Legislación del Reino Unido
La Ley de Observancia de los Días de Aniversario ( 22 Vict. c. 2; título formal largo Una ley para derogar ciertas leyes y partes de leyes que se relacionan con la observancia del treinta de enero y otros días ) fue una ley del Parlamento del Reino Unido. que derogó varias leyes que exigían "servicios políticos" o "servicios estatales": la observancia por parte de la Iglesia de Inglaterra y la Iglesia de Irlanda de ciertos aniversarios de la historia política del siglo XVII .
Provisiones
Las leyes y observancias abolidas fueron especificadas por diversas leyes del Parlamento de Inglaterra , el Parlamento de Gran Bretaña o el Parlamento de Irlanda . Estos actos fueron derogados íntegramente cuando no tenían otra finalidad que establecer la observancia pertinente, y en los demás casos sólo se derogaron en relación con la observancia.
- ^ abc Esta Ley confirmó la observancia establecida por las Leyes anteriores.
Historia legislativa
Los aspectos políticos y religiosos de la identidad anglicana comenzaron a separarse después de que la emancipación católica culminara en la Ley de Ayuda Católica Romana de 1829 . [4] En la década de 1850, las medidas para aumentar la tolerancia religiosa incluyeron la Ley de Libertad de Culto Religioso de 1855 y la Ley de Ayuda a los Judíos de 1858 . Estos cambios se reflejaron en junio y julio de 1858, [5] cuando la Cámara de los Lores y la Cámara de los Comunes, respectivamente, aprobaron resoluciones haciendo discursos leales a la Reina Victoria para eliminar ciertas "formas ocasionales de oración" del Libro de Oración Común de 1662 . [1] [6] [7] Estas oraciones fueron reespecificadas por orden real después de la adhesión de cada nuevo monarca. [1] [8] La Corona acordó considerar el asunto. [9] [10]
Después de cierta demora en recibir asesoramiento legal, [11] el 17 de enero de 1859 la reina emitió una nueva orden para eliminar las oraciones. [12] Sin embargo, las observancias que cumplieron las oraciones fueron ordenadas por varias leyes del Parlamento; por lo que en febrero de 1859 se presentó un proyecto de ley, inicialmente llamado Proyecto de Ley sobre Formas Ocasionales de Oración , para derogar las disposiciones que ya no se aplicaban. [11] [13] Mientras que las peticiones de 1858 se referían únicamente a las observancias del Libro de Oración Común inglés, el proyecto de ley de 1859 eliminó además la oración del 23 de octubre del Libro de Oración Común irlandés. [11] En la Cámara de los Lores, el proyecto de ley pasó a llamarse Proyecto de Ley de Observancia de los Días de Aniversario . [14] [15] Recibió la aprobación real el 25 de marzo. [dieciséis]
La ley de 1859 fue a su vez derogada según lo dispuesto por la Ley de revisión de la ley de 1875 . [17]
Crítica
En la Cámara de los Lores, la resolución de 1858 fue apoyada por la mayoría de los obispos; [7] [18] John Bird Sumner, arzobispo de Canterbury y Archibald Campbell Tait , Samuel Wilberforce y Robert Daly (obispos de Londres , Oxford y Cashel respectivamente) hablaron a favor, mientras que Christopher Bethell, obispo de Bangor, se opuso. [6] El liturgista anglocatólico Vernon Staley en 1907 describió las eliminaciones como ultra vires [19] porque se realizaron sin obtener primero el consentimiento de las Convocatorias de Canterbury y York ; los llamó "una clara violación del pacto entre la Iglesia y el Reino, como se establece en el Acta de Uniformidad que impuso el Libro de Oración Común en 1662". [20]
Ver también
Referencias
Fuentes
- Primario
- "[22 Vict. c.2] Una ley para derogar ciertas leyes y partes de leyes que se relacionan con la observancia del treinta de enero y otros días". Una colección de estatutos generales públicos aprobados en el año 22 del reinado de Su Majestad la Reina Victoria . Eyre y Spottiswoode . 1859, págs. 2-3 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
- "29. Una forma de oración para el quinto día de noviembre; 30. Una forma de oración para el trigésimo día de enero; 31. Una forma de oración para el vigésimo noveno día de mayo". El Libro de Oración Común . W. Baxter. 1825, págs. 828–848 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
- "Una forma de Servicio Divino a utilizar, veintitrés de octubre". El Libro de Oración Común de la Iglesia de Irlanda . Sociedad del Arzobispo Justus. 1666 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
- Secundario
- Hefling, Charles (1 de julio de 2006). "Los Servicios del Estado". En Hefling, Charles; Shattuck, Cynthia (eds.). La guía de Oxford para el libro de oración común: una encuesta mundial . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 73–75. ISBN 9780199723898. Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
- Lacey, Andrés (2003). "Nuestro Santo Real". El culto al rey Carlos Mártir . Boydell y cervecero. págs. 236-251. ISBN 9780851159225. Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
- Staley, Vernon (1907). "La Conmemoración del Rey Carlos Mártir". Estudios litúrgicos . Londres: Longmans, Green. págs. 66–83 . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
Citas
- ^ abc "Servicios políticos de la Iglesia de Inglaterra. Moción de dirección". Debates parlamentarios (Hansard) . 28 de junio de 1858. HL Deb vol 151 cc475-9. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
- ^ "Variaciones en el Libro de Oración Común de 1662". Sociedad del Arzobispo Justus . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
El servicio de traición de pólvora (para el 5 de noviembre) fue revisado en 1690 para incluir una conmemoración del desembarco de Guillermo III.
- ^ "Tablas y reglas para las fiestas movibles y no movibles; junto con los días de ayuno y abstinencia durante todo el año". El libro de oración común: del manuscrito original adjunto a la Ley de Uniformidad de 1662 y ahora conservado en la Cámara de los Lores . Londres: Eyre y Spottiswoode . 1892. pág. 30.
El día 29 de mayo, siendo el día del nacimiento y regreso del rey Carlos II.
- ^ Lacey 2003, p.243
- ^ Antes, David (julio de 2005). "Recuerda recuerda el cinco de noviembre". Historia hoy . 55 (7): 4–5 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
En 1859, en una atmósfera de creciente tolerancia religiosa, se abolió la Ley de 1606.
- ^ ab "Servicios políticos de la Iglesia de Inglaterra. [reanudados]". Debates parlamentarios (Hansard) . 28 de junio de 1858. HL Deb vol 151 cc481-503. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
- ^ ab "Los servicios de la iglesia. Dirección cambiada". Debates parlamentarios (Hansard) . 13 de julio de 1858. HC Deb vol 151 cc1392-4. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
- ^ Staley 1907, pág.73
- ^ "Servicios políticos de la Iglesia de Inglaterra. La respuesta de la Reina al discurso". Debates parlamentarios (Hansard) . 1 de julio de 1858. HL Deb vol 151 c691 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
- ^ "Formas ocasionales de oración. Respuesta a la dirección". Debates parlamentarios (Hansard) . 16 de julio de 1858. HC Deb vol 151 cc1604-5 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
- ^ abc "Formas ocasionales de oración. Actos considerados en comité. Proyecto de ley presentado. Leer 1°". Debates parlamentarios (Hansard) . 4 de febrero de 1859. HC Deb vol 152 cc117-8 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
- ^ "Whitehall, 17 de enero de 1859". The London Gazette (22220): 161. 18 de enero de 1859 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
- ^ "Formas ocasionales de proyecto de ley de oración. Segunda lectura". Debates parlamentarios (Hansard) . 7 de febrero de 1859. HC Deb vol 152 cc148-50 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
- ^ "Formas ocasionales de proyecto de ley de oración. Segunda lectura". Debates parlamentarios (Hansard) . 25 de febrero de 1859. HL Deb vol 152 cc850–3 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
- ^ "Minutos". Debates parlamentarios (Hansard) . 11 de marzo de 1859. HL Deb vol 153 c1 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
Facturas públicas.— [...] 3a Observancia de los días de aniversario, anteriormente formas ocasionales de oración
- ^ "Minutos". Debates parlamentarios (Hansard) . 25 de marzo de 1859. HL Deb vol 153 c792 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
Facturas públicas.— [...] Consentimiento Real.— [...] Celebración de los Días de Aniversario
- ^ "Ley de revisión de la ley de 1875 [38 y 39 Vict c 66]". Libro de estatutos irlandés . 11 de agosto de 1875. Horario . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
- ^ Lacey 2003, págs. 244-245
- ^ Staley 1907, pág.77
- ^ Staley 1907, pág.76