stringtranslate.com

Juan Bautista de Anza

Juan Bautista de Anza Bezerra Nieto (6 o 7 de julio de 1736 [1] - 19 de diciembre de 1788) fue un líder expedicionario, oficial militar y político principalmente en California y Nuevo México bajo el Imperio español . Se le atribuye ser uno de los padres fundadores de la California española y sirvió como funcionario dentro de Nueva España como gobernador de la provincia de Nuevo México . [2]

Primeros años de vida

Estatua ecuestre de Anza en el lago Merced , San Francisco , California

Juan Bautista de Anza Bezerra Nieto nació en Fronteras , Nueva Navarra , Nueva España (hoy Sonora , México ) en 1736 (cerca de Arizpe ), muy probablemente en Cuquiarachi, Sonora, [3] pero posiblemente en el Presidio de Fronteras.

Su familia era parte del liderazgo militar en Nueva España , ya que su padre y su abuelo materno, el capitán Antonio Bezerra Nieto, habían servido a España, y sus familias vivían en la frontera de Nueva Navarra. Era hijo de Juan Bautista de Anza I. Se cree tradicionalmente que pudo haber sido educado en el Colegio de San Ildefonso en la Ciudad de México , y más tarde en la academia militar allí. [4] En 1752 se alistó en el ejército en el Presidio de Fronteras. Avanzó rápidamente y se convirtió en capitán en 1760. Se casó en 1761. Su esposa fue Ana María Pérez Serrano (n. enero de 1744/45, f. fecha desconocida), hija del dueño de la mina española Francisco Pérez Serrano. No tuvieron hijos. Sus deberes militares consistieron principalmente en incursiones hostiles contra los nativos americanos , como los apaches , durante el curso de las cuales exploró gran parte de lo que ahora es Arizona .

Expediciones a California

Juan Bautista de Anza, según un retrato al óleo de Fray Orsi de 1774
Mapa de la ruta que recorrió Juan Bautista de Anza entre 1775 y 1776 desde México hasta la actual ciudad de San Francisco

Los españoles comenzaron a colonizar Alta California con la expedición de Portolá de 1769-1770. El esfuerzo de Portolá en dos frentes implicó un largo viaje por mar contra los vientos predominantes y la corriente de California , y una ruta terrestre difícil desde Baja California. Se establecieron colonias en San Diego y Monterey , con un presidio y una misión franciscana en cada ubicación. Se deseaba una ruta terrestre más directa y una mayor colonización, especialmente en la actual San Francisco , que Portolá vio pero no pudo colonizar. En el momento de la expedición de Juan Bautista de Anza, se habían establecido tres misiones más, incluida la Misión de San Antonio de Padua en el Valle de Salinas .

En 1772, Anza [5] propuso una expedición a Alta California al virrey de Nueva España. Esto fue aprobado por el rey de España y el 8 de enero de 1774, con 3 padres, 20 soldados, 11 sirvientes, 35 mulas, 65 reses y 140 caballos, Anza partió del Presidio de Tubac , al sur de la actual Tucson, Arizona . Anza oyó hablar de un nativo americano de California llamado Sebastián Tarabal que había huido de la Misión de San Gabriel a Sonora, y lo tomó como guía. La expedición tomó una ruta hacia el sur a lo largo del Río Altar ( Sonora y Sinaloa , Nueva España), luego siguió paralela a la actual frontera entre México y California, cruzando el río Colorado en su confluencia con el río Gila . Esto estaba en el dominio de la tribu Yuma , con la que estableció buenas relaciones.

Anza llegó a la Misión de San Gabriel Arcángel , cerca de la costa de California, el 22 de marzo de 1774, y a Monterey, California , la futura capital de Alta California (Alta California se separó de Las Californias en 1804, creando Baja y Alta), el 19 de abril. Regresó a Tubac a fines de mayo de 1774. Esta expedición fue vigilada de cerca por el virrey y el rey, y el 2 de octubre de 1774, Anza fue ascendido al rango de teniente coronel y se le ordenó liderar un grupo de colonos a Alta California. Los españoles deseaban reforzar su presencia en Alta California como un amortiguador contra la colonización rusa de las Américas que avanzaba desde el norte, y posiblemente establecer un puerto que daría refugio a los barcos españoles. La expedición se puso en marcha el 23 de octubre de 1775 y llegó a la Misión de San Gabriel Arcángel en enero de 1776, los colonos habían sufrido mucho por el clima invernal en el camino.

La expedición continuó hacia Monterey con los colonos. Habiendo cumplido su misión del Virrey, continuó hacia el norte con el sacerdote Pedro Font y un grupo de doce personas más, siguiendo una ruta interior hacia la Bahía de San Francisco establecida en 1770 por Pedro Fages . [ cita requerida ] En el camino, dirigió una incursión en los asentamientos apaches cerca del Presidio San Ignacio de Tubac , capturando a cuarenta apaches. Los soldados dividieron a los cautivos entre ellos como esclavos; Anza se quedó con las quince mujeres cautivas y sus recién nacidos como su parte. [6]

En su diario del 25 de marzo de 1776, Anza afirma que "llegó al arroyo de San Joseph Cupertino (hoy Stevens Creek ), que sólo es útil para viajeros. Aquí nos detuvimos para pasar la noche, habiendo recorrido ocho leguas en siete horas y media. Desde este lugar hemos visto a nuestra derecha el estuario que corre desde el puerto de San Francisco". [7] Siguiendo adelante, Anza localizó los sitios para el Presidio de San Francisco y la Misión de San Francisco de Asís en la actual San Francisco, California , el 28 de marzo de 1776. No estableció el asentamiento; fue establecido más tarde por José Joaquín Moraga . Al regresar a Monterey, localizó los sitios originales de la Misión de Santa Clara de Asís y el pueblo de San José de Guadalupe (actual San José, California ), pero nuevamente no estableció ninguno de los asentamientos. [8] Hoy esta ruta está marcada como el Sendero Histórico Nacional Juan Bautista de Anza .

A pesar de los éxitos de DeAnza, las ambiciones españolas de establecer una ruta terrestre permanente desde Sonora hasta Alta California se vieron frustradas en 1781, cuando una revuelta de la tribu Yumas cerró el camino en el cruce de Yuma del río Colorado. La ruta no se reabrió hasta finales de la década de 1820, y el único viaje regular a Alta California durante los años intermedios fue por mar.

Gobernador de Nuevo México

Retrato de Gerald Cassidy

A su regreso de esta exitosa expedición en 1777, viajó a la Ciudad de México con el jefe de la tribu indígena quechan (Yuma) de la zona baja del río Colorado , quien solicitó el establecimiento de una misión. El 24 de agosto de 1777, el virrey de Nueva España nombró a Anza gobernador de la provincia de Nuevo México , el actual estado estadounidense de Nuevo México .

El gobernador Anza dirigió una expedición punitiva contra el grupo de nativos americanos comanches , que habían estado atacando repetidamente Taos durante 1779. Con sus aliados nativos americanos ute y apache , y alrededor de 800 soldados españoles, Anza se dirigió al norte a través del valle de San Luis , entrando en las Grandes Llanuras en lo que ahora es Manitou Springs, Colorado . Rodeando "El Capitán" (actual Pikes Peak), sorprendió a una pequeña fuerza de los comanches cerca de la actual Colorado Springs . Persiguiéndolos hacia el sur por Fountain Creek , cruzó el río Arkansas cerca de la actual Pueblo, Colorado . Encontró al cuerpo principal de los comanches en Greenhorn Creek, que regresaban de una incursión en Nuevo México, y ganó una victoria decisiva. El jefe Cuerno Verde , por quien se nombró Greenhorn Creek, y muchos otros líderes de los comanches fueron asesinados. [9]

A finales de 1779, Anza y su grupo encontraron una ruta desde Santa Fe hasta Sonora, al oeste del Camino Real de Tierra Adentro . Sus diversas expediciones militares locales contra las tribus que defendían sus tierras natales a menudo tuvieron éxito, pero la tribu nativa americana quechan (Yuma) con la que había establecido la paz anteriormente se rebeló, y cayó en desgracia ante el comandante militar de la Frontera Norte, el general de la frontera. En 1783, Anza dirigió una campaña contra los comanches en las llanuras orientales y en 1784 estaban pidiendo la paz. El último de los jefes comanches finalmente accedió y se concluyó un tratado formal el 28 de febrero de 1786 en Pecos Pueblo . [10] Esto allanó el camino para los comerciantes y el desarrollo del comercio comanchero .

Juan Bautista de Anza permaneció como gobernador de Nuevo México hasta 1787, cuando regresó a Sonora . Fue nombrado comandante del Presidio de Tucson en 1788, pero murió antes de poder partir y tomar posesión del cargo. Tenía 52 años. A Anza le sobrevivió su esposa.

Juan Bautista de Anza murió en Arizpe, en lo que hoy es el Estado de Sonora, México, y fue enterrado en la Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción de Arizpe . En 1963, con la participación de delegaciones de la Universidad de California, Berkeley y San Francisco , fue desenterrado y enterrado nuevamente en un nuevo mausoleo conmemorativo de mármol en la misma Iglesia.

Estatua de Dorr Bothwell en Riverside, California
Sitio de entierro de Juan Bautista de Anza en Arizpe, Sonora

El legado principal es el Sendero Histórico Nacional Juan Bautista de Anza en California y Arizona, administrado por el Servicio de Parques Nacionales de EE. UU. , para caminar y conducir la ruta de su expedición explorando Las Californias [11] En el Valle de San Fernando, el sendero cruza la Reserva de Espacio Abierto del Cañón Superior Las Virgenes , y en el Valle de San Gabriel, el sendero está en Puente Hills, justo al norte de Whittier, California . [12] [13]

También llamado así por Anza está el Parque Estatal del Desierto de Anza-Borrego , ubicado principalmente en el este del condado de San Diego , California. El parque contiene un tramo largo y difícil del sendero de Anza, que viaja hacia el oeste desde el Valle Imperial hasta los pasos de montaña costeros al noreste de San Diego . [14] El De Anza Country Club y su campo de golf de campeonato de 18 hoyos se encuentran dentro del pueblo de Borrego Springs, California , que está completamente rodeado por el parque.

Un edificio llamado Juan de Anza House en San Juan Bautista, California , es un Monumento Histórico Nacional . Sin embargo, se construyó alrededor de 1830 y su conexión no está clara. El Parque Comunitario Juan Bautista de Anza está en Calabasas, California , y el Parque De Anza y el Centro Comunitario y para Adolescentes De Anza están en Ontario , California.

Una estatua de 20 pies (6,1 m) de Anza, esculpida en 1939, se encuentra en Riverside, California, en la esquina de Magnolia Ave. y 14th Street, [15] y otra estatua se encuentra en el parque Lake Merced, San Francisco . [16] Un retrato de 10 pies de alto (3 m) de Anza realizado por Albert Herter en 1929 cuelga en la Sala de Historia de la Biblioteca Central de Los Ángeles. [17] [18]

Las grafías de Anza y De Anza también dan nombre a calles, escuelas y edificios en su honor, incluidos: De Anza Boulevards en San Mateo y Cupertino , De Anza Park en Sunnyvale , De Anza College en Cupertino, De Anza High School en Richmond , Juan Bautista De Anza elementary school en San Jacinto, Juan De Anza K-5 en el Wiseburn Elementary School District de Hawthorne , De Anza Middle School en Ontario , De Anza Middle School en Ventura , De Anza Elementary School en El Centro y De Anza School en Baldwin Park, el emblemático De Anza Hotel en San José y el histórico De Anza Hotel en Calexico , todos en California .

En su honor se utilizan solo los nombres de Anza: Anza Vista Avenue dentro del vecindario Anza Vista de San Francisco, Anza Street en el distrito Richmond de esa ciudad , Lake Anza en Tilden Regional Park sobre Berkeley en Berkeley Hills , y Anza Avenue y Anza Elementary School en Torrance . La ciudad de Anza, California , es una pequeña ciudad de 7000 habitantes en la Ruta Estatal 371 en las montañas al sur de Palm Springs .

También lleva su nombre el Círculo Juan Bautista en el desarrollo Parkmerced en San Francisco.

Notas al pie

  1. ^ Garate, Donald T. (2003). Juan Bautista de Anza: explorador vasco en el Nuevo Mundo, 1693-1740 . Reno, Nevada: University of Nevada Press. pág. 155. ISBN 0-87417-626-3.
  2. ^ Douglass, William A.; Douglass, Bilbao, J. (2005) [1975]. Amerikanuak: Vascos en el Nuevo Mundo. Reno, NV: University of Nevada Press. pág. 190. ISBN 0-87417-625-5. Recuperado el 16 de febrero de 2014 .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )[ enlace muerto permanente ]
  3. ^ Kessell, John L. (2013). Miera y Pacheco: un español renacentista en el Nuevo México del siglo XVIII . Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press. pág. 155. ISBN 978-0-8061-4377-4.
  4. ^ Garate, Donald T. (2003). Juan Bautista de Anza: explorador vasco en el Nuevo Mundo, 1693-1740 . University of Nevada Press. pág. 229. ISBN 9780874175059.
  5. ^ Web de Anza. El apellido vasco era simplemente Anza, sin "de". Archivado el 20 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  6. ^ Stockel, Henrietta (15 de septiembre de 2022). Salvación a través de la esclavitud: apaches chiricahuas y sacerdotes en la frontera colonial española . Prensa de la Universidad de Nuevo México. ISBN 978-0-8263-4327-7.
  7. ^ de Anza, Juan Bautista (1776). Diario de Juan Bautista de Anza 23 de octubre de 1775 – 1 de junio de 1776. «Diario de colonización de Anza 1776» . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2009. Consultado el 14 de diciembre de 2009 .Consultado el 8 de septiembre de 2009 Páginas web de Anza de la Universidad de Oregon
  8. ^ Edward F. O'Day (octubre de 1926). "La fundación de San Francisco". San Francisco Water . Spring Valley Water Authority. Archivado desde el original el 27 de julio de 2010 . Consultado el 7 de febrero de 2013 .
  9. ^ Thomas, Alfred Barnaby (ed.) (1932) "La expedición del gobernador Anza contra los comanches en 1779" Fronteras olvidadas: un estudio de la política india española de Don Juan Bautista de Anza, gobernador de Nuevo México, 1777-1787 University of Oklahoma Press, Norman, Oklahoma, págs. 66-71 OCLC  68116825
  10. ^ Una traducción completa del tratado se encuentra en Thomas, Alfred Barnaby (ed.) (1932) "El tratado de paz hispano-comanche de 1786" Fronteras olvidadas: un estudio de la política india española de Don Juan Bautista de Anza, gobernador de Nuevo México, 1777-1787 University of Oklahoma Press, Norman, Oklahoma, págs. 329-332 OCLC  68116825
  11. ^ Servicio de Parques Nacionales: Sendero Histórico Nacional Juan Bautista de Anza
  12. ^ Espacio abierto del Alto Cañón de Las Virgenes: Sendero de Anza
  13. ^ Autoridad de Hábitat de Puente Hills Archivado el 4 de marzo de 2009 en Wayback Machine.
  14. ^ "Tour por el desierto de Anza Borrego". CaliforniaResortLife . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  15. ^ Patterson, Tom. Lugares de interés de Riverside y las historias detrás de ellos . The Press Enterprise Company, Riverside, CA, 1964. págs. 174-175.
  16. ^ Estatua en el lago Merced
  17. ^ "Decoración pintada: edificio Goodhue". Biblioteca Pública de Los Ángeles . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  18. ^ Imharnish (13 de junio de 2022). «Mary Mallory: Hollywood Heights – Murales de la Biblioteca Central». LA Daily Mirror . Consultado el 1 de octubre de 2023 .

Lectura adicional

Enlaces externos