Geógrafo y naturalistaSydney durante la visita de Baudin, c. 1802 , grabado basado en la obra de Charles Alexandre Lesueur
Napoleón Bonaparte , como Primer Cónsul, aprobó formalmente la expedición "a las costas de Nueva Holanda", [1] después de recibir una delegación compuesta por Baudin y miembros eminentes del Instituto Nacional de Ciencias y Artes el 25 de marzo de 1800. El propósito explícito del viaje era "la observación e investigación relacionadas con la geografía y la historia natural". [2]
La expedición de Baudin partió de Le Havre , Francia , el 19 de octubre de 1800. Debido a los retrasos en la recepción de sus instrucciones y a los problemas encontrados en la Isla de Francia (hoy Mauricio ), no llegaron al cabo Leeuwin, en la esquina suroeste del continente, hasta mayo de 1801. Al rodear el cabo Naturaliste , entraron en la bahía Geographe . Durante su exploración aquí perdieron una lancha y un marinero, el timonel asistente Timothée Vasse. Luego navegaron hacia el norte, pero los barcos se separaron y no se volvieron a encontrar hasta que llegaron a Timor . En sus viajes, Géographe y Naturaliste inspeccionaron grandes extensiones de la costa noroeste. La expedición se vio gravemente afectada por la disentería y la fiebre, pero zarpó de Timor el 13 de noviembre de 1801, recorrió la costa noroeste y oeste y luego atravesó la Gran Bahía Australiana , llegando a Tasmania el 13 de enero de 1802. Cartografió toda la costa este de Tasmania y mantuvo amplias interacciones con los indígenas de Tasmania, con quienes mantuvo relaciones pacíficas. En particular, realizó valiosos estudios etnológicos sobre los indígenas de Tasmania.
La expedición comenzó entonces a inspeccionar la costa sur de Australia, [3] pero el capitán Jacques Felix Emmanuel Hamelin , de Naturaliste, decidió dirigirse a Port Jackson (Sydney), ya que se estaba quedando sin alimentos y agua y necesitaba anclas. En ruta, en abril de 1802, Hamelin exploró el área de Western Port , Victoria, y dio nombres a los lugares, varios de los cuales han sobrevivido, por ejemplo, Ile des Français ahora se llama French Island .
Mientras tanto, Baudin continuó su viaje hacia el oeste en Géographe y en abril de 1802 se encontró con el barco británico Investigator, comandado por Matthew Flinders , que también estaba cartografiando la costa, en la bahía Encounter , en lo que hoy es Australia del Sur . Flinders informó a Baudin de su descubrimiento de la isla Canguro y de los golfos de San Vicente y Spencer. Baudin siguió navegando hasta el archipiélago de Nuyts , el punto al que llegó el barco holandés 't Gulden Zeepaert en 1627, antes de dirigirse también a Port Jackson en busca de suministros.
A finales de 1802, la expedición llegó a Port Jackson , donde el gobierno vendió 60 barriles de harina y 25 barriles de carne salada a Baudin para reabastecer sus dos barcos. Los suministros permitieron a Naturaliste regresar a Francia y a Géographe continuar sus exploraciones de la costa australiana. [4] La expedición informó sobre las defensas de la ciudad y el descontento de los convictos irlandeses. [5] Naturaliste llevó consigo al cirujano del personal de la colonia, el Sr. James Thomson, a quien el gobernador Philip Gidley King había dado permiso para regresar a Inglaterra. [6]
Antes de reanudar el viaje, Baudin compró una goleta de 30 toneladas , a la que llamó Casuarina , un barco más pequeño que podía realizar trabajos de reconocimiento cercanos a la costa. Envió al Naturaliste, más grande , bajo el mando de Hamelin de regreso a Francia con todos los especímenes que habían sido recolectados por Baudin y su tripulación. A medida que avanzaba el viaje, Louis de Freycinet , ahora teniente, había demostrado sus talentos como oficial e hidrógrafo y, por lo tanto, se le dio el mando del Casuarina . Luego, la expedición se dirigió a Tasmania y realizó más cartografía del estrecho de Bass antes de navegar hacia el oeste, siguiendo la costa oeste hacia el norte y, después de otra visita a Timor, emprendió una mayor exploración a lo largo de la costa norte de Australia. Acosados por vientos contrarios, mala salud y porque "los cuadrúpedos y emús estaban muy enfermos", [7] se decidió el 7 de julio de 1803 regresar a Francia. En el viaje de regreso, los barcos hicieron escala en Mauricio , donde Baudin murió de tuberculosis el 16 de septiembre de 1803. La expedición llegó finalmente a Francia el 24 de marzo de 1804.
La expedición científica fue considerada un gran éxito, con más de 2.500 nuevas especies descubiertas.
Resultados
Roca conmemorativa que marca el lugar donde Baudin desembarcó en Penneshaw, en la isla Canguro, en 1803Roca del francés, Penneshaw, Isla Canguro
En 1803, los miembros de Géographe dejaron una inscripción en una roca en la isla Canguro : " Expedición de descubrimiento por el comendador Baudin en el Géographe , 1803 ", es decir, "Expedición de descubrimiento por el capitán Baudin en el Géographe , 1803". Para protegerla de la erosión, la roca original se encuentra ahora en el Centro de información turística Gateway en Howard Drive, Penneshaw , y una excelente réplica está a la vista en la costa de Penneshaw, debajo de una cúpula de hormigón que ha sido un punto de referencia local desde 1906.
Según investigadores de la Universidad de Adelaida , durante esta expedición Baudin preparó un informe para Napoleón sobre las formas de invadir y capturar la colonia británica en Sydney Cove . [9] [10]
La expedición Baudin pretendía ser un viaje de descubrimiento que ampliaría el conocimiento científico y tal vez eclipsaría los logros del capitán James Cook .
Multitud
Entre los que se unieron a la expedición Baudin estaban los subtenientes Louis-Claude (Louis) de Saulses de Freycinet y su hermano mayor Henri-Louis (Henri). Louis no navegó inicialmente como "geógrafo". Ambos fueron finalmente ascendidos a teniente, y Louis recibió más tarde el mando de la goleta Casuarina , comprada en Sydney para permitir una mejor prospección costera. Otro miembro de la expedición, alguien que finalmente tendría una influencia muy significativa en sus resultados, fue el zoólogo asistente de 25 años François Péron .
En total, 24 científicos y artistas, entre ellos cinco jardineros, acompañaron a Baudin en la expedición. Se trataba de un número sin precedentes para un viaje en aquella época. Sin embargo, tras sólo seis meses en el mar y antes de llegar a Australia, diez miembros del grupo tuvieron que desembarcar en Mauricio, principalmente debido a enfermedades. Posteriormente, otros cinco murieron. De hecho, sólo seis miembros del grupo original de científicos y artistas completarían el viaje de regreso a casa.
François Perón ; Nicolás Baudin; Louis Claude Desaulses de Freycinet; Charles Alexandre Lesueur; François Perón; Nicolás Martín Petit. F. Perón (ed.). Un viaje de descubrimiento al hemisferio sur: realizado por orden del emperador Napoleón durante los años 1801, 1802 y 1804 (en francés). Ilustrador: Charles Alexandre Lesueur . doi :10.5962/BHL.TITLE.44096. LCCN 04032253. OCLC 7403322. Wikidata Q3563344.(Esta obra contiene el Mapa Freycinet de 1811 , el primer mapa publicado que muestra el contorno completo de Australia).
Louis Pierre Vieillot , Nouveau dictionnaire d'histoire naturallle ('Nuevo diccionario de historia natural', 1816-1819): nuevas especies de aves descritas
^ 'Plan de Itinerario del Ciudadano Baudin' en Baudin, 2004, p.1.
^ ML Freycinet, Carte Générale de la Nouvelle Hollande dressée par ML Freycinet Commandant de la Goëllette le Casuarina, An 1808. Louis Freycinet, Atlas Historique , París, 1811. [1]
↑ Franklin, James (2021). «Sydney 1803: Cuando los católicos fueron tolerados y los masones prohibidos» (PDF) . Journal of the Royal Australian Historical Society . 107 (2): 135–155 . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
^ Colin James (7 de enero de 1989). The Advertiser (Adelaida .{{cite news}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
^ "¡Sagrado corazón! Plan de invasión francesa para Sydney". ABC News . 10 de diciembre de 2012.
^ Jean Fornasiero y John West-Sooby (traducción y edición), Diseños franceses en la Nueva Gales del Sur colonial: memorias de François Péron sobre los asentamientos ingleses en Nueva Holanda, la Tierra de Van Diemen y los archipiélagos del Gran Océano Pacífico , The Friends of the State Library of South Australia Inc., Adelaide, 2014. ISBN 9781876154738
^ Péron, F. y Freycinet, L. (1816) Voyage de Découvertes aux Terres Australes, exécuté sur les corvettes Le Géographe, Le Naturaliste, et La Goëlette Le Casuarina, pendent les années 1800, 1801, 1802, 1803 et 1804; Historique: Tomo Segundo. Archivo de Internet.
Lectura adicional
François Péron, Voyage de découverte aux terres Australes (3 volúmenes, París, 1807-1816) [2]
François Péron, Un viaje de descubrimiento al hemisferio sur: realizado por orden del emperador Napoleón, durante los años 1801, 1802, 1803 y 1804 , Londres, Richard Phillips, 1809. [3]
Christine Cornell (ed. y trad.), The Journal of Post Captain Nicolas Baudin , Adelaide, Amigos de la Biblioteca Estatal de Australia del Sur, 1974.
Horner, F. El reconocimiento francés: Baudin en Australia 1801–1803, Melbourne University Press, Melbourne, 1987 ISBN 0-522-84339-5 .
Jack Horner, "Extrayendo la verdad sobre Baudin. -y su expedición a Australia, 1800-1804", Canberra Historical Journal , n.º 21, marzo de 1988, págs. 42-44.
Louis Pierre Vieillot (1748–1831), Nuevo diccionario de historia natural (1816–1819)
Jacqueline Bonnemains, Elliott Forsyth, Bernard Smith, Baudin en Aguas australianas: el arte del viaje francés de descubrimiento a las tierras del sur, 1800-1804 , Nueva York, Oxford U. Pr. con la Academia Australiana de Ciencias, 1988.
Madeleine Ly-Tio-Fane et Jacqueline Bonnemains, Le Géographe et Le Naturaliste à L'Ile-de-France 1801, 1803, Ultime Escale du Captaine Baudin: Deuxième Partie, Le Voyage de Découvertes aux Terres australes , Port Louis [Mauricio], MSM limitada, 2003.
Steve Reynolds, Expedición científica de Nicolas Baudin a las Terres Australes , Marine Life Society of South Australia Journal , n.º 12, diciembre de 2001. [4]
Fornasiero, Jean; Monteath, Peter y West-Sooby, John. Encuentro con Terra Australis: los viajes australianos de Nicholas Baudin y Matthew Flinders , Kent Town, Australia del Sur, Wakefield Press, 2004. ISBN 1-86254-625-8
Jean Fornasiero y John West-Sooby, "Los libros de Baudin", Australian Journal of French Studies , vol. 39, número 2, mayo de 2002, págs. 215-249.
Jean Fornasiero, Peter Monteath y John West-Sooby, "Viejas disputas y nuevos enfoques: Nicolas Baudin y Matthew Flinders", South Australian Geographical Journal , v.106, 2007, págs. (1)-15.
Jean Fornasiero, "Deux observateurs del'homme aux Antipodes: Nicolas Baudin et François Péron", en Portés par l'air du temps: les voyages du Capitaine Baudin: Etudes sur le 18e siècle , vol.38, Bruselas, Editions de l' Universidad de Bruselas, 2010.
John West-Sooby, "Le "Sourire Grinçant" du Capitaine Baudin", Revista Australiana de Estudios Franceses , vol. 41, número 2, mayo de 2004, págs. 79–97.
Jane Southwood y Donald Simpson, "Los médicos de Baudin: científicos médicos franceses en aguas australianas, 1801-1803", Australian Journal of French Studies , vol. 41, número 2, mayo de 2004, págs. 152-164.
JP Faivre, "De Nouveau sur L'expedition Baudin?", Revue Francaise d'Histoire d'Outre-Mer , vol. 52, número 187, 1965, págs. 286–290.
Robert J. King, "Jorgen Jorgensen y la expedición Baudin", The Great Circle , vol. 23, número 2, diciembre de 2001, págs. 44–52.
Michel Jangoux, "La Premiere Relache Du 'Naturaliste' au Port Jackson (26 de abril-18 de mayo de 1802): le Temoignage du Capitaine Hamelin", Revista Australiana de Estudios Franceses , vol. 41, número 2, mayo de 2004, págs. 126-151.
Michel Jangoux, "Les Zoologistes et Botanistes qui Accompagnerent le Capitaine Baudin aux Terres Australes", Revista Australiana de Estudios Franceses , vol. 41, número 2, mayo de 2004, págs. 55–78.
Jangoux, Michel. Portés par l'air du temps: les voyages du Capitaine Baudin: Etudes sur le 18e siècle , vol.38, Bruselas, Editions de l'Université de Bruxelles, 2010.
Michèle BATTESTI, 'Nicolas Baudin, membre de l'état major du vice-amiral Bruix (mai/août 1799)', en Portés par l'air du temps: les voyages du Capitaine Baudin: Etudes sur le 18e siècle , vol.38 , Bruselas, Ediciones de la Universidad de Bruselas, 2010.
Jean Luc CHAPPEY, 'Nicolas Baudin et la Société des Observateurs de l'Homme', en Portés par l'air du temps: les voyages du Capitaine Baudin: Etudes sur le 18e siècle , vol.38, Bruselas, Editions de l'Université de Bruselas, 2010.
Frédéric DURAND, 'Les tristes escales timoraises de Nicolas Baudin', en Portés par l'air du temps: les voyages du Capitaine Baudin: Etudes sur le 18e siècle , vol.38, Bruselas, Editions de l'Université de Bruxelles, 2010.
Claude WANQUET, 'L'île de France au début du XIXe siècle 1800, en Portés par l'air du temps: les voyages du Capitaine Baudin: Etudes sur le 18e siècle , vol.38, Bruselas, Editions de l'Université de Bruxelles , 2010.
Bernard METIVIER, 'Lamarck et les invertébrés de l'expédition de découvertes aux Terres australes', en Portés par l'air du temps: les voyages du Capitaine Baudin: Etudes sur le 18e siècle , vol.38, Bruselas, Editions de l' Universidad de Bruselas, 2010.
François MOUREAU, 'Bernardin de St Pierre, Nicolas Baudin et l'île de France: une rencontre improbable', en Portés par l'air du temps: les voyages du Capitaine Baudin: Etudes sur le 18e siècle , vol.38, Bruselas, Ediciones de la Universidad de Bruselas, 2010.
José OLIVER, 'Ténériffe, île-relâche des grands voyages d'exploration', en Portés par l'air du temps: les voyages du Capitaine Baudin: Etudes sur le 18e siècle , vol.38, Bruselas, Editions de l'Université de Bruselas, 2010.
R. Kingston, Un viaje no tan pacífico: el «laboratorio flotante» de Nicolas Baudin , Endeavour , vol. XXXI, núm. 4, diciembre de 2007, págs. 145-151. elsevier.com
Jacques Vialle, "Le Destin Tragique de Pierre-François Bernier, Astronome de L'expedition Baudin", Revista Australiana de Estudios Franceses , vol. 41, número 2, mayo de 2004, págs. 165-170.
Christian Jouanin, "Nicolas Baudin Charge de Reunir une Collection pour la Future Imperatrice Josephine", Revista Australiana de Estudios Franceses , vol. 41, número 2, mayo de 2004, págs. 43–54.
BS Baldwin, "Flinders y los franceses", Actas de la Real Sociedad Geográfica de Australasia, Sección de Australia del Sur , vol. 65, 1963-1964, págs. 53-67.
BS Baldwin, "Publicación del diario de Baudin", South Australiana , vol. 13, número 1, 1974, págs. 34–42.
William P. Helling, "Redistribuyendo la culpa: el viaje de Baudin a los mares australianos", The Great Circle , vol. 15, número 2, diciembre de 1993, págs. 107-127.
Margaret Sankey, "Los aborígenes de Port Jackson, vistos por la expedición Baudin", Australian Journal of French Studies , vol. 41, número 2, mayo de 2004, págs. 117-125.
Margaret Sankey, "La expedición Baudin en revisión: viejas disputas y nuevos enfoques", Australian Journal of French Studies , vol. 41, número 2, mayo de 2004, págs. 4-14.
Margaret Sankey, "Escribiendo el viaje de exploración científica: los cuadernos de bitácora, diarios y notas de la expedición Baudin (1800–1804)", Intellectual History Review , vol. 20, número 3, septiembre de 2010, págs. 401–413.
Margaret Sankey, 'La contribución des journaux de bord au travail ethnographique de l'expédition Baudin', en Portés par l'air du temps: les voyages du Capitaine Baudin: Etudes sur le 18e siècle , vol.38, Bruselas, Editions de l 'Universidad de Bruselas, 2010.
Wolf Mayer, "El trabajo geológico de la expedición Baudin en Australia (1801-1803): los mineralogistas, los descubrimientos y el legado", Earth Sciences History , vol. 28, número 2, 2009, págs. 293-324.
Gregory C. Eccleston, "El descuido de los mapas manuscritos de Baudin de la costa victoriana", The Globe , n.º 66, 2010, págs. 27-58.
Trevor Lipscombe, "¿Dos continentes o uno?: los logros no reconocidos de la expedición Baudin en la costa de Victoria", Victorian Historical Journal , v.78, no.1, mayo de 2007, págs. 23–41.
RM Barker, "El legado botánico de 1802: plantas del sur de Australia recolectadas por Robert Brown y Peter Good en Investigator de Matthew Flinders y por los científicos franceses en Geographe y Naturaliste de Baudin", Journal of the Adelaide Botanic Gardens , v.21, 31 de enero de 2007, págs. 5–44.
Anthony J. Brown, "Amigos de la humanidad: los orígenes científicos, objetivos y resultados de los viajes de Nicolas Baudin y Matthew Flinders", South Australian Geographical Journal , v.98, 1999, págs. 52–60.
Paul Fregosi, "Terre Napoleon: ambiciones coloniales francesas en Australia, 1793-1815", Quadrant (Sydney), v.32, no.6, junio de 1988, págs. 56–59.
Leslie R. Marchant, "La expedición Baudin 1800-04 y la exploración científica francesa de Australia", Early Days , v.9, no.6, 1988, págs. 65–72.
Leslie R. Marchant, "La misión científica de exploración de Baudin y la contribución francesa al descubrimiento marítimo de Australia", The Globe , n.º 23, 1985, págs. 11-31.
Brian Plomley, "Los franceses en el canal D'Entrecasteaux, 1802", Tasmanian Tramp , n.º 24, 1982/1983, págs. 17-27.
NJB Plomley, "Los franceses en la Tierra de Van Diemen: organización y frutos del descubrimiento", Boletín del Centro de Estudios Históricos de Tasmania , v.2, n.º 1, 1988, págs. 4-21.
NJBPlomley, "Exploración de Tasmania antes de la colonización y las ciencias naturales: la conferencia Clive Lord Memorial de 1983", Documentos y actas de la Royal Society of Tasmania , v.118, agosto de 1984, págs. 69-78.
Miranda Hughes, "Cuentos fantásticos o historias verdaderas: Baudin, Peron y los tasmanos, 1802", La naturaleza en su mayor extensión: la ciencia occidental en el Pacífico. 1988, págs. 65–86.
Miranda J. Hughes, "Viajeros filosóficos en los confines de la tierra: Baudin, Peron y los tasmanos" , Australian Science in the Making , 1990, págs. 23–44.
John Pearn, "Médicos franceses en Sydney Cove: contacto galo en la segunda década después de Phillip", La búsqueda de salud colonial en Australia: algunas influencias en la salud y la medicina tempranas en Australia , 1983, págs. 45-61.
Phyllis Mander-Jones, "Los artistas que navegaron con Baudin y Flinders", Actas de la Real Sociedad Geográfica de Australasia, Sección de Australia Meridional , vol. 66, 1964-1965, págs. 17-31.
Rupert Gerritsen y Peter Reynders, "El mapa de Freycinet de 1811: ¿es el primer mapa completo de Australia?", Journal of Australian Naval History , vol. 8, n.º 2, septiembre de 2011, págs. 8-29
Sarah Thomas, El encuentro, 1802: el arte de los viajes de Flinders y Baudin , Adelaida: Galería de Arte de Australia del Sur, 2002.
Nicole Starbuck, "Nicolas Baudin: La relâche à Sydney et la deuxième campagne du Géographe", Michel Jangoux (ed.), Portés par l'air du Temps: les voyages du capitaine Baudin , en Etudes sur le 18e siècle , Bruselas, vol. .38, 2010, págs. 133-144.
Nicole Starbuck, Baudin, Napoleón y la exploración de Australia , Londres, Pickering & Chatto, 2013.
