stringtranslate.com

estrategas

Busto de Pericles , estadista y general durante la Edad de Oro de Atenas ; copia romana adriana de una escultura griega de c. 400 a. C.

Strategos , plural strategoi , latinizado strategus , ( griego : στρατηγός, pl. στρατηγοί ; griego dórico : στραταγός, stratagos ; que significa "líder del ejército") se usa en griego para significar general militar . En el mundo helenístico y el Imperio romano de Oriente, el término también se usó para describir a un gobernador militar. En el ejército helénico moderno , es el rango de oficial más alto.

Etimología

Strategos es un término compuesto por dos palabras griegas: stratos y agos . Stratos (στρατός) significa "ejército", [1] literalmente "aquello que está desplegado", [2] y proviene de la raíz protoindoeuropea *stere- "desplegarse". [3] Agos (ἀγός) [4] significa "líder", de agein (ἄγειν) "liderar", [5] de la raíz pelásgica *ag- "conducir, sacar o avanzar, mover". [6]

Grecia clásica

Atenas

En su testimonio más famoso, en la Atenas clásica , el cargo de estratega ya existía en el siglo VI a. C., pero fue solo con las reformas de Clístenes en 501 a. C. que asumió su forma más reconocible: Clístenes instituyó una junta de diez estrategas que eran elegidos anualmente, uno de cada tribu ( phyle ). Los diez tenían el mismo estatus y reemplazaban al polemarchos , que hasta entonces había sido el comandante militar de mayor rango. [7] En la batalla de Maratón en 490 a. C. (según Heródoto ) decidieron la estrategia por votación mayoritaria, y cada uno ocupó la presidencia en rotación diaria. En esta fecha, el polemarchos tenía un voto decisivo , y una opinión entre los eruditos modernos es que era el comandante en jefe; pero desde 486 en adelante, el polemarchos , como los otros archontes , fue designado por sorteo. La elección anual de los estrategas se celebraba en primavera y su mandato coincidía con el año ordinario ateniense, de mediados de verano a mediados de verano. Si un estratega moría o era destituido, se podía celebrar una elección parcial para sustituirlo.

La estricta adhesión al principio de un strategos de cada tribu duró hasta aproximadamente el  440 a. C. , después de lo cual se podían seleccionar dos strategoi de la misma tribu y dejar a otra tribu sin su propio strategos , tal vez porque no hubiera ningún candidato adecuado disponible. [7] Este sistema continuó al menos hasta aproximadamente  el 356/7 a. C. , pero cuando Aristóteles escribió su Constitución de los atenienses en aproximadamente el 330 a.  C. , los nombramientos se hacían sin ninguna referencia a la afiliación tribal. Por lo tanto, durante el período helenístico , aunque el número de tribus aumentó, el número de strategoi se mantuvo constante en diez. [7]

A principios del siglo V, varios estrategos combinaban su función militar con un papel político, entre los que destacan Temístocles , Arístides , Cimón o Pericles ; sin embargo, su poder no derivaba de su cargo, sino de su propio carisma político. Cuando el poder político pasó a manos de los retóricos civiles a finales del siglo V, los estrategos se limitaron a sus funciones militares. [7] Originalmente, los estrategos eran nombrados ad hoc para diversas tareas. En campaña, varios estrategos (normalmente hasta tres) podían ser colocados conjuntamente al mando. A diferencia de otros estados griegos, donde los nauarchos comandaban la armada, los estrategos atenienses tenían el mando tanto en el mar como en tierra. [7] Desde mediados del siglo IV, a los estrategos se les asignaron cada vez más tareas específicas, como los estrategos epi ten choran ( στρατηγὸς ἐπὶ τὴν χώραν ) para la defensa del Ática ; los strategos epi tous hoplitas ( στρατηγὸς ἐπὶ τοὺς ὁπλίτας ), encargados de las expediciones al extranjero; los dos strategoi epi ton Peiraia ( στρατηγοὶ ἐπὶ τὸν Πειραιᾶ ), responsables del puerto de guerra del Pireo ; y el strategos epi tas symmorias ( στρατηγὸς ἐπὶ τὰς συμμορίας ), responsable del equipamiento de los buques de guerra. [7] Esto se generalizó en la época helenística, cuando a cada estrategos se le asignaban deberes específicos. En el período imperial romano , el strategos epi ta hopla ( στρατηγὸς ἐπὶ τὰ ὅπλα ) se convirtió en el magistrado más destacado de Atenas. [7] Los demás generales habían desaparecido a finales del siglo I a. C.

El pueblo ateniense vigilaba de cerca a sus estrategos . Al igual que otros magistrados, al final de su mandato eran sometidos a euthyna y, además, en cada pritany se votaba en la ekklesia si estaban cumpliendo bien sus funciones. Si la votación era en contra de alguien, era depuesto y, por regla general, juzgado por jurado. El propio Pericles fue destituido de su cargo de estratego en el año 430 y multado, y en el año 406 seis de los ocho estrategos que comandaban la flota en la batalla de Arginusas fueron destituidos y condenados a muerte.

Otros estados griegos

El título de strategos aparece en varios otros estados griegos en el período clásico, pero a menudo no está claro si se refiere a un cargo real o se usa como un término genérico para un comandante militar. [7] El strategos como cargo está atestiguado al menos en Siracusa desde finales del siglo V a. C., Erythrae , y en el koinon de los Arcadios en los años 360 a. C. [7]

El título de strategos autokrator también se utilizó para generales con amplios poderes, pero el alcance y la naturaleza de estos poderes se otorgaron sobre una base ad hoc . [7] Así, Filipo II de Macedonia fue elegido strategos autokrator (comandante en jefe con plenos poderes) de la Liga de Corinto .

Uso helenístico y romano

Bajo Filipo II de Macedonia , el título de strategos se utilizó para los comandantes en misiones destacadas como cuasi representantes del rey, a menudo con un título que indicaba su área de responsabilidad, por ejemplo, strategos tes Europes ('general de Europa'). [8]

En varias ligas urbanas griegas el título de strategos estaba reservado para el jefe de estado. En la Liga Etolia y la Liga Aquea , donde el strategos era elegido anualmente, era el jefe epónimo del gobierno civil y el comandante militar supremo al mismo tiempo. Dos de los líderes más destacados reelegidos muchas veces para el cargo en la Liga Aquea, fueron Arato de Sición y Filopemen de Megalópolis . También hay informes de strategoi en la Liga Arcadia , en la Liga Epirota y en la Liga Acarnania , mientras que los líderes de la Liga Beocia y la Liga Tesalia tenían títulos diferentes, Beotarca y Tajo respectivamente.

En los imperios helenísticos de los diádocos , en particular el Egipto lágido , del que se conocen la mayoría de los detalles, el strategos se convirtió en un cargo de gobernador que combinaba deberes civiles y militares. [8] En Egipto, los strategoi fueron originalmente responsables de los colonos militares griegos ( klerouchoi ) establecidos en el país. Rápidamente, asumieron un papel en la administración junto con los nomarcas , el gobernador de cada uno de los nomos del país , y el oikonomos , a cargo de los asuntos fiscales. Ya en la época de Ptolomeo II Filadelfo ( r.  283-246 a. C.), el strategos era el jefe de la administración provincial, mientras que, por el contrario, su papel militar declinó, a medida que los klerouchoi fueron desmilitarizados progresivamente. [8] Ptolomeo V Epífanes (r. 204-181 a. C.) estableció el cargo de epistrategos ( ἐπιστράτηγος , lit. ' supergeneral ' ) para supervisar a los strategoi individuales . Estos últimos se habían convertido en funcionarios exclusivamente civiles, combinando el papel de los nomarcas y el oikonomos , mientras que el epistrategos conservaba poderes de mando militar. Además, los hipostrategoi (sing. hypostrategos , ὐποστράτηγος , 'subgeneral') podían ser nombrados como subordinados. [8] El sistema administrativo ptolemaico sobrevivió hasta el período romano , donde el epistrategos se subdividió en tres o cuatro oficinas más pequeñas, y el procurador ad epistrategiam fue puesto a cargo de los strategoi . La oficina conservó en gran medida sus funciones ptolemaicas y continuó contando con personal formado por la población griega del país. [8]

El reino odrisio de Tracia también estaba dividido en estrategas ('generalidades'), cada una de ellas dirigida por un estratega , en función de las distintas tribus y subtribus tracias . En el momento de la anexión del reino al Imperio romano en el año 46 d. C., había 50 distritos de este tipo, que inicialmente se mantuvieron en la nueva provincia romana y solo gradualmente cayeron en desuso. No fue hasta alrededor del año 136 cuando se abolió el último de ellos.

Durante la República romana y más tarde durante el Principado , los historiadores griegos solían utilizar el término strategos para referirse al cargo político/militar romano de pretor . Este uso se puede encontrar en el Nuevo Testamento : Hechos de los Apóstoles 16:20 se refiere a los magistrados de Filipos como strategoi . [9] En consecuencia, antistrategos ( ἀντιστράτηγος , 'vicegeneral') se utilizaba para referirse al cargo de propretor .

Uso bizantino

El término continuó utilizándose en el Imperio bizantino de habla griega . Inicialmente, el término se usó junto con stratelates y, con menos frecuencia, stratopedarches , para representar el cargo militar supremo de magister militum (el general al mando de un ejército de campaña ), pero también podía emplearse para los duces regionales . En el siglo VII, con la creación del sistema de themas , su papel cambió: a medida que los ejércitos de campaña se reubicaron y se convirtieron en la base de los themas territoriales, sus generales también asumieron nuevas responsabilidades, combinando sus deberes militares con el gobierno civil del thema. [10] Los primeros themas eran pocos y muy grandes, y en el siglo VIII, los strategoi provinciales estaban en constante antagonismo con el emperador en Constantinopla , levantándose a menudo en rebelión contra él. En respuesta, los themas se dividieron progresivamente y el número de strategoi aumentó, diluyendo su poder. Este proceso fue impulsado por las conquistas del siglo X, que vieron el establecimiento de varios temas fronterizos nuevos y más pequeños: mientras que en c. 842 el Taktikon Uspensky enumera 18 strategoi , el Taktikon Escorial , escrito c. 971-975, enumera casi 90. [10]

A lo largo del periodo bizantino medio (siglos VII-XII), los strategos del thema de Anatolia gozaban de precedencia sobre los demás y constituían uno de los cargos más altos del estado, y uno de los pocos en los que los eunucos estaban específicamente excluidos. Al mismo tiempo, los themas orientales (anatolios) eran superiores a los occidentales (europeos). Esta distinción se notaba especialmente en el sueldo de sus strategoi presidentes : mientras que los de los themas orientales recibían su salario directamente del tesoro estatal, sus homólogos en Occidente tenían que aumentar su sueldo —notablemente inferior— con los ingresos de sus provincias. [11] Durante el siglo XI, los strategoi fueron gradualmente confinados a sus deberes militares, y sus responsabilidades fiscales y administrativas fueron asumidas por los kritai civiles ("jueces"). El liderazgo militar superior también recayó en manos de una nueva clase de oficiales titulados doukes o katepano , que fueron puestos al mando de mandos regionales que combinaban varios themas. Hacia el siglo XIII, el término strategos había vuelto al sentido genérico de "general", desprovisto de cualquier significado técnico específico. [10]

Los bizantinos también utilizaron una serie de variaciones del título strategos : estrategetes (στρατηγέτης, "líder del ejército") era un término alternativo poco utilizado; el término monostrategos (μονοστράτηγος, "general único") designaba a un general colocado al mando de otros estrategos o de las fuerzas de más de un tema; los términos strategos autokrator , archistrategos ( ἀρχιστράτηγος , "jefe general") y protostrategos (πρωτοστράτηγος, "primer general") designaban comandantes investidos de autoridad suprema; y el término hipostrategos ( ὐποστράτηγος , "subgeneral") denotaba un segundo al mando, efectivamente un teniente general . [10]

En mesina

La ciudad de Messina , en Sicilia, también tenía un estratega. En 1345, Orlando de Aragón , hijo ilegítimo de Federico II de Sicilia , ocupó ese cargo.

Uso moderno

En el Ejército helénico moderno , el stratigós (la ortografía sigue siendo στρατηγός) es el rango más alto de oficial. El rango superior de stratárchis ( mariscal de campo ) existía bajo la monarquía , pero no se ha mantenido en la actual Tercera República Helénica . Bajo la monarquía, el rango de stratigós completo en servicio activo estaba reservado para el rey y algunos otros miembros de la familia real, y muy pocos oficiales de carrera retirados eran promovidos al rango como rango honorario. Desde aproximadamente  1970 , de acuerdo con la práctica de la OTAN para los jefes de defensa de las naciones miembro , el rango lo ostenta en servicio activo el Jefe del Estado Mayor de la Defensa Nacional , cuando es un oficial del Ejército, y se otorga al Jefe del Estado Mayor del Ejército helénico en retiro .

Todos los demás rangos de oficiales generales griegos, excepto uno, son derivaciones de esta palabra: antistrátigos (Antistrategos) e ypostrátigos (Hypostrategos), para teniente general y mayor general , respectivamente. Sin embargo, un general de brigada se llama taxíarchos , a partir de un táxis (en el uso moderno taxiarchía ), que significa brigada. Los rangos de antistrátigos e ypostrátigos también son utilizados por la policía griega (y antes por la gendarmería griega ), el servicio de bomberos griego y la guardia nacional chipriota , que carecen del grado de stratigós completo .


Usos ficticios

El uso más antiguo del término strategos en la ficción se puede encontrar en la Calirroe de Caritón de Afrodisias , que está fechada en el siglo I d. C. Allí, Hermócrates es el "strategos" de Siracusa y el padre de Calirroe, que vivió en el siglo V a. C. De hecho, fue un personaje histórico, el vencedor sobre los atenienses en el 413 a. C., un evento que detuvo la expansión ateniense hacia Occidente. Su papel como personaje en la novela es bastante limitado. Aunque su posición en Siracusa le da a Calirroe un trasfondo, y da su consentimiento para su matrimonio y cumple algunos deberes oficiales, su posición legal o constitucional no está muy clara.

Este puesto apareció en la novela de Orson Scott Card El juego de Ender . En la novela, el puesto de estratega estaba a cargo del mando general de la defensa del sistema solar. El estratega, junto con los puestos de polemarca (responsable de la flota internacional de naves de guerra espaciales) y el hegemón (el líder político de la Tierra, algo así como una versión más fuerte del secretario general de las Naciones Unidas ), era una de las tres personas más poderosas del mundo. Durante una guerra anterior descrita en la novela, debido a la creencia en su suerte y brillantez inherentes (específicamente, que ningún general judío había perdido una guerra), los tres puestos fueron ocupados por judíos: un judío estadounidense como hegemón, un judío israelí como estratega y un judío ruso como polemarca. La derrota de los fórmicos por el medio maorí Mazer Rackham cambió esta posición. Bean (Julian Delphiki) recibió el título de estratega de manos de Peter Wiggin después de que asumiera el papel de hegemón. La novela precuela El despertar de la Tierra establece que el puesto de Strategos recibió su nombre de los Strategoi, un grupo de comandantes militares internacionales a cargo de la Policía de Operaciones Móviles, que sirvió como modelo para la recién creada Flota Internacional. El primer Strategos fue el teniente coronel Yulian Robinov del Ministerio de Defensa ruso, quien se desempeñó como presidente de los Strategoi durante la Primera Invasión.

El imperio esclavista distópico de Draka , en la serie de libros de SM Stirling , también utiliza "Strategos" junto con muchos otros rangos y términos militares extraídos de la Antigüedad clásica , aunque a menudo con solo una vaga similitud con lo que originalmente significaban.

El puesto de 'Strategos' también apareció en la versión en inglés del anime Sunrise The Vision of Escaflowne ; el personaje Folken ocupó el puesto cuando sirvió al imperio Zaibach.

También se utiliza en el webcomic Ava's Demon para Strategos Six.

El término también se utiliza en el videojuego Assassin's Creed Odyssey de Ubisoft de 2018. No existe una variante ateniense de ellos, ya que son exclusivamente espartanos. Son unidades poderosas que se encuentran en fuertes y campamentos, superadas en poder solo por el de los Polemarcas . Empuñan espadas pesadas y escudo.

En Xenoblade Chronicles 3 , Strategos es el nombre de una clase de personaje opcional, dada por el personaje Isurd.

El protagonista principal de El león de Macedonia y el príncipe oscuro de David Gemmell es un estratega mitad espartano, mitad macedonio, llamado Parmenión . El Parmenión de la vida real era, de hecho, un estratega de la antigua Grecia.

Véase también

Notas al pie

Citas

  1. ^ στρατός. Liddell, Henry George ; Scott, Robert ; Un léxico griego-inglés en el Proyecto Perseo .
  2. ^ Harper, Douglas. "estrategia". Diccionario Etimológico Online .
  3. ^ Harper, Douglas. "*stere-". Diccionario Etimológico Online .
  4. ^ Véase también en Liddell y Scott .
  5. ^ ἄγειν en Liddell y Scott .
  6. ^ Harper, Douglas. "*ag-". Diccionario Etimológico en Línea .
  7. ^ abcdefghij Rhodes, Peter J. (2015). "Strategos I. La Grecia clásica". Brill's New Pauly . Brill Online . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  8. ^ abcde Ameling, Walther (2015). "Strategos II. Estados helenísticos". Brill's New Pauly . Brill Online . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  9. ^ 1881 Nuevo Testamento de Westcott-Hort, ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 16:20 ... καὶ προσαγαγόντες αὐτοὺς τοῖς στρα τηγοῖς εἶπαν...
  10. ^ abcd Kazhdan, Alexander , ed. (1991). "Strategos". Diccionario Oxford de Bizancio . Oxford y Nueva York: Oxford University Press. pág. 1964. ISBN 0-19-504652-8.
  11. ^ Bury, John B. (1911), El sistema administrativo imperial del siglo IX: con un texto revisado del Kletorologion de Philotheos , Oxford University Publishing, págs. 39-41
  12. ^ "Βαθμοί" [Rangos]. army.gov.cy (en griego). Guardia Nacional de Chipre . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  13. ^ "Επωμίδες Φ/Π Στολών" [Hombros para uniformes PV]. ejército.gr (en griego). Ejército helénico . Consultado el 26 de mayo de 2021 .

Fuentes generales

Enlaces externos