stringtranslate.com

arte mudéjar

El campanario de la iglesia de San Salvador , Teruel , Aragón

El arte mudéjar , o estilo mudéjar , fue un tipo de ornamentación y decoración utilizada en los reinos cristianos íberos , principalmente entre los siglos XIII y XVI. Se aplicó a los estilos arquitectónicos románico , gótico y renacentista como motivos constructivos, ornamentales y decorativos derivados de los que habían sido traídos o desarrollados en Al-Andalus . [1] Estos motivos y técnicas también estaban presentes en el arte y la artesanía , especialmente en la lustreware hispano-morisco que alguna vez se exportó ampliamente a toda Europa desde el sur y el este de España en ese momento.

El término arte mudéjar fue acuñado por el historiador del arte José Amador de los Ríos y Serrano en referencia a los mudéjares , quienes desempeñaron un papel destacado en la introducción de elementos decorativos de origen islámico en los reinos cristianos ibéricos. Los mudéjares fueron los musulmanes que permanecieron en las antiguas zonas de Al-Andalus después de la Reconquista cristiana en la Edad Media y se les permitió practicar su religión de forma limitada. El arte mudéjar es valioso porque representa la coexistencia pacífica entre musulmanes y cristianos durante la época medieval, [2] aunque todos los musulmanes y judíos en España eventualmente se vieron obligados a convertirse al cristianismo o exiliarse entre finales del siglo XV y principios del siglo XIX. -mediados del siglo XVI . [3]

Los elementos decorativos mudéjares se desarrollaron en Iberia especialmente en el contexto de la arquitectura histórica. Hubo un resurgimiento a finales del siglo XIX y principios del XX en España y Portugal como estilo neomudéjar .

Etimología

Fachada de la Capilla Parroquieta de La Seo de Zaragoza , Aragón , un edificio gótico con elaborada mampostería mudéjar

Mudéjar fue originalmente el término utilizado para los musulmanes de Al-Andalus que permanecieron después de la reconquista cristiana de los territorios controlados por los musulmanes en la Baja Edad Media, pero que inicialmente no se convirtieron al cristianismo ni se exiliaron. Se trataba de unpréstamo castellano medieval de la palabra árabe Mudajjan مدجن , que significa "domesticado", en referencia a los musulmanes que se sometían al gobierno de los reyes cristianos. El término probablemente se originó como una burla, ya que la palabra generalmente se aplicaba a animales domesticados como las aves de corral. [4] El término mudéjar también puede traducirse del árabe como "alguien a quien se le permite permanecer", lo que hace referencia a que los cristianos permitieron a los musulmanes permanecer en la Iberia cristiana. El concepto "arte mudéjar" fue acuñado y definido por el historiador del arte español José Amador de los Ríos y Serrano en su discurso de inducción El estilo mudéjar, en arquitectura en la Academia de Bellas Artes de San Fernando en 1859.

Musulmanes en los reinos cristianos medievales

Los musulmanes que vivían en los reinos cristianos medievales de la península Ibérica , llamados mudéjares , eran tolerados y podían practicar su religión con ciertas restricciones. Sin embargo, poco después de que el último bastión musulmán de la península, Granada , cayera en manos de la Castilla cristiana en 1492, los musulmanes se vieron obligados a elegir entre convertirse al cristianismo o marcharse, primero en Castilla y poco después en Aragón . Aquellos que optaron por convertirse y quedarse fueron llamados moriscos , y a menudo se los sospechó de practicar el Islam en secreto, y finalmente fueron expulsados ​​de España después de 1609. [5]

Lo que permitió que la cultura mudéjar sobreviviera y floreciera en los reinos cristianos medievales dependió de si la captura por parte de los cristianos se logró mediante una rendición negociada o una derrota militar, la proporción entre poblaciones musulmanas y cristianas, los intereses en competencia de la monarquía y el papado, y las exigencias económicas. . [ cita necesaria ] Con un equilibrio de estas cosas nació el arte mudéjar. [6] Como resultado de esta variación local, las influencias islámicas que fueron absorbidas por las prácticas arquitectónicas cristianas de las diferentes regiones de los reinos cristianos diferían mucho, pero todas caen bajo el término general de arte mudéjar . [7]

Estilo mudéjar en la arquitectura

Carpintería de techos de estilo mudéjar , Ayuntamiento de Segorbe (antiguo palacio ducal), Comunidad Valenciana

El estilo mudéjar en la arquitectura se refiere a la aplicación de motivos y patrones decorativos de estilo islámico a los estilos arquitectónicos cristianos. Se cree que comenzó con artesanos musulmanes que aplicaron elementos constructivos, ornamentales y decorativos tradicionales derivados de las artes islámicas a los estilos arquitectónicos cristianos. Estos métodos se convirtieron en parte de las tradiciones constructivas cristianas locales y se aplicaron a los estilos arquitectónicos románico , gótico y renacentista en los reinos cristianos en expansión de Iberia. [8] Estas técnicas decorativas incluían caligrafía, geometría intrincada y formas vegetales derivadas del arte y la arquitectura islámicos. [9]

Los sistemas constructivos mudéjares eran muy sencillos y sumamente eficaces. Los materiales utilizados fueron el ladrillo, junto con otros materiales pétreos artificiales, y la madera, a los que no sólo se les confiaba una función constructiva sino también decorativa. [7] El ladrillo tuvo gran importancia como material de construcción, su maniobrabilidad y resistencia, sus características estéticas y su bajo costo, lo hacían adecuado para la arquitectura que necesitaba ser construida en el momento oportuno. [10]

Los principales sitios de edificios decorados mudéjar en España y Portugal: primeros ejemplos (gris) y subtipos regionales: Aragón (amarillo); Castilla y León (rojo); Toledo (púrpura); Portugal (azul); Andalucía (verde oliva); otro (blanco)

La decoración y ornamentación mudéjar incluye caligrafía estilizada e intrincadas formas geométricas y vegetales. Los elementos mudéjares clásicos incluyen el arco de herradura y el arco polilobulado, las bóvedas de mocárabe , el alfiz (moldura alrededor de un arco), las cubiertas de madera, los ladrillos cocidos, las tejas cerámicas vidriadas y los estucos ornamentales. [11] Las yeserías mudéjares, a veces denominadas Yeseria , incluyen todos los motivos islámicos, como los epigráficos, los atauriques o arabescos , y los motivos geométricos, aunque también se incluyen motivos del arte cristiano, como vegetales y escudos góticos, que son representado en el ritmo de la tradición islámica, que juega un papel importante en la cromática. El mudéjar a menudo hace uso de una decoración geométrica con tiras girih , como se usa en la arquitectura de Oriente Medio, donde los edificios del Magreb tendían a utilizar arabescos vegetales . Los estudiosos han considerado en ocasiones las formas geométricas, tanto los girih como las complejas bóvedas de los mocárabes , como innovadoras, y los arabescos como retardataire, pero en Al-Andalus, tanto las formas geométricas como las vegetales se utilizaban y combinaban libremente. [ cita necesaria ]

Península Ibérica

Nuestra Señora de Loreto, Algezares , ciudad de Murcia: techo de madera sobre arcos "diafragma"
Iglesia de Santa Eulalia en Totana , Región de Murcia
Diseño geométrico : Real Convento de Santa Clara en Tordesillas con techo artesonado con motivos girih

Con el restablecimiento del dominio cristiano en las zonas de Iberia anteriormente controladas por los musulmanes, surgieron los diferentes métodos de construcción mudéjar para crear un edificio utilizando materiales económicos como ladrillo, madera y estuco. [12] Los estudiosos generalmente aceptan que el arte mudéjar en la arquitectura apareció por primera vez en la ciudad norteña de Sahagún en el Reino cristiano de León del siglo XII . [13] El mudéjar se extendió a otras partes del Reino de León: se pueden encontrar ejemplos notables en Toledo , Ávila , Segovia , Toro , Cuéllar , Arévalo y Madrigal de las Altas Torres . Posteriormente, el mudéjar fue extendido al sur de España por el Reino de Castilla . Un ejemplo particularmente bueno del Renacimiento mudéjar es la Casa de Pilatos , construida a principios del siglo XVI en Sevilla . Sevilla incluye muchos otros ejemplos del arte mudéjar. El Alcázar de Sevilla se considera uno de los mayores ejemplos supervivientes de la arquitectura gótica mudéjar y renacentista mudéjar, aunque sus llamadas Salas Mudéjares están directamente relacionadas con la arquitectura árabe nasírí de la Alhambra más que con las técnicas del arte mudéjar; el rey cristiano Pedro de Castilla empleó arquitectos del entonces Emirato Islámico de Granada para construirlos.

El arte mudéjar surgió en el nororiental reino cristiano de Aragón en el siglo XII e incluye más de un centenar de ejemplos supervivientes, situados predominantemente en los valles del Ebro , Jalón y Jiloca . Sus primeras manifestaciones tienen dos orígenes: por un lado, una arquitectura palaciega ligada a la monarquía cristiana, que reformó y amplió el Palacio de la Aljafería originalmente árabe y mantuvo una tradición ornamental islámica, y por otro, una tradición que desarrolló la arquitectura románica utilizando construcción de ladrillo en lugar de piedra y que a menudo muestra tracería ornamental hispana. Ejemplos de este último tipo de elementos mudéjares se pueden ver en las iglesias de Daroca , iniciadas en piedra y rematadas en el siglo XIII con paneles de ladrillo mudéjar.

Cubierta mudéjar de madera de la capilla del Palacio Real de Sintra (Portugal) con estrellas de 4, 6, 8 y 12 puntas en tiras de girih

Portugal encargó menos edificios con decoración mudéjar, que generalmente incorporaban elementos mudéjares más simples. La Iglesia de Castro de Avelãs en Braganza presenta un trabajo de ladrillo del arte mudéjar clásico. El mudéjar también tendía a aplicarse al estilo gótico manuelino en Portugal, que era muy fastuoso y ornamentado. [14] El uso portugués del arte mudéjar se desarrolló especialmente en los siglos XV y XVI, y estructuras como el Palacio de los Condes de Basto y el Palacio Real presentan los característicos tejados mudéjares de madera que también se encuentran en algunas iglesias de ciudades como Sintra y Lisboa . Dado que el comercio era una parte esencial de la cultura portuguesa en el siglo XVI, en iglesias y palacios, como el Palacio Real de Sintra, aparecen azulejos decorados con arte mudéjar importados de Sevilla. [15]

Hispanoamérica

Los constructores y artesanos cristianos llevaron elementos del estilo mudéjar a los territorios de ultramar del imperio español, especialmente en el siglo XVI, complementando la arquitectura renacentista antes del surgimiento del barroco. [16] El "estilo" mudéjar en arquitectura se describe con mayor precisión como un "lenguaje visual común" en lugar de una estructura cohesiva con regulaciones particulares. Esto llevó a que los temas de diseño mudéjar en el Nuevo Mundo se consideraran puramente una continuación de una mezcla arquitectónica única en España. [17]

La Iglesia de San Miguel en Sucre , Bolivia, ofrece un ejemplo del mudéjar en Hispanoamérica con su decoración interior y su planta abierta. El diseño geométrico mudéjar se deja ver a través de su techo octogonal de madera estampada y en la parte inferior de los arcos de soporte, que están tallados con un motivo vegetal a partir del arabesco . San Miguel es heredero directo del mudéjar y de la tradición de expansión y multiplicación de un patrón inicial. Alrededor de la cúpula octogonal, hay más paneles de madera tallados con el mismo patrón que el techo de la iglesia. [18] Además, las paredes de estuco blanco demuestran la influencia barroca en la iglesia, ejemplificando la transculturación que se encuentra en la arquitectura española.

Algunos otros ejemplos notables del diseño mudéjar en Hispanoamérica son:

Galería

El estilo mudéjar en otras artes

Artes Decorativas

Alfombra probablemente hecha para Fadrique Enríquez , cuyo escudo de armas (un león erguido bajo dos castillos de triple torre bordeados por anclas y cuerdas) se repite tres veces en el jardín central. Museo de Arte de Filadelfia
Detalle de azulejo mudéjar procedente del jardín del palacio de Carlos V de Sevilla .

Los artesanos mudéjares trajeron a los reinos cristianos los elaborados diseños geométricos que se encuentran en azulejos , ladrillos , tallas en madera , yeserías , cerámicas y metales ornamentales de Al-Andalus. Los objetos, así como los techos y las paredes, a menudo estaban decorados con diseños ricos y complicados, ya que los artistas mudéjares no sólo estaban interesados ​​en transmitir maravillas, una característica clave del arte islámico y las tradiciones arquitectónicas, sino también en transmitir la suntuosidad de los materiales y los adornos. [20] Muchas artes decorativas se aplicaron a la arquitectura, como el trabajo de azulejos y cerámica, así como prácticas de tallado. [21]

Para animar las superficies de paredes y suelos, el arte mudéjar desarrolló complicados patrones de mosaico . Los motivos de los azulejos son a menudo abstractos, apoyándose más en diseños vegetales y alejándose de imágenes figurativas (lo cual es común en el trabajo islámico). Los colores de los azulejos del período mudéjar son mucho más brillantes y vibrantes que otros estilos europeos. El proceso de producción también era típico de las técnicas que se habían utilizado en la Iberia islámica: la teja se cocía antes de cortarla en trozos más pequeños y manejables. Este enfoque significó que las baldosas y el esmalte se encogieran menos durante el proceso de cocción y conservaran sus diseños con mayor claridad. Esto permitió que las baldosas se colocaran más juntas con menos lechada, haciendo que las composiciones fueran más complejas y cohesivas. [21]

Loza cristiana hispano-morisco : Loza de arte mudéjar lustre con motivos figurativos de animales y pseudocaligrafía.

Cerámica

La cerámica había sido una forma de arte sofisticada durante el período de dominio islámico en la Península Ibérica y la cerámica de estilo mudéjar se construyó sobre las técnicas desarrolladas en los siglos anteriores del arte islámico. [22] Los centros alfareros de toda España (por ejemplo, Paterna , Toledo , Sevilla ) se centraban en la fabricación de una variedad de objetos, desde cuencos y platos hasta candelabros. La cerámica de estilo mudéjar se trabajaba típicamente en tres “estilos”: cerámica verde-púrpura (verde manganeso), cerámica azul ( cobalto ) y cerámica vidriada en oro ( lustre ). Los artesanos mudéjares introdujeron sus perfeccionadas técnicas de vidriado en la Europa medieval, donde la cerámica mudéjar de Manises, Paterna y Teruel era la más popular. Se podía lograr un vidriado transparente mezclando plomo y estaño para obtener un vidriado blanco opaco y brillante, y se aplicaban mezclas de óxidos metálicos a las superficies vidriadas y cocidas para crear una decoración brillante. [23] Esta técnica se continuó desde la época nazarí . Normalmente, los artesanos aplicaban una capa de esmalte blanco opaco antes de los colores. Sobre el blanco, se utilizaron óxidos de manganeso azul cobalto, cobre verde y púrpura para crear superficies vibrantes y relucientes con la apariencia de oro y otros metales preciosos. De manera similar a los azulejos y estucos, los motivos cerámicos incluían patrones vegetales, además de motivos figurativos, caligrafía y patrones e imágenes geométricos. También hay influencias cristianas en las imágenes, como barcos, hojas de helecho, corazones y castillos. [24]

Neomudéjar

El arte mudéjar ha tenido renacimientos modernos, siendo el más importante en España y Portugal el neomudéjar que apareció a finales del siglo XIX y principios del XX. Combinaba arquitectura y materiales modernos, incluido el hierro fundido y el vidrio, con arcos, azulejos y ladrillos de estilo mudéjar. [25]

Algunos estudios de arquitectura españoles han centrado su atención en proyectos de construcción en el mundo moderno de habla árabe, específicamente en Marruecos , Argelia y Arabia Oriental , donde las influencias del arte mudéjar se encargan como estilo preferido de vivienda. Las características mudéjares siguen sirviendo de base para estilos modernizadores. Los arquitectos musulmanes también están dando grandes pasos en términos de arquitectura moderna, reflejando proezas técnicas y de ingeniería, así como conocimientos estéticos, que recuerdan a los estilos mudéjares. [26]

Estilo neomudéjar en un edificio de oficinas en Madrid.

Ver también

Referencias

  1. ^ López Guzmán, Rafael. Arquitectura mudéjar. Cátedra. ISBN  84-376-1801-0 .
  2. ^ "Arquitectura Mudéjar de Aragón".
  3. ^ Harvey, LP (16 de mayo de 2005). Musulmanes en España, 1500 a 1614 . Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. ISBN 978-0-226-31963-6.
  4. ^ Harvey 1992, pag. 4.
  5. ^ Jones, LG (2009). Enciclopedia del Islam. Hechos archivados. págs. 486–487.
  6. ^ Jones, LG (2009). Enciclopedia de las religiones del mundo. Enciclopedia del Islam. Hechos archivados. págs. 486–487.
  7. ^ ab Sanz, A. (2018). Aspectos Históricos y Estructurales de la Arquitectura Mudéjar de la Ciudad Española de Guadalajara. En X Simposio Internacional sobre Conservación de Monumentos de la Cuenca Mediterránea. Publicaciones internacionales Springer. págs. 415–423. doi :10.1007/978-3-319-78093-1_44.
  8. ^ Gualis, B (2006). Mudéjar: un sistema arquitectónico alternativo en el modelo de repoblación urbana castellano. Encuentros medievales. págs. 329–340. doi :10.1163/157006706779166075.
  9. ^ Cummins, F. (2017). En Un compañero del arte y la arquitectura islámicos. John Wiley & Sons, Inc. págs. 1023-1050. doi :10.1002/9781119069218.ch39.
  10. ^ Centro, U. "Arquitectura Mudéjar de Aragón". UNESCO . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  11. ^ Guía de jardinería de reputación: semillas de flores, semillas de jardín, bulbos de jardín, semillas de césped /. Duluth, Minnesota: Duluth Floral Co. 1930. doi :10.5962/bhl.title.147501.
  12. ^ Chalmeta, P. (2012). “Mudéjar”, ​​en: Enciclopedia del Islam, Segunda Edición.
  13. ^ Garma, David de la. "Arquitectura Mudéjar (ARTEGUIAS)". www.arteguias.com . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016.
  14. ^ "Manuelino | estilo arquitectónico". Enciclopedia Británica . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  15. ^ Makrickas, Augustas. "Influencia islámica en la arquitectura occidental". {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  16. ^ CUÉLLAR, IGNACIO HENARES; GUZMÁN, RAFAEL LÓPEZ; Suderman, Michelle; ALFARO, ALFONSO; Zorro, Lorna Scott; LAHRECH, OUMAMA AOUAD; Shtromberg, Elena; SÁNCHEZ, ALBERTO RUY; ZAHAR, LEÓN R. (2001). "Mudéjar: Variaciones". Artes de México (55): 81–96. ISSN  0300-4953. JSTOR  24314027.
  17. ^ Cummins, Thomas (20 de junio de 2017). "Mudéjar Americano". Un compañero del arte y la arquitectura islámicos. págs. 1023-1050. doi :10.1002/9781119069218.ch39. ISBN 9781119069218.
  18. ^ Sheren, Ila Nicole (1 de junio de 2011). "Arquitectura transculturada: reinterpretación del viaje épico del mudéjar". Contemporaneidad: Presencia Histórica en la Cultura Visual . 1 : 137-151. doi : 10.5195/contemp.2011.5 . ISSN  2153-5914.
  19. ^ "Basílica y Convento de San Francisco, Lima", Wikipedia , 2018-09-12 , consultado el 9 de marzo de 2019
  20. ^ Saba, Mateo (2012). "Abbasid Lustreware y la estética de 'ajab". Muqarnas: Anual sobre las culturas visuales del mundo islámico . 29 : 187–212.
  21. ^ ab Sweetman, John; Gardner, AR (2003). Estilo morisco . Arte de Oxford en línea. vol. 1. Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093/gao/9781884446054.article.t059437.
  22. ^ "Mudéjar | Comunidad musulmana española". Enciclopedia Británica . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  23. ^ "Descubre Exposiciones Virtuales de Arte Islámico: Arte Mudéjar". Museo Sin Fronteras . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  24. ^ "La Cerámica Mudéjar". www.arteguias.com . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  25. Tiempo muerto Madrid (8ª ed.). Londres: tiempo muerto. 2010. ISBN 9781846701207. OCLC  655671274.
  26. ^ González, Elena. “Arquitectura española en el mundo árabe”. El arte andalusí y mudéjar en su ámbito internacional: legado y modernidad, 9 de septiembre de 2015, págs.

Bibliografía

enlaces externos