stringtranslate.com

Autoinmolación

Thích Quảng Đức protestando por la persecución de los budistas en Vietnam del Sur mediante la autoinmolación el 11 de junio de 1963.

La autoinmolación es el acto de prenderse fuego. Se hace principalmente por motivos políticos o religiosos, a menudo como forma de protesta o en actos de martirio . Por su carácter inquietante y violento , se considera uno de los métodos de protesta más extremos. [1]

Etimología

La palabra inglesa inmolación originalmente significaba (1534) "matar a una víctima de sacrificio; sacrificio" y llegó a significar en sentido figurado (1690) "destrucción, especialmente por fuego". Su etimología era del latín immolare "espolvorear con comida de sacrificio ( mola salsa ); sacrificar" en la antigua religión romana . [2] [3] En la región de Mewar en India, las mujeres practicaban una forma de autoinmolación llamada Jauhar para evitar ser violadas por ejércitos invasores. [ cita necesaria ]

Efectos

Los autoinmolados suelen utilizar aceleradores antes de prenderse fuego. Esto, combinado con la negativa de los autoinmolados a protegerse, puede producir llamas más calientes y quemaduras más profundas y extensas. [4] La autoinmolación ha sido descrita como insoportablemente dolorosa. Posteriormente las quemaduras se vuelven graves, los nervios se queman y el autoinmolador pierde sensibilidad en las zonas quemadas. Algunos autoinmolados pueden morir durante el acto por inhalación de productos tóxicos de la combustión , aire caliente y llamas. [5]

El cuerpo humano tiene una respuesta inflamatoria a la piel quemada, lo que ocurre después de que el 25% de la misma se quema en los adultos. Esta respuesta conduce a la pérdida de sangre y líquidos corporales. Si el autoinmolado no es llevado a un centro de quemados en menos de cuatro horas, es más probable que muera por shock. Si no se quema más del 80% del área del cuerpo y el autoinmolado es menor de 40 años, hay una probabilidad de supervivencia del 50%. Si el autoinmolado tiene más del 80% de quemaduras, la tasa de supervivencia cae al 20%. [6]

Historia

La autoinmolación ( jauhar ) de las mujeres Rajput, durante el asedio de Chittorgarh en 1568

La autoinmolación es tolerada por algunos elementos del budismo mahayana y del hinduismo , y se ha practicado durante muchos siglos, especialmente en la India , por diversas razones, entre ellas el jauhar , la protesta política, la devoción y la renuncia. Un ejemplo de la mitología incluye la práctica de Sati cuando la encarnación del mismo nombre de la diosa hindú Parvati (ver también Daksayani ) legendariamente se prendió fuego después de que su padre la insultara en Daksha Yajna por haberse casado con Shiva, el dios asceta. Shiva, Parvati y su ejército de fantasmas atacaron el Yajna de Daksha y destruyeron el sacrificio y Shiva decapitó a Daksha y mató a Daksha. Más tarde, Daksha fue revivido por él y Daksha Yajna se completó cuando Daksha se disculpó. Ciertas culturas guerreras, como las de los charans y los rajputs , también practicaban la autoinmolación. [ cita necesaria ]

Hay varios ejemplos bien conocidos desde la antigüedad hasta los tiempos modernos. Kalanos , también escrito Calanus ( griego antiguo : Καλανὸς ) [7] ( c.  398 – 323 a. C.), fue un antiguo gimnosofista indio , [8] [9] [10] [11] y filósofo de Taxila [12] que acompañó Alejandro Magno a Persis y posteriormente, tras enfermar, se autoinmoló entrando en una pira, delante de Alejandro y su ejército. Diodorus Siculus lo llamó Caranus ( griego antiguo : Κάρανος ). [13]

Zarmanochegas era un monje de la tradición Sramana (posiblemente, pero no necesariamente budista) que, según historiadores antiguos como Estrabón y Dion Casio , conoció a Nicolás de Damasco en Antioquía alrededor del año 22 a.C. y se quemó vivo en Atenas poco después. [14] [15]

El monje Fayu ( chino :法羽) (m. 396) llevó a cabo la autoinmolación china más antigua registrada. [16] Primero informó al príncipe "ilegítimo" Yao Xu ( chino :姚緒), hermano de Yao Chang, quien fundó el estado no chino Qiang Más tarde Qin (384–417), que tenía la intención de quemarse vivo. Yao intentó disuadir a Fayu, pero tragó públicamente virutas de incienso, envolvió su cuerpo en una tela engrasada y cantó mientras se prende fuego. Los testigos religiosos y laicos fueron descritos como "llenos de dolor y admiración".

Siguiendo el ejemplo de Fayu, muchos monjes y monjas budistas han utilizado la autoinmolación con fines políticos. Si bien algunos monjes ofrecieron sus cuerpos en períodos de relativa prosperidad y paz, existe una "marcada coincidencia" entre actos de autoinmolación y tiempos de crisis, especialmente cuando los poderes seculares eran hostiles hacia el budismo . [17] Por ejemplo, Xu Gaoseng Zhuan ( chino :續高僧傳; iluminado. 'Biografías continuas de monjes eminentes') de Daoxuan (c. 667 ) registra a cinco monjes que se autoinmolaron en las montañas Zhongnan en respuesta al 574 –577 persecución del budismo por parte del emperador Wu del norte de Zhou (conocido como el " Segundo Desastre de Wu "). [18]

Una viuda hindú quemándose con el cadáver de su marido ( sati ), 1657

Para muchos monjes y laicos en la historia de China, la autoinmolación era una forma de práctica budista que modelaba y expresaba un camino particular que conducía hacia la Budeidad. [17]

El historiador Jimmy Yu ha declarado que la autoinmolación no puede interpretarse basándose únicamente en la doctrina y las creencias budistas, sino que la práctica debe entenderse en el contexto más amplio del panorama religioso chino. Examina muchas fuentes primarias de los siglos XVI y XVII y demuestra que las prácticas corporales de autolesión, incluida la autoinmolación, eran realizadas ritualmente no sólo por budistas sino también por taoístas y funcionarios literatos que exponían su cuerpo desnudo al sol en un período prolongado de tiempo como forma de autosacrificio o quemarse como método para conseguir lluvia. [19]

Durante el Gran Cisma de la Iglesia rusa , pueblos enteros de Viejos Creyentes se quemaron hasta morir en un acto conocido como "bautismo de fuego" (autoquemadores: samosozhigateli ). [20] Un estudio realizado en 1973 por un médico de prisión sugirió que las personas que eligen la autoinmolación como forma de suicidio tienen más probabilidades de encontrarse en un "estado de alteración de la conciencia", como la epilepsia . [21]

Protesta política

Respecto a la autoinmolación como forma de protesta política, el XIV Dalai Lama dijo en 2013 y 2015:

Creo que la autoquema en sí misma es una práctica de no violencia. Verás, estas personas [podrían] usar fácilmente bombas explosivas, [causando más víctimas]. Pero no hicieron eso. Sólo sacrifican su propia vida. Esto también es parte de la práctica de la no violencia. [22] [23]

Las autoinmolaciones suelen ser declaraciones públicas y políticas sobre las que suelen informar los medios de comunicación. Otros pueden verlos como un tipo de suicidio altruista por una causa colectiva y no tienen como objetivo infligir daño físico a otros ni causar daños materiales. [24]

Crisis budista de Vietnam del Sur

La crisis budista en Vietnam del Sur provocó la persecución de la religión mayoritaria del país bajo la administración del presidente católico Ngô Đình Diệm . Varios monjes budistas, incluido el caso más famoso de Thích Quảng Đức , se inmolaron en señal de protesta. [ cita necesaria ]

Participación de Estados Unidos en la guerra de Vietnam

El ejemplo dado por los autoinmolados a mediados del siglo XX desató actos similares entre 1963 y 1971, la mayoría de los cuales ocurrieron en Asia y Estados Unidos junto con protestas contra la guerra de Vietnam . Los investigadores contaron casi 1.000 autoinmolaciones cubiertas por The New York Times y The Times . [25]

El 2 de noviembre de 1965, Norman Morrison , un activista pacifista, se roció con queroseno y se prendió fuego debajo de la oficina del Secretario de Defensa, Robert McNamara, en el Pentágono, para protestar por la participación de Estados Unidos en la Guerra de Vietnam. [26]

bloque soviético

El monumento a Romas Kalanta en Kaunas en el lugar de su autoinmolación. La inscripción dice Romas Kalanta 1972 .

En 1968, la práctica se extendió al bloque soviético con la autoinmolación del contable polaco y veterano del Armia Krajowa Ryszard Siwiec , así como las de dos estudiantes checos, Jan Palach y Jan Zajíc , y del fabricante de herramientas Evžen Plocek , en protesta contra la Invasión de Checoslovaquia por el Pacto de Varsovia .

En 1972, Romas Kalanta , un estudiante lituano de 19 años, se autoinmoló para protestar contra el régimen soviético en Lituania , lo que provocó los disturbios de 1972 en Lituania ; otras 13 personas se autoinmolaron ese mismo año. [27]

En 1978, el disidente ucraniano y ex prisionero político Oleksa Hirnyk se quemó cerca de la tumba del poeta ucraniano Taras Shevchenko en protesta contra la rusificación de Ucrania bajo el dominio soviético. El 2 de marzo de 1989, Liviu Cornel Babeș se prendió fuego en la pista de esquí de Bradu en Poiana Brașov como señal de protesta contra el régimen comunista. [ cita necesaria ]

India y Sri Lanka

En la India se registraron hasta 1.451 y 1.584 autoinmolaciones en 2000 y 2001, respectivamente. [28] Una ola particularmente alta de autoinmolación se registró durante las protestas de la Comisión Mandal de 1990 contra el sistema de reserva basado en castas . [24] Tamil Nadu tiene el mayor número de autoinmolados en la India hasta la fecha, aunque no todos ellos tuvieron motivaciones políticas. [29] Los tamiles en India y Sri Lanka han protestado contra la imposición del idioma hindi , el asesinato de Indira Gandhi y el maltrato que reciben por parte del gobierno de Sri Lanka . [30] [31] [32]

Tibetanos en China

En abril de 2022, había 161 autoinmolaciones confirmadas en el Tíbet y otras 10 realizadas en solidaridad fuera del Tíbet. [33] [34] [35] El decimocuarto Dalai Lama ha hablado con respeto y compasión por aquellos que se autoinmolan y ha culpado al " genocidio cultural " cometido por los chinos. [36] El gobierno chino afirma que él y el gobierno tibetano en el exilio están incitando a estos actos. [37] En 2013, el Dalai Lama cuestionó la eficacia de la autoinmolación, pero también expresó que los tibetanos lo estaban haciendo por su propia voluntad y no podían ser influenciados por él para que detuvieran. [38]

Primavera árabe

Una ola de suicidios por autoinmolación se produjo junto con las protestas de la Primavera Árabe en Oriente Medio y el Norte de África , con al menos 14 incidentes registrados. La revolución tunecina de 2010-2011 fue provocada por la autoinmolación de Mohamed Bouazizi . [39] Otros casos siguieron durante las protestas argelinas de 2011 y la revolución egipcia de 2011 . [40] [41]

Conflicto Israel/Palestina

Una vigilia en honor de Aaron Bushnell celebrada frente a la embajada de Israel en Washington, DC

Dos israelíes se autoinmolaron en protesta contra el ejército israelí y la evacuación forzada de civiles de la franja de Gaza. [42] [43]

El 1 de diciembre de 2023, un manifestante se autoinmoló frente al consulado israelí en Atlanta mientras envolvía una bandera palestina en respuesta a la guerra entre Israel y Hamás . [44]

El 25 de febrero de 2024, Aaron Bushnell , [45] un miembro del servicio activo de la Fuerza Aérea de los EE. UU., se autoinmoló frente a la embajada de Israel en Washington, DC , en protesta contra el continuo apoyo de los Estados Unidos a Israel . Se prendió fuego mientras gritaba " Palestina libre ". [46] [47] Fue filmado y transmitido en vivo en Twitch . [48] ​​Bushnell murió a causa de sus heridas el 26 de febrero. [49]

Ver también

Referencias

  1. ^ Dvorak, Petula (30 de mayo de 2019). "La autoinmolación puede ser una forma de protesta. O un grito de ayuda. ¿Estamos escuchando?". El Washington Post . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  2. ^ Diccionario de ingles Oxford , 2009, 2.ª ed., v. 4.0, Oxford University Press .
  3. ^ "inmolar", Diccionarios de Oxford.
  4. ^ Santa María, Cara (9 de abril de 2012). "Cuidado de quemaduras, autoinmolación: dolor y progreso". Correo Huffington . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  5. ^ Tvaruzkova, Lucie (26 de abril de 2003). "¿Qué significa morir por quema?". El guardián . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  6. ^ Alpert, Emily (15 de febrero de 2012). "¿Qué pasa después de que la gente se prende fuego?". Los Ángeles Times . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  7. ^ Plutarco, Vida de Alejandro, §8
  8. ^ Wheeler, James Talboys (1973). La historia de la India: la India desde las edades más tempranas: renacimiento hindú, budista y brahmánico. Publicaciones Cosmo. págs. 171–72 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  9. ^ Cazador, WW (2005). El imperio indio: su gente, historia y productos (1886). Nueva Delhi: Servicios educativos asiáticos. pag. 169.ISBN 9788120615816.
  10. ^ Cazador, William Wilson (1887). El Diccionario geográfico imperial de la India. Trübner & Compañía. pag. 173.ISBN 978-81-7019-118-6. Consultado el 23 de julio de 2019 .
  11. ^ Clásica y medieval. Biblioteca Gyldendal. 1975, págs. 271–76 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  12. ^ Halkias, Georgios (2015). "La autoinmolación de Kalanos y otros encuentros luminosos entre griegos y budistas indios en el mundo helenístico". Revista del Centro de Estudios Budistas de Oxford . 8 : 163–186 . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  13. ^ Diodorus Siculus, Biblioteca, 17.107.1
  14. ^ Estrabón, xv, 1, sobre la inmolación del Sramana en Atenas (Párrafo 73).
  15. ^ Dion Casio , liv, 9; véase también Halkias, Georgios "La autoinmolación de Kalanos y otros encuentros luminosos entre griegos y budistas indios en el mundo helenístico". Revista del Centro de Estudios Budistas de Oxford , vol. VIII, 2015: 163–186 [1]
  16. ^ Benn (2007), 33–34.
  17. ^ ab (2007), 199.
  18. ^ Benn (2007), 80–82.
  19. ^ Yu, Jimmy (2012), Santidad y violencia autoinfligida en las religiones chinas, 1500-1700, Oxford University Press, 115-130.
  20. ^ Coleman, Loren (2004). El efecto imitador: cómo los medios y la cultura popular desencadenan el caos en los titulares del mañana . Nueva York: Paraview Pocket-Simon y Schuster. pag. 46.ISBN 0-7434-8223-9.
  21. ^ Prins, Herschel (2010). ¿Delincuentes, desviados o pacientes?: Exploraciones en criminología clínica . Taylor y Francisco. pag. 291. Topp... sugirió que tales individuos... tienen cierta capacidad para separar los sentimientos de la conciencia. ... Uno imagina que el shock y la asfixia probablemente ocurrirían en un espacio de tiempo muy corto, de modo que el dolor intenso ... no tendría que soportarse por mucho tiempo.
  22. ^ "El Dalai Lama comparte su sabiduría sobre la disidencia, la muerte y los políticos". Noticias ABC (Australia) . 13 de junio de 2013. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013.
  23. ^ Thomas Kauffmann (2015). Las agendas de los refugiados tibetanos: estrategias de supervivencia de un gobierno en el exilio en un mundo de organizaciones transnacionales. Libros Berghahn. págs.70–. ISBN 978-1-78238-283-6.
  24. ^ ab Biggs, Michael (2005). "Morir sin matar: autoinmolaciones, 1963-2002" (PDF) . En Diego Gambetta (ed.). Dar sentido a las misiones suicidas . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-929797-9.
  25. ^ Maris, Ronald W.; Alan Lee Berman; Morton M. Silverman; Bruce Michael Bongar (2000). Libro de texto completo de suicidología. Prensa de Guilford. pag. 306.ISBN 978-1-57230-541-0.
  26. ^ "Los Pacifistas", Revista Time , 12 de noviembre de 1965; consultado el 23 de julio de 2007.
  27. ^ Anušauskas, Arvydas . "KGB reakcija į 1972 m. įvykius". Centro de Investigación sobre Genocidio y Resistencia de Lituania . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  28. ^ Coleman, Loren (2004). El efecto imitador: cómo los medios y la cultura popular desencadenan el caos en los titulares del mañana . Nueva York: Paraview Pocket-Simon y Schuster. pag. 66.ISBN 0-7434-8223-9.
  29. ^ "Los casos de autoinmolación en Tamil Nadu están muy por encima del promedio nacional". www.daijiworld.com . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  30. ^ "Controversia del vídeo del MP de DMK: cómo las protestas anti-hindi de 1965 cambiaron el panorama político de Tamil Nadu". Tiempos del Indostán . 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  31. ^ "Un hombre se autoinmola en protesta por la medida para imponer el hindi en Tamil Nadu'". Los tiempos de la India . 26 de noviembre de 2022. ISSN  0971-8257 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  32. ^ "Autoinmolación entrelazada en el movimiento dravidiano". Los tiempos de la India . 30 de enero de 2009. ISSN  0971-8257 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  33. ^ Marie Simon, entrevista de Katia Buffetrille, "Se sacrifier par le feu pour que le Tibet reste tibétain", publicado por primera vez el 29/03/2012
  34. ^ Tíbet libre. "Un monje tibetano muere después de autoinmolarse en el este del Tíbet" . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  35. ^ "Un tibetano muere tras autoinmolarse, dicen los informes". Fox News . 21 de julio de 2013.
  36. ^ "Un monje tibetano adolescente se autoinmola y muere: grupo de derechos humanos". Reuters . 19 de febrero de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  37. ^ "Un monje adolescente se prende fuego en el 53 aniversario del fallido levantamiento tibetano" . El Telégrafo . Londres. 13 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  38. ^ "El Dalai Lama duda del efecto de las autoinmolaciones tibetanas" . El Telégrafo diario . Londres. 13 de junio de 2013. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.
  39. ^ Lageman, Tessa. "Recordando a Mohamed Bouazizi: el hombre que desató la Primavera Árabe". Al Jazeera . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  40. ^ "La autoinmolación se extiende por todo Oriente Medio inspirando protestas". El Correo de Jerusalén | JPost.com . 25 de enero de 2011 . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  41. ^ "El segundo argelino muere por autoinmolación: funcionario". Archivado desde el original el 25 de enero de 2011 . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  42. ^ "Por la tierra que amó hasta la muerte". Haaretz . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  43. ^ וייס, אפרת (6 de septiembre de 2005). "מת מפצעיו הצעיר שהצית עצמו בגלל ההתנתקות". Ynet (en hebreo) . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  44. ^ Fiallo, Josh (1 de diciembre de 2023). "Manifestante pro Palestina se prende fuego frente al consulado de Atlanta". La bestia diaria . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  45. ^ Gannon, Casey; Hansler, Jennifer; Rose, Rashard (26 de febrero de 2024). "Un aviador estadounidense muere tras prenderse fuego frente a la embajada de Israel en Washington". CNN . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  46. ^ Kavi, Aishvarya (25 de febrero de 2024). "Un hombre muere después de prenderse fuego frente a la embajada de Israel en Washington, dice la policía". Los New York Times . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  47. ^ Robertson, Nick (25 de febrero de 2024). "Un hombre se prende fuego frente a la embajada de Israel en DC". La colina . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  48. ^ Nieto, Phillip (25 de febrero de 2024). "Miembro del servicio de la Fuerza Aérea se prende fuego frente a la embajada de Israel". Mediaita . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2024 . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  49. ^ Geoghegan, Tom; Epstein, Kayla (26 de febrero de 2024). "Aaron Bushnell: un aviador estadounidense muere después de prenderse fuego frente a la embajada de Israel en Washington". Noticias de la BBC . Consultado el 26 de febrero de 2024 .

Bibliografía

enlaces externos