stringtranslate.com

Cosacos registrados

Ostap Dashkevych , ideólogo del Ejército Cosaco del Registro
Traje de cosaco registrado

Los cosacos registrados ( en ucraniano : Реєстрові козаки, Rejestrovi kozaky , en polaco : Kozacy rejestrowi ) comprendían unidades cosacas especiales del ejército de la Mancomunidad de Polonia-Lituania en los siglos XVI y XVII. [1]

Los cosacos registrados se convirtieron en una formación militar del ejército de la Mancomunidad a partir de 1572 [2], poco después de la Unión de Lublin (1569), cuando la mayor parte del territorio de la actual Ucrania pasó a manos de la Corona de Polonia . Las formaciones cosacas registradas se basaban en los cosacos de Zaporozhian que ya vivían en los tramos inferiores del río Dniéper en medio de las estepas pónticas, así como en formaciones de autodefensa dentro de los asentamientos en la región de la actual Ucrania central y meridional .

Historia

Orígenes

El primer plan oficial registrado para el reclutamiento de tropas cosacas como servicio fronterizo en Polonia-Lituania fue presentado al Consejo de Estado del Gran Ducado de Lituania en 1524 por Semen Polozovic y Kristof Kmitic. Sin embargo, debido a la falta de fondos, la idea no se llevó a cabo. El starosta de Cherkasy , Ostap Dashkevych , revivió la idea en el concilio de 1533 en Piotrków Trybunalski . Dashkevych intentó demostrar que para proteger las fronteras más allá del río Dniéper sería necesario mantener un ejército de 2.000 soldados y varios cientos de jinetes . Señaló la importancia de establecer fuertes en las islas del río para mantener bajo control las incursiones tártaras .

El 21 de julio de 1541, el rey de Polonia y gran duque de Lituania, Segismundo I el Viejo , emitió un edicto al starosta de Cherkasy, Andréi Glebovich Pronski (?-1557, descendiente de los príncipes de Pronsk ), [3] en el que advertía estrictamente a Pronski que controlara las incursiones cosacas contra los uluses tártaros . Con el inicio de la Guerra de Livonia de 1558-1583, el voivoda de Kiev , Konstanty Wasyl Ostrogski , y el starosta de Cherkasy, Alexander Wiśniowecki, reclutaron cosacos en sus ejércitos, mientras que en 1568 el rey y gran duque Segismundo II Augusto envió una propuesta al Sich de Zaporizhia para unirse a su campaña extranjera y alistarse para el servicio real.

Segismundo II Augusto decretó la formación de los cosacos registrados el 5 de junio de 1572 [2] cuando el rey confirmó las órdenes del Gran Hetman de la Corona Jerzy Jazłowiecki , voivoda de Podole y Rutenia , para el servicio estatal. [4] El primer comandante, llamado starszy ("anciano") de los cosacos registrados, fue Jan Badowski  [uk] . [2] Los cosacos registrados fueron la única formación militar cosaca reconocida por la Mancomunidad de Polonia-Lituania . [2]

Batory y las guerras en Livonia, Moldavia y Moscovia

La más conocida de las primeras reformas cosacas registradas provino del rey de Polonia y gran duque de Lituania Esteban Bátory ( r.  1576-1586 ). [5] Al principio, Bátory intentó controlar las fuerzas cosacas que libraban guerras en Moldavia y Valaquia , así como en otras partes del Imperio otomano . El 4 de abril de 1578 emitió cuatro universales para todos los funcionarios del gobierno local. Les pidió que apoyaran a Jan Tarlo en una investigación del golpe de estado del líder zaporozhiano Iván Pidkova . El golpe derrocó al hospodar de Moldavia instalado por los otomanos , Pedro el Cojo , en 1577 bajo el pretexto de que Iván era el hermano del anterior voivoda de Moldavia, Juan III el Terrible . Batory también ordenó al voivoda de Kiev, Konstanty Wasyl Ostrogski , que enviara una expedición punitiva contra Pidkova y pidió a los alcaldes de Khmilnyk, Bar, Bratslav, Vinnytsia, Bila Tserkva y otros que lo apoyaran. Al mismo tiempo, Batory envió a su embajador Marcin Broniowski al Khan de Crimea proponiendo acciones cooperativas contra el Sich de Zaporizhia .

El 27 de julio de 1578, Batory envió al embajador Jancsi Bereg a las huestes de Zaporozhian proponiendo a los cosacos redirigir sus incursiones desde Moldavia a Moscovia . Para discutir más a fondo la propuesta, una delegación encabezada por Andriy Lykhansky llegó a Lviv el 15 de septiembre de 1578. Al día siguiente [4] se acordó que se alistarían 500 cosacos por quince florines cada uno por año. El Starosta de Cherkasy y Kaniv , el príncipe Michał Wiśniowiecki , fue nombrado atamán; Jan Oryszowski sirvió como su adjunto. [4] El cuartel general de los cosacos se estableció en Trakhtemyriv (hoy un pueblo en el raión de Cherkasy ) con su monasterio, que fue utilizado como hospital de los cosacos. Los cosacos recibieron una bandera que indicaba su relación con el ejército estatal y Bereg prometió pagarles en Cherkasky el día de San Nicolás. [4] Evidentemente, los cosacos recibieron su salario solo después del asedio de Pskov en 1581. Aunque el registro oficial constaba de solo 500 nombres, en realidad el contingente de cosacos registrados ascendía a unos 4.000.

Sin embargo, la reforma militar de Batory resultó ineficaz. El gobierno polaco prometió pagar el salario de los cosacos, pero a menudo no lo hizo. Los cosacos frecuentemente y orgullosamente juraron su lealtad para servir al rey de Polonia y esperaban al menos la misma compensación financiera que el ejército regular. Debido a los retrasos en los pagos, algunos cosacos volvieron a atacar a los tártaros y moldavos. [4]

En 1590, el Sejm emitió una nueva declaración que recreaba las unidades cosacas. Un edicto real emitido el 25 de julio de 1590 preveía el registro de 1.000 cosacos para tareas de policía con el fin de evitar incursiones no autorizadas en países vecinos. [4] Los cosacos registrados recibían entre 5 y 12 zlotys por trimestre, y se eligió el Sich de Zaporozhia como su cuartel general. [4] Sin embargo, como los intereses polacos apuntaban a asegurar la corona sueca, se permitió que el movimiento cosaco creciera sin control, lo que llevó a una serie de rebeliones locales por parte de los polkovnyk Krzysztof Kosiński y Severyn Nalyvaiko , con la ayuda del kosh otaman de los cosacos de Zaporozhia Hryhoriy Loboda . [8]

Organización

Los cosacos registrados formaban una élite entre los cosacos, sirviendo en el ejército bajo oficiales ( starshyna ), coroneles ( polkovnyk ) y generales ( hetman ), bajo el Gran Hetman de la Corona (el comandante militar de mayor rango de la Commonwealth). Una minoría sustancial de cosacos formaban unidades de caballería ligera expertas ( choragiew ), excelentes escaramuzadores entrenados en tiro con arco montado (y más tarde en el uso de armas de fuego ), realizando incursiones relámpago, hostigando a formaciones más pesadas y lentas y desprendiéndonos. Esas unidades se usaban a menudo como apoyo a la caballería pesada de élite de la Commonwealth, la husaria , y eran mucho más baratas de formar que una unidad de húsares. Las principales unidades cosacas eran la infantería, conocida por su formación de tabor .

Los cosacos registrados tenían muchos privilegios, incluida la libertad personal , la exención de muchos impuestos y deberes y el derecho a recibir salarios, aunque los problemas fiscales del ejército de la Commonwealth llevaron a retrasos en los pagos, a menudo a través de artículos como ropa o armas en lugar de monedas.

Muchos cosacos eran hábiles guerreros y su principal fuente de ingresos provenía de las incursiones en los vecinos del sur de la Mancomunidad: el Imperio Otomano y sus vasallos . Sin embargo, solo un pequeño número eran realmente "cosacos registrados"; el número exacto fue de unos pocos cientos a unos pocos miles y varió con el tiempo, generalmente aumentando durante la guerra. Esto condujo a muchas tensiones sociales y políticas, especialmente porque la szlachta (nobleza polaca y ucraniana) intentó continuamente obligar a los cosacos a someterse como campesinos , mientras que los cosacos exigieron ampliaciones significativas del registro cosaco. Además, el conflicto cosaco-szlachta se agravó ya que los cosacos a menudo apoyaban a los monarcas de la Mancomunidad como Wladyslaw IV Waza, que estaban en desacuerdo con la szlachta polaca que deseaba limitar aún más los poderes del monarca. Las tensiones entre los cosacos y la szlachta crecieron a partir de finales del siglo XVI y dieron lugar a varios levantamientos en los que los cosacos registrados a menudo se vieron obligados a elegir bando entre apoyar a su propio pueblo o a las fuerzas de la Commonwealth respaldadas por la szlachta.

Finalmente, la negativa del rey a ampliar el registro condujo al levantamiento de Jmelnitski de 1648. Se formó una alianza ruso-polaca contra Bohdan Khmelnitsky , y sus cosacos fueron declarados rebeldes contra todo orden. Las incursiones de los cosacos del Don en Crimea dejaron a Jmelnitski sin la ayuda de sus aliados tártaros habituales. La rebelión terminó con el Tratado de Pereyaslav de 1654 en el que los cosacos de Jmelnitski, con el fin de destruir la alianza ruso-polaca contra ellos, prometieron su lealtad al zar ruso , que garantizó su protección, el reconocimiento de su starshyna (oficial-nobleza) y su propiedad y autonomía bajo su gobierno, liberando a los cosacos de la esfera de influencia polaca en favor de la hegemonía rusa . A pesar de esto, los cosacos registrados siguieron siendo una unidad oficial del ejército de la Mancomunidad polaco-lituana hasta 1699, y cosacos individuales viajaban a la Mancomunidad para alistarse en sus filas.

Hetmanato cosaco

Según el Tratado de Zboriv , ​​firmado el 17 de agosto de 1649, el número de cosacos registrados aumentó hasta cuarenta mil.

Referencias

  1. ^ Cosacos registrados en la Enciclopedia de Ucrania
  2. ^ abcdef (en ucraniano) Casacas registradas en el Manual de la historia de Ucrania
  3. ^ РЮРИКОВИЧІ. ПРОНСЬКА ДИНАСТІЯ (Rurikid. Sucursal de Pronsk). litopys.org.ua
  4. ^ abcdefghijklmn (en ucraniano) Реєстрові козаки на державній службі (con referencia a Sherbak, V. Historia de los cosacos ucranianos: esquemas en dos volúmenes. Editorial "Kiev-Mohyla Academy". Vol.1. Kiev, 2006. p.800)
  5. ^ Hrushevsky 2003, pág. 191.
  6. ^ Hrushevsky 2003, pág. 210.
  7. ^ Hrushevsky 2003, pág. 211.
  8. ^ Hrushevsky 2003, pág. 214.
  9. ^ Marek Gędek. Atlas Historyczny wojen polskich , págs. 90-91. Bellona, ​​Varsovia 2009. ISBN  978-83-11-11642-9

Bibliografía

Enlaces externos