stringtranslate.com

ABBA: La Película

ABBA: The Movie [a] es una película de comedia dramática y falso documental de 1977 sobre la gira australiana delgrupo pop sueco ABBA . Una coproducción internacional de Suecia, país natal de la banda, y Australia, donde se realizó la gira, la película fue dirigida por Lasse Hallström , quien anteriormente dirigió la mayoría de los videos de la banda. Su lanzamiento coincidió con ABBA: The Album , el quinto álbum de estudio del grupo, y presenta muchas canciones de ese álbum, así como muchos de sus éxitos anteriores, y una, "Get on the Carousel", que no está disponible en ningún otro lugar.

Se estrenó en cines en diciembre de 1977 en Suecia y Australia y se estrenó en el extranjero entre 1978 y 1979. La película fue un éxito de taquilla y recibió críticas positivas de los críticos, además de una respuesta entusiasta de los fans de ABBA.

Trama

Ashley Wallace es un DJ ingenuo de Radio 2TW, que normalmente presenta un programa de música country y western durante toda la noche. A pesar de esto, el jefe de la estación lo envía a obtener una entrevista en profundidad ("No una entrevista, un diálogo ", exige su jefe) con el grupo, que se emitirá el día en que ABBA abandone Australia . Ashley, que nunca antes había hecho una entrevista, no lo logra, principalmente porque se olvidó de empacar su tarjeta de prensa , aunque el hecho de que no pueda comprar una entrada para el concierto no ayuda. Armado con su confiable grabadora de cintas de carrete , Ashley se ve obligado a seguir al grupo por toda Australia, comenzando en Sydney, y luego viajando, en orden, a Perth, Adelaida y Melbourne, experimentando repetidos encontronazos con el muy protector guardaespaldas del grupo, así como con su cada vez más exasperado jefe. A lo largo de la película, se ve a Ashley entrevistando a miembros del público, preguntándoles si les gusta ABBA y por qué. Casi todos los comentarios son positivos, pero un hombre está loco por su hijo de doce años obsesionado con ABBA, y otra niña piensa que ABBA es exagerado.

Finalmente, Ashley tiene un encuentro afortunado con Stig Anderson , el manager del grupo, en el vestíbulo del hotel de ABBA, quien acepta organizar una entrevista y le da entradas para el concierto de esa noche. Pero Ashley se queda dormido y pierde la entrevista. Justo cuando había perdido la esperanza, se encuentra cara a cara con ABBA en un ascensor. Le dan una entrevista allí mismo y se va de Melbourne justo a tiempo para cumplir con la fecha límite para que el programa de radio salga al aire. Monta la edición final en la parte trasera de un taxi desde el aeropuerto, mientras ABBA sale de Australia hacia Europa. A solo unos minutos de la salida, Ashley regresa a la estación de radio donde, después de configurar la cinta en la máquina de reproducción del estudio, se relaja en su mesa de control para escuchar la entrevista mientras se transmite.

Elenco

Música

También se escucha un breve fragmento de " Knowing Me, Knowing You " y " Dum Dum Diddle " mientras Ashley está atrapada en un atasco de tráfico; presumiblemente provienen de la radio de un automóvil cercano.

" Ring Ring " es interpretada por los miembros de una clase de ballet de niñas con las que Ashley habla para la entrevista mientras practican sus rutinas (se puede escuchar la versión de ABBA de fondo, que las niñas están cantando).

Otras pistas incluyen "Johan på Snippen" ("Johan Snippen") y "Polkan går" ("La polca va"), ambas canciones tradicionales suecas tocadas por Andersson en acordeón de piano, y el instrumental "Stoned".

La pista country/western que se escucha al principio, cuando Ashley está en el estudio de radio, es una canción de Björn & Benny de principios de los años 70, "Please Change Your Mind", interpretada por Nashville Train. La canción también fue grabada por esta banda de country sueca (varios de los músicos son de la propia banda de estudio de ABBA) y lanzada en su álbum de 1977 ABBA Our Way .

Producción

Hallström indicó que el guion y el concepto de la trama fueron "concebidos en el avión camino de Australia". Inicialmente, se iba a utilizar película de 16 mm , pero los productores actualizaron el proyecto a tecnología Panavision de 35 mm . [3]

El rodaje se llevó a cabo principalmente en Australia, con algunas escenas adicionales en Suecia, el país natal de ABBA (pero aún ambientadas en Australia), notablemente diferente de Australia. [4] Las secuencias de las canciones "Name of the Game", "Eagle" y "Thank You for the Music" se filmaron en Estocolmo en junio de 1977, entre el trabajo final completado para la película. [5] Durante agosto y septiembre de 1977, se grabaron sobregrabaciones para las pistas en vivo. [6]

Liberar

ABBA: La Película se estrenó por primera vez en diciembre de 1977. La película se presentó en varias naciones del Bloque del Este , incluida la Unión Soviética , donde se proyectó en dos salas de cine de Moscú. [7] La ​​película se estrenó ampliamente en la URSS en 1982, donde se convirtió en uno de los éxitos del año, reuniendo una audiencia de 33,2 millones de espectadores. [8]

Se realizó un reestreno en cines en toda Europa durante julio y agosto de 2008 (alrededor del momento del lanzamiento mundial de la película musical con temática de ABBA Mamma Mia! ) en el Reino Unido, Irlanda, los Países Bajos, Noruega, Alemania y Austria. [9]

El 17 y 19 de septiembre de 2023, la película se estrenó nuevamente en cines para el 50 aniversario del grupo, su primer estreno a gran escala en Europa y en América del Norte y del Sur. [10] Sin embargo, Australia quedó excluida de este compromiso, ya que el actor principal Robert Hughes ganó notoriedad por ser condenado por delitos sexuales contra niños en 2014. [11]

Recepción

Margaret Geddes, del periódico australiano The Age, concluyó que la película era "elegante, competente y entretenida incluso para los no conversos". [12]

Keith Phipps de Rolling Stone dijo "es un acto de extensión de marca, claro, pero es mucho más divertido que el producto obligatorio que sugiere su título" y fue la versión de ABBA de A Hard Day's Night . [13]

En una reseña contemporánea de 2012, Brian Orndorf dijo que "[la película] es un extraño híbrido de secuencias de actuación, material documental y travesuras escenificadas, pero que se entrelazan maravillosamente, creando una experiencia de cápsula del tiempo que es preciosa para cualquier fan de ABBA". [14]

Medios domésticos

Hasta la fecha, se han publicado cuatro lanzamientos para el hogar: un DVD de un solo disco, un DVD de edición especial de dos discos, un Blu-ray de un solo disco y un HD DVD de un solo disco, ahora extinto . Todos los lanzamientos anteriores cuentan con una copia restaurada con material adicional. El DVD inicial, incluida la restauración digital, fue lanzado por SBS en Australia el 2 de octubre de 2005. [15]

Notas

  1. ^ / ˈ æ b ə / AB , sueco: [ˈâbːa] ; estilizado como АᗺBA: La película

Referencias

  1. ^ abcdefghi "ABBA: La película Blu-ray".
  2. ^ "Abba: La reseña de la película | The Digital Fix".
  3. ^ Kehr, Dave (22 de marzo de 2002). "At the Movies". The New York Times . Consultado el 9 de abril de 2010 .
  4. ^ ABBA: La película en Abbasite
  5. ^ "Liner notes, part 1". 6 de abril de 2016. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  6. ^ "Liner notes, part 2". 6 de abril de 2016. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  7. ^ Krastev, Nikola (17 de marzo de 2010). «Las mayores estrellas del pop occidental tras la Cortina de Hierro». Radio Free Europe/Radio Liberty . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2010. Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
  8. ^ Сергей Кудрявцев. "Общий список лидеров советского кинопроката по годам (1978-1989)". kinanet.livejournal.com (en ruso) . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  9. ^ "'ABBA – The Movie' vuelve a los cines y está remasterizada digitalmente". Arts Alliance Media. 24 de julio de 2008. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 9 de abril de 2010 .
  10. ^ «'ABBA: The Movie' volverá a los cines solo por dos noches». NME . 10 de agosto de 2023 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  11. ^ "'ABBA: The Movie' regresa con proyecciones especiales, pero tal vez no en Australia". 20 de agosto de 2023. Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  12. ^ Geddes, Margaret (24 de diciembre de 1977). "La industria cinematográfica de Abba es Bjorn". The Age . Fairfax Media . p. 2. [ enlace muerto permanente ]
  13. ^ Phipps, Keith (19 de julio de 2018). «'ABBA: The Movie': Revisiting the Swedish Hitmakers' 'Hard Day's Night'». Rolling Stone . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  14. ^ ABBA: La Película Blu-ray , consultado el 22 de octubre de 2023
  15. ^ "ABBA The Movie". SBS . Consultado el 26 de noviembre de 2010 .

Enlaces externos