stringtranslate.com

Randwick, Nueva Gales del Sur

Randwick es un suburbio en los suburbios orientales de Sydney , en el estado de Nueva Gales del Sur , Australia . Randwick está ubicado a 6 kilómetros al sureste del distrito comercial central de Sydney y es el centro administrativo del área de gobierno local de la ciudad de Randwick . El código postal es 2031. [2]

Historia

Randwick debe su nombre al pueblo de Randwick, Gloucestershire , Inglaterra , lugar de nacimiento de Simeon Henry Pearce, quien se convirtió en alcalde de Randwick seis veces. [3] Simeon, quien emigró a Australia en 1842, y su hermano James, quien llegó en 1848, fueron responsables de la fundación y el desarrollo temprano de Randwick. [ cita requerida ] Simeon construyó la primera casa de piedra en el área en 1848, llamada Blenheim House, que todavía se puede ver en Blenheim Street. Fue abandonada durante algún tiempo a mediados de la década de 1900, pero finalmente fue adquirida por el Ayuntamiento de Randwick y restaurada. [ cita requerida ]

Proclamada como municipio en febrero de 1859 y como ciudad en 1990, Randwick tiene una rica historia y varios edificios patrimoniales. Otro alcalde de Randwick, George Kiss, vivió en la casa conocida como Ventnor en la década de 1870. [4] Ventnor, una casa de piedra arenisca de dos pisos, fue construida por el concejal Edward Dawson en 1859 y está situada en Avoca Street, con vistas a Coogee. Ahora es propiedad de la cercana iglesia Our Lady of the Sacred Heart (construida en 1888). Otros edificios notables incluyen el grupo de la iglesia St Jude's, también en Avoca Street. Originalmente diseñada por Edmund Blacket , [5] (quien también diseñó la Catedral de San Andrés, Sydney y la Universidad de Sydney ), la iglesia fue terminada en 1865. Fue modificada por HM Robinson en 1889. La rectoría de al lado fue construida en 1870. La Residencia del Verger, diseñada por Thomas Rowe [6] y terminada en 1862, fue la Cámara Municipal original de Randwick. A este edificio distintivo, con sus toques góticos, le siguió el actual Ayuntamiento de Randwick, que se construyó más al norte en Avoca Street en 1881. El grupo de la iglesia y Ventnor están listados en el Registro del Patrimonio Nacional .

Más al sur por Avoca Street se encuentra el edificio de piedra arenisca con una torre, construido en 1859 como una propiedad de inversión por William Ellis, uno de los primeros seis concejales electos de Randwick. Después de ser utilizado brevemente como el 'Star and Garter' Inn por la Sra. Elizabeth Shipway, más tarde fue el hogar del capitán Thomas Watson, [7] quien fue responsable de encargar la estatua de 1874 del capitán James Cook , esculpida por Walter McGill, que todavía se encuentra en el lado sur del edificio. El capitán Watson también elevó la torre cuadrada, asegurando así otra característica distintiva del área. Cerca hay otro edificio aún más imponente en el corazón de Randwick: el Hospital Príncipe de Gales , que comenzó su vida como el Asilo de Randwick para Niños Indigentes. [8] Inaugurado en 1858, fue financiado en parte por el legado del Dr. Cuthill, cuyo nombre se conmemora con la calle Cuthill adyacente. El ala sur se agregó en 1863, momento en el que se atendía a más de 800 niños. En 1915, los edificios del asilo se consideraron finalmente inadecuados como instalaciones para proporcionar una vida familiar realista a los niños, por lo que se adaptaron para su uso durante la Primera Guerra Mundial como hospital militar y de repatriación. En 1953, el complejo pasó a denominarse oficialmente Hospital Príncipe de Gales, que sigue creciendo como un centro médico de renombre.

Otros edificios dignos de mención incluyen casas particulares como Ilfracombe, Clovelly y Torquay en Avoca Street, y Venice, en Frenchmans Road. Esta última se construyó entre 1884 y 1884 en parte de St Mark's Glebe. El terreno había sido arrendado en 1880 por 99 años a S. Holmes y J. Parsons. La casa presenta elementos Tudor y góticos y tiene vidrieras. Se la ha descrito como un "ejemplo comparativamente raro y distintivo de la arquitectura gótica victoriana tardía que conserva la mayoría de sus detalles intactos". [9] Está catalogada como patrimonio de Nueva Gales del Sur.

Otra casa notable fue Sandgate, ubicada en Belmore Road. Esta casa de arenisca fue construida alrededor de 1870 en un terreno de la Corona adquirido por Simeon Pearce en 1853. Fue comprada por el Gobierno Federal en la década de 1920; luego se utilizó como una instalación de la Cruz Roja para los veteranos de la Primera Guerra Mundial. Se salvó de la demolición en 1978 y fue restaurada por el Ayuntamiento de Randwick.

La última mansión gótica que queda en Randwick es Nugal Hall , ubicada en Milford Street. Fue diseñada por Mortimer Lewis y la parte sur de la casa fue construida en 1853 para Alexander McArthur , un comerciante naviero. La casa cuenta con una escalera con cúpula de cristal encima; la escalera fue construida con caoba de Mauricio y cedro. El edificio de la cochera en la parte delantera era originalmente un albergue para vehículos tirados por caballos . La parte norte de la casa fue completada por el Dr. Fred Tidswell, propietario del Coogee Bay Hotel. Se cree que el arquitecto de la parte norte fue el hijo de Mortimer Lewis, Oswald. La familia Tidswell fue propietaria de la casa desde c. 1880 – 1903. [10] Frederick Squire Tidswell (1831–1898) y su esposa Mary Ann (1836–1912) tuvieron nueve hijos, entre ellos el microbiólogo Dr. Frank Tidswell (1867–1941) y el arquitecto Thomas Tidswell (1870–1950). [11]

Listados de patrimonio

Ventnor, calle Avoca
Casa del superintendente, Hospital Príncipe de Gales
Corana y Hygeia , también conocida como Randwick Lodge, Avoca Street

Randwick tiene varios sitios catalogados como patrimonio, incluidos los siguientes sitios incluidos en el Registro de Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur :

Las siguientes estructuras están incluidas en el Registro del Patrimonio Nacional (ahora extinto) (a menos que se indique lo contrario), [29] o en el programa de patrimonio del Plan Ambiental Local del Consejo de Randwick; la última lista incluye aproximadamente cuatrocientos elementos. [30]

Tayar , La Avenida

Demografía

En el censo de 2021 , había 28.943 personas en Randwick, de las cuales el 52,9% eran mujeres y el 47,1% eran hombres. [1] Las ascendencias más comunes en Randwick fueron 31,1% inglesas , 22,2% australianas y 17,8% irlandesas . [1] El 73,5% de las personas solo hablaban inglés en casa. Otros idiomas hablados en casa incluían 2,4% mandarín , 1,9% español , 1,5% griego , 1,4% portugués y 1,3% francés . [1] Las respuestas más comunes para la religión fueron 41,0% Sin religión , 26,0% Catolicismo romano , 8,1% Anglicanismo y 4,9% Judaísmo . [1] El ingreso familiar semanal medio en Randwick fue de $2442, que fue un 28,5% más alto que la mediana nacional. [1]

Área comercial

Randwick es principalmente una zona residencial. El hipódromo de Randwick ocupa una gran parte de la esquina noroeste del suburbio. El Hospital Príncipe de Gales , el Hospital Real de Mujeres , el Hospital Infantil de Sídney y el Hospital Privado Príncipe de Gales ocupan juntos el Campus de los Hospitales de Randwick, [36] [37] un gran campus contiguo delimitado por Barker Street, Avoca Street, High Street y Hospital Road. En el campus también se encuentran varias instalaciones de enseñanza e investigación. El campus se está ampliando en el marco de un importante proyecto denominado "Reurbanización del Campus de Randwick", que lo verá expandirse hacia el oeste hasta el límite del suburbio con Kensington y Kingsford. [38] El Hospital Prince Henry también se encuentra en Randwick.

La principal zona comercial se centra en Belmore Road. En Belmore Road hay una gran variedad de tiendas minoristas, además de dos centros comerciales ( Royal Randwick Shopping Centre y Randwick Plaza, que incluye un supermercado Coles) a ambos lados de Belmore Road. Avoca Street también es muy popular por su comercio: allí se encuentra el Coach and Horses Hotel, de 150 años de antigüedad. En el punto de encuentro de las dos calles concurridas se encuentra el restaurante gourmet Cookhouse, un edificio histórico de piedra arenisca con una estatua del capitán Cook en el exterior, y el High Cross Park, con un monumento a los caídos. A menos de un kilómetro, Coogee es otro distrito comercial que ofrece buenos servicios de comida mientras se disfruta de unas magníficas vistas a la playa . El cruce de St Pauls Road también es famoso por sus populares restaurantes, cafeterías e instalaciones recreativas. El principal distrito de ocio de Randwick es The Spot , situado en el sureste del suburbio, que alberga el cine Randwick Ritz, un famoso cine art déco que data de los años 30 [39] y numerosos cafés, bares y restaurantes. [40]

Iglesias

Deporte y recreación

Hipódromo Royal Randwick

A tan solo 6 kilómetros al este del centro de Sídney, la ciudad de Randwick, conocida antiguamente como la «costa de los deportes», alberga unos 29 km de costa, 10 playas y bahías y muchas instalaciones recreativas importantes. La ciudad de Randwick es una de las zonas turísticas más visitadas fuera del centro de Sídney y atrae a unos 13 millones de visitantes al año. La ciudad alberga el paseo costero , el hipódromo de Randwick, las playas de Coogee y Maroubra, el parque nacional de Botany Bay , Centennial Parklands (que incluye Queens Park y Moore Park), varios campos de golf de primera clase e instituciones importantes, como la Universidad de Nueva Gales del Sur y los hospitales Prince of Wales.

Varios equipos deportivos conocidos representan a la zona local. Desde 1882, el Randwick District Rugby Union Football Club, apodado "Galloping Greens" o "The Wicks", ha representado al distrito en la competencia de rugby de primer nivel de Sydney, "Shute Shield", y juega sus partidos como local en el pintoresco Coogee Oval . El equipo de cricket local , Randwick Petersham Cricket Club, juega en la competencia nacional de Sydney Grade Cricket y se formó a través de una fusión entre los clubes de cricket de Randwick y Petersham.

Randwick está representado en la Liga Nacional de Rugby por los Sydney Roosters , anteriormente Eastern Suburbs District Rugby League Football Club. Los equipos de la liga de rugby juvenil incluyen a los Clovelly Crocodiles , los Coogee Dolphins y los Coogee Randwick Wombats .

El antiguo edificio de la oficina de correos de Randwick, en el centro de Randwick Junction (esquina de Alison Road y Avoca Street), se conoce como Easts House. El edificio es propiedad de Sydney Roosters (Eastern Suburbs Rugby League Club) , que lo ha donado para que lo utilice la Fundación Ted Noffs con el fin de brindar asistencia a los jóvenes con problemas del distrito. En la localidad de Randwick hay numerosos parques comunitarios o de esquina, como Alison Park, Randwick Peace Park, Frank Doyle Park, Fred Hollows Reserve y Writtle Park, que se utilizan con fines recreativos y deportivos.

Escuelas

Escuela Emanuel

Las escuelas primarias de la zona incluyen Our Lady of the Sacred Heart, [47] Coogee Public School, [48] Claremont College, [49] Randwick Public School , [50] Coogee Preparatory School, [51] y Rainbow Street Primary. [52] Las escuelas secundarias incluyen dos escuelas católicas sistémicas, Brigidine College y Marcellin College , [53] una escuela diurna judía , Emanuel School [54] y tres escuelas estatales, Randwick Boys High School , [55] Randwick Girls' High School , [56] y Open High School . [57] Randwick North High School se cerró en 2001 y el sitio se dividió entre Open High School y Randwick Public School.

Hay campus filiales de la Universidad de Nueva Gales del Sur y del Instituto TAFE de Sydney ubicados en King Street, entre el hipódromo y el parque Centennial . [58]

Transporte

Parada del tren ligero de Randwick

Hasta diciembre de 2019, Randwick solo contaba con servicio de autobuses. El corredor principal de autobuses es Belmore Road, con autobuses a Bondi Junction, Coogee, Eastgardens, Maroubra, el aeropuerto de Sídney y el centro comercial central de Sídney.

El 13 de diciembre de 2012, el Gobierno de Nueva Gales del Sur anunció el compromiso de construir el tren ligero CBD y sudeste desde Circular Quay por George Street hasta la estación central , luego a través de Moore Park y por Anzac Parade . Al sur de Moore Park, la línea se divide en dos ramales; uno de los cuales se dirige a Randwick a través de Alison Road. [59] Se establecerá un intercambiador de autobús/tranvía en Randwick y muchas de las rutas de autobús que actualmente atraviesan Anzac Parade para acceder a la ciudad serán reemplazadas por rutas alimentadoras que se conectan al tren ligero. [60] La construcción comenzó en 2015 y los servicios en el ramal de Randwick comenzaron en diciembre de 2019.

Personas notables

Las siguientes personas son residentes o ex residentes de Randwick.

Referencias

  1. ^ abcdef Oficina de Estadísticas de Australia (28 de junio de 2022). "Randwick (suburbio estatal)". Estadísticas rápidas del censo de 2021. Consultado el 5 de julio de 2022 .
  2. ^ ab Código postal de Randwick Australia Post
  3. ^ Rand
  4. ^ Beso
  5. ^ La herencia de Australia, Macmillan Company, 1981
  6. ^ Rowe
  7. ^ Qué
  8. ^ Niños
  9. ^ ab "Venecia". Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00175 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  10. ^ "Nugal Hall". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . Consultado el 26 de noviembre de 2017 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  11. ^ "Frank Tidswell 1867-1941". Mundia . Consultado el 21 de mayo de 2012 .
  12. ^ "Oficina de correos de Randwick (antigua) y fuente del Jubileo". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01409 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  13. ^ "Iglesia presbiteriana de Randwick". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01777 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  14. ^ "Iglesia anglicana de San Judas, cementerio, rectoría, residencia de Vergers". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00012 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  15. ^ "Corana y Hygeia". Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00454 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  16. ^ "Randwick Accommodation - Sydney Lodges". Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2011.
  17. ^ "Circular Quay to South Head and Clovelly Loop Walk 14:Randwick" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 20 de febrero de 2011.
  18. ^ "Sandgate". Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00067 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  19. ^ "Subestación". Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00935 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  20. ^ "Hooper Cottage". Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00087 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  21. ^ "Nugal Hall". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00173 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  22. ^ "Subestación eléctrica n.º 349". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01792 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  23. ^ "Rathven". Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00139 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  24. ^ "Rathven, gran casa de estilo italiano | Medio ambiente, energía y ciencia de Nueva Gales del Sur". www.environment.nsw.gov.au .
  25. ^ "Teatro Ritz". Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00348 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  26. ^ "Escuela Emanuel". Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00386 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  27. ^ "Avonmore Terrace". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00565 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  28. ^ "Big Stable Newmarket". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00388 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  29. ^ El patrimonio de Australia, Macmillan Company, 1981, págs. 2/58-62
  30. ^ "Lista de patrimonio". Ayuntamiento de Randwick . 5 de diciembre de 2018.nombrecorporativo=Randwick City Council; dirección=30 Frances Street.
  31. ^ "Iglesia de Nuestra Señora del Sagrado Corazón y Ventnor (casa de arenisca) | Medio Ambiente, Energía y Ciencia de Nueva Gales del Sur". www.environment.nsw.gov.au .
  32. ^ abc "Clovelly, Ilfracombe, Torquay, casas de estilo italiano | Medio ambiente, energía y ciencia de Nueva Gales del Sur". www.environment.nsw.gov.au .
  33. ^ "Shaldon | Medio ambiente, energía y ciencia de Nueva Gales del Sur". www.environment.nsw.gov.au .
  34. ^ "Swan Isle | Medio ambiente, energía y ciencia de Nueva Gales del Sur". www.environment.nsw.gov.au .
  35. ^ "Tayar, Casa Italiana | Medio Ambiente, Energía y Ciencia de Nueva Gales del Sur". www.environment.nsw.gov.au .
  36. ^ Servicios para mujeres y niños en el campus de Randwick
  37. ^ Hospital Privado Príncipe de Gales
  38. ^ Reurbanización del campus de Randwick, NSW Health]
  39. ^ "Cines Ritz". www.ritzcinemas.com.au .
  40. ^ 107 restaurantes, cafés y opciones de comida en el código postal 2031
  41. ^ Parroquia Nuestra Señora del Sagrado Corazón (OLSH)
  42. ^ "Iglesia anglicana de San Judas Randwick".
  43. ^ "Bienvenidos". ESCCC .
  44. ^ "Iglesia Presbiteriana de Randwick". rpchurch .
  45. ^ "Canvas Church". Archivado desde el original el 11 de julio de 2017 . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  46. ^ "Iglesia de Dios de Australia". Iglesia de Dios de Australia .
  47. ^ "Nuestra Señora del Sagrado Corazón - Bienvenida". Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 1 de septiembre de 2014 .
  48. ^ "Coogee Public School". Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2014 . Consultado el 1 de septiembre de 2014 .
  49. ^ College, Claremont (26 de febrero de 2021). "Página de inicio". Claremont College .
  50. ^ "Inicio". Escuela Pública Randwick .
  51. ^ "Coogee Prep | Educando a los niños para que se conviertan en caballeros, eruditos y deportistas desde 1914".
  52. ^ "Inicio - Escuela pública Rainbow Street". rainbowst-p.schools.nsw.gov.au .
  53. ^ "Siteflex - Próximamente se lanzará un sitio web". www.marcellin.nsw.edu.au . Archivado desde el original el 20 de abril de 2007. Consultado el 12 de abril de 2007 .
  54. ^ "Escuela Emanuel". Archivado desde el original el 30 de abril de 2007. Consultado el 30 de abril de 2007 .
  55. ^ "Inicio - Escuela secundaria para varones de Randwick". randwickb-h.schools.nsw.gov.au .
  56. ^ "Escuela secundaria para niñas de Randwick". Escuela secundaria para niñas de Randwick .
  57. ^ "Inicio - Escuela de Idiomas de Nueva Gales del Sur". nswschoollang.schools.nsw.gov.au .
  58. ^ "Randwick College en TAFE NSW Sydney Institute". Archivado desde el original el 18 de abril de 2012. Consultado el 12 de mayo de 2012 .
  59. ^ "El futuro del tren ligero de Sídney". Transport for New South Wales. 13 de diciembre de 2012. pp. 15, 24. Archivado desde el original el 19 de enero de 2013. Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  60. ^ "El futuro del tren ligero de Sídney". Transport for New South Wales. 13 de diciembre de 2012. págs. 13, 16, 17. Archivado desde el original el 19 de enero de 2013. Consultado el 14 de diciembre de 2012 .

Enlaces externos

33°54′59″S 151°14′12″E / 33.91643°S 151.23653°E / -33.91643; 151.23653