stringtranslate.com

Puente de matanza

50°38′17″N 4°40′41″W / 50.638°N 4.678°W / 50.638; -4.678

Plano esquemático de las estaciones de Slaughterbridge, Treague y Camelford

Slaughterbridge ( en córnico : Tre war Ponshal ), Treague y Camelford Station ( en córnico : Gorsav Reskammel ) son tres asentamientos contiguos en el norte de Cornualles , Inglaterra. Se extienden a lo largo del límite de las parroquias civiles de Forrabury y Minster y Lanteglos, junto a Camelford, a poco más de una milla (2 km) al noroeste de la ciudad comercial de Camelford.

Los asentamientos se encuentran en la carretera B3314 desde la A39 a Delabole (ahora parte de una ruta muy transitada desde la A30 cerca de Launceston hasta el norte de Cornwall). [1]

Descripción e historia

Acercándose a Slaughterbridge desde el sur por la B3314

En Slaughterbridge, la carretera B3314 desciende drásticamente hacia el valle del río Camel , describiendo una curva en forma de "S" muy pronunciada y estrechándose sobre el puente de vía única homónimo sobre el río.

Slaughterbridge toma su nombre de "slohtre", la palabra inglesa antigua que significa "pantano", en lugar de hacer referencia a una matanza. No hay evidencia de que se libraran batallas aquí (consulte Gafulford para obtener más detalles).

Worthyvale Manor (mencionada en el Domesday Book , aunque el edificio actual es del siglo XVII) se encuentra al norte del puente y hay varios otros sitios de interés arqueológico al norte y al este del río.

La piedra inscrita en Slaughterbridge cerca de Worthyvale [2]

No muy lejos de Worthyvale, junto al río en Slaughterbridge, hay una piedra conmemorativa que lleva inscripciones en ogam y latín ( Latini [h]ic iacit fili Macari = Latinus hijo de Macarus yace aquí). La piedra se encuentra en los restos de un jardín del siglo XVIII creado por Charlotte Boscawen, viuda de Hugh Boscawen . Data del siglo VI y se cree que conmemora a un jefe celta desconocido . [3] Las asociaciones legendarias y populares vinculan esta piedra con el lugar donde el rey Arturo se encontró con Mordred para la decisiva batalla de Camlann en 537. A menudo denominada "Piedra del Rey Arturo", fue registrada por primera vez por el anticuario de Cornualles Richard Carew en 1602, pero había permanecido en la orilla del río durante al menos mil años antes de eso. La piedra se agregó al registro de Patrimonio en Riesgo de Historic England en 2020, ya que la piedra está particularmente en riesgo de inundaciones. [4] [5]

Estatua del Rey Arturo en Innsbruck diseñada por Alberto Durero y fundida por Peter Vischer el Viejo , década de 1520

En la Historia Regum Britanniae ("Historia de los reyes de Bretaña"), escrita por Godofredo de Monmouth y completada en torno a 1138, se encuentra un relato narrativo medieval de la vida del rey Arturo. Godofredo considera que el lugar de la última batalla de Arturo fue un puente sobre un río: "Arturo se sentía muy angustiado por el hecho de que Mordred se le hubiera escapado tantas veces. Sin perder un momento, lo siguió hasta esa misma localidad y llegó al río Camlann, donde Mordred lo estaba esperando". Godofredo afirmaba haber basado su relato en un "libro muy antiguo" en lengua británica (es decir, córnico o galés), pero gran parte de su "Historia" es pura invención. Si Arturo fue una figura histórica, precedió a Godofredo en más de 500 años. [6] Alfred, Lord Tennyson describió la Piedra del Rey Arturo después de una visita a Slaughterbridge en junio de 1848. Entre los trabajos más conocidos de Tennyson se encuentra Idilios del Rey , una obra dedicada a la leyenda del Rey Arturo.

Algunos [¿ quiénes? ] también creen que Camelford era el sitio de la legendaria corte de Camelot de Arturo , tanto por la similitud del nombre como por la proximidad de Slaughterbridge. [ cita requerida ]

Traición

La aldea de Treague se encuentra en el lado norte de la carretera B3314, en la cima de la colina que sube desde Slaughterbridge. [1] Hay un centro comercial Artúrico en Treague con estacionamiento, una tienda de regalos y salones de té. [7] Cuenta con una exhibición de recuerdos de Arturo.

Al este de Treague se encuentran las obras de construcción y el recinto de un pequeño asentamiento medieval llamado Old Melorne. La primera vez que se habla de un pueblo medieval aquí es en 1296, pero en el siglo XVIII los documentos solo hacen referencia a una granja en el lugar. El nombre se conmemora con la actual granja Melorne, a unos cientos de metros al oeste en el cruce de la estación de Camelford.

El arqueólogo Nick Hanks, [8] que actualmente trabaja para English Heritage con el Centro de Registro de Monumentos Nacionales, dirige un proyecto arqueológico llamado 'Slaughterbridge Training Excavation Project' (STEP) en el área alrededor de Slaughterbridge y Treague.

Estación de Camelford

La señal de tráfico en el acceso a la estación de Camelford en el cruce de las carreteras B3266 y B3314
Mapa de las estaciones del ferrocarril North Cornwall

La estación de Camelford se encuentra a media milla al este de Treague, en el cruce de la B3314 y la B3266 de Camelford a Boscastle , en la referencia de cuadrícula OS SX099855 . La antigua estación da nombre a la encrucijada, un hecho que se reconoce en las señales de tráfico en el cruce, y a una aldea. [1] El asentamiento consta de una granja (Melorne) y sus edificios, el antiguo edificio de la estación y algunas otras propiedades, incluida una capilla metodista.

La antigua estación de tren de Camelford [ ancla rota ] se encontraba en la antigua línea LSWR North Cornwall que iba de Halwill a Wadebridge y Padstow . La estación de Camelford se inauguró en 1893 y cerró en octubre de 1966 cuando finalizaron los servicios en la línea de Halwill a Wadebridge.

Aunque recibió su nombre de la cercana Camelford, la estación se encontraba en la parroquia de Minster a más de una milla de la ciudad a la que prestaba servicio. Estaba ubicada "en un cruce de caminos en un terreno salvaje casi desprovisto de árboles" [9], lo que sigue siendo una descripción acertada de la ubicación expuesta. La estación de tren de Camelford prestaba servicio no solo a Camelford, sino también a Tintagel y Boscastle (que no tenían un enlace ferroviario más cercano) con servicios de autobús operados por Southern National que conectaban los pueblos con la estación.

El edificio principal de la estación se construyó básicamente con piedra local y servía de alojamiento al jefe de estación. En la actualidad es una residencia privada y sede del Museo Británico del Ciclismo. Este pequeño museo es una iniciativa privada creada por una pareja entusiasta y consta de una amplia colección de más de 400 vehículos, objetos de interés relacionados con el ciclismo y un antiguo taller de reparación de bicicletas. El museo está actualmente cerrado. [10]

Al oeste de la estación de Camelford hay unas cuantas viviendas aisladas y el pueblo de Delabole .

El puente de Slaughterbridge

El puente de piedra de tres tramos sobre el río Camel en Slaughterbridge está catalogado como de Grado II [11] y es uno de los seis puentes catalogados del río, el mayor número en cualquier río de Cornualles.

Galería de imágenes

Notas al pie

  1. ^ abc Ordnance Survey: Hoja de mapa Landranger 200 Newquay y Bodmin ISBN  978-0-319-22938-5
  2. ^ Piedra inscrita en la orilla del río Camel, a unos 150 metros río arriba del puente Slaughter, cerca de Camelford (CISP WVALE/1). Inscripción " LATINI (H)IC IACIT FILIUS MAGARI " en escritura latina y "LA[TI]NI" ᚂᚐᚈᚔᚅᚔ en escritura ogam
  3. ^ "Bienvenidos". Slaughterbridgedig.blogspot.com . Consultado el 30 de julio de 2018 .
  4. ^ "Patrimonio en riesgo 2020". Historic England. 2020. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  5. ^ "Una piedra conmemorativa cristiana primitiva a 380 metros al sureste de Worthyvale Manor, Forrabury y Minster - Cornwall". Historic England. 2020. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  6. ^ Historia de los reyes de Gran Bretaña, Geoffrey de Monmouth, ed. Lewis Thorpe (Harmondsworth: Penguin Books, 1966)
  7. ^ "Inicio". Arthur-online.com . Consultado el 30 de julio de 2018 .
  8. ^ "Biografía". Nickhanks.blogspot.com . Consultado el 30 de julio de 2018 .
  9. ^ Mitchell, Vic; Smith, Keith (1995). Ramal a Padstow . Midhurst: Middleton Press. ISBN 1-873793-54-5.
  10. ^ [1] [ enlace muerto permanente ]
  11. ^ Historic England . "SLAUGHTERBRIDGE A 500 METROS AL SURESTE DE WHITHY MANOR (1142724)". Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 18 de marzo de 2018 .

Enlaces externos