stringtranslate.com

Gabinete (habitación)

El cardenal Alberto de Brandeburgo como San Jerónimo (con amigos) en su estudio de Lucas Cranach el Viejo , 1526.

Un gabinete (también conocido por otros términos) era una habitación privada en las casas y palacios de la Europa moderna temprana que servía como estudio o retiro, generalmente para un hombre. El gabinete estaría amueblado con libros y obras de arte, y ubicado junto a su dormitorio, el equivalente del studiolo del Renacimiento italiano . En el período medieval tardío , tales nuevas necesidades de privacidad habían sido satisfechas por el solar de la casa de la nobleza inglesa, y un propósito similar, menos secular, había sido cumplido por un oratorio privado .

Una habitación de este tipo podía utilizarse como estudio u oficina, o simplemente como sala de estar. Calentar las habitaciones principales de los grandes palacios o mansiones en invierno era difícil, y las habitaciones pequeñas eran más cómodas. También ofrecían más privacidad de los sirvientes, otros miembros de la casa y visitantes. Por lo general, una habitación de este tipo sería para el uso de una sola persona, de modo que una casa podía tener al menos dos (para él y para ella) y, a menudo, más. Los nombres variaban: gabinete, armario, estudio (del italiano studiolo ), oficina y una variedad de equivalentes más específicamente femeninos, como un boudoir .

Estudiolo

El studiolo , cuyo origen se encuentra en la necesidad de una mayor privacidad para la lectura y la meditación, fruto de la vocación humanista de muchos miembros de la élite noble y mercantil italiana del Quattrocento , ofrecía un lugar de retiro al que a menudo solo se podía acceder a través del dormitorio, que era relativamente público. Este fue el caso del elaborado Studiolo de Francesco I de' Medici, ubicado en el Palazzo Vecchio de Florencia.

San Jerónimo en su estudio , 1514, de Alberto Durero
El Studiolo de Francesco I, ricamente decorado

Los accesorios estándar del estudio de finales de la Edad Media y principios de la Edad Moderna se pueden inventariar entre los adornos convencionales en las representaciones de San Jerónimo en manuscritos iluminados , en pinturas o en grabados como los de Alberto Durero ( ilustración ): una silla; quizás un taburete para levantar los pies del suelo con corrientes de aire; un escritorio portátil con una superficie inclinada para escribir; y una mesa, con un atril, tal vez con una cinta con peso para mantener un libro abierto en un lugar, y un candelabro (para complementar la luz de la ventana, que a menudo está cerrada pero que también a menudo tiene un asiento de ventana en la profundidad de la pared). En San Jerónimo en su estudio de Domenico Ghirlandaio , las estanterías recorren la habitación a nivel del friso , sobre ellas hay objetos curiosos, contenedores de varios tipos y grandes volúmenes acostados de lado.

Studioli totalmente incrustado en taracea para los palacios ducales de Urbino (in situ) y Gubbio (remontado en el Museo Metropolitano de Arte [1] ) con estantes simulados y gabinetes empotrados llenos de libros, instrumentos científicos y ejemplos de sólidos geométricos, todos representados en llamativos trampantojos que evocan el carácter de las actividades del gabinete. Para el studiolo de Ferdinando Gonzaga en Mantua , en aproximadamente 1619, Domenico Fetti pintó una serie de parábolas del Nuevo Testamento , adecuadas para la contemplación privada; resultaron muy populares, y Fetti y su estudio, y los imitadores de Fetti, las repitieron para otros retiros similares. Isabella d'Este llamó studiolo a su habitación con pinturas encargadas a Andrea Mantegna , Perugino y otros .

Un studiolo solía tener un lema en latín pintado o incrustado alrededor del friso . La heráldica y los dispositivos y emblemas personales recordaban al ocupante su posición en la vida. Las series de retratos de figuras ejemplares eran populares, ya fueran los Nueve Héroes o los filósofos clásicos, en cabezas de retratos ideales imaginarios.

El estudio más grande fue el Camerino ("cuarto pequeño") de Alfonso d'Este en Ferrara , para el que los más grandes pintores de la época recibieron encargos entre 1512 y 1525 para pintar lienzos mitológicos, de gran tamaño para los estándares de la época. Fra Bartolommeo murió antes de empezar a trabajar, y Rafael no pasó de un dibujo, pero Giovanni Bellini completó El banquete de los dioses ( NGA, Washington ) en 1514. Entonces se trajo a Tiziano y añadió tres de sus mejores obras: Baco y Ariadna ( Galería Nacional, Londres ), Los Andrios y El culto de Venus (ambas en el Prado , Madrid ), además de repintar el fondo del Bellini para que coincidiera mejor con sus propias obras. Dosso Dossi , pintor de la corte de Alfonso, completó la sala con un gran cuadro (ahora perdido) y diez pequeños temas oblongos para que hicieran de friso sobre los demás. [2]

Armario

En la Inglaterra isabelina , este tipo de retiro privado probablemente se denominaría armario , el más reciente de una serie de desarrollos en los que las personas adineradas encontraron formas de retirarse gradualmente de la vida pública del hogar tal como se vivía en el gran salón de finales de la Edad Media . Este sentido de "armario" ha seguido utilizándose en el término " drama de armario ", que es una obra literaria en forma de teatro, destinada no a ser montada ni presentada en público, sino a ser leída y visualizada en privado. Hasta hace poco se decía que dos personas en una conversación privada íntima estaban "encerradas". En su armario de Christ Church, Oxford, Robert Burton escribió The Anatomie of Melancholy (1621).

En inglés, el término gabinete se utilizaba a menudo para designar cámaras acorazadas o depósitos de tesoros (la pequeña pero exquisita cámara acorazada de la torre isabelina de la abadía de Lacock podría haberse llamado así), pero también en un sentido más amplio. David Rizzio fue asesinado mientras cenaba con su supuesta amante María, reina de Escocia, en "un gabinete de unos doce pies cuadrados, en el mismo una pequeña cama baja y una mesa". [3]

En la casa Ham, en Richmond, Londres, Inglaterra, se conserva un raro armario o armario, cuyo contenido probablemente no haya cambiado mucho desde principios del siglo XVIII. Tiene menos de 3 metros cuadrados y se abre a la galería larga , que tiene más de 30 metros de largo por 6 metros de ancho, lo que supone un cambio bastante sorprendente en escala y atmósfera. Como suele suceder (en la casa Chatsworth , por ejemplo), tiene una vista excelente de la entrada principal de la casa, de modo que se pueden observar discretamente las idas y venidas. La mayoría de las grandes casas o palacios que aún se conservan, especialmente de antes de 1700, tienen este tipo de habitaciones, pero (de nuevo como en Chatsworth) muy a menudo no se muestran a los visitantes. [ cita requerida ]

Desde el reinado de Jorge I , el gabinete (derivado de la sala) ha sido el principal grupo ejecutivo del gobierno británico, y el término ha sido adoptado en la mayoría de los países de habla inglesa. Frases como "consejo de gabinete", que significa consejo dado en privado al monarca, aparecen a fines del siglo XVI y, dada la ortografía no estandarizada de la época, a menudo es difícil distinguir si se refiere a "consejo" o "consejo". [4] El OED atribuye a Francis Bacon en sus Ensayos (1605) el primer uso de "consejo de gabinete", donde se describe como un hábito extranjero, del cual desaprueba: "Para cuyos inconvenientes, la doctrina de Italia y la práctica de Francia, en tiempos de algunos reyes, han introducido consejos de gabinete; un remedio peor que la enfermedad". [5]

Carlos I inició un "Consejo de Gabinete" formal desde su ascenso al trono en 1625, ya que su Consejo Privado , o "consejo privado", evidentemente no era lo suficientemente privado, y el primer uso registrado de "gabinete" por sí solo para un organismo de este tipo proviene de 1644, y nuevamente es hostil y asocia el término con prácticas extranjeras dudosas. [6] El proceso se ha repetido en tiempos recientes, ya que los líderes han sentido la necesidad de tener un Gabinete de Cocina . Los usos figurativos de Closet se han desarrollado en una dirección diferente . [ cita requerida ]

Gabinete

Un rincón de un gabinete de curiosidades , pintado por Frans II Francken en 1636, revela el alcance del conocimiento de un virtuoso de la época barroca .

En el gabinete tal como se desarrolló en la arquitectura barroca francesa , el último de la serie estandarizada de habitaciones que constituían un apartamento barroco, las paredes estarían adornadas con ricos textiles como fondo para cuadros de gabinete , esas pequeñas obras, a menudo sobre paneles de cobre o madera, que requerían un estudio íntimo para su apreciación, entre las que también habría cuadros devocionales. Especialmente las personas ricas o aristocráticas pueden haber tenido una serie de gabinetes en una suite. [7]

En Vaux-le-Vicomte , el arquitecto Le Vau diseñó un gabinete privado con forma de joya para el ministro de finanzas del rey, Nicolás Fouquet, que estaba completamente cubierto con paneles de espejos venecianos; más tarde, el Gran Gabinete de Luis XIV en Versalles (barrido en las revisiones del siglo XVIII en nombre de espacios reales aún más privados) estaba igualmente revestido de espejos: "la mirada autodirigida del rey era a la vez religiosa y narcisista", como ha observado Orest Ranum. [8]

Versalles cuenta con una gran variedad de gabinetes en filade para el rey ubicados detrás y adyacentes a su dormitorio formal, el Petit appartement du roi . El gabinete es el equivalente masculino de un boudoir, y en Versalles y los palacios barrocos y las grandes casas de campo que lo imitaban, se proporcionaba un apartamento paralelo para el consorte real o noble, en Versalles el Petit appartement de la reine . Incluso en los estrechos confines de una casa de Londres, Samuel Pepys y su esposa tenían cada uno un dormitorio y un "armario"; con una sala de estar común, o " salón de estar ", estos eran los mínimos que requerían los arreglos barrocos elegantes.

El significado de "gabinete" comenzó a extenderse a los contenidos del gabinete; [9] así vemos el gabinete de curiosidades del siglo XVI , a menudo combinado con una biblioteca . El sentido de gabinete como un mueble es en realidad más antiguo en inglés que el significado como habitación, pero originalmente significaba más una caja fuerte o un cofre de joyas que una vitrina. [10]

Notas

  1. ^ "Artículo de MMA Online". Archivado desde el original el 2008-03-02 . Consultado el 2008-02-10 .
  2. ^ Jaffe:101-111
  3. ^ OED , sv "Cabinet" 3,5,6. Cita de una carta enviada a Londres por Francis Russell, segundo conde de Bedford, entonces guardián de las Marcas Escocesas (en la frontera).
  4. ^ Gabinete del OED
  5. ^ Bacon, Ensayo "Sobre el consejo"
  6. ^ Gabinete del OED
  7. ^ Ranum, "Los refugios de la intimidad" en Roger Chartier, ed. Una historia de la vida privada: pasiones del Renacimiento (1989:228).
  8. ^ Ranum, "Los refugios de la intimidad" en Roger Chartier, ed. Una historia de la vida privada: pasiones del Renacimiento (1989:228).
  9. ^ "...ces magnifiques gabinetes que l'on a admiré à Paris" ( François-Charles Joullain fils , Réflexions sur la peinture et la gravure , 1786:98).
  10. ^ OED

Referencias

Lectura adicional

Enlaces externos