stringtranslate.com

atamán

Gran Corona Hetman Jan Amor Tarnowski por Marcello Bacciarelli , 1781

Hetman es un título político deEuropa Central y del Este, históricamente asignado a comandantes militares (comparable a unmariscal de campoo mariscal imperial en elSacro Imperio Romano Germánico). Utilizado por loschecosenBohemiadesde el siglo XV, fue el título del segundo comandante militar más alto después del rey en laCorona del Reino de Poloniay elGran Ducado de Lituaniade los siglos XVI al XVIII. A lo largo de gran parte de la historia deRumaniayMoldavia, los hetmanes fueron el segundo rango más alto del ejército. En laRepública Checa, el título se utiliza paralos gobernadores.

Etimología

El término hetman era un préstamo polaco , probablemente derivado en checo del título turco ataman (literalmente 'padre de los jinetes'), [1] [2] [ ¿ fuente poco confiable? ] Sin embargo, también podría venir del capitán alemán Hauptmann . [3] Dado que hetman como título apareció por primera vez en Chequia en el siglo XV, suponiendo que provenga de una lengua turca, es posible que los cumanos lo introdujeran a los checos . [ cita necesaria ]

Hetmanes de Polonia y Lituania

El título polaco Gran Corona Hetman ( polaco : hetman wielki koronny ) data de 1505. El título de Hetman se otorgaba al líder del ejército polaco . Hasta 1581, la posición de hetman sólo existió durante campañas y guerras específicas. Después de eso, se convirtió en un título permanente, al igual que todos los títulos de la Corona del Reino de Polonia y de la Commonwealth polaco-lituana . En un momento dado, la Commonwealth tenía cuatro atamanes: un gran atamán y un atamán de campo (suplente), cada uno para Polonia y Lituania.

A partir de 1585, el título no podía quitarse sin un cargo probado de traición, por lo que la mayoría de los hetmanes servían de por vida. Jan Karol Chodkiewicz literalmente comandó el ejército desde su lecho de muerte (1621). [4] Los hetmanes no recibían pagos del tesoro real. Los hetmanes eran los principales comandantes de las fuerzas militares, sólo superados por el monarca en la cadena de mando del ejército . El hecho de que el monarca no pudiera destituirlos los hacía muy independientes y, por tanto, a menudo capaces de aplicar políticas independientes.

Este sistema funcionaba bien cuando un hetman tenía una gran habilidad y el monarca era débil, pero a veces producía resultados desastrosos en el caso contrario. La seguridad de la posición contrastaba notablemente con la de los líderes militares en los estados fronterizos con la Commonwealth, donde los soberanos podían destituir a sus comandantes militares en cualquier momento. En 1648, la hueste Zaporizhia (un súbdito de la Commonwealth polaco-lituana) eligió a su propio hetman, Bohdan Khmelnytsky , [5] iniciando la lucha ucraniana por la independencia.

La reforma militar de 1776 redujo los poderes de los hetmanes. La oficina de Hetman fue abolida después de la Tercera Partición de Polonia (1795).

Hetmans del Hetmanate cosaco y Ucrania

A finales del siglo XVI, los comandantes de los cosacos de Zaporizhia se llamaban Koshovyi Otaman o Hetman ; Christof Kosynsky fue el primer atamán de Zaporizhia . En 1572, un hetman era comandante del ejército cosaco registrado ( ucranio : Реєстрове козацьке військо ) de la Commonwealth . Desde 1648, cuando comenzó el levantamiento de Bohdan Khmelnytsky , un hetman era el jefe de todo el Estado ucraniano : Hetmanshchyna y jefes del Hetmanato cosaco . Como comandantes militares supremos y legisladores (por decreto administrativo), tenían poderes muy amplios, aunque eran elegidos.

Después de la división de Ucrania a lo largo del río Dnieper por el Tratado de Andrusovo polaco - ruso de 1667 , los cosacos ucranianos (y hetmans cosacos) pasaron a ser conocidos como cosacos de la margen izquierda (del hetmanato cosaco ) y cosacos de la margen derecha.

En el Imperio ruso , el cargo de atamán cosaco fue abolido por Catalina II de Rusia en 1764. El último atamán del ejército de Zaporozhian (el título formal del atamán de Ucrania) fue Kyrylo Rozumovsky , que reinó desde 1751 hasta 1764. [6 ]

El título revivió en Ucrania durante la revolución de 1917 a 1920. A principios de 1918, un golpe conservador apoyado por Alemania derrocó a la radical socialista Rada Central Ucraniana y su República Popular Ucraniana , estableciendo una monarquía hetmanato encabezada por Pavlo Skoropadskyi , quien reclamó el título. Hetman de Ucrania . Este régimen duró hasta finales de 1918, cuando fue derrocado por una nueva Dirección de Ucrania , de una República Popular Ucraniana restablecida.

Hetmans de Bohemia, Rumania y Moldavia

Utilizado por los checos en Bohemia desde las guerras husitas (siglo XV), hejtman es hoy el término para designar al gobernador electo de una región checa ( kraj ). [7]

Durante gran parte de la historia de Rumania y del Principado de Moldavia , los hetmanes ocuparon el segundo lugar en rango en el ejército, después del príncipe gobernante, que ocupaba el cargo de voivoda .

Otros usos

Hetman se ha utilizado a menudo en sentido figurado para significar "comandante" o simplemente "líder". Ejemplos:

La reina (pieza de ajedrez) se llama hetman en polaco y se codifica como H en notación algebraica .

Ver también

Referencias

  1. ^ "Los cosacos: una superetnia en las costillas de Rusia". El economista . 21 de diciembre de 1996.
  2. ^ "Atamán". cosacoweb.narod.ru . Consultado el 6 de julio de 2012 .
  3. ^ Stevenson, Angus; Waite, Maurice, eds. (2011). Diccionario de inglés Oxford conciso: edición de lujo (12 ed.). Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 669.ISBN 9780199601080.
  4. ^ Paradowski, Micha (2023). La campaña de Khotyn de 1621: ejércitos polaco, lituano y cosaco contra el poder del Imperio Otomano. Siglo del Soldado. vol. 107. Helion y compañía. pag. 209.ISBN 978-1804514993.
  5. ^ Plokhy, Serhii (noviembre de 2001). "Un Hetman enviado por Dios". Los cosacos y la religión en la Ucrania moderna temprana. Académico de Oxford.
  6. ^ "La historia temprana de Kiev". Kiev. Prensa de la Universidad de Princeton. 1993. pág. 14. doi :10.1515/9781400851515-004 (inactivo 2024-06-23).{{cite book}}: CS1 maint: DOI inactive as of June 2024 (link)URL alternativa=https://assets.press.princeton.edu/chapters/s5285.pdf
  7. ^ "Chequia". Comisión Europea. 3 de abril de 2024.
  8. ^ Gorki, Maxim (1906). Madre. Nueva York/Londres: D. Appleton–Century Company. pag. 372 - vía Internet Archive. Dicen que eran toda una banda y que este hombre barbudo era su mayor, el atamán.

enlaces externos