stringtranslate.com

Gemelos Thompson

Thompson Twins fue una banda de pop británica , formada en 1977 en Sheffield . [3] Inicialmente un grupo de new wave , cambiaron a un sonido pop más convencional y alcanzaron una considerable popularidad durante principios y mediados de la década de 1980, anotando una serie de éxitos en el Reino Unido, Estados Unidos y alrededor del mundo. En 1993, cambiaron su nombre a Babble , para reflejar su cambio en la música del pop al chill-out con influencia del dub . Continuaron como Babble hasta 1996, momento en el que el grupo se separó definitivamente.

El nombre de la banda se basó en los dos detectives torpes Thomson y Thompson (que son dobles cercanos, no gemelos) en la versión en inglés de Las aventuras de Tintín . ( Les aventures de Tintin ) [4] En varias etapas tuvieron hasta siete miembros, pero su formación más conocida fue como trío de 1982 a 1986. La banda se convirtió en un acto destacado en los EE. UU. durante la Segunda Invasión Británica , y en 1985 actuó en Live Aid en Filadelfia , donde se les unió en el escenario Madonna . [4]

Carrera

Primeros días

En 1977, la formación original de Thompson Twins estaba formada por Tom Bailey (nacido el 18 de enero de 1954, Halifax , West Yorkshire ) [5] en bajo y voz, Pete Dodd en guitarra y voz, John Roog en guitarra y Jon Podgorski (conocido como "Pod") en batería. [1]

Llegaron a Londres con poco dinero y vivieron como okupantes en Lillieshall Road, Clapham . La futura miembro de Thompson Twins, Alannah Currie (nacida el 20 de septiembre de 1957 en Auckland , Nueva Zelanda), vivía en otra casa okupada en la misma calle, y así fue como conoció a Bailey. Su roadie en ese momento era John Hade, que vivía en la misma casa y que más tarde se convirtió en su manager. [6]

Como Podgorski había decidido quedarse en el norte, el grupo hizo una audición para bateristas en el Point Studio en Victoria, Londres . Andrew Edge se unió a ellos en la batería durante 18 meses y luego se unió a Savage Progress , que más tarde realizó una gira con los Thompson Twins como acto de apoyo en la gira de la banda por el Reino Unido en 1984. [6]

En 1980, la banda (ahora compuesta por Bailey, Dodd, Roog y el baterista Chris Bell, que había reemplazado a Edge el año anterior) lanzó su primer sencillo, " Squares and Triangles ", en su propio sello Dirty Discs. [7] Un sencillo de seguimiento, "She's in Love with Mystery", fue lanzado más tarde ese año.

Cambios en la alineación

Gemelos Thompson, alrededor de 1982

En 1981, la formación pasó a estar formada por Bailey, Dodd, Roog, Bell y dos nuevos miembros: el ex roadie de la banda Joe Leeway en congas y percusión, y Jane Shorter en saxofón. Esta formación grabó el álbum de estudio debut de Thompson Twins A Product Of... (Participation) , documentado en la película Listen to London (1981). [8] Currie, que había estado asociado con la banda durante algunos años, tocó y cantó en su álbum de estudio debut, pero aún no era miembro de pleno derecho.

Después de su álbum de estudio debut, la formación de la banda cambió una vez más. La saxofonista Jane Shorter se fue y fue reemplazada por Currie (que también tocaba la percusión), y el bajista Matthew Seligman , un ex miembro de Soft Boys y Fallout Club , se unió; [1] dejando a Bailey para cambiar a los teclados, con Leeway comenzando a manejar la voz principal en algunas pistas.

La banda firmó un contrato de grabación con Arista Records y lanzó su segundo álbum de estudio Set . [1] Thomas Dolby tocó algunos teclados en Set y algunos conciertos en vivo, ya que Bailey en ese momento tenía poca experiencia con sintetizadores . Set contenía el sencillo « In the Name of Love », cantado y escrito en gran parte por Bailey. Se convirtió en un éxito de club de baile n.º 1 en los EE. UU., [9] y un álbum titulado In the Name of Love (que consta principalmente de pistas de Set , con otras dos de A Product Of... (Participation) ) fue lanzado en los EE. UU. para capitalizar la popularidad de la canción. Entró en el Billboard 200 de EE. UU . [9]

Trío

Los gemelos Thompson en una foto publicitaria, alrededor de 1984

Tras el éxito de «In the Name of Love», Bailey, Currie y Leeway, queriendo seguir el sonido diferente del sencillo, jugaron con la idea de formar una nueva banda paralela, a la que planeaban llamar «The Bermuda Triangle». [10] Cuando «In the Name of Love» (y su álbum de estudio original Set ) no lograron tener un impacto sustancial en las listas de éxitos del Reino Unido, este plan fue abandonado. Sin embargo, al mismo tiempo, el manager Hade convenció a Bailey, Leeway y Currie de reducir el tamaño de los Thompson Twins a un núcleo de tres en abril de 1982. [10] En consecuencia, a los otros cuatro miembros de la banda se les notificó que la banda se estaba separando; se les pagó £500 a cada uno y se les permitió quedarse con sus instrumentos y equipo a cambio de un acuerdo de no actuar juntos bajo el nombre de «Thompson Twins».

Los Thompson Twins restantes, que en realidad no se habían separado, decidieron irse al extranjero para liberarse de toda influencia británica y combinar la composición de su primer álbum de estudio como trío con unas largas vacaciones. Primero fueron a Egipto y luego a las Bahamas , donde grabaron en los estudios Compass Point de Nassau con el productor discográfico Alex Sadkin .

Alannah Currie (izquierda) y Joe Leeway (derecha), actuando en 1984

En una entrevista de 1983, Bailey comentó sobre la reducción de la banda a un trío: "Cuando reformamos la banda, estábamos haciendo una declaración. No íbamos a ser una banda de rock 'n' roll, no íbamos a tener una guitarra. Íbamos a seguir adelante. Ya sabes, Lou Reed dijo que cada vez que tocaba en vivo terminaba volviendo a la música de heroína . Hay viejas asociaciones, asociaciones que no queremos porque no reflejan la forma en que nos sentimos hoy... En este momento, la tecnología es lo importante, y eso es lo que nuestra música intenta reflejar". [11]

Éxito internacional

La banda irrumpió en la lista de singles del Reino Unido y en la lista Billboard Hot 100 de los Estados Unidos a principios de 1983 con « Lies » y « Love On Your Side », que se convirtió en el primer sencillo de la banda en el Top 10 del Reino Unido. [4] [9] [12] Luego lanzaron su tercer álbum de estudio, Quick Step & Side Kick (llamado simplemente Side Kicks en los EE. UU.), [9] que alcanzó el número 2 en el Reino Unido y luego fue certificado platino. Siguieron otros sencillos con « We Are Detective » (otro éxito Top 10 del Reino Unido) [13] y « Watching » (número 33 del Reino Unido). [4] Los tres miembros de la banda trabajaron colectivamente en la composición de canciones con Currie proporcionando letras y Bailey melodías. Además, Leeway fue responsable de la puesta en escena, Currie de los videos musicales y las imágenes y Bailey de la musicalidad y la producción. [14] Durante 1983, la banda tuvo el lugar de apertura en la gira de conciertos de Police en los EE. UU.

Reducido a un trío, un logotipo que representa a cada miembro fue creado por el diseñador Andy Airfix y fue votado como el cuarto mejor logotipo de 13 por la revista Classic Pop . [15]

" Hold Me Now " fue lanzado a fines de 1983. La canción fue un éxito en las listas internacionales, alcanzando el puesto número 4 en su natal Reino Unido [16], donde se convirtió en el mayor vendedor de la banda y obtuvo un disco de oro , [17] y alcanzó el número 3 en los EE. UU. en la primavera de 1984, convirtiéndose en su mayor éxito estadounidense. [9]

El cuarto álbum de estudio de la banda, Into the Gap , fue lanzado en febrero de 1984 y se convirtió en uno de los más vendidos del año, vendiendo cinco millones de copias en todo el mundo. Encabezó la lista de álbumes del Reino Unido [4] y luego fue certificado doble platino allí. Otros sencillos exitosos del álbum siguieron con " Doctor! Doctor! " (número 3 en el Reino Unido) [18] y " You Take Me Up " (número 2 en el Reino Unido, su posición más alta en la lista de sencillos del Reino Unido [4] y que ganó un disco de plata ). [19] Otros sencillos incluyeron una nueva versión de la canción del álbum " Sister of Mercy " (número 11 en el Reino Unido) y " The Gap " (aunque este no fue lanzado en el Reino Unido). La banda se embarcó en una gira mundial en apoyo del álbum, que también había llegado al top ten de los Estados Unidos.

Los Thompson Twins actuando en Lakeland , Florida , 1986.

Un nuevo sencillo, « Lay Your Hands on Me », fue lanzado en el Reino Unido a finales de 1984 y alcanzó el puesto número 13 en la lista de sencillos del Reino Unido . [4] Después de esto, la banda se separó de su productor Alex Sadkin y optó por producir su quinto álbum de estudio, Here's to Future Days , por sí mismos en París . Sin embargo, en marzo de 1985, mientras promocionaban su nuevo sencillo « Roll Over » y el próximo álbum de estudio, Bailey se desplomó en su habitación de hotel de Londres por agotamiento nervioso . El sencillo «Roll Over» fue cancelado en el último minuto y el nuevo álbum se pospuso. Aunque la banda había elegido producirse ellos mismos, el aplazamiento hizo que repensaran el proyecto y el productor Nile Rodgers fue posteriormente llamado para retrabajar el álbum con ellos. El álbum finalmente se lanzó en septiembre de 1985, alcanzando el Top 5 del Reino Unido y el Top 20 de los Estados Unidos, [9] aunque no logró acercarse al éxito de Into the Gap . Fue precedido por el sencillo « Don't Mess with Doctor Dream » (número 15 en el Reino Unido) [4] y seguido por el sencillo « King for a Day », que alcanzó el puesto número 22 en el Reino Unido, [4] pero alcanzó el número 8 en la lista de Estados Unidos. [9] Otros sencillos incluyeron una nueva versión estadounidense de « Lay Your Hands on Me » (número 6 en Estados Unidos), [9] y una versión del éxito de los Beatles de 1968 « Revolution », que no logró entrar en el Top 40 del Reino Unido.

Antes del lanzamiento del álbum, los Thompson Twins actuaron en la etapa estadounidense de Live Aid en julio de 1985 y se les unió en el escenario Madonna . [4] La gira planeada para el verano de 1985 por el Reino Unido (y una aparición como cabeza de cartel en el Festival de Glastonbury ) tuvo que ser cancelada debido a los problemas de salud de Bailey (los fanáticos con entradas recibieron un álbum en vivo gratis como compensación), aunque las fechas internacionales se reprogramaron y la segunda mitad de 1985 vio giras con entradas agotadas para la banda en los EE. UU. y Japón . [20] Una segunda gira planeada por el Reino Unido en 1985 también fue descartada debido a que el promotor se declaró en quiebra.

Dúo

Leeway dejó la banda en 1986, y el dúo restante de Bailey y Currie continuó haciendo música durante otros siete años. [1] El primer lanzamiento del grupo como dúo fue el sencillo exclusivo de Norteamérica " Nothing in Common ", lanzado en julio de 1986. Alcanzó el puesto número 54 en los EE. UU. y el número 68 en Canadá.

En 1987 se lanzó su sexto álbum de estudio, Close to the Bone , y el sencillo « Get That Love », que llegó al puesto n.° 31 en los EE. UU. [9] pero solo alcanzó el puesto n.° 66 en el Reino Unido. [21] El álbum fue un fracaso comercial. Solo estuvo una semana en la lista de álbumes del Reino Unido en el puesto n.° 90 y no produjo más sencillos en las listas. [21]

"In the Name of Love" tuvo una nueva oportunidad en 1988, después de que un remix de Shep Pettibone llegara al Top 50 en el Reino Unido. [4] 1989 vio el lanzamiento de otro álbum de estudio, Big Trash , y un nuevo contrato de grabación con Warner Bros. Records . [1] El sencillo " Sugar Daddy " alcanzó el puesto número 28 en los EE. UU. [9] y sería su último roce con el éxito en las listas mainstream. [1] Queer de 1991 sería el canto del cisne de la banda, y fue apoyado por varios sencillos inspirados en el techno bajo el apodo de Feedback Max (en el Reino Unido) para disfrazar la identidad de la banda a los DJ de club . El sencillo " Come Inside " alcanzó el número 7 en la lista Dance de EE. UU. [9] y el número 1 en la lista Dance del Reino Unido .

Antes de esto, Bailey y Currie (que ahora eran una pareja) tuvieron su primer hijo juntos en 1988, [1] y en los años siguientes pasaron mucho tiempo escribiendo material para otros artistas, incluido el exitoso sencillo " I Want That Man " para Deborah Harry de Blondie en 1989. [22] En 1990, Bailey y Currie contribuyeron con la canción " Who Wants to Be a Millionaire? " al álbum tributo a Cole Porter Red Hot + Blue producido por Red Hot Organization . En 1991, Bailey y Currie se casaron en Las Vegas , EE. UU. y al año siguiente se mudaron a Nueva Zelanda. En 1992, los Thompson Twins contribuyeron con la canción " Play with Me " a la banda sonora de la película de Ralph Bakshi Cool World ; Bailey solo contribuyó con una segunda pista, "Industry and Seduction". Al año siguiente, el dúo se asoció con el ingeniero Keith Fernley y cambiaron el nombre de su banda a Babble . Lanzaron dos álbumes de estudio: The Stone (1993) y Ether (1996). [1]

Thompson Twins se negaron a seguir el ejemplo de muchos de sus contemporáneos y reformarse para sumarse a una tendencia de nostalgia por los años 1980, aunque Bailey, Currie y Leeway aparecieron juntos en el programa Top Ten Electro Bands del Canal 4 del Reino Unido en 2001. Thompson Twins quedaron en noveno lugar.

Después de los gemelos

Babble lanzó dos álbumes de estudio, The Stone (1993) [1] y Ether (1996), con canciones incluidas en las películas Coneheads (1993) y With Honors (1994).

A mediados de los años 90, Currie abandonó el negocio de la música para montar su propio estudio de fundición de vidrio en Auckland y se concentró en la crianza de sus dos hijos. En 2001, fundó y dirigió el grupo anti- ingeniería genética llamado MAdGE (Madres contra la ingeniería genética en alimentos y el medio ambiente), y conectó a miles de mujeres de toda Nueva Zelanda en un movimiento de resistencia, cuyo objetivo era evitar que la industria biotecnológica utilizara Nueva Zelanda como un campo de experimentación. [14] Currie describió a este grupo como una "red en rápido crecimiento de mujeres políticamente no alineadas que se resisten activamente al uso de material modificado genéticamente en nuestros alimentos y en nuestra tierra". Durante ese tiempo, diseñó una valla publicitaria para iniciar un debate sobre la ética de modificar genéticamente vacas con genes humanos para producir una nueva leche. [23] La valla publicitaria, que mostraba a una mujer joven con cuatro pechos conectada a una máquina de ordeñar, causó una gran controversia, pero ganó varios premios internacionales de arte. [24] [25] Bailey y Currie se divorciaron en 2003, y ambos abandonaron Nueva Zelanda para vivir por separado en el Reino Unido. Currie luego se casó con Jimmy Cauty (ex miembro del KLF ) y ahora vive y trabaja en Londres. Es una artista visual que trabaja bajo el seudónimo de "Miss Pokeno", [26] así como con Armchair Destructivists [27] y The Sisters of Perpetual Resistance. [28] Además de varias exposiciones individuales en Londres, su trabajo también se ha exhibido tanto en la Guildhall Art Gallery como en el Geffrye Museum . [29]

En 1999, Bailey produjo y tocó teclados en el álbum de estudio Mix de la banda neozelandesa Stellar , y ganó el Premio al Productor del Año en los Premios de Música de Nueva Zelanda de 2000. [30] También ha arreglado bandas sonoras y ha proporcionado música instrumental para varias películas. Continúa haciendo música bajo el apodo de International Observer y ha lanzado los álbumes de estudio Seen (2001), All Played Out (2005) y Felt (2009). [31] También actúa con el grupo Holiwater de la India . [32] Comenzó a actuar en vivo nuevamente como Tom Bailey de Thompson Twins en 2014 y desde entonces ha realizado giras por el Reino Unido, América del Norte y Japón. En 2016 lanzó su sencillo debut en solitario, "Come So Far". En 2018, Bailey lanzó su álbum de estudio debut en solitario titulado Science Fiction . [33]

Después de dejar a los Thompson Twins en 1986, Leeway incursionó brevemente en la actuación e intentó una carrera musical en solitario, aunque ninguna de las dos tuvo éxito. A partir de 2006 , reside en Los Ángeles y trabaja en el campo de la hipnoterapia . Forma parte del personal del Hypnosis Motivation Institute (HMI) en el distrito de Tarzana en Los Ángeles , y también es un formador certificado en programación neurolingüística . [34]

Los miembros anteriores continuaron haciendo otras cosas:

Espectáculos en solitario de Tom Bailey

Bailey interpretando Hold Me Now, Northcote Theatre, octubre de 2022.

Bailey interpretó canciones de Thompson Twins en vivo por primera vez en 27 años el 17 de agosto de 2014 en Temple Island Meadows , Henley-on-Thames , Oxfordshire , para el Rewind South Festival . [43]

En 2014, Bailey también participó en el Retro Futura Tour en los EE. UU., junto con Howard Jones , Midge Ure , China Crisis y Katrina Leskanich, anteriormente de Katrina and the Waves . [44]

Continúa realizando giras internacionales bajo el nombre de "Thompson Twins' Tom Bailey", actuando en el Reino Unido y también en América del Norte en 2016. [45]

En 2016, Bailey recibió el premio al 'Mejor espectáculo en vivo' de la revista Classic Pop . [46]

En 2018, Bailey realizó una gira por los EE. UU. con los B-52's y Culture Club , denominada The Life Tour. [47]

El 3 de septiembre de 2022, Bailey interpretó el álbum de estudio completo 'Into the Gap' por primera vez junto con su banda formada por Alice Offley (bajo y coros), Charlotte Raven (teclados y violonchelo) y Paulina Szczepaniak (batería y percusión) conocidas colectivamente como 'The Sisters of Mercy' en Aylesbury , Reino Unido (en el Aylesbury Waterside Theatre ) ante un público con entradas agotadas.

Esta presentación también incluyó una interpretación en vivo completa y sorpresa del éxito de Thompson Twins "We Are Detective". Bailey había producido una versión reimaginada y puramente instrumental de la canción que había servido como música de acompañamiento de la banda para presentaciones en vivo desde 2014, pero esta fue la primera vez que la canción completa apareció como parte del set real desde el regreso de Bailey a interpretar material de Thompson Twins. Alice Offley interpretó las partes vocales de Alannah Currie, además de tocar el bajo.

Premios y nominaciones

Personal

Miembros

Discografía

Álbumes de estudio

Bibliografía

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghij Erlewine, Stephen Thomas . «Thompson Twins | Biografía». AllMusic . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  2. ^ Zaleski, Anne (26 de febrero de 2015). «Por dónde empezar con el synth-pop británico de los 80». The AV Club . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  3. ^ Roberts, David (1998). Guinness Rockopedia (1.ª ed.). Londres: Guinness Publishing Ltd., pág. 448. ISBN 0-85112-072-5.
  4. ^ abcdefghijk Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pág. 557. ISBN 1-904994-10-5.
  5. ^ "Información sobre búsqueda de personas y verificación de antecedentes | Búsqueda en EE. UU." Archivado desde el original el 18 de enero de 2009.
  6. ^ ab "Thompson Twins". The Vogue . Forty5 LLC. 9 de julio de 1987.
  7. ^ "Thompson Twins – Cuadrados y triángulos". Discogs . 1980.
  8. ^ "El documental "Lost" de Listen To London! – Película de 1981 sobre la rebelión post punk indie en el Reino Unido". Listentolondon.net . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  9. ^ abcdefghijk «Thompson Twins | Premios». AllMusic . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  10. ^ ab "Lost Idols". Lostidols.com . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  11. ^ Mehler, Mark (junio de 1983). "O entras en contexto o te quedas fuera de la vida". Record . 2 (8): 6.
  12. ^ Wallace, Gary (6 de marzo de 2013). «British Chart Singles: Love On Your Side – Thompson Twins». Britishchartsingles.blogspot.co.uk . Archivado desde el original el 18 de abril de 2014. Consultado el 17 de abril de 2014 .
  13. ^ "We Are Detective – Thompson Twins". Singles de las listas británicas. Mayo de 2013. Consultado el 17 de abril de 2014 .
  14. ^ ab "Hear Me Now de Gilbert Wong". Theage.com.au . Melbourne. 11 de enero de 2004 . Consultado el 27 de octubre de 2009 .
  15. ^ "13 de los mejores y más icónicos logotipos de bandas". Pop Clásico . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  16. ^ "Hold Me Now – Thompson Twins". Lista de sencillos británicos. 4 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de abril de 2014 .
  17. ^ "Thompson Twins – Hold Me Now". Industria fonográfica británica . 1 de enero de 1984.
  18. ^ "Doctor Doctor – Thompson Twins". Singles de las listas británicas. 19 de febrero de 2014. Consultado el 17 de abril de 2014 .
  19. ^ "Base de datos BPI". Archivado desde el original el 15 de marzo de 2015 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  20. ^ Tobler, John (1992). NME Rock 'N' Roll Years (1.ª ed.). Londres: Reed International Books Ltd. pág. 408. CN 5585.
  21. ^ ab "The Thompson Twins | Historial oficial completo de listas | Compañía de listas oficiales". Officialcharts.com .
  22. ^ Colin Larkin , ed. (1997). La enciclopedia de música popular de Virgin (edición concisa). Virgin Books . pág. 1176. ISBN 1-85227-745-9.
  23. ^ Alannah Currie: Reina Anti-OGM Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , revista Investigate , enero de 2003.
  24. ^ ADN: Arte y Ciencia / Doble Hélice, Museo de Arte Contemporáneo de la USF, 2004.
  25. ^ Campaña de cartelera 'Mujer lechera' de Nueva Zelanda, Cabi.org, octubre de 2003.
  26. ^ "To Die For – Fue la cantante de pelo loco de la banda de synth-pop de los 80, Thompson Twins. Ahora Alannah Currie está de vuelta, en una nueva encarnación como artista-tapizadora". The Guardian . Londres. 26 de abril de 2008 . Consultado el 27 de octubre de 2009 .
  27. ^ Los destructivistas de sillón Acción 1, YouTube, 2009.
  28. ^ ¡ Disparad el cañón de patatas! Las Hermanas de la Resistencia Perpetua llevan su arte a las calles, The Guardian , octubre de 2015.
  29. ^ Sonia Solicari nos habla de la época victoriana: el arte del renacimiento, Time Out Londres, septiembre de 2013.
  30. ^ [1] Archivado el 10 de diciembre de 2007 en Wayback Machine.
  31. ^ Rick Anderson (8 de septiembre de 2009). «Felt – International Observer | Canciones, reseñas, créditos, premios». AllMusic . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  32. ^ "Holiwater". Holiwater.com . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  33. ^ Shapiro, Eileen (29 de mayo de 2018). "The Thompson Twins, Tom Bailey: entrevista". Más fuerte que la guerra . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  34. ^ "Cambiando las líneas de tiempo con Joe Leeway". HMI . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  35. ^ "BigViewAugustGrass". Discogs . 27 de noviembre de 1982 . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
  36. ^ "The Flow". Facebook . Consultado el 24 de abril de 2018 .
  37. ^ "Músicos y cantantes apoyan el Record Store Day actuando en Real Time Live, Chesterfield". Matlockmercury.co.uk . Consultado el 24 de abril de 2018 .
  38. ^ "Combo de complementos TDM Harmonizer H910 y H949 Eventide Spooktacular de octubre, solo 99 USD". Bassplayer.com . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 31 de enero de 2014 .
  39. ^ Irwin, Corey (18 de abril de 2020). «El bajista Matthew Seligman murió por COVID-19». Ultimate Classic Rock . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  40. ^ Crowley, James (18 de abril de 2020). "Los músicos lloran la pérdida de Soft Boys, el bajista de David Bowie Matthew Seligman". Newsweek . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  41. ^ Dave Thompson. "Spear of Destiny | Biografía". AllMusic . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  42. ^ "Caralinda Booth en LinkedIn". LinkedIn . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  43. ^ [2] [ enlace muerto permanente ]
  44. ^ Spears, Steve (30 de enero de 2014). "Regeneration Tour 2014 to feature Thompson Twins' Tom Bailey, Howard Jones, Midge Ure and China Crisis". Tampabay.com . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 5 de abril de 2014 .
  45. ^ "Tom Bailey de Thompson Twins: lista completa de conciertos en". Songkick.com . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  46. ^ "¡Ya está a la venta el nuevo número de Classic Pop! - Classic Pop Magazine". Classicpopmag.com . 18 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de abril de 2018 .
  47. ^ "The Life Tour: Boy George & Culture Club y The B-52s con el invitado especial Tom Bailey de Thompson Twins". Visitrenotahoe.com . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  48. ^ "Archivo de los premios Pollstar - 1984". 20 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017. Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  49. ^ "Archivo de los premios Pollstar - 1985". 20 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017. Consultado el 15 de octubre de 2021 .

Enlaces externos