stringtranslate.com

Enlace ferroviario urbano

Mapa de los túneles del City Rail Link
Líneas actuales y propuestas de la red ferroviaria de Auckland al 12 de marzo de 2017, que muestran el enlace ferroviario urbano entre Waitematā y las cercanías de la estación Maungawhau.

El City Rail Link ( CRL ) es un proyecto ferroviario que se encuentra actualmente en construcción en Auckland , Nueva Zelanda. El proyecto consiste en un túnel ferroviario de doble vía de 3,5 km (2,2 mi) de largo debajo del centro de la ciudad de Auckland, entre las estaciones de tren de Waitematā (Britomart) y Maungawhau (Mount Eden). Se construirán dos nuevas estaciones subterráneas para dar servicio al centro de la ciudad : Te Waihorotiu cerca de Aotea Square y Karanga-a-Hape cerca de Karangahape Road . Waitematā se convertirá de una estación terminal en una estación de paso, y la estación Mount Eden será reemplazada por la estación Maungawhau, una nueva estación con cuatro plataformas para servir como intercambiador entre la nueva línea CRL y la Western Line existente . [2]

El proyecto actual es una versión adaptada de propuestas anteriores para mejorar el acceso ferroviario al centro de la ciudad de Auckland, cuyas primeras propuestas datan de la década de 1920. [3] El aumento del uso del ferrocarril en Auckland a principios del siglo XXI, en particular después de la apertura del Centro de Transporte Britomart en 2003, generó un renovado interés en el plan. El Plan Espacial de Auckland de 2012 destacó el CRL como la inversión en transporte más importante para Auckland y el proyecto ha disfrutado de un fuerte apoyo público. [4] [5] [6] Su planificación y financiación también han sido objeto de controversia. [7]

En junio de 2013, el gobierno central anunció su apoyo al proyecto con una fecha de inicio de construcción de 2020, cuatro años más tarde que la fecha de inicio preferida del Consejo de Auckland de 2016. [8] El Primer Ministro John Key anunció en enero de 2016 que se había confirmado la financiación del gobierno central para el proyecto, lo que permitió al Consejo de Auckland comenzar la construcción de las obras principales a partir de 2018, con fondos centrales garantizados que fluirían a partir de 2020. [9] Las etapas preliminares de construcción, incluida la reubicación de la infraestructura de aguas pluviales y la tunelización en las cercanías de la reurbanización de Commercial Bay, comenzaron en 2016. Está previsto que el City Rail Link se complete en 2026.

Historia

Desviación matutina de la década de 1920

Ya en la década de 1920 se empezaron a llevar a cabo planes de planificación serios. [3] [10] Inicialmente, se estimó que el túnel tendría una longitud de 2,82 km y un coste de 0,6 millones de libras. [11] En 1936, Dan Sullivan, el ministro de Ferrocarriles, argumentó que el proyecto (conocido entonces como «túnel Morningside» o «desviación Morningside», por la ubicación propuesta del portal sur) costaría aproximadamente un millón de libras, y otro millón de libras más para la electrificación de la red. Expresó sus dudas de que el túnel fuera rentable desde un punto de vista puramente ferroviario, aunque reconoció que podría haber otros beneficios y aspectos más amplios a tener en cuenta. [12]

Sistema ferroviario rápido de la década de 1970

Los planes de la década de 1970 preveían un circuito que conectara con Newmarket como parte de un importante plan de tránsito rápido propuesto por Dove-Myer Robinson , alcalde de la ciudad de Auckland en ese momento. Se propusieron dos estaciones principales: una en el centro de la ciudad en las proximidades de la intersección de Queen Street / Shortland Street , y una segunda en el centro de la ciudad entre Queen St y Mayoral Drive, aproximadamente a mitad de camino entre Aotea Square y Albert Park. Se construiría una tercera estación en la ciudad en Karangahape Rd, pero esta habría sido una parada solo en la línea occidental. [13] El plan fue socavado por el personal del Consejo, criticado por académicos y rechazado por el Instituto de Planificación Urbana de Nueva Zelanda, [14] antes de ser finalmente rechazado en 1976 por el gobierno nacional de Muldoon , que lo consideró demasiado costoso. [15]

En 1979, los planificadores del Ayuntamiento de Auckland propusieron un plan alternativo que implicaba una línea aérea desde la entonces estación de trenes de Beach Road hasta la estación de autobuses de Britomart (hoy, emplazamiento de la estación de trenes de Waitematā). El alcalde de Auckland, Sir Dove-Myer Robinson, señaló que el gobierno central acababa de gastar 33 millones de dólares en nuevos trenes suburbanos de Wellington (las unidades Ganz-Mavag de clase EM ) y que el proyecto de la línea aérea "costaría considerablemente menos y ofrecería un potencial mucho mayor". [16] La Autoridad Regional de Auckland apoyó el plan, aunque también quería que se hiciera más trabajo en una opción terrestre. [17]

El resurgimiento del ferrocarril en los años 2000 / Britomart

En 2004, el Ayuntamiento de Auckland preparó planes preliminares para un ferrocarril subterráneo que conectaría el Centro de Transporte Britomart con la Línea Occidental en las inmediaciones de la estación de tren Mount Eden [18] e incorporaría tres nuevas estaciones: cerca de Aotea Square, Karangahape Road y la parte superior de Symonds Street. El proyecto situaría la mayor parte del centro de la ciudad a una corta distancia a pie de una estación y aumentaría en unas 370.000 la cantidad de personas que viven a 30 minutos en tren del centro de la ciudad. [19]

La decisión de electrificar la red ferroviaria de Auckland volvió a poner el túnel en el punto de mira como el siguiente paso clave para el desarrollo de la red ferroviaria de Auckland. [18] Se estima que el coste del proyecto rondaba los 1.500 millones de dólares neozelandeses (o hasta 2.400 millones de dólares según otras estimaciones), [3] y su planificación y construcción tardaron entre 12 y 16 años. [20] [21] [22]

El 5 de marzo de 2008, la Autoridad de Transporte Regional de Auckland (ARTA) anunció la planificación preliminar de un túnel de 3,5 km (2,2 mi) entre Britomart y Mount Eden, debajo de Albert Street e incluyendo estaciones subterráneas cerca de Wellesley Street y Karangahape Road, [23] con la estación de Wellesley Street, 18 m (59 ft 1 in) debajo de la superficie, siendo potencialmente más grande y recibiendo más pasajeros que Britomart (proyecciones de hasta 7.700 por hora pico). [20] En octubre de 2008, ONTRACK dijo que había llegado a un acuerdo en principio con los propietarios de Westfield Downtown (más tarde rebautizado como Downtown Shopping Centre ) para permitir que la ruta del túnel pasara por los cimientos de una reurbanización propuesta del sitio. [24]

En 2009 y 2010, el debate sobre el futuro túnel ganó mucha más importancia, y ambos candidatos a la alcaldía del nuevo Consejo de Auckland , John Banks y Len Brown , hicieron del túnel parte de sus plataformas electorales. Banks señaló que atraía retornos de costo-beneficio mucho más altos que muchos proyectos viales de tamaño similar, y proporcionaría un acceso mucho mejor e integrado al centro de la ciudad. [25] Brown también apoyó firmemente el túnel y, además, una conexión ferroviaria al Aeropuerto de Auckland , como parte de un paquete de medidas para duplicar el patrocinio del transporte público en 15 años. [26] En 2010, el ministro de transporte de Nueva Zelanda, Steven Joyce , advirtió a los habitantes de Auckland que no se dejaran llevar por ilusiones. Los comentarios del Ministro sobre el City Rail Link (y otras inversiones ferroviarias), en el contexto del enfoque del gobierno en la entrega de Carreteras de Importancia Nacional , se han considerado políticamente riesgosos, ya que van en contra de la opinión generalizada en Auckland que estaba a favor de un mejor transporte público. [27] Después de un cabildeo continuo y sostenido por parte de Brown para obtener el apoyo del gobierno central, surgió el apodo de "el bucle de Len". [28]

Designación y diseño de la década de 2010

En marzo de 2010, KiwiRail/ARTA seleccionó una ruta preferida con tres estaciones: "Aotea" (debajo de Albert St entre Victoria Street y Wellesley St), "K Road" (debajo de Pitt St adyacente a Karangahape Rd) y "Newton" (debajo de la parte superior de Symonds St entre la intersección de Khyber Pass Road /Newton Rd y la intersección de New North Rd/Mt Eden Rd), con un costo estimado de entre $1000 y $1500 millones. [29] En mayo de 2011, el Gobierno señaló que después de revisar un caso de negocios inicial para el proyecto, no estaba convencido de los beneficios económicos del túnel. El Ministro de Transporte Steven Joyce señaló que no se interpondría en el camino de Auckland para continuar con el trabajo de planificación y designación de ruta, si Auckland pagaba por ello. [3] En junio de 2011, el Consejo de Auckland votó para aprobar $2 millones para la planificación y protección de la ruta para el túnel, con Auckland Transport , en lugar de KiwiRail, a cargo del proceso. [30]

En marzo de 2012, el Consejo de Auckland decidió adelantar el gasto del presupuesto 2012-2013, con el fin de seguir avanzando en la protección de la futura ruta. Se gastaron 6,3 millones de dólares en trabajos que incluyeron estudios geotécnicos, evaluaciones de servicios públicos y edificios, informes de sitios contaminados y modelos de operaciones ferroviarias, y 1,7 millones de dólares en proporcionar un análisis de negocio revisado, solicitado por el gobierno. [31] [32]

En julio de 2012, como parte de las obras para la designación de la ruta, el Ayuntamiento de Auckland publicó los planos de cuatro estaciones. Esto incluía un espacio de designación para una estación que no se había considerado anteriormente en la actual línea Western, justo al oeste de Dominion Road. Esta estación serviría como estación de intercambio para los pasajeros que quisieran viajar hacia el este en dirección a Newmarket, en caso de que el túnel se construyera sin un "Eastern Link" en el extremo sur que permitiera a los trenes que salieran de él girar hacia el este. [33] La estación fue posteriormente descartada por Auckland Transport y el "Eastern Link" se mantuvo en los documentos de protección de la ruta. [34]

En junio de 2013, el gobierno central anunció su apoyo al proyecto, aunque con una fecha de inicio de construcción posterior a 2020 [35] en lugar de 2015. [33] El gobierno declaró que consideraría una fecha de inicio anterior si el crecimiento del empleo y el uso del ferrocarril en el CBD de Auckland alcanzaban umbrales más rápido que las tasas de crecimiento proyectadas. [35]

El 8 de julio de 2013, tras el décimo aniversario de la inauguración del Centro de Transporte Britomart , se anunció que el Ayuntamiento de Auckland y los nuevos propietarios del Centro Comercial del Centro habían acordado discutir la construcción de una sección de túnel debajo del centro comercial durante una remodelación planificada para 2016-2017. La sección tendría hasta 100 metros de largo. [36]

El 1 de agosto de 2014, Auckland Transport anunció un cambio de diseño significativo para el proyecto, abandonando la estación subterránea Newton a favor de una importante mejora de la estación Mount Eden. Este cambio ahorraría costos de construcción de $124 millones, requeriría que Auckland Transport comprara menos propiedades y, a largo plazo, ahorraría costos operativos, con un ahorro total de más de $150 millones. Además, el cambio permitiría que la estación Mount Eden se conectara con la CRL, que anteriormente la desviaba, y separaría los cruces este-oeste, lo que significa que las líneas ferroviarias no necesitarían cruzarse entre sí. Las plataformas de la CRL Mount Eden ahora se construirían en una zanja al aire libre, similar a la de la estación New Lynn . [37]

El 27 de enero de 2016, el Primer Ministro John Key anunció en un discurso ante la Cámara de Comercio de Auckland que se había confirmado la financiación del gobierno central para la construcción de las obras principales del CRL y que esto permitiría al Consejo de Auckland comenzar a construir las obras principales a partir de 2018, con fondos centrales garantizados que fluirían a partir de 2020. [38] Los comentarios en ese momento reflejaron una opinión de que se trataba de un acuerdo tardío para la financiación del proyecto por parte del gobierno central por parte del gobernante Partido Nacional , mientras que los principales partidos parlamentarios de la oposición ( Partido Laborista , Verdes y NZ First ) habían estado prometiendo cronogramas de construcción inmediatos que estaban más estrechamente alineados con los planes del consejo. [39]

Enlace ferroviario urbano limitado

El 30 de junio de 2017, el Ministro de Finanzas Steven Joyce y el Ministro de Transporte Simon Bridges firmaron acuerdos con el Alcalde de Auckland Phil Goff que establecieron City Rail Link Limited (CRLL). A partir del 1 de julio de 2017, la empresa asumió la responsabilidad de entregar el City Rail Link. El Sr. Joyce dijo que era crucial que existiera una sola entidad conjunta que dirigiera el proyecto y que CRLL fuera propiedad conjunta del gobierno central y local. [40] El presupuesto de 2017 asignó $436 millones al proyecto City Rail Link. [41]

La previsión de capacidad obliga a ampliar las plataformas

Según lo previsto, las líneas ferroviarias subterráneas de la CRL tendrán una capacidad de 36.000 pasajeros por hora. Se esperaba que esa cifra se alcanzara en 2045. En julio de 2018, las proyecciones revisadas de City Rail Link Ltd (CRLL) mostraron que la capacidad de 36.000 se alcanzaría en 2035, solo 10 años después de su apertura. Aunque los trenes pueden tener vagones adicionales agregados en grupos de tres, las plataformas de la estación CRL, como se especificó originalmente, no serían lo suficientemente largas para acomodar trenes de nueve vagones. La nueva capacidad propuesta es de 54.000 pasajeros por hora y las plataformas de la estación se alargarán para que puedan tomar los trenes más largos, y se construirá una entrada en Beresford Square para complementar la entrada Mercury Lane de la estación Karanga a Hape . El costo adicional podría ascender a los "cientos de millones" y evitaría un costoso cierre futuro de dos años si el trabajo de modernización de la prolongación de la plataforma se llevara a cabo después de la apertura de la CRL. [42]

Nombre de la estación

En mayo de 2022, las estaciones recibieron nombres del Foro CRL Mana Whenua . [43] [44] Estos reflejaban la historia maorí de la zona: Waitematā para Britomart, Te Wai Horotiu para Aotea, Karanga a Hape para Karangahape y Maungawhau para Mt. Eden. [45] [44]

Junto con Auckland Transport, City Rail Link Ltd presentó estos nombres sugeridos a la Junta Geográfica de Nueva Zelanda Ngā Pou Taunaha o Aotearoa (NZGB) para su reconocimiento. [46] En agosto de 2022, la Junta emitió los siguientes veredictos: que el nombre no oficial 'Britomart' se cambie por un nuevo nombre oficial, 'Waitematā'; que se acepte la sugerencia de 'Te Wai Horotiu' y se cambie por 'Te Waihorotiu' de acuerdo con los estándares ortográficos nacionales y te reo maoríes ; que se acepte la sugerencia de 'Karanga a Hape' y se cambie por 'Karanga-a-Hape' de acuerdo con los estándares ortográficos nacionales y te reo maoríes; que se descarte el nombre no oficial 'Monte Edén' y se reemplace por un nombre dual oficial, 'Maungawhau / Monte Edén'. [47]

En marzo de 2023, la NZGB anunció las decisiones tomadas por el Ministro de Información Territorial Damien O'Connor . Te Wai Horotiu y Karanga a Hape se cambiaron a Te Waihorotiu y Karanga-a-Hape respectivamente, según las recomendaciones de la Junta. Britomart también se cambió, para convertirse oficialmente en la estación de tren de Waitematā. Rompiendo con la recomendación de la Junta, el Ministro tomó la decisión de que la estación Mount Eden se llamara solo 'Maungawhau', no que tuviera un nombre dual de 'Maungawhau / Mount Eden' como sugirió la junta. [48]

Caso de negocio

Uno de los aspectos más polémicos del CRL es si es económicamente sensato construirlo. Los resultados varían ampliamente dependiendo de si se incluyen ciertos proyectos auxiliares, si se asumen beneficios económicos más allá de los efectos puramente relacionados con el transporte (como el aumento del valor del suelo) y dependiendo de qué período de tiempo se asume para el cálculo de los beneficios. A este respecto, los expertos del Consejo han destacado que los métodos de cálculo de Nueva Zelanda utilizan un límite de 30 años (es decir, para fines de evaluación, el túnel no proporciona ningún beneficio después de 30 años, a pesar de que gran parte de la infraestructura ferroviaria y vial anterior de Auckland ya funciona durante mucho más tiempo que eso). En comparación, si se utilizan períodos de evaluación de 50 años (utilizados en Australia) o 60 años (utilizados en el Reino Unido), los beneficios totales del proyecto para el enlace ferroviario urbano se han estimado hasta seis veces superiores a los del marco temporal de 30 años. [49]

El "Estudio sobre el acceso futuro al centro de la ciudad" (CCFAS, por sus siglas en inglés) fue preparado por Auckland Transport y publicado en diciembre de 2012. El CCFAS analizó varias maneras diferentes de mejorar el acceso al centro de la ciudad de Auckland y concluyó que el CRL era esencial, señalando que la inversión solo en autobuses proporcionará beneficios a corto plazo, pero en algunos casos será "peor que no hacer nada" para los tiempos de viaje en vehículos privados a largo plazo. [50] En julio de 2013, la junta directiva de la Agencia de Transporte acordó que los proyectos de transporte se evaluarían durante un período de evaluación de 40 años, pero también redujo la tasa de descuento del 8% al 6%. [51]

Beneficios

Los principales beneficios del City Rail Link son:

Un estudio realizado en 2018 sugiere que el City Rail Link mejorará la accesibilidad a las oportunidades económicas para las personas en las regiones más desfavorecidas del sur, este y oeste de Auckland. [55]

Estimaciones de costos

Se ha dicho que el proyecto costaría 2.860 millones de dólares, [56] pero se ha inflado el precio hasta el año de construcción. En 2010, el coste del proyecto fue de 2.311 millones de dólares. [57] Ese precio también incluía no sólo el enlace del túnel con tres estaciones (más tarde se eliminó la estación Newton de nivel profundo), sino también trenes adicionales, la duplicación del ramal Onehunga en dos vías y otras pequeñas mejoras en la red ferroviaria de Auckland. Estos elementos adicionales tienen como objetivo aumentar aún más la capacidad de la red ferroviaria de Auckland cuando se inaugure el enlace ferroviario, el principal beneficio que plantea el proyecto. [4]

En septiembre de 2016, el gobierno confirmó formalmente su intención de financiar su parte propuesta del 50% del City Rail Link. El costo del City Rail Link se estimó nuevamente en entre 2.800 y 3.400 millones de dólares, sujeto a licitaciones para los contratos restantes. [58]

A mediados de abril de 2019, se reveló que el costo del proyecto había aumentado en más de mil millones de dólares a 4.419 millones de dólares. [59] En 2023, CRL anunció que el costo del proyecto ahora se estimaba en 5.493 millones de dólares. [60]

Cronograma propuesto

En febrero de 2012, el Ayuntamiento de Auckland publicó el siguiente cronograma propuesto para el proyecto City Rail Link:

Este cronograma no se cumplirá, ya que la finalización se reprogramó para 2024. [62] [63] El director ejecutivo de CRL, Dr. Sean Sweeney, declaró en el sitio web de CRL a fines de 2021 que los efectos de Covid "es muy probable que (significan) que habrá consecuencias significativas para el proyecto en términos de costo y finalización" y que estas se aclararían a fines de 2022 o principios de 2023. [64] En 2023, el Ministro de Transporte, Michael Wood , dijo que la construcción de CRL debería estar terminada en noviembre de 2025, pero el proyecto luego se entrega a Auckland Transport y KiwiRail, que tiene trabajo relacionado con CRL para completar. [65]

Se espera que a partir de 2023, el City Rail Link se complete a fines de 2025, y los servicios de pasajeros comiencen a operar a partir de 2026. [66] [67] [68] A mediados de enero de 2024, el Ministro de Transporte Simeon Brown confirmó que el gobierno de coalición liderado por el Partido Nacional continuaría trabajando en el City Rail Link a pesar de su política de discontinuar el proyecto de tren ligero de Auckland . [69]

A principios de noviembre de 2024, el Ministro de Transporte Brown y el Vicealcalde de Auckland Desley Simpson anunciaron que la red ferroviaria de pasajeros de Auckland se cerraría entre el 25 de diciembre y el 26 de enero para facilitar las mejoras antes de la finalización del City Rail Link. Brown y Simpson también confirmaron que habrá un total de 96 días en Auckland sin un servicio de trenes operativo durante los próximos 13 meses, y que los cierres se producirán durante los días festivos, los fines de semana y las noches. [70]

Métodos de construcción

El City Rail Link se construyó utilizando métodos de corte y cobertura y tuneladora (TBM) según la ubicación de la construcción. El terreno a través del cual se construyeron los túneles varía entre roca y suelo blando, y con una variación en la profundidad al nivel del suelo natural de entre 40 metros y 0 metros. [71] La construcción de corte y cobertura se realizó alrededor de la estación de tren existente de Mount Eden y en el suburbio de Eden Terrace , formando la unión del City Rail Link con la línea North Auckland . Al norte de la unión, los túneles gemelos perforados se extienden hasta Mayoral Drive. Otra sección del túnel de corte y cobertura se extiende luego hacia el norte por debajo de Albert Street, antes de girar hacia el este para dirigirse por debajo del remodelado Downtown Shopping Centre y hacia Waitematā. [72] El público pudo ver el interior de los túneles en noviembre de 2019. [73] En 2023, el gobierno confirmó una fecha de 2025 para la construcción. En este punto, el proyecto se entrega a Auckland Transport y serán Auckland Transport y KiwiRail los que deberán anunciar cuándo finalizarán sus trabajos relacionados con la CRL. [74]

La línea se perforó principalmente a través de la Formación East Coast Bays [75] de areniscas y limositas . [76] Se espera que se extraigan 2 millones de toneladas de escombros a partir de 2020 y se ha propuesto usarlos para duplicar la sección de vía única de la línea principal de la Isla Norte a través del humedal de Whangamarino . [77]

Algunos propietarios de tierras en los alrededores de Albert Street, incluido el Ministerio de Justicia , que posee y opera el Tribunal de Distrito de Auckland en Albert Street, expresaron su preocupación por el hecho de que la construcción del túnel subterráneo interrumpiría el tráfico peatonal y vehicular a lo largo de Albert Street durante un período de dos años, y varias intersecciones a lo largo de la calle permanecerían cerradas hasta por 18 meses. El Departamento de Prisiones también expresó su preocupación por el hecho de que la separación de niveles del paso a nivel de Normanby Road (como parte de las obras de excavación y cobertura en el extremo sur del proyecto) cortaría el acceso a las prisiones de Mount Eden . [78]

Construcción

El 7 de abril de 2015, dos consorcios de construcción [71] obtuvieron los contratos para iniciar la primera fase de construcción del enlace ferroviario de la ciudad. [79] La construcción del paquete de obras iniciales entre Britomart y Wyndham Street comenzó en octubre de 2015. [80] La empresa conjunta Downer ( Downer NZ y Soletanche Bachy) fue elegida para diseñar el trabajo de enlace ferroviario a través y debajo de la estación Waitematā y Queen St hasta el sitio del centro comercial del centro de Precinct Properties, y la construcción comenzó a principios de 2016. [79] El consorcio Connectus ( McConnell Dowell y Hawkins) construirá los túneles de corte y cubierta debajo y a lo largo de Albert St desde Customs St hasta Wyndham St. El trabajo comenzó en octubre de 2015 con la reubicación de una importante línea de aguas pluviales en Albert St entre Swanson y Wellesley Sts. [79] La construcción de estas secciones de los túneles de enlace ferroviario de la ciudad coincidirá con la reurbanización del sitio del Centro Comercial del Centro por parte de Precinct Properties, cuya inauguración está prevista para mediados de 2019. [79] [81] [82]

El centro comercial Downtown se cerró el 28 de mayo de 2016 y el 23 de noviembre ya había sido demolido. Será reemplazado por un rascacielos de 36 pisos que incluirá un nuevo centro comercial en los niveles inferiores. El Ayuntamiento de Auckland y los propietarios Precinct Properties llegaron a un acuerdo para incluir túneles para el City Rail Link directamente debajo de las instalaciones. [83] [84]

A principios de diciembre de 2020, el alcalde de Auckland, Phil Goff, presentó una enorme tuneladora que se utilizaría para perforar dos túneles de 1,6 km de largo desde la estación de tren Mount Eden hasta el centro de Auckland como parte del City Rail Link. La tuneladora recibió el nombre de la líder maorí Dame Whina Cooper . [85] [86] El 14 de septiembre de 2022, la tuneladora Dame Whina Cooper se abrió paso hasta la caja de la estación de Te Waihorotiu, completando el segundo de los dos túneles necesarios para el proyecto. [87] Luego, Martinus Rail comenzó a colocar las vías y utilizó locomotoras eléctricas a batería con base en el cruce de Quay Park . [88]

En 2023, se informó que los efectos de la COVID-19 , la alta inflación y los problemas de personal habían aumentado el costo del proyecto en 1.000 millones de dólares, hasta los 5.493 millones de dólares. La apertura del proyecto también se retrasaría hasta finales de 2025 como mínimo. [60] [89]

Estación de Waitematā

Una vez finalizada la CRL, algunos trenes ya no terminarán en Waitematā. [90] Las plataformas 1 y 5 serán las plataformas de paso, [91] mientras que las plataformas 2, 3 y 4 seguirán siendo plataformas de terminación.

Estación de Te Waihorotiu

Esta estación se construirá mediante el método de excavación y cobertura , a 15 metros (49 pies) de profundidad bajo Albert Street. Tal como se planeó originalmente, tendrá 300 metros (980 pies) de largo y se extenderá entre Victoria Street y Wellesley Street. [92]

Estación Karanga-a-Hape

Esta estación estará a 32 metros (105 pies) bajo tierra. Los planes originales eran que los andenes tuvieran 150 metros (490 pies) de largo. Habrá una entrada en Mercury Lane, y los primeros planes preveían una entrada que se agregaría más tarde en Beresford Square. [92] Las evaluaciones de la cantidad de pasajeros en 2018 indicaron que se necesitarían trenes y andenes más largos antes, y se tomó la decisión de alargar los andenes para incorporar la entrada de Beresford Square desde el principio. [93] [94]

La demolición de los edificios de Mercury Lane comenzó el 4 de noviembre de 2019. La demolición en este sitio se realizará en dos fases y se espera que finalice en abril de 2020. Se esperaba que la demolición de los edificios en el sitio de Beresford Square demorara tres años. [95]

Estación de Maungawhau

En octubre de 2019 se inició la demolición de 30 edificios en las inmediaciones de esta estación. Se espera que esta primera etapa de tres fases de demolición concluya en marzo de 2020. [96]

Servicios de trenes propuestos

El borrador actual del plan operativo para la red ferroviaria de cercanías de Auckland una vez que se inaugure el City Rail Link

Aunque la red ferroviaria para el período posterior a la finalización de la CRL no ha sido confirmada oficialmente, Auckland Transport ha publicado un plan preliminar. El plan propone que las líneas occidental y oriental se conecten a través de la CRL, y que la línea sur haga un bucle en sentido contrario a las agujas del reloj alrededor de la línea Newmarket y la CRL, doblando sobre sí misma hasta la estación Ōtāhuhu . La línea Onehunga deja de llegar a la ciudad y, en su lugar, se dirige al oeste desde Newmarket como una línea que atraviesa la ciudad. La 'Onehunga and Western Line' terminará inicialmente en la estación Maungawhau/Mt Eden , antes de extenderse a Henderson en una fecha futura no revelada. También podría operar un servicio Southern Express a Pukekohe a través de la línea oriental. [97]

Este patrón operativo se insinuó por primera vez a principios de 2022 en los apéndices del caso de negocio indicativo del grupo Auckland Light Rail, que mostraba una opción de tren pesado del aeropuerto propuesta pero descartada, en la que la mitad de todos los servicios de la Western Line se desviaban de Avondale al aeropuerto de Auckland a través de Onehunga. [98] En junio de 2023, este patrón operativo se confirmó en el borrador del Plan de Transporte Público Regional 2023-2031. [99]

La línea Sur y la línea Oeste y Este probablemente funcionarán cada 15 minutos durante todo el día, aumentando a cada 7,5 minutos en horas punta. La línea Onehunga y Oeste y la línea Southern Express probablemente funcionarán cada 30 minutos durante todo el día.

Opinión pública

Una encuesta de opinión pública publicada el 27 de junio de 2012 reveló que el 63% de los habitantes de Auckland encuestados están a favor del túnel, el 29% están en contra y al 8% no les importa. La encuesta fue realizada por Research New Zealand. [100]

Otra encuesta realizada en noviembre mostró un apoyo similar entre los habitantes de Auckland, con un 64% [6] . Sólo el 14% en general se opuso a la construcción del enlace ferroviario; el 18% es neutral. El apoyo fue menor en aquellas áreas que no cuentan con servicio directo de ferrocarril. El mismo número de quienes lo apoyan quiere que se construya lo antes posible, mientras que el 22% de los partidarios quiere que se construya para 2020. Más del 50% de los encuestados quería que el Gobierno central contribuyera significativamente al costo del proyecto, y el 30% de los encuestados en general apoyaba el cobro de peajes para financiar el proyecto. Una cuarta parte de los encuestados en general apoyaba "tarifas específicas". [101]

Véase también

Proyectos similares en otros lugares de Oceanía

Referencias

  1. ^ "Apoyo a la conexión ferroviaria urbana". KiwiRail. 2023.
  2. ^ abcd Dearnaley, Mathew (4 de junio de 2011). «Atascado en el tráfico». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2018. Consultado el 12 de julio de 2011 .
  3. ^ abc Auckland Council. «El Plan de Auckland». Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  4. ^ Dearnaley, Mathew (14 de julio de 2011). "El soporte de los circuitos ferroviarios swamps backing for road link". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016. Consultado el 15 de julio de 2011 .
  5. ^ ab "Los habitantes de Auckland respaldan los planes ferroviarios de Brown". 3 News NZ . 19 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  6. ^ "Si el alcalde puede vender el estudio ferroviario, el gobierno debería hacerse a un lado". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  7. ^ Rudman, Brian. "Brown le entrega al Primer Ministro un impostor electoral". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  8. ^ "Discurso ante la Cámara de Comercio de Auckland". Gobierno de Nueva Zelanda. 28 de enero de 2016. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2023. Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  9. ^ Historia de la ciudad de Auckland – Capítulo 4 Archivado el 13 de mayo de 2008 en Wayback Machine . (del sitio web del Ayuntamiento de Auckland . Consultado el 7 de junio de 2008).
  10. ^ "Obras de desarrollo de la ciudad de Auckland: costo para el gobierno". The Evening Post . 9 de noviembre de 1928. p. 8. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2011 .
  11. ^ "Costo de £2,000,000". The Evening Post . 29 de septiembre de 1936. p. 10. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2011 .
  12. ^ Reid, Nicolas. "Una Auckland que podría haber sido: el Plan de Tránsito Ferroviario Rápido de Auckland de 1972". TransportBlog.co.nz. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014. Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  13. ^ Mees, Paul (2012). Transporte para los suburbios: más allá de la era del automóvil . Earthscan. pág. 27. ISBN 9781849774659.
  14. ^ Capítulo 2 – La ciudad toma el control 1959–1995 Archivado el 23 de julio de 2011 en Wayback Machine . (del sitio web del Britomart Transport Centre . Consultado el 6 de septiembre de 2008).
  15. ^ "Propuesta de línea aérea para Auckland". Rails : 16-17. Septiembre de 1979. ISSN  0110-6155.
  16. ^ "¿ARA apoyará el ferrocarril urbano?". Rails : 17 de septiembre de 1979. ISSN  0110-6155.
  17. ^ La red ferroviaria de Auckland en el futuro: 2016 a 2030 Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine. (de ARTA , agosto de 2006)
  18. ^ Dye, Stuart. «Un enlace ferroviario subterráneo es factible, según un estudio». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  19. ^ ab Plan para una enorme estación de tren subterráneo en el centro de la ciudad Archivado el 4 de agosto de 2018 en Wayback MachineThe New Zealand Herald , viernes 1 de agosto de 2008
  20. ^ Dearnaley, Mathew (21 de mayo de 2007). "La modernización del ferrocarril de Auckland, valorada en 1.000 millones de dólares, avanza a pasos agigantados". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  21. ^ Siguiendo el rastro del dinerorevista e.nz , IPENZ , enero/febrero de 2007
  22. ^ Mathew Dearnaley (5 de marzo de 2008). "Plan de túnel circular de 1.000 millones de dólares para desbloquear Britomart". The New Zealand Herald . Consultado el 5 de marzo de 2008 .
  23. ^ El acuerdo sobre el túnel acerca la construcción de un circuito ferroviario Archivado el 4 de agosto de 2018 en Wayback MachineThe New Zealand Herald , 14 de octubre de 2008
  24. ^ "John Banks: El circuito ferroviario liberará el potencial de Auckland". The New Zealand Herald . 12 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2018 . Consultado el 21 de febrero de 2010 .
  25. ^ Orsman, Bernard (31 de agosto de 2009). «Brown jura que unirá, no dividirá». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2018. Consultado el 21 de febrero de 2010 .
  26. ^ Dearnaley, Mathew (6 de noviembre de 2009). "National one year on: Beware the backlash of frustrated commuters" (Un año después: cuidado con la reacción de los viajeros frustrados). The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016. Consultado el 21 de febrero de 2010 .
  27. ^ Manhire, Toby (11 de diciembre de 2019). «La década en política: de Team Key a Jacindamania». The Spinoff . Archivado desde el original el 1 de junio de 2020. Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  28. ^ Dearnaley, Mathew (11 de marzo de 2010). «Expertos señalan la mejor ruta para el túnel». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2018. Consultado el 11 de marzo de 2010 .
  29. ^ "El Ayuntamiento de Auckland sigue adelante con el proyecto ferroviario". TVNZ . 28 de junio de 2011. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2023 . Consultado el 29 de junio de 2011 .
  30. ^ "Auckland: se aceleran las obras del City Rail Link". Scoop. 8 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2023. Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  31. ^ Comunicado de prensa del Ayuntamiento de Auckland: Se acoge con satisfacción el progreso del enlace ferroviario urbano Archivado el 18 de febrero de 2013 en Wayback Machine.
  32. ^ ab "Huellas extensas para estaciones subterráneas". The New Zealand Herald . 31 de julio de 2012. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de julio de 2012 .
  33. ^ "La ruta CRL". Auckland Transport . Archivado desde el original el 13 de junio de 2013. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  34. ^ ab "Puesta en marcha de los proyectos de transporte de Auckland". Partido Nacional de Nueva Zelanda . 29 de junio de 2013. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014. Consultado el 28 de junio de 2013 .
  35. ^ "Un tramo del túnel ferroviario urbano podría construirse antes". Radio Nueva Zelanda . 8 de julio de 2013. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2018 . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  36. ^ "Reducción de costes y aumento de beneficios gracias al cambio de diseño del City Rail Link" (Comunicado de prensa) . Scoop.co.nz . Auckland Transport. 1 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2014 .
  37. ^ "Discurso ante la Cámara de Comercio de Auckland". 27 de enero de 2016. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2023. Consultado el 7 de febrero de 2016 .
  38. ^ "Fran O'Sullivan: el impulso reticente de Key llega dos años tarde". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2017. Consultado el 7 de febrero de 2016 .
  39. ^ "Establecimiento de City Rail Link Limited". Scoop Independent News – scoop.co.nz. 30 de junio de 2017. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 8 de julio de 2017 .
  40. ^ "Presupuesto de un vistazo" (PDF) . Tesoro de Nueva Zelanda . 2017. Archivado (PDF) del original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  41. ^ Wilson, Simon (24 de julio de 2018). «Auckland City Rail Link será más grande y más caro». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 25 de julio de 2018 .
  42. ^ "Se revelan los nombres de las estaciones de Te reo Māori". City Rail Link . Archivado desde el original el 30 de enero de 2023. Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  43. ^ ab Mayron, Sapeer (6 de mayo de 2022). «City Rail Link propone cuatro nombres te reo maoríes para las estaciones de tren de Auckland». Stuff . Archivado desde el original el 28 de enero de 2023 . Consultado el 28 de enero de 2023 .
  44. ^ "Revelado: Se proponen cuatro nombres te reo maoríes para las estaciones de City Rail Link". NZ Herald . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  45. ^ "Los pros y contras de la denominación de estaciones". City Rail Link . Archivado desde el original el 30 de enero de 2023. Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  46. ^ "Nuevos nombres para las estaciones de tren de Auckland". Land Information New Zealand . 16 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2023. Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  47. ^ Cooper, Geoff (6 de noviembre de 2012). "El valor de la infraestructura: multiplíquelo por seis". Economista jefe del Ayuntamiento de Auckland, vía New Zealand Herald .
  48. ^ "Advertencias sobre la crisis de la red de transporte de Auckland". Ayuntamiento de Auckland. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014. Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  49. ^ "Manual de evaluación económica". Agencia de Transporte de Nueva Zelanda . 16 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2013. Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  50. ^ ab "La conexión ferroviaria urbana avanza". Our Auckland (boletín del Ayuntamiento de Auckland) . Agosto de 2012.
  51. ^ "Len Brown: El enlace ferroviario es positivo tras oportunidades perdidas". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 20 de enero de 2016 .
  52. ^ "Los últimos cálculos de costes". City Rail Link . Archivado desde el original el 26 de enero de 2023 . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  53. ^ "Derecho a la ciudad: ¿Quién se beneficia de la CRL?". Gran Auckland . 29 de enero de 2019. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  54. ^ "Actualizaciones y recursos de la CRL". Auckland Transport. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2014 .
  55. ^ "Business Case – Auckland CBD Rail Link" (PDF) . APB&B. p. 49. Archivado desde el original (PDF) el 21 de enero de 2015 . Consultado el 12 de marzo de 2014 .
  56. ^ Orsman, Bernard (14 de septiembre de 2016). «Exclusiva: el costo del City Rail Link de Auckland asciende a 3.400 millones de dólares». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019. Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  57. ^ "El costo del City Rail Link de Auckland aumenta a $4.419 mil millones". The New Zealand Herald . 17 de abril de 2019. Archivado desde el original el 28 de abril de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  58. ^ ab "El costo del City Rail Link de Auckland aumenta en $1 mil millones". RNZ . 15 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  59. ^ "Cronología". City Rail Link . City Rail Link Ltd. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2019 .
  60. ^ "City Rail Link". KiwiRail. 2019. Archivado desde el original el 1 de julio de 2019. Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  61. ^ "Política pandémica y City Rail Link". Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 13 de junio de 2022 .
  62. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023. Consultado el 16 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  63. ^ "Enlace ferroviario urbano". Transporte de Auckland. 2023.
  64. ^ "Apoyo a la conexión ferroviaria urbana". KiwiRail. 2023.
  65. ^ "City Rail Link no se inaugurará hasta 2026 como muy pronto". NZ Herald . 23 de mayo de 2023 . Consultado el 5 de junio de 2024 .
  66. ^ "El gobierno nacional cancela oficialmente los planes del tren ligero de Auckland". Radio New Zealand . 14 de enero de 2024. Archivado desde el original el 15 de enero de 2024 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  67. ^ Pearse, Adam; Howie, Cherie (8 de noviembre de 2024). "City Rail Link: Aucklanders alertó sobre interrupciones a medida que se reveló el cierre de la red ferroviaria por casi 100 días". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2024. Consultado el 9 de noviembre de 2024 .
  68. ^ "Project delivery & construction" (Entrega y construcción del proyecto). Auckland Transport. Archivado desde el original el 19 de junio de 2013. Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  69. ^ "Enlace ferroviario urbano, túneles y público: primera mirada". Stuff/Fairfax. 17 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  70. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023. Consultado el 16 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  71. ^ "Información técnica". City Rail Link . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2018 .
  72. ^ Fleetwood, Ben; Brook, Martin; Richards, Nick (28 de noviembre de 2016). Características geotécnicas de la Formación East Coast Bays, Auckland.
  73. ^ "Los desechos del túnel de Auckland podrían usarse para duplicar la vía de la línea ferroviaria de Waikato". Stuff . 17 de junio de 2018. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2018 .
  74. ^ Dearnaley, Matthew (7 de agosto de 2013). «El plan ferroviario de Auckland genera temor por el tráfico». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016. Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  75. ^ "Project delivery & construction" (Entrega y construcción del proyecto). Auckland Transport . Archivado desde el original el 20 de abril de 2017. Consultado el 1 de junio de 2015 .
  76. ^ "El distrito se prepara para el megaproyecto de Auckland". Stuff . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023 . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  77. ^ "Se inauguró una nueva torre de 550 millones de dólares en el centro de Auckland". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2018 . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  78. Catherine Gaffaney (22 de mayo de 2016). «Última semana para los compradores en el centro comercial del centro de Auckland». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2016. Consultado el 22 de mayo de 2016 .
  79. ^ "Proyecto de 850 millones de dólares: preparación para el mayor desarrollo comercial de Nueva Zelanda". The New Zealand Herald . 23 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016 . Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
  80. ^ "Se presenta una enorme máquina perforadora de túneles para el enlace ferroviario urbano de Auckland". 1 Noticias . 4 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  81. ^ "Actualización de City Rail Link" (PDF) . Rotonda (165): 44. Septiembre de 2020. Archivado (PDF) del original el 28 de enero de 2021. Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  82. ^ Orsman, Bernard (14 de septiembre de 2022). "Watch: Tunnel breaking on Auckland's $4.4 billion City Rail Link". NZ Herald . Archivado desde el original el 28 de enero de 2023 . Consultado el 28 de enero de 2023 .
  83. ^ Daryl Bond (diciembre de 2022). "Y ahora, las noticias". The Linesider (10): 48. ISSN  2703-6197.
  84. ^ Court, Simon ; Michael, Wood (28 de abril de 2023). "Simon Court al Ministro de Transporte". Parlamento de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de mayo de 2023 . La fecha de finalización práctica de la construcción por parte de CRL se ha fijado para noviembre de 2025.
  85. ^ "Estaciones CRL – Britomart". CRL Limited. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  86. ^ "CRL da el siguiente paso, pero ¿estamos aprovechando lo suficiente?". Gran Auckland. 3 de julio de 2017. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  87. ^ ab "El ascenso de las máquinas en el último contrato subterráneo de la ciudad: el City Rail Link". The New Zealand Herald . 4 de junio de 2017. Archivado desde el original el 4 de junio de 2017 . Consultado el 4 de junio de 2017 .
  88. ^ Wilson, Simon (24 de julio de 2018). «Auckland City Rail Link será más grande y más caro». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  89. ^ "Estaciones – Karangahape". City Rail Link Limited. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019. Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  90. ^ "Comienza la demolición de la estación Karangahape Rd City Rail Link". Radio New Zealand . 4 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2019 . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  91. ^ "City Rail Link: demolición de 30 edificios en marcha". Radio Nueva Zelanda . 21 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2019 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  92. ^ "AT Regional Public Transport Plan 2023–2031 Draft, p.37" (PDF) . Auckland Transport . 28 de junio de 2023 . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  93. ^ "Informe de evaluación de la lista larga del apéndice 005 del ALR" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  94. ^ "AT Regional Public Transport Plan 2023–2031 Draft" (PDF) . Auckland Transport . 28 de junio de 2023 . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  95. ^ Kelsey Fletcher (27 de junio de 2012). "Los habitantes de Auckland respaldan los planes ferroviarios". Auckland Now. Archivado desde el original el 28 de junio de 2012. Consultado el 27 de junio de 2012 .
  96. ^ "El 64% de los habitantes de Auckland apoyan el proyecto de enlace ferroviario urbano de 2.500 millones de dólares". HorizonPoll. 19 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 12 de noviembre de 2012 .

Enlaces externos