Lower Hutt ( en maorí : Te Awa Kairangi ki Tai ) [4] es una ciudad de la región de Wellington , en Nueva Zelanda. Administrada por el Ayuntamiento de Hutt , es una de las cuatro ciudades que constituyen el área metropolitana de Wellington .
Si se considera una ciudad, es la sexta más poblada de Nueva Zelanda , con una población de 114.000 habitantes. [3] El área total administrada por el consejo es de 376,4 km² ( 145 millas cuadradas) alrededor de la mitad inferior del valle de Hutt y a lo largo de las costas orientales del puerto de Wellington , de los cuales 78,54 km² ( 30 millas cuadradas) son urbanos. [2] Está separada de la ciudad de Wellington por el puerto y de Upper Hutt por el desfiladero de Taita.
Lower Hutt es única entre las ciudades de Nueva Zelanda, ya que el nombre del consejo no coincide con el nombre de la ciudad que gobierna. Desde 1991, una legislación especial [5] le ha dado al consejo el nombre de "Hutt City Council", mientras que el nombre del lugar en sí sigue siendo "Lower Hutt City". Este nombre ha dado lugar a confusión, ya que Upper Hutt es administrado por un consejo municipal independiente, el Upper Hutt City Council. Todo el valle de Hutt incluye las ciudades de Lower y Upper Hutt. Lower Hutt también suele llamarse simplemente "the Hutt".
Antes de la llegada de los europeos, la mayor parte del valle de Hutt estaba cubierto por un denso bosque, con zonas pantanosas cerca de la desembocadura del río. Los maoríes habitaban la costa, con un pā en cada extremo de la playa de Petone. [6]
Los maoríes dieron la bienvenida a la llegada del barco de la Compañía de Nueva Zelanda Tory en 1839, y William Wakefield (el agente de la compañía) negoció con algunos jefes locales para permitir el asentamiento. El primer barco de inmigrantes, el Aurora , llegó el 22 de enero de 1840, un evento que todavía se conmemora cada año el lunes más cercano como el Día del Aniversario de Wellington . Un asentamiento, Britannia, creció cerca de la desembocadura del río Hutt ( Te Awa Kairangi en idioma maorí), y los colonos establecieron el primer periódico y banco de Nueva Zelanda. [6]
La ciudad toma su nombre del nombre inglés dado al río, en honor a uno de los miembros fundadores, director y presidente de la Compañía de Nueva Zelanda, Sir William Hutt . El nombre dual de Hutt River Te Awa Kairangi se ha utilizado desde 2010. [7]
A las pocas semanas de la colonización, el río Hutt se desbordó y en marzo de 1840 la mayoría de los colonos de Britannia decidieron mudarse a Thorndon (a partir de 2013 [update]en el corazón de la ciudad de Wellington), aunque algunos colonos permanecieron en el extremo norte del puerto. [6] En la década de 1840, un área en la orilla oeste del río Hutt, en lo que ahora es Alicetown , formó el pueblo entonces conocido como Aglionby. [8]
En 1846 surgió un conflicto entre colonos europeos y maoríes , que condujo al conflicto armado en la Campaña del Valle Hutt . [6]
El terremoto de Wairarapa de 1855 (con una magnitud de entre 8,1 y 8,3) elevó parte del valle inferior, lo que permitió recuperar tierras del pantano. La escarpa de la falla provocada por el terremoto todavía es visible, en particular en la escuela Hutt Central. [6]
El día de Año Nuevo de 1859 se encendió en Pencarrow Head el primer faro permanente construido en Nueva Zelanda. La única mujer farera de Nueva Zelanda, Mary Jane Bennett , se convirtió en la operadora inaugural del faro. [9]
La línea ferroviaria desde el centro de Wellington llegó a la estación de Lower Hutt (posteriormente Western Hutt ) en abril de 1874, y la línea corría hacia el norte por el lado oeste del río Hutt hasta Silverstream, siendo inaugurada dos años más tarde. [6]
Antes de la Segunda Guerra Mundial de 1939-1945, el asentamiento urbano en el valle bajo de Hutt se concentraba principalmente en Petone , el centro de Lower Hutt y Eastbourne, con una población total de 30.000 habitantes. En 1927, el Departamento de Obras Públicas completó la construcción de una línea ferroviaria secundaria a Waterloo en el lado este del río; la ruta se desviaba de la línea principal entre Lower Hutt y Petone. Dos años más tarde, los talleres ferroviarios se trasladaron de Petone a un nuevo sitio más grande cerca de la nueva línea secundaria en Woburn .
A fines de la década de 1940, se desarrollaron nuevos suburbios de viviendas estatales a lo largo del lado este del valle de Hutt, desde Waiwhetū hasta Taitā (entonces conocida como Taita), para aliviar la escasez de viviendas en todo el país y atender a la creciente población . Entre 1946 y 1954, la línea ferroviaria desde Waterloo se extendió a través de estos nuevos suburbios hasta Haywards , convirtiéndose en la línea principal en 1954 cuando se cerró la línea principal existente entre Haywards y Melling. A fines de la década de 1950, Lower Hutt tenía una población de 80.000 habitantes.
El Ayuntamiento de Hutt está compuesto por un alcalde y 12 concejales. Campbell Barry se convirtió en el alcalde más joven de Nueva Zelanda [10] y fue elegido por primera vez en 2019, sucediendo a Ray Wallace . Los seis distritos electorales de la ciudad (Norte, Oeste, Centro, Este, Puerto y Wainuiomata) eligen cada uno a un concejal, y los seis concejales restantes son elegidos en general.
Alcalde y concejales elegidos en las elecciones locales de 2022: [11]
Los concejos vecinos son el Ayuntamiento de Wellington (colindante al oeste), el Ayuntamiento de Porirua al norte, el Ayuntamiento de Upper Hutt al noreste y el Ayuntamiento del Distrito de South Wairarapa al este. Los límites del ente local de la ciudad de Lower Hutt han evolucionado a partir de una serie de fusiones y cambios de límites a lo largo de los años.
El Consejo del Condado de Hutt , establecido en 1877, cubría la región desde la costa sur de Wellington hasta Waikanae , excluyendo el área del Ayuntamiento de Wellington . [6] A medida que la región creció, las partes urbanas del Condado de Hutt se convirtieron en distritos autónomos: Petone en 1888, Lower Hutt en 1891, Eastbourne en 1906, Johnsonville en 1908, Upper Hutt en 1908, Porirua en 1962 y Kapiti en 1974. [6] En 1941, Lower Hutt se convirtió en una ciudad. [6] Incorporó Normandale en 1957.
Entre 1987 y 1989, el Gobierno de Nueva Zelanda obligó a las autoridades locales a consolidarse, lo que llevó a que Lower Hutt se fusionara con los distritos adyacentes de Petone y Eastbourne y con el distrito de Wainuiomata (que tuvo su independencia durante apenas un año), y a la abolición del Consejo del condado de Hutt.
El área de Lower Hutt está cubierta por dos electorados generales ( Hutt South y Remutaka ) y por dos electorados maoríes ( Ikaroa-Rāwhiti en el norte y Te Tai Tonga en el sur). [12]
La ciudad se centra en el valle sur inferior del río Hutt , al noreste de la ciudad de Wellington . El valle se ensancha en un delta a medida que el río se acerca a su desembocadura, por lo que el área urbana central de la ciudad forma un triángulo con su lado más largo a lo largo de la costa. En las partes altas de la ciudad, las colinas Hutt occidental y oriental se acercan, culminando en el desfiladero de Taitā en el extremo norte de Lower Hutt, separando la ciudad de la vecina Upper Hutt. [16]
Lower Hutt incluye el conjunto de pequeños asentamientos que se extienden por la costa este del puerto de Wellington . Estos incluyen los dos grandes municipios de Wainuiomata y Eastbourne . La ciudad también incluye una gran área de tierra escasamente poblada al este del puerto, que se extiende hasta Pencarrow Head y hasta la cordillera Remutaka . [16] Los límites de Lower Hutt también incluyen las islas del puerto de Wellington, la más grande de las cuales es la isla Matiu/Somes . [16]
Lower Hutt tiene un clima oceánico húmedo ( clasificación climática de Köppen : Cfb ), similar al cercano Wellington, con veranos relativamente cálidos e inviernos suaves con tormentas ocasionales.
Un único acuífero importante domina el valle inferior de Hutt: el río , originalmente llamado Heretaunga, y desde 2010 conocido como "Te Awa Kairangi / Río Hutt". [16] [6] [7] Awakairangi en lengua maorí significa "río de comida del cielo".
Lower Hutt ocupa las regiones más bajas de la llanura de inundación del río, una de las características más significativas de la ciudad. [16] En el siglo XX, la Junta del Río Hutt construyó diques de contención para contener el río, [18] pero la amenaza de inundaciones por fuertes lluvias persiste. En 1985, el río se desbordó y, desde entonces, las inundaciones han sido de menor escala. Los arroyos más pequeños y los desagües pluviales también han causado problemas ocasionales cuando las precipitaciones superan los niveles promedio.
Gran parte del terreno adyacente al río está protegido como reserva por el Ayuntamiento y administrado por el Consejo Regional del Gran Wellington para proporcionar áreas recreativas populares. [16] Desde la desembocadura del río, hay senderos para caminar y andar en bicicleta y áreas verdes en varios puntos a lo largo de ambos lados del río hasta el valle de Hutt hasta Te Mārua , 28 km más al norte en Upper Hutt.
A mediados del verano, el nivel del río ha disminuido y las floraciones de algas han contribuido a que las zonas de corriente lenta se vuelvan anóxicas. El Consejo Regional ha citado las floraciones de algas como causa de la muerte de un pequeño número de perros que nadaban en el río, así como de reacciones cutáneas en el caso de los bañistas. [19] [20]
Siete puentes cruzan el río Hutt dentro de la ciudad de Lower Hutt, y se construyeron y reemplazaron varios otros puentes a partir de la década de 1850. [21]
Los afluentes del río Hutt dentro de Lower Hutt incluyen:
A continuación se enumeran los siguientes suburbios de Lower Hutt City (los suburbios no oficiales están en cursiva ). [24]
Notas:
La ciudad de Lower Hutt cubre 376,40 km2 ( 145,33 millas cuadradas) [2] y tenía una población estimada de 114 000 habitantes en junio de 2023, [3] con una densidad de población de 303 personas por km2 .
La población de la ciudad se ha mantenido estable desde la década de 1990 hasta el censo de 2013. [25] En los cinco años transcurridos entre los censos de 2013 y 2018, la población creció de manera constante en toda la ciudad, con una cantidad cada vez mayor de viviendas compradas y la zona considerada más asequible en comparación con el resto de la región. [26]
La ciudad de Lower Hutt tenía una población de 107.562 habitantes en el censo de Nueva Zelanda de 2023 , un aumento de 3.030 personas (2,9 %) desde el censo de 2018 y un aumento de 9.324 personas (9,5 %) desde el censo de 2013. Había 53.082 hombres, 54.009 mujeres y 468 personas de otros géneros en 39.279 viviendas. [29] El 3,8 % de las personas se identificaron como LGBTIQ+ . La mediana de edad fue de 37,5 años (en comparación con los 38,1 años a nivel nacional). Había 20.595 personas (19,1%) menores de 15 años, 19.896 (18,5%) de 15 a 29 años, 51.261 (47,7%) de 30 a 64 años y 15.807 (14,7%) de 65 años o más. [28]
Las personas podían identificarse con más de una etnia. Los resultados fueron 64,3% europeos ( Pākehā ); 19,6% maoríes ; 12,2% pasifika ; 18,6% asiáticos ; 2,1% neozelandeses de Oriente Medio, América Latina y África (MELAA); y 2,1% otros, que incluyen personas que dieron su etnia como "neozelandesas". El 95,1% hablaba inglés, el 5,1% maorí, el samoano el 4,2% y otros idiomas el 17,8%. El 2,3% no podía hablar ningún idioma (por ejemplo, demasiado joven para hablar). El lenguaje de señas neozelandés era conocido por el 0,6%. El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 27,6%, en comparación con el 28,8% a nivel nacional.
Las afiliaciones religiosas fueron 33,9% cristianas , 4,5% hindúes , 1,4% islámicas , 1,1 % maoríes , 1,3 % budistas , 0,4% New Age , 0,1% judías y 1,8% otras religiones. Las personas que respondieron que no tenían religión fueron el 49,6% y el 6,1% de las personas no respondió a la pregunta del censo.
De aquellos que tenían al menos 15 años, 19.188 (22,1%) tenían una licenciatura o un título superior, 42.231 (48,6%) tenían un certificado o diploma postsecundario y 20.148 (23,2%) tenían exclusivamente títulos de secundaria. El ingreso medio fue de $47.800, en comparación con $41.500 a nivel nacional. 13.125 personas (15,1%) ganaron más de $100.000 en comparación con el 12,1% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 48.201 (55,4%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 10.395 (12,0%) a tiempo parcial y 2.694 (3,1%) estaban desempleadas. [28]
El área urbana de Lower Hutt cubre 78,54 km2 ( 30,32 millas cuadradas) [2] y tenía una población estimada de 113 000 habitantes en junio de 2023, [3] con una densidad de población de 1439 personas por km2 .
Lower Hutt tenía una población de 106.530 habitantes en el censo de Nueva Zelanda de 2023 , un aumento de 2.985 personas (2,9 %) desde el censo de 2018 y un aumento de 9.213 personas (9,5 %) desde el censo de 2013. Había 52.563 hombres, 53.505 mujeres y 465 personas de otros géneros en 38.895 viviendas. [38] El 3,9 % de las personas se identificaron como LGBTIQ+ . La mediana de edad fue de 37,4 años (en comparación con los 38,1 años a nivel nacional). Había 20.415 personas (19,2%) menores de 15 años, 19.740 (18,5%) de 15 a 29 años, 50.733 (47,6%) de 30 a 64 años y 15.642 (14,7%) de 65 años o más. [37]
Las personas podían identificarse con más de una etnia. Los resultados fueron 64,1% europeos ( Pākehā ); 19,7% maoríes ; 12,3% pasifika ; 18,7% asiáticos ; 2,1% neozelandeses de Oriente Medio, América Latina y África (MELAA); y 2,0% otros, que incluyen personas que dieron su etnia como "neozelandesas". El 95,1% hablaba inglés, el 5,1% lengua maorí, el samoano el 4,3% y otros idiomas el 17,9%. El 2,3% no podía hablar ningún idioma (por ejemplo, demasiado jóvenes para hablar). El lenguaje de señas neozelandés era conocido por el 0,6%. El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 27,7%, en comparación con el 28,8% a nivel nacional.
Las afiliaciones religiosas fueron 34,0% cristianas , 4,5% hindúes , 1,4% islámicas , 1,1% maoríes , 1,3 % budistas , 0,4% New Age , 0,1% judías y 1,8% otras religiones. Las personas que respondieron que no tenían religión fueron el 49,4% y el 6,1% de las personas no respondió a la pregunta del censo.
De aquellos que tenían al menos 15 años, 19.026 (22,1%) tenían una licenciatura o un título superior, 41.766 (48,5%) tenían un certificado o diploma postsecundario y 19.980 (23,2%) tenían exclusivamente títulos de secundaria. El ingreso medio fue de $47.800, en comparación con $41.500 a nivel nacional. 12.957 personas (15,0%) ganaron más de $100.000 en comparación con el 12,1% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 47.736 (55,4%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 10.263 (11,9%) a tiempo parcial y 2.679 (3,1%) estaban desempleadas. [37]
Históricamente, Petone, Seaview y Gracefield han sido la principal zona industrial de la región de Wellington, con industrias que incluyen el procesamiento y congelamiento de carne, el ensamblaje de vehículos de motor y el procesamiento de madera. A medida que las empresas han aprovechado las eficiencias de fabricación globales, gran parte de esta industria a gran escala ha cambiado a industrias más pequeñas y medianas orientadas al diseño que exportan a todo el mundo. En los últimos 25 años, los sectores de servicios, distribución y orientados al consumidor han aumentado. Lower Hutt sigue siendo la principal ubicación para la actividad industrial ligera en la región de Wellington.
Hasta que comenzó la construcción de viviendas después de la guerra, las zonas central y norte de la ciudad eran en gran parte huertas.
En 2010 , se limpiaron los tramos inferiores del arroyo Waiwhetū para eliminar las toxinas acumuladas durante décadas por el uso industrial. También se amplió el canal para brindar una mejor protección contra las inundaciones, y las plantaciones y la gestión autóctonas han permitido que la vida acuática y las aves nativas regresen a su hábitat. [39]
La calle Jackson de Petone y las áreas vecinas han experimentado un resurgimiento hasta convertirse en una de las zonas comerciales y hoteleras más populares de Wellington.
Lower Hutt cuenta con una de las mayores proporciones de empresas de ciencia, tecnología y manufactura de alto valor de Nueva Zelanda. El instituto de investigación de la Corona GNS Science y el centro de innovación y acelerador de negocios de Nueva Zelanda Callaghan Innovation tienen su sede en Lower Hutt, junto con más de 800 organizaciones de investigación en manufactura, investigación y tecnología de alto nivel. [40] [ verificación fallida ]
El suburbio de Avalon fue el hogar de la industria televisiva de Nueva Zelanda desde 1975 hasta fines de la década de 1980. Los estudios de cine y televisión de Avalon fueron los primeros estudios de televisión construidos especialmente en Nueva Zelanda y es el complejo de estudios de televisión más grande de Australasia. Los estudios fueron el hogar de Television One desde 1975 hasta 1980, cuando se fusionó con South Pacific Television para formar Television New Zealand (TVNZ). Después de 1989, la mayoría de las operaciones de TVNZ se trasladaron a Auckland y los estudios finalmente se vendieron en 2012 a un consorcio de inversores de Wellington. [41] Avalon continúa operando de forma independiente con siete estudios de cine y televisión utilizados principalmente como base de producción de largometrajes.
Una gran proporción de los residentes de Lower Hutt viajan diariamente a las oficinas, principalmente comerciales, de servicios y gubernamentales, de la ciudad de Wellington, a 12 km al suroeste.
La Autoridad de Aviación Civil de Nueva Zelanda (CAA) tiene su sede en Aviation House en Petone , Lower Hutt. [42]
En la mitad sur de la ciudad hay varias instalaciones educativas y de investigación de importancia nacional. Entre las instalaciones culturales se incluyen el Museo de los Colonos de Petone , la Biblioteca War Memorial , el Museo de Arte Dowse y la Casa Vogel . [43]
La ciudad posee edificios de administración cívica construidos en la década de 1950 que se consideran arquitectura representativa de la época. Un edificio de importancia nacional es Vogel House , una residencia de madera de dos pisos que fue la residencia oficial del Primer Ministro de Nueva Zelanda durante gran parte del siglo XX. Es un excelente ejemplo de la arquitectura colonial temprana de Nueva Zelanda y hoy funciona como atracción turística.
La ciudad es popular por sus deportes al aire libre, especialmente el ciclismo de montaña, el senderismo, las caminatas recreativas y la pesca. [44] La ciudad central alberga el centro comercial Queensgate , el centro comercial más grande de la parte baja de la Isla Norte. [45] El estacionamiento de Riverbank adyacente a la ciudad central alberga un mercado de productos agrícolas los sábados. [46] [47]
Entre los lugares de rodaje de El Señor de los Anillos dirigida por Peter Jackson , la cantera Dry Creek, que domina las colinas sobre el suburbio de Taitā, se convirtió en el sitio de un enorme castillo medieval construido para escenas de El Abismo de Helm y Minas Tirith. [48]
Lower Hutt tiene cuatro escuelas secundarias estatales: Taita College , Naenae College , Hutt Valley High School y Wainuiomata High School . Otras escuelas secundarias incluyen Chilton Saint James School , una escuela privada para niñas; Raphael House Rudolf Steiner School , una escuela de educación Waldorf integrada estatal; Sacred Heart College , una escuela católica integrada estatal para niñas; St Bernard's College , una escuela católica integrada estatal para niños; y St Oran's College , una escuela presbiteriana integrada estatal para niñas.
La ciudad alberga dos institutos terciarios: el Instituto Tecnológico de Wellington en Petone y el Politécnico Abierto de Nueva Zelanda en Waterloo.
La ciudad cuenta con el servicio de The Post , The Hutt News y periódicos comunitarios.
La estación de radio local LPFM The Cheese transmite en la ciudad y tiene licencia de APRA y PPNZ en Nueva Zelanda para los derechos de transmisión de música. Comenzó el sábado 1 de julio de 2006 y su frecuencia original era 88.4 FM desde Wainuiomata . La estación se puede escuchar en Lower Hutt en 87.9 MHz FM con transmisión simultánea a través de su sitio web oficial. Los suscriptores de Vodafone TV pueden escuchar The Cheese en el canal 417. La estación transmite una mezcla de música de los años 80, 90, éxitos recientes y actuales. [49] [50]
Las colinas de hasta unos 350 m (1000 pies) bordean ambos lados del valle dentro de los límites de la ciudad. Las colinas occidentales han sido pobladas como áreas residenciales, pero el lado oriental está protegido y cubierto de arbustos y matorrales nativos , y el omnipresente tojo en áreas que han sido despejadas como resultado de incendios de matorrales o actividad humana anterior.
Las aves nativas son comunes, incluyendo la paloma neozelandesa , el tūī , el abanico gris , el porrón plateado , el cuco brillante (en temporada), la curruca cenicienta y el morepork . Las especies introducidas incluyen el mirlo común , el zorzal común , el gorrión doméstico , el jilguero europeo , el pinzón vulgar , el estornino pinto y la urraca australiana .
Las ciudades hermanas de Hutt son: [51]
Desde el año 2000, Hutt también mantiene relaciones amistosas con Xi'an , China. [51]
La carretera principal [...] llega a la orilla oeste del Hutt en el lugar desde donde [...] el río gira gradualmente hacia el lado este del valle. [...] En la misma orilla del río, aproximadamente media milla más abajo, se encuentra el pueblo de Aglionby, que contiene una excelente taberna, con buenos establos y otros alojamientos; un pequeño edificio utilizado como iglesia y escuela, una forja de herrero y varias tiendas, una o dos buenas casas de campo y numerosas casas de trabajadores.
El arroyo Opahu (conocido comúnmente como Black Creek) comienza cerca de Boulcott Street, serpentea a través del centro de la ciudad y desemboca en el río Hutt en Whites Line West.