If.... es una película dramática satírica británica de 1968 producida y dirigida por Lindsay Anderson y protagonizada por Malcolm McDowell como el personaje Mick Travis , que apareció en dos películas más de Anderson. Otros actores incluyen a Richard Warwick , Christine Noonan , David Wood y Robert Swann . [3] Una sátira de la vida escolar pública inglesa , la película sigue a un grupo de alumnos que organizan una insurrección salvaje en un internado de varones. La película fue objeto de controversia en el momento de su estreno, recibiendo un certificado X por sus representaciones de violencia.
Los alumnos regresan después del verano para un nuevo trimestre de Michaelmas en una escuela pública británica tradicional para niños a fines de la década de 1960. Mick Travis llega escondiendo su bigote, que rápidamente se afeita. Él, Wallace y Knightly son tres niños inconformistas en el sexto curso inferior , su penúltimo año. Son vigilados y perseguidos por los "Whips", estudiantes de sexto curso superior a los que se les da autoridad como prefectos sobre los otros niños. Los niños más jóvenes son obligados a actuar como sirvientes personales de los Whips, quienes hablan de ellos como objetos sexuales .
El director se mantiene alejado de los chicos y de los directores de la residencia. El director de la residencia de los protagonistas, el señor Kemp, es fácilmente manipulado por los Whips para que les dé rienda suelta a la hora de imponer la disciplina. Se muestra a algunos maestros comportándose de forma extraña.
Mick y Johnny se escapan del recinto escolar y roban una motocicleta de una sala de exposiciones. Se dirigen a un café atendido por una chica anónima, con la que Mick fantasea luchando desnuda. Mientras tanto, Wallace pasa tiempo con un chico más joven, Bobby Philips, y más tarde comparte su cama.
Los tres chicos beben vodka en su estudio y reflexionan sobre cómo un hombre tiene el potencial de "cambiar el mundo con una bala en el lugar correcto". Sus enfrentamientos con las autoridades escolares se vuelven cada vez más polémicos. Finalmente, una brutal paliza por parte de los Whips los incita a actuar.
Durante un ejercicio militar de la Fuerza Combinada de Cadetes de la escuela , Mick obtiene munición real, que él, Wallace y Knightly usan para abrir fuego contra un grupo de niños y maestros, incluidos Kemp y el capellán de la escuela. Cuando este último ordena a los niños que suelten sus armas, Mick lo ataca y lo intimida hasta que se somete.
Como castigo por sus acciones, el director ordena al trío que limpie un gran almacén debajo del salón principal de la escuela. Descubren un alijo de armas de fuego, incluidas armas automáticas y morteros . Junto con Philips y la chica del café, se comprometen a rebelarse contra el orden establecido.
En el Día de los Fundadores, cuando los padres visitan la escuela, el grupo enciende un fuego debajo del salón, y echa a todos del edificio con humo. Luego abren fuego contra ellos desde la azotea. Liderados por un general visitante que había estado dando un discurso, el personal, los estudiantes y los padres abren la armería de la Fuerza Combinada de Cadetes y comienzan a disparar. El director intenta detener la pelea, implorando al grupo que escuche razones . La niña le dispara entre los ojos. La batalla continúa y la cámara se acerca al rostro de Mick mientras sigue disparando.
Las secuencias surrealistas de la película han sido comparadas con el clásico francés de Jean Vigo , Zéro de conduite (1933). Anderson reconoció una influencia y describió cómo organizó una proyección de esa película con sus guionistas, Sherwin y Howlett, en una etapa temprana de la planificación de la producción, aunque en su opinión la influencia de la película de Vigo en If.... fue estructural más que meramente cosmética. "Ver la película de Vigo nos dio la idea y también la confianza para proceder con el tipo de estructura de escena que ideamos para la primera parte de la película en particular". [4]
El título original de David Sherwin para el guion era Crusaders (Los cruzados) , y durante la escritura del mismo se inspiró en gran medida en sus experiencias en la escuela Tonbridge en Kent. En 1960, él y su amigo y coguionista John Howlett se lo presentaron al director Seth Holt . Holt se sintió no calificado para dirigir, pero se ofreció a producir la película. También se lo presentaron al héroe de Sherwin, el director de Rebel Without a Cause , Nicholas Ray , a quien le gustó pero tuvo una crisis nerviosa antes de que se concretara algo. Holt presentó a Sherwin a Lindsay Anderson en un pub del Soho . [5]
La escuela utilizada para el rodaje inicial en el lugar fue el alma mater de Anderson , Cheltenham College , Gloucestershire, pero esto no se hizo público en ese momento según el acuerdo necesario para rodar allí. El entonces director, David Ashcroft, persuadió a los directores de la escuela para que aceptaran que se pudiera hacer la película. La escuela Aldenham en Elstree , Hertfordshire, se utilizó para escenas posteriores filmadas después de que los compromisos de verano anteriores impidieran seguir filmando en Cheltenham. Las escenas de la sala de sudor se filmaron en la sala de la escuela en School House en Aldenham School (aunque se rediseñaron para la película). Las escenas del dormitorio también fueron en Aldenham, específicamente The Long Room para los chicos más jóvenes, y la habitación con las particiones de madera llamadas Lower Cubs (abreviatura de cubículos). La escena de la ducha y los baños fueron en los vestuarios de School House.
El café de transporte era el Packhorse Cafe (ahora demolido) en la A5/Watling Street en Kensworth , Dunstable, Bedfordshire, cerca del Packhorse Pub. La pintura en el comedor es del fundador de la escuela Aldenham, Richard Platt. La escena del salón era una amalgama de los salones escolares de Cheltenham y Aldenham. Carew Manor , en Beddington , Surrey, se utilizó para la escena de la escalera de apertura y para varias otras escenas. Se filmó durante el verano cuando la escuela había cerrado por vacaciones. Algunas escenas se filmaron en la antigua Trinity School de John Whitgift en el centro de Croydon, antes de que fuera demolida para dar paso al Whitgift Centre ; se contrataron alumnos extras de la escuela Whitgift independiente a £ 5 por día. [ cita requerida ]
Anderson se puso en contacto con Charterhouse School y luego con Cranleigh School para obtener permiso para filmar la película: las negociaciones iban bien hasta que las escuelas descubrieron el contenido de la película y se retiraron. Las tomas exteriores de la escuela, incluido el enfrentamiento final en el techo, se filmaron en Cheltenham College después de que terminara el trimestre. El interior del Speech Day se filmó dentro de la iglesia de St John en Albion Street, Cheltenham . La iglesia fue demolida más tarde. El taller de motocicletas se filmó en Broadway Motor Company en Gladstone Road, Wimbledon . [6]
La película utiliza secuencias en blanco y negro . En el comentario de audio del lanzamiento del DVD en 2007, Malcolm McDowell confirmó que iluminar las escenas de la capilla para filmar en color habría llevado mucho más tiempo que para filmar en blanco y negro. [7] El tiempo que podían usar la capilla de la escuela era limitado, por lo que Anderson optó por no filmar esas escenas en color. Como le gustó el efecto que esto daba, decidió filmar otras secuencias en blanco y negro para mejorar la "textura" de la película. De niño, le impresionó ver una película de gánsteres que comenzaba en blanco y negro y luego pasaba al color. [8]
La secuencia en blanco y negro que muestra a la Sra. Kemp (Mary MacLeod) caminando desnuda por la escuela fue permitida por el entonces Secretario de la Junta de Censores Cinematográficos Británicos , John Trevelyan , con la condición de que se eliminaran las tomas de genitales masculinos de la escena de la ducha. [9]
La música que aparece en la película incluye el 'Sanctus', de la Missa Luba , una interpretación de la misa latina romana cantada al ritmo africano por un coro congoleño.
La película cerró el Festival de Cine de Londres el 5 de diciembre de 1968 antes de estrenarse en Londres más tarde ese mes. [10]
Time Out escribió: "Un clásico moderno en el que Anderson capta minuciosamente tanto el ethos particular de una escuela pública como el sabor general de cualquier comunidad estructurada, logrando así una clara fuerza alegórica sin sacrificar un ápice de su exploración de una institución esencialmente británica. La impecable lógica de la conclusión no se ve disminuida en absoluto por haber sido extraída de Zéro de Conduite [1933] de Vigo , realizada treinta y cinco años antes. If... también fue una película oportuna: el rodaje comenzó dos meses antes de los acontecimientos de mayo de 1968 en París. Junto con The White Bus [1967], colocó a Anderson en una liga bastante alta". [11]
Variety escribió: "Oportuna y atemporal, esta es una película contundente y poética que profundiza en el tema épico de la rebelión juvenil... El guión tiene la combinación experta de realidad intensificada y lirismo reforzado por la brillante dirección y la actuación de un elenco de desconocidos". [12]
La Guía de películas de Radio Times le dio a la película 4/5 estrellas y escribió: "Con sus elementos surrealistas, fue algo diferente para el director de This Sporting Life [1963], Lindsay Anderson, pero logra capturar la atmósfera y los absurdos de la vida en la escuela pública e infundirle a la sátira mucho veneno. Malcolm McDowell ofrece una actuación fulminante en lo que es una película clave en la historia del cine británico". [13]
Leslie Halliwell , en desacuerdo con los elogios generales a la película, escribió que "tratamiento alegórico de la vida escolar con mucho énfasis de moda en la narrativa oscura, cortes inteligentes, variedad de ritmo, incluso un cambio inexplicable de color a monocromo y viceversa. La inteligencia está claramente en funcionamiento, pero parece haber sufrido por cantidades no digeridas de Pinter , y la película en su conjunto no dice nada perceptible". [14]
En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 90% basado en 49 reseñas, con una puntuación media de 7,9/10. Según el consenso crítico del sitio, "Incendiaria, subversiva y oscuramente humorística, If... es un hito del cine contracultural británico". [15]
If... ganó la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 1969. [ 16] En 1999, el British Film Institute la nombró la duodécima mejor película británica del siglo XX ; en 2004, la revista Total Film la nombró la decimosexta mejor película británica de todos los tiempos. En 2017, una encuesta de 150 actores, directores, escritores, productores y críticos para la revista Time Out la clasificó como la novena mejor película británica de la historia. [17]
La actuación de McDowell en If... llamó la atención de Stanley Kubrick , quien posteriormente lo eligió para su adaptación cinematográfica de 1971 de La naranja mecánica de Anthony Burgess . [18] Además, McDowell utilizó su actuación en If... como inspiración para el protagonista de La naranja mecánica , Alexander DeLarge. Después de que Kubrick le diera el guion, McDowell no estaba seguro de cómo debería interpretar el papel de Alex, por lo que se puso en contacto con Lindsay Anderson para pedirle consejo. McDowell relata la historia: [19]
De todos modos, me dijo: "Malcolm, así es como interpretas el papel: hay una escena en la que apareces tú, un primer plano en If... , donde abres las puertas del gimnasio para que te golpeen. Tienes un primer plano". Le dije: "Así es". Me dijo: "¿Te acuerdas...?". Le dije: "Sí. Sonreí". Me dijo: "Así es. Les dedicaste esa sonrisa. Esa especie de sonrisa irónica", me dijo, "y así es como interpretas a Alex". Y yo dije: "Dios mío, eso es brillante. Eso es brillante". Eso es todo lo que necesitaba y eso fue suficiente, y esa es una brillante pieza de dirección para un actor.
If... es la primera película de la " trilogía de Mick Travis ", protagonizada en su totalidad por Malcolm McDowell, en el papel de Mick Travis. Las otras son:
Estas dos películas no siguen la misma continuidad de la primera película, y tienen poco en común aparte del personaje principal de Mick Travis y varios personajes con nombres idénticos en roles similares (en la pista de comentarios de O Lucky Man!, Malcolm McDowell se refiere a ella como una "supuesta trilogía"). En el momento de la muerte de Anderson, había completado un borrador final de una secuela adecuada de If.... , pero nunca se hizo. La secuela tiene lugar durante una celebración del Día de los Fundadores en la que muchos de los personajes se reúnen. Mick Travis ahora es una estrella de cine nominada al Oscar, que evita Inglaterra por Hollywood. Wallace es un mayor militar que ha perdido su brazo, Johnny es un clérigo y Rowntree es el Ministro de Guerra. En el guion, Rowntree es secuestrado por un grupo de estudiantes pacifistas y salvado por Mick y su pandilla, aunque no antes de que Mick crucifique a Rowntree con un gran clavo en la palma de su mano. [20]
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )