Jeffrey Duncan Jones (nacido el 28 de septiembre de 1946) es un actor estadounidense, conocido por sus papeles como el emperador José II en Amadeus (1984), Edward R. Rooney en Ferris Bueller's Day Off (1986), Charles Deetz en Beetlejuice (1988), Dr. Skip Tyler en La caza del Octubre Rojo (1990), Eddie Barzoon en El abogado del diablo (1997) y AW Merrick en Deadwood (2004-2006) y Deadwood: The Movie (2019).
Su carrera comenzó en el Teatro Guthrie de Minneapolis y avanzó hasta Londres y Broadway . En cine y televisión, Jones ha interpretado muchos papeles en los que se destacaba su interpretación impasible de personajes en situaciones inusuales, a menudo con efectos cómicos. Fue nominado a un Globo de Oro por su actuación en Amadeus y a un premio del Sindicato de Actores de Cine como parte del elenco de Deadwood .
En 2003, Jones fue acusado de pedirle a una menor que posara desnuda para fotografías. No refutó los cargos y fue arrestado dos veces por no actualizar su estatus de delincuente sexual.
Jones nació en Buffalo, Nueva York , hijo de Ruth ( née Schooley) y Douglas Bennett Jones. Su madre era una historiadora del arte , quien lo animó a seguir una carrera como actor. Su padre murió cuando Jones era un bebé. [1] [2]
Después de graduarse de la Putney School en 1964, Jones se inscribió en la Universidad de Lawrence como estudiante de premedicina , donde sus actuaciones en producciones universitarias llamaron la atención de Tyrone Guthrie , quien lo reclutó para el Teatro Guthrie en Minneapolis , Minnesota . [3]
Su carrera teatral incluyó más de 125 producciones, comenzando con el Teatro Guthrie, luego internacionalmente en Sudamérica, Canadá y Londres, [4] y en el Off-Broadway de Nueva York en Cloud 9 y Henry V , entre otras producciones, [5] así como en Broadway en producciones que incluyen Trelawny of the 'Wells' y The Elephant Man . [6] Su transición del teatro al cine comenzó en 1970. [3]
Jones comenzó a actuar en pequeños papeles en cine y televisión en la década de 1970. En sus papeles más conocidos como el emperador José II en Amadeus , Charles Deetz en Beetlejuice y Edward R. Rooney en Ferris Bueller's Day Off , su expresión inexpresiva y su rostro distintivo aportan un sabor cómico a sus personajes a través de sus reacciones a las situaciones en las que se encuentran, más que el ingenio en sus líneas de guión. [3] El perfil biográfico del New York Times dice: "Aunque ha tratado de evitar interpretar solo papeles siniestros, la imponente altura del actor, los ojos saltones, la mueca fácil y la mata de pelo rubio rojizo le dan rasgos vagamente diabólicos que han provocado que se lo encasille en villanos. Sin embargo, el actor también es ampliamente respetado y se lo considera una bendición dondequiera que aparezca ". El perfil describe sus representaciones de diversas formas, como un "director de secundaria caricaturesco y silbable" en Ferris Bueller's Day Off , un "padre bondadoso" en Beetlejuice , "un luchador por la libertad interplanetario" en Mom and Dad Save the World , un "demonio sustituto" en Stay Tuned y "gemelos malvados con gafas" en Out on a Limb . [4]
El trabajo de Jones en la producción de Cloud 9 en el Lucille Lortel Theatre fue notado por el equipo de casting de Easy Money (1983), lo que le valió a Jones un papel secundario junto a Rodney Dangerfield . [7] [8]
Cloud 9 atrajo aún más la atención del director Miloš Forman , quien eligió a Jones como José II, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico en Amadeus (1984), una adaptación de la obra de Peter Shaffer del mismo nombre . [9] El crítico James Berardinelli señaló que Jones retrató al Emperador "como un gobernante superficial y egocéntrico que no puede distinguir la diferencia entre una gran ópera y una mediocre". [10] Vincent Canby de The New York Times elogió la actuación de Jones, citando la línea más memorable de la película, cuando el Emperador se queja de Die Entführung aus dem Serail de que "hay demasiadas notas". [11] El trabajo de Jones le valió una nominación al Globo de Oro al Mejor Actor de Reparto - Película . [12]
La actuación de Jones como Edward R. Rooney en la película Ferris Bueller's Day Off (1986) lo convirtió en un ícono cultural. [3] [13] Rooney, engreído y obsesionado con atrapar al vago crónico Ferris Bueller, se convirtió en un símbolo de pomposidad y odio autoritario. La reseña del New York Times caracterizó la actuación de Jones como de "una fina ferocidad de dibujos animados", en la que su personaje "es arañado, mordido, atacado por perros feroces y cubierto de barro mientras persigue a su presa más débil, pero más astuta, y emerge cada vez magullado pero impávido, pensando en algún nuevo (e inútil) plan". La reseña comparó el papel de Jones con el de Wile E. Coyote como un personaje que está destinado a ser incapaz de atrapar al Correcaminos (Ferris Bueller). [14] Jones expresó su preocupación por ser recordado más por este papel que por Amadeus . En cuanto a su premisa, dijo: "Lo sorprendente de Ferris Bueller es que se nos pide, y lo hacemos, simpatizar con un niño cuya única queja en la vida es que su hermana recibió un auto para su cumpleaños y él recibió una computadora". [15]
En la comedia de terror Beetlejuice (1988), Jones y Catherine O'Hara interpretaron a un matrimonio (Charles y Delia Deetz) que, sin saberlo, se convierten en copropietarios de una casa embrujada. Para resaltar la condición de patanes de esta pareja, el director Tim Burton eligió a Dick Cavett y Robert Goulet para que aparecieran como sus invitados a una cena, en la que los fantasmas de los propietarios anteriores hacen que todos canten " Day-O (The Banana Boat Song) ". [16]
Jones colaboró con Burton nuevamente en las películas Ed Wood (1994), en la que interpreta a The Amazing Criswell , y Sleepy Hollow (1999). Poco antes del estreno de Sleepy Hollow , Jones dijo sobre Burton: "Conozco a Tim desde hace bastante tiempo y realmente disfruto trabajando con él. Me gusta su sensibilidad y es muy divertido". [17]
Jones interpretó al Dr. Walter Jenning en la película de George Lucas Howard the Duck (1986). [18] Interpretó al inspector Lestrade en la película de parodia de Sherlock Holmes Without a Clue (1988). En The Hunt for Red October (1990), interpretó al ex comandante de submarinos Skip Tyler, quien identifica el sistema de propulsión del Octubre Rojo con Jack Ryan de Alec Baldwin . También apareció como la figura de la vida real Thomas Putnam en The Crucible (1996). También interpretó al tío Crenshaw Little en Stuart Little (1999). Como el magnate de la madera Joe Potter, Jones fue el principal antagonista de la comedia de Eddie Murphy Dr. Dolittle 2 (2001). [19]
Uno de los primeros papeles televisivos de Jones fue en un episodio de la serie de corta duración de CBS Sara (1976). Mostró su personaje de villano como el siniestro Mister Acme (dueño de Acme Toxic Waste) en la miniserie de comedia satírica Fresno (1986), protagonizada por Carol Burnett , Charles Grodin y Dabney Coleman . Para Disney , Jones presentó el especial musical D-TV Monster Hits de 1987 (como Magic Mirror ) y más tarde coprotagonizó con Tyra Banks , Kathy Najimy y Kevin Pollak la parte de la historia en video de la atracción de Walt Disney World Extraterrorestrial Alien Encounter , un elemento básico de Tomorrowland de 1995 a 2003. Ha tenido papeles como invitado en varias series de televisión, incluidas Amazing Stories , Tales from the Crypt y Batman: The Animated Series . [19] Fue la estrella de otro programa de corta duración de la CBS : la comedia The People Next Door (1989), en la que interpretaba a un caricaturista cuya imaginación podía hacer que las cosas cobraran vida. [4]
El papel televisivo más destacado de Jones es el del editor de periódicos AW Merrick en la aclamada serie dramática de HBO Deadwood (2004-2006). [20] Keith Uhlich de Slant Magazine se refirió tanto a Jones como al personaje de Merrick como "adiciones perversamente apropiadas" al programa, citando además a Merrick como su "alma secular". [21] Junto con el elenco, Jones fue nominado al premio del Sindicato de Actores de Cine a la interpretación destacada de un conjunto en una serie dramática . [22]
Tras su aparición en la comedia de golf Who's Your Caddy? (2007), estuvo ausente del cine y la televisión durante varios años. Regresó con un cameo no acreditado como el editor de Collier's, Charles Colebaugh, en la película original de HBO Hemingway & Gellhorn (2012), [23] seguido del papel secundario del científico Gladstone en la película de desastres independiente 10.0 Earthquake (2014). [24] Jones pasó a interpretar una versión ficticia de sí mismo en el cortometraje 7 Days (2016) [25] y repitió el papel de AW Merrick en Deadwood: The Movie (2019). [26]
En mayo de 2015, Jones regresó al escenario con la producción de New American Theatre de 63 Trillion , dirigida por Steve Zuckerman . El diario Los Angeles Times dijo que su interpretación del asesor financiero Dick tenía "un gusto malévolo que el mismo Satanás podría envidiar". [27] A partir de marzo de 2018, Jones interpretó al patriarca enfermo Bradley en una producción de la obra de AR Gurney The Cocktail Hour , presentada en el Teatro Annenberg en el Museo de Arte de Palm Springs . [25]
Jones no fue traído de vuelta para repetir su papel como Charles Deetz en Beetlejuice Beetlejuice (2024) debido a sus controversias legales. Se explica que su personaje fue asesinado al ser devorado por un tiburón después de que su avión se estrellara en el océano, y su imagen se utiliza a través de stop-motion en secuencias de flashback, así como fotos de archivo y metraje a lo largo de la película a partir de entonces. En escenas ambientadas en el más allá, Deetz es interpretado por un doble (al que le falta la mitad del cuerpo) y un imitador de voz, en un caso raro de un Shemp falso utilizado en un actor vivo con el consentimiento. [28] [29] [30]
Jones tiene un hijo, el actor Julian Coutts, [31] [32] cuya madre fue Lloy Coutts (1941–2008), una profesora de canto canadiense. Ella y Jones se conocieron en Stratford, Ontario . [33] [34]
Un entrevistador descubrió que Jones valoraba el anonimato y el disfrute de las tareas cotidianas, como las reparaciones del hogar, y que no le interesaban los símbolos de estatus ni la adulación de los fans. En esa entrevista de 1989, Jones señaló que un mayor reconocimiento público hace más difícil la transición entre roles y permite que el personaje pase al primer plano y el actor desaparezca de la vista. [3]
Jones fue arrestado en 2002 por posesión de material de abuso sexual infantil y por solicitar a un niño de 14 años que produjera imágenes sexualmente explícitas entre septiembre de 2000 y mayo de 2001. [35] [36] [37] Jones fotografió al niño y le pagó para que posara desnudo en múltiples ocasiones con un sombrero de vaquero , con animales de peluche y vestido como un nativo americano . [38] Jones se entregó y fue puesto en libertad bajo fianza antes de la lectura de cargos. [39] Jones se declaró inocente del cargo de posesión [40] y no impugnó el cargo de solicitar a un menor. La víctima inició una acción civil separada contra Jones solicitando daños y compensación. [41] El cargo de delito menor de posesión de pornografía infantil fue retirado tras la declaración de no impugnación . [42] Su abogado enfatizó que no hubo ninguna acusación de contacto físico indebido. Su castigo fue cinco años de libertad condicional , asesoramiento y el requisito de registrarse como delincuente sexual . [43] [44] Jones figura en los registros de delincuentes sexuales de California [45] y Florida. [46]
Jones fue arrestado dos veces por no actualizar su estatus de delincuente sexual, primero en Florida en 2004, [47] y luego en California en 2010. [42] Jones se declaró culpable de los cargos de delito grave en California, recibiendo una sentencia de 250 horas de servicio comunitario y tres años de libertad condicional. [48] [49]
En 2006, el historial de Jones se convirtió en el tema de una queja comunitaria durante la producción de Who's Your Caddy? en Aiken, Carolina del Sur . Al enterarse de su participación, los lugareños insistieron en que se debería haber alertado al público, considerando que se estaba invitando a las familias a visitar el set. [50] En torno al estreno de Deadwood: The Movie en 2019 , los medios de comunicación se dieron cuenta del crimen de Jones. [51]
Jones, de 56 años, dice: "Esto concluye un capítulo realmente doloroso en mi vida. Lamento que se haya permitido que ocurriera este incidente. Un evento así nunca había sucedido antes y nunca volverá a suceder".
