stringtranslate.com

Dalat

Da Lat o Dalat [2] ( vietnamita : Đà Lạt ; pronunciación vietnamita: [ɗâː làːt̚] ), es la capital de laprovincia de Lâm Đồngy la ciudad más grande de laregiónTierras Altas CentralesVietnam. La ciudad está ubicada a 1.500 m (4.900 pies) sobre el nivel del mar en lameseta de Langbian. Da Lat es uno de los destinos turísticos más populares de Vietnam.[3][4]

Los atractivos de Da Lat son sus bosques de pinos y sus sinuosas carreteras llenas de flores de caléndula (en vietnamita: hoa dã quỳ ) y mimosa en invierno. El clima templado de la ciudad contrasta con el clima tropical de Vietnam . La niebla que cubre los valles casi todo el año da lugar a su nombre de " Ciudad de la eterna primavera ". Los residentes y los turistas suelen decir que Da Lat tiene las cuatro estaciones en un solo día: primavera por la mañana, verano al mediodía, otoño por la tarde e invierno por la noche, desde el atardecer hasta el amanecer.

Con su clima fresco durante todo el año, Da Lat suministra enormes cantidades de productos agrícolas templados para todo Vietnam, por ejemplo: repollo , coliflor , alcachofa , té , vino , caqui y café . Su industria de flores produce tres flores características: hortensia (vietnamita: cẩm tú cầu ), rosa de Da Lat y siempreviva dorada (vietnamita: hoa bất tử ). [5] La industria de la confitería ofrece una amplia gama de mứt , un tipo de conserva de fruta que se parece mucho a la varenie , hecha de fresa , mora , batata y roselle .

Da Lat también es conocida como un área de investigación científica en los campos de la biotecnología [6] y la física nuclear . [7] Da Lat es conocida regionalmente por el helado de aguacate, el bánh tráng nướng y su gran mercado de prendas de vestir, con una amplia selección de ropa para clima fresco.

Nombre

Escudo de armas colonial de Dalat

Según algunas fuentes, el nombre se deriva del acrónimo de la frase latina 'Dat Aliis Laetitiam Aliis Temperiem' ("Da placer a algunos, frescura a otros"), que el gobierno colonial francés utilizó en su emblema oficial de Da Lat. En realidad, sin embargo, el nombre Đà Lạt se deriva del idioma del grupo étnico local Lạt y su significado original es "Arroyo del Lạt", y el acrónimo anterior es de hecho un acrónimo inverso . Đà Lạt o Đạ Lạch obtuvo su nombre de Koho daa ("agua") + Laac (el pueblo indígena de Da Lat).

Historia

Dalat, alrededor de 1925
Da Lat a finales de la década de 1920, la zona cercana al actual Dalat Palace Hotel .

Era francesa

Mapa de Da Lat en 1942

Durante la década de 1890, los exploradores de la zona (incluido el famoso bacteriólogo Alexandre Yersin , protegido del famoso químico francés Louis Pasteur ), que entonces formaba parte de la colonia francesa de Cochinchina , pidieron al gobernador general francés, Paul Doumer , que creara un centro turístico en las tierras altas, y el gobernador estuvo de acuerdo. El sitio original previsto para la estación de montaña era Dankia, pero Étienne Tardif, miembro de la expedición de construcción de carreteras de 1898-99, propuso el sitio actual en su lugar. En 1907, se construyó el primer hotel. La planificación urbana estuvo a cargo de Ernest Hébrard . [8]

Una calle de Da Lat, alrededor de 1925

Muchos europeos solían viajar a Da Lat para escapar del calor de las zonas costeras bajas y del delta del Mekong.

Los franceses dotaron a la ciudad de villas y bulevares, y sus encantos suizos se mantienen hasta hoy. Hébrard incluía el complejo de salud, campo de golf, parques, escuelas y viviendas necesarios, pero no industria. El legado de los internados donde los niños de toda Indochina eran educados por sacerdotes, monjas y expatriados franceses todavía existía hasta 1969. En 1929, la Alianza Cristiana y Misionera estableció una escuela que luego se trasladó a Bangkok, Tailandia, debido a la Guerra de Vietnam y ha estado ubicada en Penang , Malasia , desde la década de 1970. Hubo seminarios de jesuitas (como el Colegio Pontificio Pío X ) así como de otras órdenes.

En los años 1920 y 1930, se pensó en convertir a Da Lat en la «capital de verano», la «capital administrativa» y la «capital federal» de la Indochina francesa . Durante la Segunda Guerra Mundial , el gobernador general Jean Decoux (1940-1945) apoyó este proyecto. [9]

Era de Vietnam del Sur

La Academia Militar Nacional de Vietnam del Sur graduó su primera clase de futuros líderes en 1950. También había una escuela de aviación en el aeropuerto de Cam Ly .

A mediados de la década de 1950, la Asociación de Scouts de Vietnam estableció su campo de entrenamiento nacional en Da Lat.

La única participación importante de Da Lat durante la Guerra de Vietnam fue durante la Ofensiva del Tet de 1968. Se produjeron feroces batallas del 31 de enero al 9 de febrero de 1968. La mayoría de los combates tuvieron lugar entre las unidades de la policía militar survietnamita/estadounidense estacionadas en Da Lat y las fuerzas del Việt Cộng (VC). Las derrotas y las victorias se alternaron entre ambos durante las esporádicas pero intensas batallas.

Vietnam comunista

Instituto de Investigación Nuclear Da Lat ( Viện Nghiên cứu Hạt nhân Đà Lạt )

Vietnam del Sur finalmente cayó bajo el régimen comunista y se fusionó con la República Democrática de Vietnam , donde se construyó la República Socialista de Vietnam y también experimentó las reformas Đổi Mới junto con el resto del país.

Durante la era comunista de Vietnam (la República Socialista de Vietnam), lugares como Da Lat, Hoi An y Da Nang eran considerados regularmente entre los lugares turísticos más románticos de Vietnam. [10] Da Lat también se ha convertido en un centro de investigación nuclear y biotecnología.

Geografía

Da Lat se encuentra a 1.500 m (4.900 pies) sobre el nivel del mar en la meseta de Langbian , en la parte sur del Altiplano Central (en vietnamita: Tây Nguyên ).

Lago Xuan Huong por la mañana

Geología

Da Lat es una zona de origen de piroxeno procedente de meteoritos del campo disperso de Australasia . [11]

Administrativo

Da Lat se divide en 11 distritos numerados del 1 al 11 y 4 comunas: Tà Nung, Xuân Trường, Xuân Thọ y Trạm Hành. [12]

Clima

Da Lat tiene un clima de montaña subtropical según la clasificación climática de Köppen ( Cwb ) y es mayormente templado durante todo el año.

El clima templado durante todo el año de Da Lat, en contraste con el clima tropical del centro y sur de Vietnam, ha llevado a que se la apode la "Ciudad de la Eterna Primavera". [13] La temperatura promedio es de 14 a 23 °C (57 a 73 °F). La temperatura más alta jamás registrada en Da Lat fue de 31,5 °C (88,7 °F), y la más baja fue de -0,6 °C (30,9 °F). [14] La niebla cubre los valles adyacentes casi todo el año. Su clima templado también lo hace ideal para la agricultura. De hecho, Da Lat es famosa por sus orquídeas , rosas , verduras y frutas. Hay industrias nacientes de vinificación y cultivo de flores en la región.

En Da Lat hay dos estaciones distintas: la estación lluviosa va de mayo a octubre y la estación seca va de noviembre a abril del año siguiente. La precipitación media anual es de 1.750 mm. [15] [16]

Educación

Arquitectura

Un Hòn Non Bộ vietnamita frente a la estación de tren de Da Lat, de influencia Art Decó y arquitectura vernácula francesa.

La arquitectura de Da Lat estuvo principalmente influenciada por el estilo de los franceses durante el período colonial . La estación de tren de Da Lat , construida en 1938, fue diseñada en el estilo arquitectónico Art Decó por los arquitectos franceses Moncet y Reveron, aunque incorpora los techos altos y puntiagudos característicos de los edificios comunales Cao Nguyen de las Tierras Altas Centrales de Vietnam. Los tres frontones representan una versión art déco de la estación Trouville-Deauville de Normandía . [19] El diseño único de la estación, con sus techos, techo arqueado y ventanas de vidrio de colores, le valió el reconocimiento como monumento histórico nacional en 2001. [20] [21] Diseñaron el Lycée Yersin , que se inauguró en 1927. [22] La iglesia y el convento Dominion of Mary , hogar de las monjas católicas romanas de la Misión de la Caridad, se construyeron en 1938 con un estilo similar de techo puntiagudo.

La casa de huéspedes Hằng Nga está decorada con formas orgánicas retorcidas.

De particular interés es la arquitectura poco convencional de la casa de huéspedes Hằng Nga , conocida popularmente como la "Casa Loca". Descrita como una "casa de cuento de hadas", su diseño general se asemeja a un árbol baniano gigante , incorporando elementos de diseño esculpidos que representan formas naturales como animales, hongos, telarañas y cuevas. Su arquitectura, que consiste en formas complejas, orgánicas y no rectilíneas, ha sido descrita como expresionista . Su creador, el arquitecto vietnamita Dang Viet Nga (también conocido como Hằng Nga), quien tiene un doctorado en arquitectura de la Universidad Estatal de Moscú , ha reconocido la inspiración del arquitecto catalán- español Antoni Gaudí en el diseño del edificio. Los visitantes han establecido diversos paralelismos entre la casa de huéspedes y las obras de artistas como Salvador Dalí y Walt Disney . [23] [24] Desde su apertura en 1990, el edificio ha ganado reconocimiento por su arquitectura única, habiendo sido destacado en numerosas guías y catalogado como uno de los diez edificios más "extraños" del mundo en el Diario del Pueblo Chino . [25] [26] Si bien superficialmente es divertido, el complejo se ve defraudado por los escombros de construcción y los desechos domésticos detrás de las fachadas, y la falta de atención a las cuestiones de seguridad.

La Tercera Mansión

Da Lat también es conocida por una serie de tres mansiones del último emperador vietnamita. La primera mansión fue construida en 1940 por el millonario francés Robert Clément Bourgery y fue comprada por el emperador Bao Dai en 1949. Fue utilizada como mansión de verano para el presidente Ngo Dinh Diem y los siguientes presidentes de la República de Vietnam hasta 1975. La segunda mansión fue construida en 1933 como mansión de verano para el gobernador de la Indochina francesa Jean Decoux. Construida entre 1933 y 1938, la tercera mansión fue la residencia del emperador Bao Dai y su familia. La mansión tiene atributos típicos del estilo europeo, ya que tanto su patio delantero como el trasero tienen jardines de flores. [27] La ​​tercera mansión está actualmente abierta para los turistas que desean echar un vistazo al pasado cuando la reina Nam Phuong residió durante su vida.

Festivales

Turismo

Mercado central de Da Lat

Da Lat es una de las ciudades turísticas más famosas de Vietnam , incluida en la lista de los lugares más olvidados de Asia por CNN en 2017. [28] Da Lat atrae tanto a turistas nacionales como extranjeros, con más de 1.500.000 turistas y alrededor de 300.000 turistas extranjeros que visitan la ciudad cada año. También es el lugar favorito para la luna de miel en Vietnam. [29]

La zona de Hoa Binh se encuentra en el centro de la ciudad de Da Lat y atrae a numerosos visitantes. Algunos sitios populares ubicados en la zona de Hoa Binh son la panadería Coi Xay Gio, la panadería Lien Hoa, la cafetería Windmills y la cafetería Tung. Coi Xay Gio era conocido como un lugar perfecto para hacerse selfies gracias a su notable pared amarilla, aunque en 2021 la pared fue repintada para desalentar los selfies debido al peligro de los vehículos en la carretera. [30]

Lugares turísticos populares

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ "La única ciudad de Vietnam sin semáforos". www.viettravelmagazine.com .
  2. ^ "Dalat | Turismo de Vietnam". Administración Nacional de Turismo de Vietnam . Archivado desde el original el 6 de abril de 2020.
  3. ^ "Da Lat - La ciudad que no debes perderte en Vietnam". vietnameasyrider.com .
  4. ^ "Guía de qué ver, hacer y comer en Dalat, la ciudad de la eterna primavera de Vietnam". highlandsporttravel.com .
  5. ^ "Flores de Dalat: el desarrollo de la industria de las flores" . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  6. ^ "Creación de capacidad tecnológica y potencial turístico" . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  7. ^ "Una ciudad turística de Vietnam teme que un reactor nuclear pueda afectar al turismo". Thanh Nien Daily . 2014-03-31. Archivado desde el original el 2022-02-19 . Consultado el 2022-02-19 .
  8. ^ Crossette, Barbarạ Las grandes estaciones de montaña de Asia . Boulder, Colorado: Westview Press, 1998. págs. 207-219.
  9. ^ Jennings (2011), págs. 228-230.
  10. ^ VnExpress. «Da Lat y Hoi An, entre los lugares más románticos de Vietnam para celebrar San Valentín». VnExpress International . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  11. ^ Mamá, P.; Aggrey, K.; Tonzola, C.; Schnabel, C.; De Nicola, P.; Herzog, GF; Wasson, JT; Vidrio, BP; Marrón, L.; Tera, F.; Middleton, R.; Klein, J. (2004). "Berilio-10 en tectitas de Australasia: limitaciones en la ubicación del cráter fuente". Geochimica et Cosmochimica Acta . 68 (19): 3883–3896. Código Bib : 2004GeCoA..68.3883M. doi :10.1016/j.gca.2004.03.026.
  12. ^ Guía de viaje de Da Lat VietnamTravelGo
  13. ^ Lonely Planet Vietnam, (Lonely Planet, 2007), ISBN 1-74059-677-3 , págs. 290–305. 
  14. ^ ab "KHÍ HẬU" (en vietnamita). Ciudad de Da Lat. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2013. Consultado el 26 de enero de 2015 .
  15. ^ "Da Lat". Encyclopædia Britannica . 2012 . Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
  16. ^ "Naturaleza". www.lamdong.gov.vn . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  17. ^ "Instituto de Vietnam para la Ciencia y Tecnología de la Construcción" (PDF) .
  18. ^ El Anuario de Indochina (1932-1933)
  19. ^ Samantha Coomber (1 de enero de 2008). "Paradise by the Dashboard Light". Air Canada en ruta . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
  20. ^ Minh Thu (22 de febrero de 2009). «El pequeño París encanta a los visitantes». Asia News Network. Archivado desde el original el 15 de junio de 2011. Consultado el 16 de julio de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  21. ^ John Colet, Joshua Eliot (2002). Manual de Vietnam . Footprint Travel Guides. pág. 252. ISBN 978-1-903471-31-9. Consultado el 28 de julio de 2010 .
  22. ^ "Dalat (Da Lat)". Saigon Vietnam (en francés) . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  23. ^ Fida Wild (2009–2012). "La casa loca". Destinos de viaje inusuales . Unusual-Travel-Destinations.com. Archivado desde el original el 26 de junio de 2012. Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
  24. ^ La casa de locos de Madame Hang Nga. Maggie Huff-Rousselle. The Globe and Mail . Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  25. ^ "Da Lat 'Crazy House' se suma a una extraña lista mundial". Vietnam Plus . Agencia de Noticias de Vietnam (VNA). 22 de septiembre de 2009 . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
  26. ^ "La "casa loca" de Da Lat". Archivado desde el original el 12 de junio de 2008.
  27. ^ "Các Dinh I, II, III". www.lamdong.gov.vn . Archivado desde el original el 2019-02-12 . Consultado el 2019-02-10 .
  28. ^ "Lugares olvidados de Asia: 9 para tu lista de viajes". CNN . 9 de mayo de 2016 . Consultado el 21 de enero de 2019 .
  29. ^ "CENTRO DE INFORMACIÓN TURÍSTICA DE DALAT" . Consultado el 16 de abril de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  30. ^ "Esta pared amarilla es el lugar de check-in más popular de Da Lat en este momento (vietnamita)". Kenh14 . 28 de julio de 2017.

Enlaces externos

Escucha este artículo ( 2 minutos )
Icono de Wikipedia hablado
Este archivo de audio se creó a partir de una revisión de este artículo con fecha del 2 de octubre de 2009 y no refleja ediciones posteriores. (2009-10-02)