stringtranslate.com

Escudo de armas

Un escudo de armas es un diseño visual heráldico [1] en un blasón (es decir, escudo ), sobreveste o tabardo (los dos últimos son prendas exteriores). El escudo de armas en un blasón forma el elemento central del logro heráldico completo , que en su totalidad consta de un escudo, soportes , una cresta y un lema . Un escudo de armas es tradicionalmente exclusivo del armiger (por ejemplo, una persona individual , familia , estado, organización , escuela o corporación ). El término "escudo de armas" en sí, que describe en los tiempos modernos solo el diseño heráldico, se origina de la descripción de toda la prenda de "sobreveste" de cota de malla medieval utilizada en combate o preparación para este último.

Los rollos de armas son colecciones de muchos escudos de armas y, desde principios de la Edad Moderna , han sido una fuente de información para mostrar y rastrear públicamente la membresía de una familia noble y, por lo tanto, su genealogía a través del tiempo .

Historia

Escudos de armas en el Rollo de Dering , un armería inglés del siglo XIII

Los diseños heráldicos se generalizaron entre la nobleza europea en el siglo XII. A principios del siglo XIII se había desarrollado una heráldica sistemática y hereditaria. Exactamente quién tenía derecho a usar armas, por ley o por convención social , variaba en cierta medida entre países. Los primeros diseños heráldicos eran personales, utilizados por nobles individuales (que también podían alterar su diseño elegido con el tiempo). Las armas se volvieron hereditarias a fines del siglo XII, en Inglaterra por el rey Ricardo I durante la Tercera Cruzada (1189-1192). [2] [3]

Las armas burguesas se utilizaron en el norte de Italia en la segunda mitad del siglo XIV y en el Sacro Imperio Romano Germánico a mediados de ese siglo. A finales del período medieval, el uso de las armas se extendió al clero, a las ciudades como identificadores cívicos y a las organizaciones con estatuto real, como universidades y compañías comerciales. Las artes de la vexilología y la heráldica están estrechamente relacionadas.

El término escudo de armas en sí en origen se refiere a la sobreveste con diseños heráldicos que usaban los combatientes, especialmente en el torneo de caballería , en francés antiguo cote a armer . El sentido se traslada al diseño heráldico en sí en inglés medio, a mediados del siglo XIV. [4]

A pesar de no existir una regulación generalizada común y aplicable, [ cita requerida ] la heráldica se ha mantenido consistente en toda Europa, donde la tradición por sí sola ha regido el diseño y uso de las armas. [5] [ cita requerida ] Algunas naciones, como Inglaterra y Escocia , aún mantienen las mismas autoridades heráldicas que tradicionalmente han otorgado y regulado las armas durante siglos y continúan haciéndolo en la actualidad. En Inglaterra, por ejemplo, la concesión de armas está y ha estado controlada por el Colegio de Armas . A diferencia de los sellos y otros emblemas generales , los "logros" heráldicos tienen una descripción formal llamada blasón , que utiliza un vocabulario que permite la coherencia en las representaciones heráldicas. En la actualidad, los escudos de armas todavía se utilizan en una variedad de instituciones e individuos: por ejemplo, muchas ciudades y universidades europeas tienen pautas sobre cómo se pueden usar sus escudos de armas y protegen su uso como marcas comerciales como cualquier otro identificador único. [6] [7] Existen muchas [ cita requerida ] sociedades que también ayudan en el diseño y registro de armas personales.

León de Brabante en manos de Floris de Merode durante el funeral de Alberto VII, archiduque de Austria , grabado según diseño de Jacob Franquart
El rollo alemán Hyghalmen ,  de finales del siglo XV aproximadamente , ilustra la práctica alemana de repetición temática de los escudos de armas en el escudo.

La heráldica se ha comparado con los logotipos corporativos modernos . [8]

Tradiciones regionales

Heráldica francesa

El sistema francés de heráldica influyó mucho en los sistemas británico y europeo occidental . Gran parte de la terminología y las clasificaciones se tomaron de él. Sin embargo, con la caída de la monarquía francesa (y más tarde del Imperio) actualmente no existe un Fons Honorum (poder para dispensar y controlar honores) para hacer cumplir estrictamente la ley heráldica. Las repúblicas francesas que le siguieron se limitaron a afirmar títulos y honores preexistentes o se opusieron vigorosamente al privilegio nobiliario. Los escudos de armas se consideran propiedad intelectual de una familia o un organismo municipal. Las armas asumidas (armas inventadas y utilizadas por el titular en lugar de otorgadas por una autoridad) se consideran válidas a menos que se pueda probar ante un tribunal que son una copia de las de un titular anterior.

Heráldica británica

Escudo de armas del duque de Richmond, c.  1780

En las tradiciones heráldicas de Inglaterra y Escocia , un individuo, en lugar de una familia, tenía un escudo de armas. En esas tradiciones, los escudos de armas son propiedad legal transmitida de padre a hijo; las esposas e hijas también podían llevar armas modificadas para indicar su relación con el titular actual de las armas. Las armas indiferenciadas solo las usa una persona en un momento dado. Otros descendientes del portador original podían llevar las armas ancestrales solo con alguna diferencia : generalmente un cambio de color o la adición de un cargo distintivo . Uno de esos cargos es la etiqueta , que en el uso británico (fuera de la Familia Real ) ahora es siempre la marca de un heredero aparente o (en Escocia) un heredero presunto . Debido a su importancia en la identificación, particularmente en los sellos de los documentos legales, el uso de armas estaba estrictamente regulado; pocos países continúan con esto hoy. Esto lo han llevado a cabo los heraldos y, por lo tanto, el estudio de los escudos de armas se llama "heráldica". Con el tiempo, el uso de armas se extendió de las entidades militares a los institutos educativos y otros establecimientos. [6]

En Escocia, el Lord Lyon, Rey de Armas, tiene jurisdicción penal para controlar el uso de armas. En Inglaterra, Irlanda del Norte y Gales, el uso de armas es una cuestión de derecho civil y está regulado por el Colegio de Armas y el Tribunal Superior de Caballería .

En referencia a una disputa sobre el ejercicio de la autoridad sobre los Oficiales de Armas en Inglaterra, Arthur Annesley, primer conde de Anglesey , Lord del Sello Privado , declaró el 16 de junio de 1673 que los poderes del Conde Mariscal eran "ordenar, juzgar y determinar todos los asuntos relacionados con las armas, insignias de nobleza, honor y caballería; hacer leyes, ordenanzas y estatutos para el buen gobierno de los Oficiales de Armas; nominar oficiales para cubrir vacantes en el Colegio de Armas; castigar y corregir a los Oficiales de Armas por mala conducta en el desempeño de sus cargos". Se declaró además que no se deberían conceder patentes de armas ni insignias de nobleza y no se debería hacer ningún aumento, alteración o adición a las armas sin el consentimiento del Conde Mariscal.

Heráldica irlandesa

Escudo de armas de Ricardo de York, tercer duque de York , padre del rey Eduardo IV

En Irlanda, el uso y la concesión de escudos de armas estuvo estrictamente regulado por el Rey de Armas del Ulster desde la creación del cargo en 1552. Después de la independencia irlandesa en 1922, el cargo siguió funcionando y trabajando desde el Castillo de Dublín . El último Rey de Armas del Ulster fue Sir Nevile Rodwell Wilkinson [Rey de Armas del Ulster 1908-1940], que lo ocupó hasta su muerte en 1940. A petición del gobierno irlandés, no se nombró ningún nuevo Rey de Armas. Thomas Ulick Sadleir , el vicerey de armas del Ulster, se convirtió entonces en el Rey de Armas del Ulster en funciones. Sirvió hasta que el cargo se fusionó con el de Rey de Armas de Norroy en 1943 y permaneció hasta 1944 para acabar con el atraso.

Escudo de armas de Sir Edward Stanley, tercer conde de Derby, KG

El rey Ricardo II creó un Rey de Armas de Irlanda anterior en 1392 y lo suspendió el rey Enrique VII en 1487. No concedía muchos escudos de armas; los pocos que concedía fueron anulados por los otros Reyes de Armas porque invadían sus jurisdicciones. Supuestamente su propósito era organizar una expedición para conquistar completamente Irlanda que nunca se materializó. Desde el 1 de abril de 1943, la autoridad se ha dividido entre la República de Irlanda e Irlanda del Norte . La heráldica en la República de Irlanda está regulada por el Gobierno de Irlanda , por la Oficina Genealógica a través de la Oficina del Heraldo Jefe de Irlanda . La heráldica en Irlanda del Norte está regulada por el Gobierno británico a través del Colegio de Armas a través del Rey de Armas de Norroy y Ulster .

Heráldica alemana

Escudo de la Casa Anglo-irlandesa de Burgh
Escudo de armas de la provincia de Utrecht , Países Bajos

La tradición y el estilo heráldicos de la Alemania moderna e histórica y del Sacro Imperio Romano Germánico (incluyendo los escudos nacionales y cívicos, los escudos nobles y burgueses , la heráldica eclesiástica, las exhibiciones heráldicas y las descripciones heráldicas) contrastan con la heráldica galobritánica, latina y oriental, e influyeron fuertemente en los estilos y costumbres de la heráldica en los países nórdicos , que se desarrollaron comparativamente tarde. [9]

Heráldica escandinava

En los países nórdicos , las provincias, regiones, ciudades y municipios tienen escudos de armas. Estos se colocan en las fronteras y en los edificios que contienen oficinas oficiales, así como en documentos oficiales y en los uniformes de los funcionarios municipales. Los escudos también pueden usarse en recuerdos u otros efectos, siempre que el consejo municipal haya concedido una solicitud.

Otras tradiciones nacionales

Escudo de armas del condado de Liptov en Eslovaquia

A nivel nacional, los "escudos de armas" fueron generalmente conservados por los estados europeos con una continuidad constitucional de más de unos pocos siglos, incluidas las monarquías constitucionales como Dinamarca , así como antiguas repúblicas como San Marino y Suiza .

En Italia, el uso de escudos de armas estaba regulado de forma poco estricta por los estados existentes antes de la unificación de 1861. Desde que la Consulta Araldica , el colegio de armas del Reino de Italia , fue abolido en 1948, los escudos de armas personales y los títulos nobiliarios, aunque no están prohibidos, no están reconocidos.

En España, los escudos de armas solían dejarse en manos de los propietarios, pero el diseño se basaba en el servicio militar y en la herencia de sus abuelos. En Francia , el escudo de armas se basa en la flor de lis y en la regla de tinturas que también se utiliza en la heráldica inglesa.

norteamericano

Canadá

La prerrogativa del monarca de Canadá para otorgar escudos de armas ha sido delegada al Gobernador General de Canadá . Canadá tiene su propio Heraldo Jefe y Canciller del Heraldo . La Autoridad Heráldica Canadiense , la agencia gubernamental responsable de crear escudos y promover la heráldica canadiense, está situada en Rideau Hall . [10] [11]

Estados Unidos

El Gran Sello de los Estados Unidos , que muestra como diseño central el dispositivo heráldico de la nación.

El Gran Sello de los Estados Unidos utiliza en el anverso como motivo central un logro heráldico descrito como las armas de la nación. [12] El sello y los escudos de armas fueron adoptados por el Congreso Continental el 20 de junio de 1782, y es un escudo dividido en trece piezas, con un jefe azul, que se muestra sobre el pecho de un águila calva estadounidense. La cresta son trece estrellas que se abren paso a través de una gloria y nubes, que se muestran sin yelmo, torso o manto (a diferencia de la mayoría de los precedentes europeos en ese momento). Muchos de los estados estadounidenses han adoptado sus propios escudos de armas , que generalmente se diseñan como parte del sello del respectivo estado . [ cita requerida ] Vermont tiene un sello estatal y un escudo de armas estatal que son independientes entre sí (aunque ambos contienen un pino, una vaca y gavillas de grano); el sello se usa para autenticar documentos, mientras que el dispositivo heráldico representa al estado en sí.

Heráldica eclesiástica

El escudo de armas del Papa Juan Pablo II muestra la tiara papal y las llaves cruzadas del oficio pontificio.

El Estado de la Ciudad del Vaticano y la Santa Sede tienen cada uno su propio escudo de armas . Como el papado no es hereditario, sus ocupantes muestran sus armas personales combinadas con las de su cargo. Algunos papas provenían de familias nobles ; otros adoptaron escudos de armas durante su carrera en la Iglesia. Estos últimos suelen aludir a su ideal de vida o a programas pontificios específicos. [13] Un ejemplo bien conocido y ampliamente exhibido en los últimos tiempos fue el escudo de armas del papa Juan Pablo II . Su selección de una gran letra M (por la Virgen María ) tenía la intención de expresar el mensaje de su fuerte devoción mariana . [14] A las diócesis católicas romanas también se les asigna un escudo de armas, al igual que a las basílicas o iglesias papales, estas últimas generalmente los muestran en el edificio. Estos pueden usarse en países que de otra manera no usan dispositivos heráldicos. En países como Escocia con una fuerte autoridad heráldica estatutaria, las armas deberán otorgarse y registrarse oficialmente.

Banderas y pancartas

Las banderas se utilizan para identificar barcos (en cuyo caso se denominan enseñas ), embajadas y demás, y utilizan los mismos colores y diseños que se encuentran en la heráldica, pero no suelen considerarse heráldicas. Un país puede tener tanto una bandera nacional como un escudo de armas nacional, y es posible que ambos no se parezcan en absoluto. Por ejemplo, la bandera de Escocia (la cruz de San Andrés) tiene una cruz de San Andrés blanca sobre un campo azul , pero el escudo real de Escocia tiene un león rojo dentro de un doble tesoro sobre un campo de oro (o) .

Emblemas nacionales modernos

Escudos de armas egipcios de finales del período monárquico y principios del republicano que muestran motivos comunes del Cercano y Medio Oriente, a saber, la media luna y las estrellas que son símbolos de la religión predominante de la región, el Islam , y el águila de Saladino.

Entre los estados gobernados por regímenes comunistas, se adoptaron emblemas similares a los de los estados soviéticos en todos los estados del Pacto de Varsovia, excepto Checoslovaquia y Polonia . Desde 1986-1989, algunos de los ex estados comunistas , como Rusia , han reutilizado su heráldica original precomunista, a menudo eliminando solo los símbolos de la monarquía. Otros países, como Bielorrusia, han conservado sus escudos de armas comunistas o al menos han conservado algo de la antigua heráldica.

Con la independencia de los estados nacionales modernos del mundo árabe a partir de la Primera Guerra Mundial, las tradiciones heráldicas europeas se adoptaron parcialmente para los emblemas estatales. Estos emblemas a menudo incluyen el símbolo de la estrella y la media luna tomado de la bandera otomana . Otros símbolos que se ven comúnmente son las aves, principalmente el águila de Saladino [ 15] y el halcón de Quraish . [ cita requerida ] Estos símbolos se pueden encontrar en el escudo de armas de Egipto y Siria , entre otros.

Tras la descolonización, las banderas y los emblemas del África subsahariana solían elegir emblemas basados ​​en tradiciones regionales o en la vida salvaje. En general, se preferían los símbolos de significado ritual según las costumbres locales, como el leopardo en los escudos de armas de Benín , Malawi , Somalia , la República Democrática del Congo y, en forma de pantera negra, en Gabón .

En Kenia , la palabra suajili Harambee (lit. "Unámonos") se utiliza como lema en el escudo de armas del país. En Botsuana y Lesoto , por su parte, la palabra Pula (lit. "Lluvia") se utiliza de manera similar.

En el escudo de armas de Eswatini , un león y un elefante actúan como soportes. Ambos están destinados a representar al rey y a la reina madre respectivamente, los jefes de estado conjuntos de la nación.

Tradiciones comparables fuera de Europa

Sello Imperial de Japón

Los emblemas japoneses, llamados kamon (a menudo abreviados como "mon"), son insignias familiares que suelen remontarse al siglo VII y se utilizan en Japón en la actualidad. La tradición japonesa es independiente de la europea, pero se utilizan muchos elementos abstractos y florales.

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ McQuarrie, Edward F.; Phillips, Barbara J. (30 de diciembre de 2016). Visual Branding: un análisis retórico e histórico. Edward Elgar Publishing. ISBN 978-1-78536-542-3.
  2. ^ Aivars Gulbis (24 de mayo de 2017). "Tumba del barón fon Bury en el castro de Ugāle". redzet.eu . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  3. ^ McDonald, James. «International Heraldry». Castillos y mansiones señoriales . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023.
  4. ^ "escudo de armas | Etimología de la frase escudo de armas". etymonline . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023.
  5. ^ Friar, Stephen, ed. (1987). Un nuevo diccionario de heráldica . Sherborne: Alphabooks. ISBN 0906670446.OCLC 16094741  .
  6. ^ ab Melewar, TC; Akel, Sibel (octubre de 2005). "El papel de la identidad corporativa en el sector de la educación superior". Comunicaciones corporativas . 10 (1). Emerald Insight: 41–57. doi :10.1108/13563280510578196. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2009 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  7. ^ "Política sobre el uso del logotipo y la insignia de la Universidad McGill" (PDF) . McGill. 2000. Archivado desde el original (PDF) el 26 de febrero de 2015 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  8. ^ Identificación de los empleados con la identidad corporativa International Studies of Management and Organization, Volumen 32, Número 3, 2002 "Formación de la identidad grupal en el Renacimiento alemán". 20 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  9. ^ Volborth, Carl-Alexander von (1981). Heráldica: costumbres, reglas y estilos . Poole, Inglaterra: Blandford Press. ISBN 0-7137-0940-5. ISBN  0-7137-0940-5 pág. 129.
  10. ^ "La historia de la heráldica en Canadá". Royal Heraldry Society of Canada. 28 de abril de 2004. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2009. Consultado el 21 de agosto de 2008 .
  11. ^ "Contáctenos". Autoridad Heráldica Canadiense. 23 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2015 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  12. ^ "El Gran Sello de los Estados Unidos" (PDF) . Oficina de Asuntos Públicos Globales. Julio de 2003. Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  13. ^ "Escudo de Su Santidad Benedicto XVI". La Santa Sede . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  14. ^ "Insignia pontificia, bandera, escudo y sello de la Santa Sede y del Estado de la Ciudad del Vaticano". Oficina de prensa del Vaticano . 9 de junio de 2013 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  15. ^ Crespi, Zach (5 de abril de 2011). "Escudo de armas (Águila de Saladino)". La experiencia egipcia . Macaulay Honors College. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015. Consultado el 19 de agosto de 2015 .

Fuentes

Enlaces externos