La pandemia de COVID-19 en Turquía es parte de la pandemia en curso de la enfermedad por coronavirus 2019 ( COVID-19 ) causada por el síndrome respiratorio agudo grave coronavirus 2 ( SARS-CoV-2 ).
El primer caso en Turquía se registró el 11 de marzo, cuando un local regresó a su casa [nota 1] de un viaje a Europa. [4] La primera muerte por COVID-19 en el país se produjo el 15 de marzo. [4] Turquía se destacó del resto de Europa al no ordenar un bloqueo legal [nota 2] [5] hasta abril de 2021, cuando el país promulgó sus primeras restricciones a nivel nacional. [6] El gobierno mantuvo abiertas muchas empresas y permitió que las empresas establecieran sus propias pautas para los trabajadores. [5]
El sistema de salud turco [5] tiene el mayor número de unidades de cuidados intensivos [7] del mundo, con 46,5 camas por cada 100.000 personas (en comparación con 9,6 en Grecia, 11,6 en Francia y 12,6 en Italia). Al 3 de mayo de 2021 , la tasa de letalidad[actualizar] observada en Turquía se situaba en el 0,84 %, la 148.ª tasa más alta a nivel mundial. [8] [9] [ necesita actualización ] Esta baja tasa de letalidad ha generado varias explicaciones, incluida la relativa rareza de los hogares de ancianos , [10] una demografía favorable, [11] un largo legado de rastreo de contactos , [12] la alta número de unidades de cuidados intensivos , [13] atención médica universal , [12] y un régimen de bloqueo que condujo a una mayor proporción de casos positivos entre los adultos en edad de trabajar. [5] Pero según un estudio académico de agosto de 2020 realizado por The International Journal of Health Planning and Management , el gobierno de Turquía ha estado subestimando las estadísticas de COVID-19. [14]
El 30 de septiembre de 2020, el Ministro de Salud turco, Fahrettin Koca, reconoció que desde el 29 de julio, el número de casos notificados se limitaba a casos sintomáticos que requerían seguimiento, lo que fue reprendido por la Asociación Médica Turca . [15] Esta práctica terminó el 25 de noviembre, cuando el ministerio comenzó a informar los casos asintomáticos y levemente sintomáticos junto con los sintomáticos. [15]
El 12 de enero de 2020, la Organización Mundial de la Salud (OMS) confirmó que un nuevo coronavirus era la causa de una enfermedad respiratoria en un grupo de personas en la ciudad de Wuhan, provincia de Hubei, China, de la que se informó a la OMS el 31 de diciembre de 2019 . 15]
La tasa de letalidad por COVID-19 ha sido mucho menor que la del SARS de 2003 , pero la transmisión ha sido significativamente mayor, con un número total de muertes significativo. [15]
El 10 de enero de 2020, ignorando la insistencia de China sobre la falta de pruebas de la transmisión de persona a persona, los expertos del Ministerio de Salud declararon que sospechaban que el SARS-CoV-2 se transmitía entre personas y, en consecuencia, crearon el Consejo Asesor Científico sobre el Coronavirus . [15] 26 expertos en enfermedades infecciosas y microbiología clínica componían originalmente el Consejo Asesor de Coronavirus , [15] que posteriormente se amplió para incluir cinco expertos adicionales en medicina de cuidados intensivos , medicina interna y virología . [5] La junta presentó recomendaciones voluntarias mientras el gobierno emitía restricciones legales para empresas y reuniones públicas. [15]
El 24 de enero, el Ministerio de Salud de Turquía instaló estaciones médicas en todo el país para medir la temperatura corporal de los transeúntes e instaló estaciones gratuitas de desinfectante de manos en los centros de transporte público. [5]
El 1 de febrero, Turquía anunció su decisión de suspender todos los vuelos procedentes de China. [5] Después de que las autoridades iraníes restaran importancia a la propagación del SARS-CoV-2 , Turquía criticó a Irán por su duplicidad y laxitud y cerró unilateralmente su frontera el 23 de febrero. [5] El mismo día, Turquía anunció su decisión de suspender todos los vuelos hacia y desde Irán. [15]
El 29 de febrero, Turquía anunció la terminación de todos los vuelos hacia y desde Italia, Corea del Sur e Irak . [5]
Las ciudades turcas llevaron a cabo labores masivas de desinfección en lugares públicos y vehículos de transporte público. En Estambul , se instalaron desinfectantes para manos en las estaciones de metrobús . [5]
El 11 de marzo de 2020, el día en que se anunció el primer caso conocido de coronavirus en Turquía, el Ministerio de Salud creó un sitio web para rastrear los casos de COVID-19, monitorear los puntos críticos, permitir a las personas informar sobre lugares que venden EPP falsos e informar los tiempos de espera en los hospitales. [5]
Al día siguiente, el Ministerio de Educación Nacional anunció que, excepto las escuelas que atienden a estudiantes con necesidades especiales , todas las escuelas [5] en Turquía cerrarían el 16 de marzo. [16] Dadas las intensas necesidades de aprendizaje de los estudiantes con discapacidades , el Ministerio de Educación Nacional anunció que los estudiantes de primaria, secundaria y preparatoria con necesidades especiales continuarían asistiendo a la escuela en persona en pequeños grupos fijos, con adultos rotando en grupos. la clase, para facilitar el rastreo de contactos . [16] Posteriormente, el ministerio anunció que los profesores y el personal de las escuelas para estudiantes con necesidades especiales podrían optar por no recibir enseñanza presencial si ellos o sus familias corrían un riesgo para su salud. [dieciséis]
El Ministro Koca actualizó el número de personas infectadas en cuatro el 13 de marzo, [5] incluido un peregrino que había regresado de Arabia Saudita . Tras el recuento actualizado, Turquía amplió la prohibición de vuelos para incluir a muchos países europeos, incluidos Austria , Francia y Alemania. [4]
El 16 de marzo, el ministro del Interior, Soylu, ordenó a las empresas y lugares de culto que suspendieran las actividades en interiores. [5] Con ese anuncio, más de 80 millones de personas en Turquía comenzaron a vivir bajo alguna forma de restricción de sus movimientos cuando los trenes y el transporte público se detuvieron en todo el país. [4]
El 20 de marzo, el Ministerio de Salud emitió un decreto que designaba como "hospitales pandémicos" todos los hospitales que empleaban al menos dos médicos especialistas en enfermedades infecciosas y microbiología clínica, neumología y enfermedades internas, y que tenían camas de UCI para adultos de nivel 3. [nota 3] [4] Al mismo tiempo, Turquía comenzó a abrir clínicas de detección automática , basadas en el modelo pionero en Corea del Sur, que permite realizar pruebas sin costo, evitando al mismo tiempo la transmisión nosocomial del SARS-CoV-2 . [4]
El 21 de marzo, Soylu anunció un toque de queda total, a partir de la medianoche del 22 de marzo, para las personas mayores de 65 años o cuyo sistema inmunológico estuviera comprometido por "enfermedades pulmonares crónicas, asma , EPOC , enfermedades cardiovasculares , enfermedades renales , hipertensión y enfermedades hepáticas ". [17]
El 23 de marzo, Koca anunció que el Ministerio de Salud autorizó el medicamento japonés contra la gripe Favipiravir para uso de emergencia, después de que los primeros datos revelados por el Ministro de Ciencia y Tecnología de China, Wang Zhigang, mostraran que el medicamento acortaba el tiempo de recuperación de los pacientes con COVID-19 . [4]
El 31 de marzo, tras consultar con los sindicatos encabezados por TÜRK-İŞ y DİSK , el gobierno lanzó un programa de protección de cheques salariales que ayudó a las pequeñas empresas a mantener a sus empleados en sus libros. [18] Los sindicatos criticaron este plan por no subsidiar directamente el empleo, lo que habría requerido que las empresas mantuvieran a los trabajadores empleados. El mismo día, el gobierno dio a conocer nuevas medidas de emergencia, incluida una moratoria de los desalojos, una suspensión de todas las deudas, el embargo (excepto la pensión alimenticia y la manutención de los hijos) y procedimientos de quiebra hasta el 31 de diciembre. [4]
El 2 de abril, la Cámara Médica de Estambul expresó su preocupación por el recuento del Ministerio de Salud, que incluía sólo casos confirmados mediante pruebas de reacción en cadena de la polimerasa con transcripción inversa , excluyendo así los ELISA administrados en hospitales privados. [19] Al criticar el uso por parte de los hospitales privados de nueva tecnología de pruebas de antígenos [19] que tienen una sensibilidad mucho menor, [20] la Cámara de Médicos expresó su preocupación por la descentralización de la recopilación de datos. [19]
El 3 de abril, citando una posible transmisión asintomática del SARS-CoV-2 entre niños, el Ministerio de Salud amplió el toque de queda, que inicialmente se aplicaba sólo a las personas de 65 años o más, a personas de 20 años o menos. [4] En un discurso televisado el mismo día, el Presidente Erdoğan anunció medidas que prohíben la entrada y salida de las ciudades más grandes de Turquía, incluida Estambul, durante 15 días. [21]
El 6 de abril, el gobierno anunció la construcción de dos hospitales en el aeropuerto de Estambul con capacidad para 2.000 pacientes [18] y que se especializarían en técnicas comunes de soporte vital, como la oxigenación por membrana extracorpórea (ECMO), para personas con casos graves de COVID-19. 19. [18] El mismo día, para promover el uso de mascarillas, el gobierno comenzó a enviarlas por correo [nota 4] a todo el mundo. [18]
El 10 de abril, el Ministerio del Interior anunció el toque de queda con sólo dos horas de antelación. [21] Esto resultó en un caos, con residentes haciendo fila frente a panaderías, tiendas y mercados para abastecerse de lo esencial. [21] Después de críticas generalizadas, Soylu se vio obligado a disculparse y ofrecer su renuncia, que Erdoğan rechazó. [21]
El 13 de abril, Erdoğan anunció que continuarían los toques de queda los fines de semana, pero que las restricciones eran menos estrictas durante la semana y muchos negocios no esenciales, incluidas las obras de construcción, permanecían abiertos. [21]
El 23 de abril, Turquía se convirtió en el séptimo país en notificar más de 100.000 casos de coronavirus. [22]
El 4 de mayo, el Consejo Asesor Científico sobre el Coronavirus declaró que las intervenciones de salud pública (confinamientos y uso de mascarillas ) habían provocado importantes caídas en el número de casos, reduciendo la tensión en las salas de emergencia y las unidades de cuidados intensivos. Al explicar que la vida normal regresaría gradualmente, [4] el Ministerio de Salud dijo que Turquía tenía la oportunidad de crear y mejorar ciudades permanentemente resistentes a las pandemias subsidiando a las empresas para que realizaran mejoras en la ventilación para limitar la propagación viral, abordando la mala calidad del aire interior , que Durante mucho tiempo ha sido una fuente de enfermedades. [4]
La respuesta de los legisladores estatales al manejo de la pandemia por parte del Ministerio de Salud se dividió en líneas partidistas. [4] El 5 de mayo, la oposición criticó el hecho de que las empresas no tuvieran factores desencadenantes claros sobre cuándo y cómo cerrar o reducir la capacidad de los edificios. [5]
El 7 de mayo, el gobierno reconoció que las medidas de distanciamiento social , incluido el cierre de oficinas y escuelas y la prohibición de reuniones masivas , se implementaron sin saber qué medidas funcionarían. [4] El Ministerio de Salud afirmó que al relajar las restricciones gradualmente, podría hacer recomendaciones más informadas sobre medidas de distanciamiento social en el futuro. [4]
El 1 de junio se reanudaron los vuelos nacionales y se abrieron la mayoría de los espacios públicos, incluidos restaurantes, piscinas, playas, parques, bibliotecas y museos. [5]
El 2 de junio, el Parlamento turco reanudó plenamente sus actividades por primera vez en 48 días desde que se declaró una pausa debido a la pandemia. El parlamento comenzó a trabajar bajo "nuevas normas", incluidas medidas mejoradas de higiene, uso de máscaras y distanciamiento social. [5]
En julio, Erdoğan instó a reescribir las directrices del Consejo Asesor Científico del Coronavirus para desalentar la notificación de personas asintomáticas que dieron positivo en la prueba del SARS-CoV-2 . [15] A pesar de las objeciones de los científicos del Consejo Asesor Científico del Coronavirus , [15] el Ministerio de Salud comenzó a publicar recuentos incompletos de coronavirus el 29 de julio. [15]
El producto interno bruto se contrajo un 11% en el segundo trimestre, la mayor caída jamás publicada por el Instituto de Estadística de Turquía . [23] El sector más afectado fue el manufacturero, que se contrajo un 18%. [23]
El 30 de agosto, los alcaldes de Estambul y Ankara , Ekrem İmamoğlu y Mansur Yavaş , dijeron que había un desajuste entre las estadísticas reportadas por el Ministerio de Salud y los datos locales, y acusaron al gobierno nacional de encubrir el resurgimiento del coronavirus. [24]
El 18 de septiembre, como parte de las medidas legales adoptadas para contrarrestar el impacto de la pandemia en la economía, un decreto presidencial amplió la norma que limita los dividendos de las empresas al 25 % de sus beneficios netos en 2019. [25] La norma, inicialmente incluida en el El artículo 13 provisional del Código de Comercio turco debía eliminarse progresivamente el 30 de septiembre. [25]
En octubre, las cifras oficiales mostraron que 9,3 millones de personas visitaron Turquía en los primeros ocho meses de este año, principalmente desde Rusia, el Reino Unido, Ucrania , Alemania y Bulgaria , y 2,2 millones llegaron en agosto. [15]
El 2 de octubre, el Ministro del Interior, tras una opinión consultiva del Consejo Asesor Científico sobre el Coronavirus, ordenó a todas las provincias que prohibieran la celebración de grandes reuniones públicas hasta el 1 de diciembre. [26]
El 20 de noviembre, el Ministerio de Salud restableció el toque de queda para las personas mayores de 65 años y menores de 20 años. [27] El mismo día, el Ministro del Interior ordenó a las empresas y lugares de culto que suspendieran las actividades en interiores. [27] Las tiendas de comestibles y las farmacias permanecieron abiertas, con límites de capacidad impuestos por ley. [27]
El 30 de noviembre, las cifras oficiales mostraban que el producto interior bruto aumentó un 15,6% en comparación con el trimestre anterior y un 6,7% en comparación con el año anterior. [28]
El 6 de diciembre, el Ministerio de Salud, Fahrettin Koca, anunció que 50 millones de dosis de CoronaVac deberían llegar a finales de febrero de 2021, y 10 millones de dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 deberían empezar a llegar durante diciembre. [30]
El 7 de diciembre, Pfizer y BioNTech finalizaron su presentación ante la Agencia Turca de Medicamentos y Dispositivos Médicos (TMA), que había estado revisando los datos del ensayo clínico desde octubre. [31] La TMA dijo que recomendaría otorgar una autorización de uso de emergencia si concluía "que los beneficios de la vacuna superan sus riesgos en la protección contra el COVID-19", basándose en la ley de 2004 que creó el proceso de la TMA. [32]
El 10 de diciembre, los promedios de siete días para tres de las métricas principales (pruebas, casos, hospitalizaciones) alcanzaron niveles récord. [5] En la primavera de 2020, durante la primera oleada de COVID-19, el creciente número de muertes alcanzó su punto máximo el 22 de abril, con un promedio de siete días de 122 muertes diarias. [5] En diciembre, el promedio de siete días de muertes por COVID-19 superó ese récord: 255 el 29 de diciembre. [5]
El 13 de diciembre, TMA retrasó las evaluaciones formales de dos vacunas contra la COVID-19, retrasando la distribución de la vacuna contra la COVID-19 de Pfizer-BioNTech y la CoronaVac en Turquía hasta finales de diciembre. [31] [30] La TMA dijo que planeaba dar una opinión sobre la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 en una reunión el 29 de diciembre. [30] TMA también retrasó la evaluación de la vacuna rival Moderna hasta el 12 de enero. [30]
Turquía detectó 15 casos de la variante del coronavirus del Reino Unido el 1 de enero de 2021. [33] El 14 de enero de 2021, Erdoğan recibió la vacuna COVID-19. [34]
A principios de marzo, el gobierno turco alivió las restricciones, pero las tasas de infección aumentaron a 21.030. Turquía tuvo una temporada turística muy mala debido a las restricciones, pero se permitió reabrir bares y restaurantes a la mitad de su capacidad en las provincias con tasas de infección más bajas. [35]
El 30 de marzo, tras confirmar 37.303 nuevos casos, Turquía dijo que volvería a imponer confinamientos durante los fines de semana y restricciones durante el Ramadán. [36]
Con la tasa de infección del país entre las más altas de Europa, el 29 de abril de 2021, Turquía entró en su primer bloqueo a nivel nacional . [6]
El 5 de febrero de 2022, Erdoğan y su esposa, Emine, dieron positivo por COVID-19. Erdoğan anunció que habían sido infectados con la variante Omicron y tenían síntomas leves. [37]
El 12 de marzo de 2020, el Ministerio de Educación Nacional anunció que, excepto las escuelas que atienden a estudiantes con necesidades especiales, todas las escuelas [5] cerrarían a partir del 16 de marzo. [18] Dadas las intensas necesidades de aprendizaje de los estudiantes con discapacidades, el Ministerio de Educación Nacional anunció que los estudiantes de primaria, secundaria y preparatoria con necesidades especiales continuarían asistiendo a la escuela en persona en pequeños grupos fijos, con adultos rotando en los grupos. clase, para facilitar el rastreo de contactos . [18] Posteriormente, el Ministerio de Educación Nacional anunció que los profesores y el personal de las escuelas para estudiantes con necesidades especiales pueden optar por no recibir enseñanza presencial si ellos o sus familias corrían un riesgo para su salud. [18]
El 17 de marzo, el Ministro Selçuk dijo que un subconjunto de profesores se estaba centrando en la generación de contenidos para la plataforma nacional en línea en TRT EBA TV, que entró en funcionamiento el 23 de marzo, [18] y que el resto de los profesores se emparejaron con los estudiantes para proporcionar evaluaciones individuales. , coaching y tutoría desde el 23 de marzo hasta el final del semestre. [5]
Después de que el Ministerio de Educación Nacional anunciara el cierre de todas las escuelas [5] (excepto aquellas que atienden a estudiantes con necesidades especiales) el 12 de marzo, el gobierno reconoció el impacto del cierre de las escuelas en el bienestar de los niños. Al observar que los niños con problemas de salud mental preexistentes [18] o que viven en entornos hogareños que no les brindan apoyo probablemente sufran por no estar escolarizados, el gobierno anunció medidas de emergencia, incluidos aumentos de fondos para niños en crianza temporal y la expansión del programa de asistencia nutricional. , [18] pagos directos a las familias y una moratoria nacional sobre los desalojos. [38] Para aliviar el aislamiento social de los estudiantes, Selçuk puso a prueba un proyecto el 27 de marzo, donde el Ministerio de Educación Nacional comenzó a pagar a las escuelas para que ofrecieran actividades en grupos pequeños para los estudiantes los lunes y viernes, con sesiones de limpieza profunda en el medio. [18]
A lo largo de la pandemia, a pesar de obstáculos adicionales como las prohibiciones sauditas [39] sobre productos turcos, la economía turca tuvo un desempeño mucho mejor [40] que la de muchos de sus pares del país. El Fondo Monetario Internacional esperaba que la economía turca se contrajera un 3,6% en 2020, frente al 5,3% en Malasia , el 9% en México, el 9% en Grecia y el 11,3% en Argentina . [41]
Turquía dio un impulso a la economía en una serie de paquetes económicos históricamente grandes. [38] En el paquete de medidas económicas de ₺141 mil millones [nota 5] , el Parlamento proporcionó ₺500 mil millones ($63 mil millones) [38] en préstamos condonables [42] a pequeñas empresas [43] en parte mediante la recaudación del Fondo de Garantía de Crédito (KGF ) límite; envió cheques de 1.500 libras esterlinas [38] a turcos jubilados; y desembolsó 2 mil millones de libras esterlinas como cheques de desempleo. [38]
El desempleo alcanzó un máximo del 12,7% en 2020 y disminuyó al 11,9% tras la expansión económica del tercer trimestre y los programas gubernamentales de retención de empleos. [43] [44] Pero el desempleo juvenil aumentó al 24,3%, [44] lo que significa que el grupo demográfico menos capaz de soportar el dolor financiero soportó la mayor parte. [38]
Durante la pandemia, Turquía proporcionó fondos, médicos, equipos médicos como EPP , kits de prueba de reacción en cadena de la polimerasa con transcripción inversa y otro tipo de asistencia a al menos 55 países. [45]
El equipo médico enviado incluyó 1.300.000 máscaras N-95 y 300.000 kits de prueba de reacción en cadena de la polimerasa con transcripción inversa solo en abril. [45]
Al erigirse como proveedor y no como receptor de ayuda, Turquía se presentó como un socio valioso en la lucha contra la propagación mundial del SARS-CoV-2 . [45]
Total de casos confirmados Casos activos Recuperaciones Fallecidos
Nuevos casos por día
Nuevas muertes por día
Pruebas por día
Las altas tasas de positividad de las pruebas pueden ayudar a identificar una grave subregistro de casos. [46] La Organización Mundial de la Salud ha sugerido que una tasa adecuada de positividad de las pruebas debería estar entre el 3 y el 12%. [46]
Tasa de positividad de las pruebas en Turquía
Tasa de letalidad en Turquía
El número de pruebas por caso es el inverso de la tasa de positividad de las pruebas. La OMS recomienda entre 10 y 35 pruebas por caso. [46]
Número de pruebas por caso positivo en Turquía
La estrategia de ordenar a los mayores de 65 años que se queden en casa parece haber funcionado.
Los más vulnerables escaparon de lo peor de la pandemia, mientras que los infectados, en su mayoría adultos en edad laboral, en general se recuperaron.
Son pocos los turcos ancianos que viven en residencias de ancianos, que se convirtieron en caldos de cultivo para el virus en Europa y Estados Unidos.
La demografía importaba.
Entre los países de la OCDE, sólo México y Colombia tienen una proporción menor de personas de 65 años o más que Turquía.
El gobierno ha enviado equipos médicos a al menos 55 países, incluidos el Reino Unido y los EE. UU. Alrededor de 120 estados solicitaron asistencia médica, que Turquía seguirá atendiendo en el futuro.
.svg/1280px-SARS-CoV-2_(Wikimedia_colors).svg.png){kind=small}
