stringtranslate.com

Elecciones generales de Nueva Zelanda 2020

Las elecciones generales de Nueva Zelanda de 2020 se celebraron el sábado 17 de octubre de 2020 para determinar la composición del 53.º Parlamento de Nueva Zelanda . [2] [3] Los votantes eligieron a 120 miembros de la Cámara de Representantes , 72 de electorados uninominales y 48 de listas partidarias cerradas . También se celebraron dos referendos el mismo día , uno sobre el uso personal de cannabis y otro sobre la eutanasia . [4] [5] Los resultados oficiales de las elecciones y los referendos se publicaron el 6 de noviembre. [6]

El gobernante Partido Laborista , liderado por la actual primera ministra Jacinda Ardern , ganó las elecciones con una victoria aplastante contra el Partido Nacional , liderado por Judith Collins . [7] El Partido Laborista ganó 65 escaños, suficientes para un gobierno mayoritario . Es la primera vez que un partido gana suficientes escaños para gobernar en solitario desde que se introdujo el sistema de representación proporcional mixta (MMP) en 1996. [8] El Partido Laborista también logró el mayor porcentaje de votos del partido (50,0%) desde que se introdujo el MMP, ganando la pluralidad de votos del partido en 71 de los 72 electorados ( siendo Epsom la única excepción). Este es también el mejor resultado a nivel nacional en el voto popular para un partido principal desde 1951 , la mayor cantidad de escaños que ha ganado cualquier partido desde 1990 y la primera vez que el Partido Laborista obtiene una mayoría absoluta de votos desde 1946 . [9] [10] Posteriormente, Ardern se convirtió en la política neozelandesa más exitosa de la era del MMP, superando a John Key en número de escaños ganados bajo un solo mandato como primer ministro. Por el contrario, esta elección fue el segundo peor resultado para el Partido Nacional, que sólo tuvo un peor desempeño en las elecciones generales de 2002. [ 11]

Como las elecciones se centraron en gran medida en la elogiada respuesta del gobierno a la pandemia de COVID-19 , condujo a un cambio sin precedentes de los escaños que tradicionalmente votaban por el Partido Nacional a favor del Partido Laborista, a menudo con márgenes muy cómodos. [12] Los ejemplos incluyeron los escaños rurales de Wairarapa , East Coast , Ōtaki y Rangitata , este último nunca había votado anteriormente por el Partido Laborista. [13] [14] En otro golpe a los corazones del Partido Nacional, todas las ciudades excepto Auckland y Tauranga dieron sus escaños en su totalidad al Partido Laborista. En una victoria sorpresa , Chlöe Swarbrick, del ambientalista de izquierdas Partido Verde , ganó el escaño de Auckland Central dejado vacante por Nikki Kaye , del Partido Nacional, con un margen de 1.068 votos sobre Helen White del Partido Laborista . [15] El Partido libertario de derecha ACT y los Verdes aumentaron su número de escaños debido al colapso de la base de apoyo del Partido Nacional. El Partido Maorí , que representa la causa de los derechos indígenas , volvió a ingresar al Parlamento con dos escaños después de que Rawiri Waititi ganara el electorado de Waiariki . El partido nacionalista populista New Zealand First , liderado por el viceprimer ministro Winston Peters en coalición con el Partido Laborista , sufrió su peor resultado hasta ahora, perdiendo todos sus escaños. [16] [17]

Ardern movió al Partido Laborista más al centro durante su campaña, prometiendo recortar el gasto durante el resto de la recesión de COVID-19 y cancelando polémicamente la promesa del gobierno de hacer que los tres años estándar de educación terciaria fueran gratuitos. [18] [19] [20] Hacerlo alienó a algunos partidarios del Partido Laborista de izquierda , dando al Partido Verde un impulso en número de escaños y su victoria en Auckland Central . [21] Si bien los resultados de las encuestas de opinión a principios de año fueron muy parejos entre los dos partidos principales, Ardern y el Gobierno Laborista fueron elogiados por su respuesta a la pandemia de COVID-19 en Nueva Zelanda . Después del bloqueo de Nivel 4 en marzo de 2020, las encuestas comenzaron a sugerir que el Laborismo podría lograr un gobierno mayoritario o podría gobernar con la confianza y el suministro de los Verdes. [22] En contraste, el liderazgo del Partido Nacional cambió dos veces en menos de tres meses, incapaz de mejorar sus pobres resultados en las encuestas después de colapsar en abril de 2020. [23] Encabezando una campaña ampliamente percibida como centrista o de tendencia centrista, [24] [25] el Partido Laborista ganó el apoyo de un gran grupo demográfico de votantes moderados indecisos , muchos de los cuales habían votado anteriormente por el Partido Nacional bajo el liderazgo de John Key. Aproximadamente el 16% de los votantes del Partido Laborista habían votado por el Partido Nacional en las elecciones anteriores . [26] [27]

Fondo

Composición parlamentaria previa a las elecciones de 2020.
Gobierno:
  Trabajo (46)
  Nueva Zelanda primero (9)
  Verde (8)
Oposición:
  Nacional (55)
  ACTO (1)
  Independiente (1)

Los resultados finales de las elecciones del 23 de septiembre de 2017 dieron al Partido Nacional 56 escaños, mientras que el Partido Laborista y los Verdes juntos tenían 54 escaños. Nueva Zelanda Primero ganó 9 escaños y mantuvo el equilibrio de poder ; estaba en posición de dar al Partido Nacional o al Partido Laborista los 61 escaños necesarios para formar un gobierno. El 19 de octubre de 2017, Winston Peters , líder de Nueva Zelanda Primero, anunció que formaría un gobierno de coalición con el Partido Laborista. [28] El mismo día, James Shaw , líder del Partido Verde, anunció que su partido daría confianza y apoyo a un gobierno del Partido Laborista-NZ First. [29] Así, el Partido Laborista recuperó el poder después de nueve años en la oposición, poniendo fin al Quinto Gobierno Nacional que había estado en el poder durante tres mandatos (2008-2017). Las elecciones de 2017 también marcaron la primera vez bajo el MMP en Nueva Zelanda que un partido dirigió un gobierno sin controlar la pluralidad del voto del partido. [30]

El 22 de mayo de 2020, se llevó a cabo una elección de liderazgo luego de dos malos resultados de las encuestas para el Partido Nacional , en la que Todd Muller reemplazó a Simon Bridges como líder y líder de la oposición , y Nikki Kaye reemplazó a Paula Bennett como líder adjunta del partido. [31] El propio Muller renunció el 14 de julio de 2020 citando razones de salud, lo que llevó a otra elección de liderazgo más tarde ese día, en la que Collins fue elegido para el puesto de liderazgo nacional. [32]

Sistema electoral

Nueva Zelanda utiliza un sistema de votación proporcional de miembros mixtos (MMP) para elegir la Cámara de Representantes . Cada votante obtiene dos votos, uno para un partido político (el voto del partido) y uno para un candidato local (el voto del electorado). Los partidos políticos que alcanzan el umbral (5% del voto del partido o un escaño del electorado) reciben escaños en la Cámara en proporción al porcentaje del voto del partido que reciben. 72 de los 120 escaños son ocupados por los parlamentarios elegidos de los electorados , y el ganador en cada electorado se determina por el método de mayoría simple (es decir, gana el que más votos tiene). Los 48 escaños restantes son ocupados por candidatos de la lista cerrada de cada partido . [30] Si un partido gana más electorados que escaños a los que tiene derecho según el voto del partido, se produce un excedente ; en este caso, la Cámara agregará escaños adicionales para cubrir el excedente. [33]

Un partido político o partidos con el apoyo de la mayoría de los miembros de la Cámara forman el Gobierno . Antes de estas elecciones, desde la introducción del sistema de representación proporcional proporcional en 1996, ningún partido había obtenido suficientes votos para obtener una mayoría absoluta de escaños; cuando ningún partido ha obtenido una mayoría, los partidos han tenido que negociar con otros partidos para formar un gobierno de coalición o un gobierno minoritario . [34]

Límites electorales

Los límites electorales de 2014 muestran los electorados fuera de la tolerancia después del censo de 2018 y la opción electoral maorí. Los electorados naranjas estaban más del 5 % por encima de la cuota y, por lo tanto, tuvieron que reducir la población. Los electorados azules estaban más del 5 % por debajo de la cuota y, por lo tanto, tuvieron que aumentar la población.

Los límites del electorado para las próximas elecciones deben volver a trazarse después de cada censo de Nueva Zelanda . [35] El censo más reciente se realizó en 2018 .

Por ley, el número de distritos electorales generales de la Isla Sur está fijado en 16 [36] [37], y el número de distritos electorales generales de la Isla Norte y distritos electorales maoríes aumenta o disminuye en proporción a la población. Cada distrito electoral debe tener la misma población, con una tolerancia de más o menos el cinco por ciento. [37] Para las elecciones de 2014 y 2017 , hubo 48 distritos electorales generales de la Isla Norte y 7 distritos electorales maoríes, lo que, junto con los 16 distritos electorales de la Isla Sur, da un total nacional de 71 distritos electorales. [38]

El 23 de septiembre de 2019, Statistics New Zealand anunció que el crecimiento demográfico requería un electorado general adicional en la Isla Norte, [39] lo que elevó el número total de electorados generales en la Isla Norte a 49 y el número total de electorados a 72 (reduciendo el número de escaños de lista disponibles en uno). [40] Statistics New Zealand también anunció que 11 electorados de la Isla Norte, tres de la Isla Sur y dos maoríes estaban por encima del 5% de tolerancia, mientras que cinco electorados de la Isla Sur y un electorado maorí estaban por debajo del 5% de tolerancia. [41]

La Comisión de Representación llevó a cabo una revisión de los límites electorales. Esta revisión se inició en octubre de 2019 y se completó en abril de 2020. [42] Los límites se aplicarán en las elecciones generales de 2020 y en las elecciones generales posteriores. En total, 36 electorados permanecieron sin cambios, 35 electorados se modificaron y se creó un nuevo electorado. Los cambios de límites más significativos se produjeron en las regiones de Auckland , Waikato , Canterbury central y Otago , con cambios menores en las regiones de Northland y Tasman . [43]

El nuevo electorado fue creado en el sur de Auckland y se lo denominó Takanini . Tomando área de los electorados de Hunua, Manurewa y Papakura, se predice que Takanini será un electorado de inclinación nacional a marginal. [44] La creación de Takanini hizo que los electorados existentes se extendieran hacia el norte a través de Auckland y hacia el sur a través de Waikato. Los cambios significativos en el norte incluyen Manukau East tomando Sylvia Park y Panmure de Maungakiekie, con el electorado renombrado Panmure-Ōtāhuhu ; New Lynn tomando Waitakere Ranges de Helensville; Helensville tomando Wellsford , Warkworth y la costa de Kowhai de Rodney y Northland, con el electorado renombrado Kaipara ki Mahurangi ; y Rodney tomando Dairy Flat de Helensville y siendo rebautizado Whangaparāoa . Hacia el sur, Papakura tomó todo el electorado de Hunua al este de la carretera estatal 1, a cambio de que Hunua tomara la parte norte del electorado de Waikato hasta Te Kauwhata , incluido . Posteriormente, Hunua volvió a su nombre anterior a 2008, Port Waikato . Waikato tomó Te Aroha y el resto del área del distrito Matamata-Piako de Coromandel, lo que le permitió a Coromandel tomar Ōmokoroa de Bay of Plenty. [45]

En la Isla Sur, Selwyn perdió el área de Rakaia a manos de Rangitata, la isla Mcleans y el aeropuerto de Christchurch a manos de Ilam, y Hornby South a manos de Wigram. Ilam obtuvo Avonhead de manos de Wigram, lo que permitió a Wigram tomar Aidanfield de manos de Port Hills, lo que a su vez permitió a Port Hills tomar toda la península de Banks de manos de Selwyn. Port Hills posteriormente recuperó su nombre anterior a 2008, la península de Banks . Clutha-Southland perdió el área de Tuatapere - Te Waewae a manos de Invercargill y Balclutha , Milton y el valle inferior de Clutha a manos de Dunedin South, mientras que obtuvo Alexandra , Clyde y el valle de Clutha aguas arriba de Beaumont de manos de Waitaki. A su vez, Waitaki tomó el área de Palmerston de manos de Dunedin North, lo que permitió a Dunedin North tomar la península de Otago de manos de Dunedin South. Los cambios en los límites de Otago-Southland provocaron que tres electorados cambiaran de nombre: Clutha-Southland a Southland , Dunedin North a Dunedin y Dunedin South a Taieri . En la región de Tasmania, la ciudad de Brightwater se trasladó de Nelson a West Coast-Tasman para que este último electorado cumpliera con el cupo. [45]

Dos electorados cambiaron de nombre para corregir su ortografía. Rimutaka pasó a llamarse Remutaka en consonancia con su homónimo, la cordillera Remutaka , que fue rebautizada en 2017 como parte de un acuerdo del Tratado de Waitangi. El electorado de Whangārei fue rebautizado añadiendo una macrón a la segunda "a". [45]

Cronograma

La gobernadora general Dame Patsy Reddy (derecha) emite la orden para la elección ante la directora electoral, Alicia Wright (izquierda), el 13 de septiembre de 2020.

A menos que se convoque una elección anticipada o se fije la fecha de la elección para evitar la celebración de una elección parcial, se celebran elecciones generales cada tres años. [46] La elección anterior se celebró el 23 de septiembre de 2017.

La gobernadora general ( Patsy Reddy ) debe emitir órdenes de elección dentro de los siete días siguientes a la expiración o disolución del parlamento actual. Según la sección 17 de la Ley Constitucional de 1986 , el parlamento expira tres años "a partir del día fijado para la devolución de las órdenes emitidas para la última elección general anterior de miembros de la Cámara de Representantes, y no más". Las órdenes para la elección de 2017 se devolvieron el 12 de octubre de 2017; [47] Como resultado, el 52.º Parlamento tendría que disolverse a más tardar el 12 de octubre de 2020. En consecuencia, el último día para la emisión de los autos de elección es el 19 de octubre de 2020. Desde la aprobación de la Ley de Enmienda Electoral de 2020, [48] que entró en vigor el 11 de marzo de 2020, los autos deben devolverse dentro de los 60 días siguientes a su emisión (salvo en caso de recuento judicial, muerte de un candidato o aplazamiento de emergencia), [49] que sería el 18 de diciembre de 2020. Debido a que el día de la votación debe ser un sábado, [49] y se requieren diez días para el recuento de votos especiales, [50] la última fecha posible para estas elecciones generales es el 21 de noviembre de 2020. [51] [52]

El 28 de enero de 2020, Ardern anunció que las elecciones se celebrarían el 19 de septiembre [51] , y que el 52.º Parlamento celebraría su última sesión el 6 de agosto y se disolvería el 12 de agosto [53] . El 17 de agosto de 2020, Ardern pospuso las elecciones al 17 de octubre [2] , y la disolución del Parlamento se retrasó hasta el 6 de septiembre [54] . La fecha de la convocatoria de las elecciones, que originalmente se había fijado para el 16 de agosto [55] , se retrasó posteriormente hasta el 13 de septiembre [56] . Los partidos políticos tendrían que haberse registrado antes de ese día para poder participar en la votación partidaria [57] .

El calendario de las elecciones generales fue el siguiente: [56] [58]

Impacto de la pandemia de COVID-19

La fecha original del 19 de septiembre se anunció antes de que la pandemia de COVID-19 llegara a Nueva Zelanda . En abril de 2020, el Partido Nacional dudaba de que el público estuviera listo para una elección en septiembre, y el líder de Nueva Zelanda Primero, Winston Peters, pidió que las elecciones se retrasaran al 21 de noviembre. [59] [60] En mayo de 2020, Ardern dijo que no tenía la intención de cambiar la fecha de la elección y la directora electoral, Alicia Wright, dijo que la Comisión Electoral estaba trabajando para las fechas establecidas originalmente por la primera ministra. [61]

Después de que el 11 de agosto de 2020 se informara de nuevos casos de transmisión comunitaria en Auckland, y de que el nivel de alerta por COVID-19 se elevara al nivel 3 en la región de Auckland y al nivel 2 en el resto del país, hubo cada vez más llamados a retrasar la disolución del Parlamento y las elecciones. [62] Al día siguiente, Collins pidió que las elecciones se retrasaran al menos hasta después de noviembre con el objetivo de permitir a los partidos más tiempo para hacer campaña, [63] y todos los principales partidos políticos suspendieron sus campañas. [64] Retrasar la disolución del parlamento más allá del 12 de octubre de 2020, y por lo tanto la fecha de las elecciones más allá del 28 de noviembre de 2020, requeriría una enmienda legislativa. Como la duración del mandato parlamentario está arraigada , dicha enmienda requeriría una supermayoría del 75% para aprobarse. [65]

El 12 de agosto de 2020, la primera ministra Ardern retrasó la disolución del Parlamento hasta el 17 de agosto y solicitó asesoramiento a la Comisión Electoral sobre el calendario electoral. El 17 de agosto, Ardern anunció que las elecciones generales se retrasarían hasta el 17 de octubre, mientras que la disolución del Parlamento se retrasaría hasta el 6 de septiembre. [2] [54]

El Director General de Elecciones tiene poderes en virtud de la Ley Electoral para retrasar la votación en algunos o todos los lugares de votación por hasta tres días debido a circunstancias imprevistas. Esto puede prorrogarse por hasta siete días seguidos tras consultar con el Primer Ministro y el Líder de la Oposición. [66]

Partidos y candidatos

Los partidos políticos registrados ante la Comisión Electoral pueden presentarse como candidatos a las elecciones generales como partido. Para registrarse, los partidos deben tener al menos 500 miembros financieros, un auditor y un nombre de partido apropiado. [67] Un partido registrado puede presentar una lista de partidos para presentar candidatos a las elecciones generales y puede tener un límite de gastos de campaña además de límites a las campañas de candidatos individuales. Los partidos no registrados y los independientes solo pueden presentarse como candidatos a las elecciones generales. [68]

Diecisiete de los dieciocho partidos registrados presentaron una lista y se presentaron a las elecciones generales. El Partido Mana no presentó una lista de partido ni solicitó una asignación de radiodifusión, y apoyó y ofreció sus recursos al Partido Maorí . [69]

  1. ^ Jami-Lee Ross, líder de Advance, era un miembro en ejercicio del parlamento, habiendo sido elegido diputado nacional en 2017 antes de abandonar el partido. Sin embargo, oficialmente era un diputado independiente y no estaba afiliado a ningún partido. [70]

Diputados que no se presentan a la reelección

Diputados que se presentan a la reelección como diputados de lista

Algunos titulares que se habían presentado anteriormente como candidatos en un electorado (pero que pueden haber sido elegidos como representantes de lista) se presentaron sólo como candidatos de lista en las elecciones de 2020.

Campaña

Límites de gastos y asignaciones de radiodifusión

Vallas publicitarias electorales a lo largo de la autopista del norte de Dunedin, agosto de 2020

Durante el período reglamentario previo al día de las elecciones, los partidos y candidatos tienen límites en cuanto a lo que pueden gastar en campañas electorales. Los límites se actualizan cada año para reflejar la inflación. En Nueva Zelanda es ilegal hacer campaña el mismo día de las elecciones o a menos de 10 metros de una cabina de votación anticipada. [97]

Para las elecciones generales de 2020, el período reglamentario fue del 18 de agosto al 16 de octubre de 2020. A cada partido registrado que competía por el voto partidario se le permitió gastar $ 1,199,000 más $28,200 por candidato del electorado en campaña durante el período reglamentario, excluidas las campañas de radio y televisión (la financiación de la radiodifusión se asigna por separado). Por ejemplo, a un partido registrado con candidatos en los 72 electorados se le permitió gastar $3,229,400 en campaña para el voto partidario. A los candidatos del electorado se les permitió gastar $28,200 cada uno en campaña para el voto del electorado. [98]

Los partidos registrados reciben un presupuesto de radiodifusión independiente para las campañas de radio y televisión. Sólo el dinero de la asignación de radiodifusión puede utilizarse para comprar tiempo de emisión; los costos de producción pueden provenir del presupuesto de gastos de las elecciones generales. La Comisión Electoral determina la cantidad de financiación de radiodifusión que recibe cada partido, establecida en la parte 6 de la Ley de Radiodifusión de 1989. La asignación se basa en una serie de factores, entre ellos el número de escaños en el Parlamento actual, los resultados de las elecciones generales anteriores y las elecciones parciales posteriores, y el apoyo en las encuestas de opinión. [99]

El 9 de junio de 2020, el Partido de Crédito Social , el Partido Maorí , el Nuevo Partido Conservador , el Partido de Nueva Zelanda al Aire Libre y el Partido para la Legalización del Cannabis de Aotearoa publicaron una declaración conjunta en la que condenan las asignaciones de radiodifusión y piden reformas. [100]

El 29 de mayo de 2020, la Comisión Electoral publicó una declaración inicial sobre la retransmisión, en la que se incluían los partidos que aún no se habían registrado pero tenían intención de hacerlo. [101] La asignación de retransmisiones se revisó el 11 de septiembre de 2020, redistribuyendo los fondos de los partidos que no se habían registrado a tiempo para las elecciones. [102] A modo de comparación, el coste de un espacio de 30 segundos en TVNZ en octubre de 2020 oscilaba entre 250 dólares en los espacios nocturnos hasta 22.000 dólares en los espacios durante el boletín de las 18 horas de la 1.ª hora de las noticias . [103] [104]

Los promotores de terceros, como sindicatos y grupos de presión , pueden hacer campaña durante el período regulado. El límite máximo de gastos para las elecciones es de $338,000 para aquellos promotores registrados en la Comisión Electoral, y de $13,600 para los promotores no registrados. [98] Al 29 de septiembre de 2020 , los siguientes promotores de terceros estaban registrados para las elecciones generales (es decir, excluyendo a aquellos registrados únicamente para uno o ambos referendos). [105]

Campañas de partidos

Tras el anuncio del 19 de septiembre como fecha de las elecciones, los partidos comenzaron sus campañas. [106] Las campañas de los partidos a lo largo de 2020 se vieron gravemente afectadas por la COVID-19, y los partidos no pudieron organizar eventos durante los niveles de alerta 3 y 4.

Nacional

El Partido Nacional eligió inicialmente a Paula Bennett como directora de campaña . (En todas las elecciones anteriores desde 2005, el Partido Nacional había contado con Steven Joyce como director de campaña. [106] ) El 2 de febrero de 2020, Simon Bridges anunció que el Partido Nacional no querría formar una coalición con New Zealand First después de las elecciones si NZ First volvía a ser el partido decisivo . Bridges declaró: "No puedo confiar en New Zealand First", y añadió que "un voto por NZ First es un voto por el Partido Laborista y los Verdes". [107] Bridges dijo que, sin embargo, estaría abierto a trabajar con ACT. [108] El líder de NZ First, Winston Peters, criticó la decisión de Bridges, diciendo que "reducir sus opciones puede ser el peor movimiento estratégico que jamás hará". [107]

Debido al confinamiento de cuatro semanas en Nueva Zelanda desde el 23 de marzo durante la pandemia de COVID-19 , el Partido Nacional suspendió temporalmente su campaña ese mismo día. [109]

El 22 de mayo de 2020, tras los bajos resultados de las encuestas para el Partido Nacional en la semana anterior, una reunión del grupo parlamentario nacional reemplazó a Simon Bridges y Paula Bennett con Todd Muller y Nikki Kaye como líder y líder adjunto respectivamente. En su primer discurso como líder, Muller expresó su apertura a trabajar con Winston Peters y New Zealand First después de la elección. [110] Junto con una reorganización de las responsabilidades del grupo parlamentario el 25 de mayo, Muller anunció que el partido había reemplazado a Bennett como director de campaña por Gerry Brownlee . [111] El 14 de julio de 2020, el propio Muller renunció como líder del Partido Nacional, citando problemas de salud mental. [112] Una reunión de emergencia del grupo parlamentario del partido lo reemplazó más tarde esa noche con Collins, y Gerry Brownlee se convirtió en el nuevo líder adjunto. [113]

Después de que el 11 de agosto se informaran nuevos casos de transmisión comunitaria en Auckland, con lo que el nivel de alerta se elevó al nivel 3 en Auckland y al nivel 2 en el resto del país, el Partido Nacional detuvo su campaña mientras duró el confinamiento. [62]

El 17 de julio, el Partido Nacional anunció que gastaría 31.000 millones de dólares en proyectos de transporte durante la próxima década y aboliría el impuesto regional al combustible de Auckland. [114] El 11 de septiembre, el Partido Nacional anunció que permitiría vehículos eléctricos en los carriles para autobuses, convertiría un tercio de la flota de vehículos ligeros del Gobierno en eléctrica para 2023 y apuntaría a tener 80.000 vehículos eléctricos en uso para 2023 (cuatro veces más de los que había actualmente). [115] El 15 de septiembre, anunció una política de 30 millones de dólares para mejorar la atención dental de los niños. [116] El 29 de septiembre, el Partido Nacional anunció que duplicaría la financiación de la Oficina de Fraude Grave a 25 millones de dólares anuales y la renombraría como Agencia de Fraude Grave y Anticorrupción. [117]

Mano de obra

Megan Woods fue elegida directora de campaña. [106] El 29 de enero de 2020, Ardern anunció el Programa de Mejora de Nueva Zelanda , un paquete de mejoras de infraestructura de 12 mil millones de dólares neozelandeses . [118] Después de que se informaran nuevos casos de transmisión comunitaria en Auckland el 11 de agosto, con el nivel de alerta elevado al nivel 3 en Auckland y al nivel 2 en el resto del país, el Partido Laborista detuvo su campaña mientras durara el confinamiento. [62]

El 7 de septiembre, Ardern se comprometió a convertir Matariki en un día festivo a partir de 2022 si el Partido Laborista era reelegido. [119] El 9 de septiembre, el portavoz de Finanzas, Grant Robertson, anunció que el Partido Laborista volvería a introducir el tramo impositivo del 39% para los ingresos superiores a 180.000 dólares, que se aplicaría al 2% de las personas. Dijo que la nueva tasa generaría alrededor de 550 millones de dólares al año en ingresos, necesarios para pagar la deuda contraída por el plan de respuesta al COVID-19. [120] El 10 de septiembre, Ardern anunció que el Partido Laborista tendría como objetivo que la electricidad en Nueva Zelanda fuera 100% renovable para 2030, cinco años antes del objetivo anterior de 2035. Esto se haría prohibiendo la construcción de nuevas plantas de energía a carbón o gas, impulsando el sector solar y acelerando el proceso de consentimiento para proyectos de energía renovable. [121]

Nueva Zelanda primero

El líder de New Zealand First, Winston Peters, mencionó el fondo de crecimiento provincial en su forma actual como su primer punto final para cualquier conversación de coalición posterior a las elecciones. Peters también describió la política de inmigración del partido antes de las elecciones, diciendo: "La vía de inmigración actual debe detenerse y solo New Zealand First, con una mano más fuerte en 2020, puede hacer que esto suceda", y "un voto por New Zealand First verá el requisito de residencia permanente aumentado de dos a cinco años". Peters también dijo que el partido quería liderar un debate público con los votantes sobre una "política de población", que incluyera la definición de un crecimiento demográfico aceptable y el tiempo para que un migrante obtenga la residencia permanente. [122] [123] En el lanzamiento de la campaña el 19 de julio de 2020, Peters prometió un límite de 15.000 inmigrantes altamente calificados y el reclutamiento de 1.000 nuevos agentes de policía. [124] Después de que el 11 de agosto se informaran nuevos casos de transmisión comunitaria en Auckland, y el nivel de alerta se elevara al nivel 3 en Auckland y al nivel 2 en el resto del país, New Zealand First detuvo su campaña. [62]

Verde

El 28 de junio de 2020, el Partido Verde publicó un Plan de Acción contra la Pobreza, que incluía un ingreso mínimo garantizado de 325 dólares semanales. La colíder verde Marama Davidson afirmó que "nuestro ingreso mínimo garantizado tiene que ver con la equidad. Se trata de garantizar que quienes han tenido buenos resultados con nuestro sistema actual lo devuelvan a los demás y compartan ese éxito con las personas que están pasando apuros". [125] [126] A esto le siguió el lanzamiento de un Plan de Energía Limpia, para garantizar una " transición justa que nos aleje de los combustibles fósiles". El plan incluía el compromiso de establecer un Plan de Capacitación para la Industria de la Energía Limpia y de poner fin al uso del carbón en Nueva Zelanda para 2030. [127] [128] El 25 de julio de 2020, el Partido Verde lanzó una plataforma electoral de 52 páginas "Piensa en el futuro, actúa ahora". El colíder verde James Shaw lo describió como "un documento de referencia que guiará a nuestro grupo parlamentario y a nuestros ministros a medida que navegamos por las decisiones cotidianas que nuestro Gobierno tendrá que tomar". [129] Después de que el 11 de agosto se informaran nuevos casos de transmisión comunitaria en Auckland, con lo que el nivel de alerta se elevó al nivel 3 en Auckland y al nivel 2 en el resto del país, el Partido Verde detuvo su campaña mientras durara el confinamiento. [62] El 15 de septiembre, Shaw anunció que el Partido Verde propondría un proyecto de ley que obliga a las grandes empresas a realizar divulgaciones anuales sobre el impacto del cambio climático en sus negocios y declarar estrategias para mitigar estos impactos. [130]

El Partido Verde hizo campaña para obtener el voto del electorado en los distritos de Auckland Central y Tāmaki Makaurau . [131] [132]

ACTO

El 12 de julio de 2020, el partido ACT lanzó su campaña. El líder del partido ACT, David Seymour, criticó la respuesta del gobierno al COVID-19 como "clara y demostrablemente insostenible" y pidió que se persiga abiertamente "tener la frontera más inteligente del mundo, no como un recurso retórico, sino como una realidad práctica". El partido también dio a conocer un nuevo plan de seguro de empleo, en el que el 0,55% del impuesto sobre la renta se pagaría a un fondo de seguro con un límite específico. Si alguien se quedaba sin trabajo, podría reclamar el 55% de sus ingresos semanales promedio durante el año hasta un máximo de 60.000 dólares. [133] [134] Después de que se informaran nuevos casos de transmisión comunitaria en Auckland el 11 de agosto, con el nivel de alerta elevado al nivel 3 en Auckland y al nivel 2 en el resto del país, el ACT canceló sus próximos eventos de campaña. [62]

Maorí

El Partido Maorí lanzó su campaña el 20 de junio de 2020 en el Hoani Waititi Marae , con una política emblemática "Whānau Primero", asegurando que una cuarta parte del gasto gubernamental durante los próximos dos años se gaste en proyectos liderados por maoríes y que involucren a empresas dirigidas por maoríes. La colíder del Partido Maorí, Debbie Ngarewa-Packer, fue citada diciendo que "los maoríes deben tener garantizados recursos para la recuperación maorí, no podemos volver a cómo vivíamos antes de COVID - esa no es una opción para nuestros whānau, muchos de los cuales están luchando simplemente por sobrevivir". [135] [136] Aplastados en las últimas elecciones debido a que los votantes en los electorados maoríes eligieron en gran medida al Laborismo sobre el Partido Maorí , el colíder John Tamihere dejó en claro que no volverían a ingresar a un gobierno de coalición con el Nacional como lo hicieron en períodos anteriores del Parlamento. [137] El 19 de julio de 2020, el partido publicó una política de cambio climático, que implicaba el fin de los nuevos permisos de petróleo y gas en alta mar, así como la retirada de los permisos existentes en tierra y en alta mar con el objetivo de acabar con la industria del petróleo y el gas para 2030. El partido también prohibiría nuevos permisos de minería en los fondos marinos y retiraría los permisos existentes, así como establecería un Pūngao Auaha de 1.000 millones de dólares para "proyectos de energía comunitaria de propiedad maorí e instalaciones de paneles solares y aislamiento". [138] [139] El 14 de septiembre, el partido anunció sus principales políticas, incluido el cambio del nombre oficial del país a Aotearoa para 2026, la restauración de los nombres maoríes originales de todos los pueblos y ciudades, la exigencia de que las escuelas primarias incorporen el idioma maorí en el 25% y más tarde en el 50% del plan de estudios, y la exigencia de que todos los locutores financiados por el Estado tengan un nivel básico de fluidez en maorí. [140]

Nuevo conservador

Los Nuevos Conservadores descartaron una alianza tanto con la coalición liderada por los laboristas como con el Partido Público de Nueva Zelanda de Billy Te Kahika Jr. [ 141] [142] El partido recibió una asignación de radiodifusión de $62,186 para las elecciones de 2020. [143] El partido fue noticia durante la campaña tras el vandalismo repetido de su publicidad en varias ciudades, [144] [145] [146] por publicar un meme que comparaba a un candidato del Nuevo Conservador con Nelson Mandela y Abraham Lincoln , [147] y cuando un candidato afirmó repetida y falsamente ser embajador de la organización benéfica Cancer Society . [148]

El 6 de octubre de 2020, el líder del partido Leighton Baker presentó una demanda ante el Tribunal Superior de Auckland para protestar por la exclusión del partido del debate de partidos minoritarios de la emisora ​​pública TVNZ programado para el 8 de octubre. Para calificar para la inclusión en el debate, los partidos no representados en el Parlamento deben obtener al menos un 3 por ciento en la encuesta 1 News Colmar-Brunton realizada durante los últimos seis meses. La audiencia se celebró el 7 de octubre. [149] [150] El Tribunal Superior desestimó la candidatura de los Nuevos Conservadores y falló a favor de TVNZ. [151] [152]

El 10 de octubre de 2020, se informó que la página de Instagram de los Nuevos Conservadores había sido hackeada el día anterior con mensajes a favor de la comunidad LGBT publicados en su muro de mensajes. Además, se mostraban capturas de pantalla del logotipo del partido en colores del arco iris. El hackeo fue condenado por el líder del partido Baker y el vicelíder del partido Ikilei, quienes acusaron a sus oponentes de intolerancia. [153] [154] Según el periodista de NZME Ethan Griffiths, el hacker había obtenido acceso temporal a la cuenta de Instagram de los Nuevos Conservadores haciéndose pasar por el vicelíder Ikilei en Instagram. [153]

Avance NZ

Advance NZ lanzó su campaña el 26 de julio de 2020, fusionándose con el Partido Público de Nueva Zelanda , un partido descrito como "impulsado por la teoría de la conspiración". [155] El Partido Público mantendrá su identidad y estructura, pero con la excepción de Billy Te Kahika en Te Tai Tokerau , que se presenta bajo el nombre del Partido Público, todos los candidatos se presentarán como candidatos de Advance NZ. Jami-Lee Ross , diputada por Botany y Te Kahika se convertirán en co-líderes de Advance NZ. Ross declaró con respecto a la fusión que "Al formar una alianza de partidos, junto con otros partidos pequeños que creen en una mayor libertad y democracia, tenemos más posibilidades de unirnos y cruzar el umbral del 5 por ciento para ingresar al Parlamento", y calificó a Advance NZ como "el nuevo Partido Alianza de la década de 2020, pero una versión centrista de ese modelo". [156] En el lanzamiento, Te Kahika prometió una derogación inmediata de la Ley de Respuesta de Salud Pública al COVID-19 de 2020 . [157] Ross también habría dicho al NZ Herald que el partido estaba en conversaciones con seis partidos más pequeños sobre la posibilidad de unirse a Advance NZ. [158] El 6 de agosto de 2020, el partido se registró en la Comisión Electoral. [159]

Debates

Television New Zealand ( TVNZ ) organizó tres debates televisivos de líderes: dos entre los líderes nacionales y laboristas, y un debate multipartidista. El primer debate nacional-laborista fue moderado por John Campbell , y el debate multipartidista y el segundo debate nacional-laborista fueron presentados por Jessica Mutch McKay. Jack Tame presentó un debate de jóvenes votantes . [160] Newshub Nation organizó un debate de "agentes de poder", que incluyó al Partido Maorí, y el umbral de inclusión fue haber ocupado un escaño en el Parlamento durante las últimas dos legislaturas. [161] Esto se confirmó el 27 de agosto de 2020, cuando Newshub anunció un debate de líderes el 30 de septiembre entre el Partido Nacional y el Laborista, y un debate de "agentes de poder" que incluyó a los Verdes, ACT y el Partido Maorí. [162]

Criterios de calificación de TVNZ

Los criterios de inclusión establecidos por TVNZ para su debate multipartidista fueron tener representación actual en el Parlamento o ganar el 3% en una encuesta, lo que provocó controversia ya que esos criterios excluían del debate a partidos minoritarios como el Partido Maorí , el Partido de las Oportunidades y el Nuevo Partido Conservador . El colíder del Partido Maorí, John Tamihere, dijo que TVNZ tenía la responsabilidad de "reflejar las perspectivas maoríes, tal como se establece en la dirección ministerial". El Comisionado de Relaciones Raciales, Meng Foon, respaldó la posición del Partido Maorí. [163] [161] [164] Los requisitos se modificaron el 8 de septiembre de 2020, cuando TVNZ amplió sus criterios para utilizar la representación parlamentaria anterior como marcador, incluido el Partido Maorí. [165] El criterio parlamentario se amplió para incluir "líderes de partidos registrados donde el líder ha sido diputado, o el partido ha estado representado, en uno o ambos de los dos parlamentos anteriores". [166]

Tabla de debates principales

Encuestas de opinión

Varias organizaciones encargaron encuestas de opinión para las elecciones generales. Dos de las principales organizaciones encuestadoras recogieron periódicamente las opiniones de los electores: Reid Research (en nombre de MediaWorks New Zealand ) y Colmar Brunton (en nombre de Television New Zealand ). Roy Morgan Research publicó una serie de encuestas en junio de 2020, que abarcaban los primeros cinco meses del año, y posteriormente publicó encuestas mensuales. Estas fueron sus primeras encuestas de opinión en Nueva Zelanda desde noviembre de 2017.

Resumen gráfico de las encuestas realizadas para las elecciones generales de Nueva Zelanda de 2020. Los resultados hasta el 17 de octubre (día de las elecciones) se indican con rombos.

Proyecciones de asientos

El uso de la representación proporcional mixta permite convertir fácilmente el apoyo de un partido en un porcentaje de votos del partido y, por lo tanto, en un número de escaños en el Parlamento. Las proyecciones suponen que el nuevo electorado de Takanini será ganado por el Partido Laborista o el Partido Nacional [175] y que Botany volverá al Partido Nacional [176] [177], pero por lo demás no suponen ningún cambio material en los escaños del electorado que tiene cada partido. Se supone que los partidos que no tienen un escaño del electorado y obtienen menos del 5% no obtienen ningún escaño.

Al determinar los escenarios para el resultado general, se enumeran los partidos mínimos necesarios para formar gobiernos mayoritarios (siempre que los partidos hayan indicado su apertura a trabajar juntos). Los gobiernos que se formen realmente pueden incluir otros partidos más allá del mínimo requerido para una mayoría; esto sucedió después de la elección de 2014 , cuando el Partido Nacional solo necesitaba un escaño de otro partido para alcanzar una mayoría de 61 escaños, pero en cambio eligió formar un gobierno de 64 escaños con Māori, ACT y United Future. [178]

  1. ^ Los escaños previstos se calculan utilizando la calculadora de asignación de escaños MMP de la Comisión Electoral, basada en los resultados de las encuestas.

Votación

Los paquetes EasyVote se enviaron a los votantes a partir del 28 de septiembre de 2020. Estos paquetes contienen la tarjeta EasyVote personalizada del votante, que es utilizada por el personal de las cabinas de votación para ayudar a identificar y localizar al votante en el censo electoral. También incluía folletos sobre el proceso de votación y dos referendos. El 5 de octubre de 2020, The Spinoff informó que cuatro paquetes EasyVote en Northland supuestamente contenían un folleto de Votesafe, un promotor externo que se opone a la Ley de Elección al Final de la Vida. Votesafe confirmó que sus folletos se imprimieron en las mismas instalaciones que los folletos de la Comisión Electoral, y tanto Votesafe como la Comisión Electoral estaban investigando. [182] [183]

El voto anticipado comenzó el 3 de octubre en 450 lugares de votación, aumentando a 2.600 lugares el día de las elecciones, el 17 de octubre. La Comisión Electoral estimó que el 60% de los votos se producirían durante el período de votación anticipada, frente al 47% en 2017. [184] El 12 de octubre, el número de votos anticipados emitidos superó los 1.240.740 votos anticipados emitidos en general en las elecciones de 2017. [185] En total, se emitieron 1.976.996 votos anticipados, el 66,7% de todos los votos emitidos. [186] La cabina de votación en el centro comercial North City en Porirua fue la cabina de votación anticipada más concurrida con 13.371 votos emitidos, mientras que la cabina de votación en la sede del Consejo del Distrito de Selwyn en Rolleston fue la cabina de votación más concurrida el día de las elecciones con 1.601 votos emitidos. [187]

Los votantes del censo maorí tuvieron problemas para recibir las papeletas electorales maoríes debido a la gran demanda durante la votación anticipada, lo que llevó a algunas personas a tener que emitir votos especiales en su lugar. [188]

El 5 de octubre se descubrió un error en las papeletas electorales de Port Waikato , ya que no había ningún círculo para marcar junto a Vision NZ en la papeleta de votación del partido. Posteriormente, la Comisión Electoral volvió a imprimir las papeletas. Siempre que la intención del votante sea clara, una marca u otra marca colocada fuera del círculo seguirá contando como un voto válido. [189] [190]

La Comisión Electoral remitió a dos personas a la policía después de que afirmaran haber votado varias veces , una el 5 de octubre y otra el 14 de octubre. [191] [192]

En septiembre de 2023, la Comisión Electoral publicó un informe que concluyó que el 16% de los neozelandeses asiáticos tenían una comprensión "pobre" o "muy pobre" del proceso de votación de Nueva Zelanda durante las elecciones de 2020, en comparación con el 9% de los no asiáticos. El informe también concluyó que los asiáticos tenían menos confianza en que las elecciones de Nueva Zelanda estarían libres de influencias, pero era más probable que estuvieran motivados a "hacer un cambio" al votar. Los neozelandeses asiáticos también estaban menos involucrados con el paquete de información de EasyVote, los anuncios de televisión y los folletos informativos, pero era más probable que notaran la publicidad electoral en los carteles y las paradas de autobús. Los votantes asiáticos estaban menos familiarizados con las instrucciones de votación, los candidatos y los partidos en las papeletas. A pesar de estos hallazgos negativos, el informe también concluyó que la satisfacción de los asiáticos con el proceso de votación había mejorado desde las elecciones de 2017. [193]

Resultados

Resultados de las elecciones generales de 2020. De izquierda a derecha: ganadores del electorado general, ganadores del electorado maorí y número de diputados de lista .
Mapa de los votos de los partidos en cada distrito electoral. El Partido Laborista obtuvo la mayoría de los votos de partido en 71 de los 72 distritos electorales, perdiendo únicamente en Epsom .

Los resultados preliminares se publicaron gradualmente después del cierre de las urnas a las 19:00 ( NZDT ) el 17 de octubre. [56] El recuento preliminar solo incluye los votos ordinarios anticipados y los votos ordinarios del día de las elecciones; no incluye los votos especiales , que tienen una fecha límite diez días después (27 de octubre). [50] Los votos especiales incluyen los votos de quienes se inscribieron después de la fecha límite del 13 de septiembre, los que votaron fuera de su electorado (incluidos todos los votos en el extranjero), los votantes en el hospital o en prisión y los votantes inscritos en el padrón no publicado. [194] La Comisión Electoral publicó los resultados oficiales, incluidos todos los votos ordinarios y especiales recontados, el 6 de noviembre de 2020. [56]

Según los resultados oficiales, el Partido Laborista ganó 65 escaños, una mayoría de cuatro, la mayor victoria del partido en 50 años. [195] El 50,0% [196] de los votos del Partido Laborista en esta elección es el tercero más alto en sus 104 años de historia, solo superado por sus victorias electorales en 1938 (55,8%) [197] y 1946 (51,3%). [197] Es la primera vez bajo el actual sistema electoral de representación proporcional mixta (MMP) que un partido ha ganado una mayoría de escaños parlamentarios. [198] El Partido Nacional obtuvo el 25,6% [199] del voto popular y 33 escaños [200] en el Parlamento, lo que representó su peor resultado desde 2002 (donde obtuvo el 20,9% [201] del voto popular), su segundo peor resultado histórico, y en términos de la diferencia de votos entre el Partido Nacional y el Laborista comparten el peor resultado electoral desde la fundación del partido en 1936. [202] [203] La líder del Partido Nacional, Collins, reconoció la derrota de la elección poco después de las 10 p.m. en la noche de las elecciones, pero dijo en su discurso de concesión que "[el Partido Nacional] volverá". [204] [205]

Los resultados de las "elecciones COVID-19" [206] llevaron a la pérdida de muchos escaños provinciales tradicionalmente "azules" de votación nacional, con márgenes a menudo más que cómodos. Los ejemplos fueron Wairarapa , [207] East Coast , [208] Ōtaki , [209] y Rangitata , [210] este último nunca había votado anteriormente por el Partido Laborista. [211] En otro golpe devastador para los corazones nacionales, todas las ciudades excepto Auckland (incluida Hibiscus Coast ), Tauranga , Rotorua e Invercargill cedieron sus escaños en su totalidad al Partido Laborista. [b] Las víctimas de las pérdidas de escaños nacionales fueron el líder adjunto nacional Gerry Brownlee , que había mantenido Ilam durante toda su existencia; Chris Bishop , considerado una estrella en ascenso, [212] que inesperadamente dio la vuelta a Hutt South para el Partido Nacional en 2017 ; y el Padre de la Cámara Nick Smith , miembro de Nelson desde 1990 . Tres electorados pasaron a manos del Partido Laborista tras la inclusión de los votos especiales: Northland , Whangārei y Maungakiekie . [213] El Partido Laborista también dio la vuelta a Hamilton West , el líder del país ; en 15 de las 17 elecciones generales desde la formación del electorado en 1969, el candidato que ganó el voto del electorado en Hamilton West ha sido del partido que formaría el gobierno, con las dos excepciones de 1993 y 2017. [214]

En una victoria sorpresa, la diputada de lista Chlöe Swarbrick ganó el escaño electoral de Auckland Central dejado vacante por la retirada de Nikki Kaye del Partido Nacional , con un margen de 1.068 votos sobre Helen White del Partido Laborista , ganando así para el Partido Verde un escaño electoral por primera vez desde 1999. [215] [216] La victoria de Swarbrick fue notable ya que obtuvo 3.923 [216] votos más dentro del mismo electorado que su propio Partido Verde , un excelente ejemplo de votantes que participan en la votación dividida ; sin embargo, fue muy inusual ya que numerosos votantes que apoyaban a un partido importante también votaron por un diputado electoral de un partido minoritario. [217] El Partido Maorí también regresó al Parlamento debido a la elección de Rawiri Waititi en el escaño de Waiariki , un escaño que el partido había perdido tres años antes. [218] Esto convierte a Tāmati Coffey en el único diputado del electorado laborista que perdió su electorado, sin embargo, debido a su ubicación en la lista, Coffey regresó al parlamento a través de la lista. [219]

En las elecciones generales de 2020 se eligió al primer diputado africano de Nueva Zelanda ( Ibrahim Omer ), al primer diputado nacido en Sri Lanka ( Vanushi Walters ) y al primer diputado latinoamericano ( Ricardo Menéndez March ). [220] Se eligieron seis nuevos diputados LGBT+ (Menéndez March, Glen Bennett , Ayesha Verrall , Shanan Halbert , Elizabeth Kerekere , Tangi Utikere ), lo que convirtió a la Cámara de Representantes de Nueva Zelanda en el parlamento nacional con el mayor porcentaje de miembros LGBT+ del mundo. [221] [222]

Los partidos y candidatos tienen tres días hábiles después de la publicación de los resultados oficiales para solicitar un recuento judicial . Estos recuentos se llevan a cabo bajo los auspicios de un juez de distrito (el juez principal del tribunal de distrito en caso de un recuento a nivel nacional). [223] [224] El diputado nacional Matt King anunció que solicitaría un recuento en el electorado de Northland, después de perder el electorado frente a Willow-Jean Prime del Partido Laborista por 163 votos, [225] pero luego cambió de opinión y aceptó. [226]

Resultados detallados

Resultados del electorado

Afiliación partidaria de los candidatos ganadores del electorado.

La siguiente tabla muestra los resultados de las elecciones generales de 2020:

Llave

  Nacional
  Mano de obra
  ACTO
  Verde
  Nueva Zelanda primero
  Nuevo conservador
  Oportunidades
  Partido maorí
  Corazón de la tierra
  Avance NZ
  Legalizar el cannabis
  Visión Nueva Zelanda
  Independiente

En la tabla anterior, la mayoría denota la ventaja del candidato ganador sobre el candidato que quedó en segundo lugar.

Lista de resultados

Los siguientes candidatos de lista fueron elegidos:

Diputados que perdieron sus escaños

Representación de la formación del gobierno. Aunque el Partido Laborista formó un gobierno mayoritario, decidió invitar a los Verdes a participar en un "acuerdo de cooperación" idiosincrásico, que les dio a estos dos últimos ministros fuera del gabinete.

Formación del gobierno

El 31 de octubre, Ardern anunció que, a pesar de que el Partido Laborista había ganado suficientes escaños para continuar con el sexto gobierno laborista por su cuenta, había invitado a los Verdes a participar en un "acuerdo de cooperación" para buscar su aporte en asuntos como el medio ambiente, el cambio climático y el bienestar infantil, y que los Verdes habían aceptado la oferta. Según el acuerdo (que no es un acuerdo de coalición), los dos colíderes de los Verdes recibirán carteras ministeriales fuera del gabinete. James Shaw continuará en su papel anterior como Ministro de Cambio Climático , así como Ministro Asociado de Medio Ambiente (Biodiversidad). Marama Davidson será designada para el nuevo cargo de Ministra de Prevención de la Violencia Familiar y Sexual , y también asumirá el papel de Ministra Asociada de Vivienda (personas sin hogar). [230] El Partido Verde también acordó abstenerse en las mociones de confianza y de suministro durante el mandato. [231]

Eventos postelectorales

Cambios de liderazgo

Tras las elecciones, Gerry Brownlee renunció como vicelíder del Partido Nacional. El 10 de noviembre de 2020, Shane Reti fue elegido sin oposición como su sustituto. La líder Judith Collins también mantuvo su puesto sin oposición. [232]

El 3 de noviembre, Geoff Simmons renunció como líder del Partido de las Oportunidades. Shai Navot , ex líder adjunto, reemplazó a Simmons. [233]

El 19 de noviembre, la junta del Nuevo Partido Conservador destituyó al líder del partido, Leighton Baker , y lo reemplazó por su adjunto, Elliot Ikilei . La tercera candidata de la lista del partido en las elecciones, Victoria O'Brien, se convirtió en líder adjunta. [234] Sin embargo, O'Brien renunció después de menos de una semana en el cargo, el 25 de noviembre, en medio de una aparente división en el partido por la destitución de Baker y su posterior papel dentro de su organización. [235] Ikilei anunció su renuncia en la víspera de Año Nuevo. [236] [ se necesita una fuente no primaria ]

Elecciones parciales locales

Se requieren varias elecciones parciales locales debido a la renuncia de un político en ejercicio de un organismo local luego de su elección al Parlamento:

Piden recuento de votos

El 11 de noviembre, el colíder del Partido Maorí , John Tamihere , solicitó un recuento de votos en los electorados maoríes de Tāmaki Makaurau y Te Tai Hauāuru , alegando que había habido discriminación de votantes maoríes durante las elecciones de 2020. Tamihere afirmó que el recuento tenía por objeto exponer leyes discriminatorias como la Opción Electoral Maorí quinquenal (que limitaba la capacidad de los maoríes de cambiar entre el censo general y el maorí durante un período de cinco años), tiempos de espera más largos para los votantes maoríes en las urnas electorales y que a algunos maoríes no se les permitiera votar en el censo maorí. [240] Los resultados oficiales alterados para los dos electorados después de los recuentos se publicaron el 20 de noviembre. El margen de derrota de Tamihere en Tāmaki Makaurau disminuyó de 956 a 927, mientras que el margen de derrota de Debbie Ngarewa-Packer en Te Tai Hauāuru aumentó de 1.035 a 1.053. [241] [242]

Donaciones electorales

Partido maorí

El 12 de abril de 2021, la Comisión Electoral remitió al Partido Maorí a la Policía por no revelar donaciones por valor de unos 320.000 dólares neozelandeses en el plazo requerido. Estas donaciones procedían del excodirector del partido John Tamihere (158.223,72 dólares neozelandeses), la Autoridad Urbana Maorí (48.879,85 dólares neozelandeses) y la Sociedad Limitada Aotearoa Te Kahu (120.000 dólares neozelandeses). El presidente del partido, Che Wilson, atribuyó la demora en la revelación al hecho de que el partido estaba integrado por voluntarios y novatos que no estaban familiarizados con las leyes de financiación electoral. [243] A finales de abril, la Policía remitió la investigación sobre las donaciones no declaradas del Partido Maorí a la Oficina de Fraudes Graves . [244] A finales de septiembre de 2022, la Oficina de Fraudes Graves había cerrado la investigación y se había negado a procesar a las personas y partidos implicados. [245]

In late September 2022, Charities Services general manager Natasha Weight confirmed that the agency was investigating two charities headed by Tamihere, the Te Whānau Waipareira Trust and the National Urban Māori Authority, for financing his 2020 election campaign. Existing charities legislation bans charities from donating or endorsing political parties and candidates. Political parties and candidates are not allowed to use charities' resources. According to the Charities Register, Te Whānau o Waipareira Trust Group had provided NZ$385,307 in interest free loans to support Tamihere's 2020 election campaign while the National Urban Māori Authority had paid Tamihere NZ$82,695 to support his 2020 election campaign and Māori Party aspirations. In response, Tamihere accused the Charities Services of racism and confirmed that he and the Māori Party would challenge the Charities Service if the agency ruled against them.[246][247][248]

National Party

In late April 2021, the Electoral Commission issued the National Party with a warning for failing to declare a NZ$35,000 donation from real estate mogul Garth Barfoot but declined to refer the matter to the police.[249]

Advance New Zealand

Several Advance New Zealand candidates also faced fines for not filing campaign donations and expense returns. In late May 2021, Rangitīkei candidate Ricky Cribb pleaded guilty to two charges of violating the Electoral Act 1993 and was fined $300 plus court costs.[250] Mana candidate Edward James Ngatai Ponder pleaded guilty to violating the Electoral Act 1993 in mid June 2021 for failing to file an election expenses return to show that would have shown he had no expenses.[251] In early July, Advance NZ Invercargill candidate Kurt Rohloff had his Electoral Act charge for failing to declare election and donation returns dismissed after completing a diversion.[252]

Early July also saw another Invercargill candidate, independent Basil Walker, be charged with failing to file his return on time.[253] Walker was offered a discharge without conviction if he completed 40 hours of community service, but he failed to do so, which he attributed to his workload. In September he agreed to plead guilty to the charge, received a conviction, and was fined $500.[254]

In September 2021, former Public Party leader and Advance NZ co-leader Billy Te Kahika was charged with filing a false electoral donation and obtaining $15,000 by deception.[255] Name suppression lapsed and he was identified in October 2021. Te Kahika has contested the charges and opted for a jury trial.[256][257]

See also

Footnotes

  1. ^ a b In late October, after preliminary election results suggested that the only Māori Party seat in parliament would be the Waiariki electorate, held by Rawiri Waititi, the party confirmed Rawiri as its new co-leader, replacing John Tamihere.[1]
  2. ^ Some outer suburbs of Palmerston North and Christchurch fall into surrounding rural electorates that were won by National.
  3. ^ Was Andrew Falloon until his immediate resignation on 21 July 2020.
  4. ^ The David Seymour who contested the electorate of Whangārei for ACT is a different person from ACT party leader, David Seymour, who re-contested and won his Auckland seat of Epsom.

References

  1. ^ "Māori Party's Rawiri Waititi replaces John Tamihere as co-leader". RNZ. 29 October 2020. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 7 November 2020.
  2. ^ a b c Deguara, Brittney (17 August 2020). "Live: Jacinda Ardern delays election to October 17 amid coronavirus outbreak". Stuff. Archived from the original on 17 August 2020. Retrieved 17 August 2020.
  3. ^ "Election 2020: Parliament dissolves, setting stage for election campaign". Stuff. 6 September 2020. Archived from the original on 7 September 2020. Retrieved 6 September 2020.
  4. ^ "Euthanasia bill to go to referendum after knife-edge vote in Parliament". The New Zealand Herald. 23 October 2019. Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 26 October 2019.
  5. ^ Cooke, Henry (13 November 2019). "MPs vote in favour of End of Life Choice Bill at final reading". Archived from the original on 13 November 2019. Retrieved 13 November 2019.
  6. ^ "New Zealand Election Results". Electoral Commission. Archived from the original on 13 August 2020. Retrieved 18 October 2020.
  7. ^ Roy, Eleanor Ainge; Graham-McLay, Charlotte (17 October 2020). "Jacinda Ardern hails 'very strong mandate' after New Zealand election landslide". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 17 October 2020. Retrieved 17 October 2020.
  8. ^ "New Zealand election: Jacinda Ardern's Labour Party scores landslide win". BBC News. 17 October 2020. Archived from the original on 16 October 2020. Retrieved 17 October 2020.
  9. ^ Schwartz, Matthew (17 October 2020). "New Zealand PM Ardern Wins Re-Election In Best Showing For Labour Party In Decades". NPR. Archived from the original on 17 October 2020. Retrieved 18 October 2020.
  10. ^ Shaw, Richard; Hayward, Bronwyn; Vowles, Jack; Curtin, Jennifer; MacDonald, Lindsey (17 October 2020). "Jacinda Ardern and Labour returned in a landslide — 5 experts on a historic New Zealand election". The Conversation. Archived from the original on 18 October 2020. Retrieved 18 October 2020.
  11. ^ Walls, Jason (18 October 2020). "Election 2020: National's Gerry Brownlee tossing up resignation; backs Collins to stay on as leader". The New Zealand Herald. Archived from the original on 18 October 2020. Retrieved 18 October 2020.
  12. ^ "Ardern set to win in New Zealand's 'COVID election'". Japan Today. Retrieved 17 October 2020.
  13. ^ "Rangitata: Electoral Profile – New Zealand Parliament". www.parliament.nz. Retrieved 17 October 2020.
  14. ^ 1 News [@1NewsNZ] (17 October 2020). "Wairarapa electorate win a dream come true for Labour MP Kieran McAnulty. By @Beywake https://t.co/g8vvSfta9N https://t.co/zESg8DeaUS" (Tweet). Archived from the original on 17 July 2022. Retrieved 15 January 2023 – via Twitter.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  15. ^ "Media release: 2017 General Election writ returned". Parliament.nz. New Zealand Parliament. 12 October 2017. Archived from the original on 13 September 2020. Retrieved 9 September 2020.
  16. ^ "NZ First". Policy. NZ Election 2020. Archived from the original on 17 October 2020. Retrieved 18 October 2020.
  17. ^ Charlotte, Graham-McClay (17 October 2020). "Kingmaker no more: Winston Peters consigned to NZ political history". TheGuardian.com. Archived from the original on 17 October 2020.
  18. ^ "Students disappointed Labour Party dropped fees-free plan". RNZ. 16 September 2020. Retrieved 17 July 2022.
  19. ^ Cooke, Henry (8 August 2020). "Election 2020: Labour launches an extremely centrist campaign". Stuff. Retrieved 17 July 2022.
  20. ^ Cooke, Mandy Te, Matthew Tso, Laura Wiltshire and Henry (15 September 2020). "University students may reconsider futures after Labour breaks fees-free promise". Stuff. Retrieved 17 July 2022.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  21. ^ "What happens in a general election?". Elections.nz. Electoral Commission. Retrieved 9 September 2020.
  22. ^ "TV3 Poll Results | Reid Research | Independent Field Market Research". 9 March 2019. Archived from the original on 9 March 2019. Retrieved 17 October 2020.
  23. ^ "Weakness in National's third line of defence has spread to the front line – will it be able to regain credibility to critique the Government's Covid-19 response?". interest.co.nz. 10 July 2020. Archived from the original on 19 October 2020. Retrieved 18 October 2020.
  24. ^ Cooke, Henry (8 August 2020). "Election 2020: Labour launches an extremely centrist campaign". Stuff. Retrieved 15 July 2022.
  25. ^ "The secret of Jacinda Ardern's success lies in her conservatism | Bryce Edwards". the Guardian. 24 December 2020. Retrieved 15 July 2022.
  26. ^ "Election 2020: Labour launches an extremely centrist campaign". Stuff. 8 August 2020. Archived from the original on 17 October 2020. Retrieved 17 October 2020.
  27. ^ Luxon the most politically inexperienced leader in National history, One News, 30 November 2021. Retrieved 15 July 2022.
  28. ^ Chapman, Grant (19 October 2017). "Full video: NZ First leader Winston Peters announces next Government". Newshub. Archived from the original on 19 October 2017. Retrieved 19 October 2017.
  29. ^ Hurley, Emma (19 October 2017). "An 'historic moment' for the Green Party – James Shaw". Newshub. Archived from the original on 19 October 2017. Retrieved 19 October 2017.
  30. ^ a b "What is the MMP voting system?". Parliament.nz. Electoral Commission. 27 May 2020. Archived from the original on 9 September 2020. Retrieved 9 September 2020.
  31. ^ "Simon Bridges loses National Party leadership to Todd Muller". Radio New Zealand. 22 May 2020. Archived from the original on 25 May 2020. Retrieved 22 May 2020.
  32. ^ "Todd Muller resigns as leader of National Party, Opposition in shock announcement". TVNZ. Archived from the original on 13 July 2020. Retrieved 13 July 2020.
  33. ^ "Vote in elections". Parliament.nz. Electoral Commission. Archived from the original on 13 September 2020. Retrieved 9 September 2020.
  34. ^ Hehir, Liam (11 August 2020). "Why an absolute majority is absolutely possible for Labour". Newsroom. Archived from the original on 13 September 2020. Retrieved 9 September 2020.
  35. ^ "Redrawing of Electorate Boundaries Soon to Get Underway". Representation Commission. Scoop.co.nz. 1 October 2013. Archived from the original on 13 September 2020. Retrieved 9 September 2020.
  36. ^ Electoral Act 1993, section 35(3)(a).
  37. ^ a b "Number of electorates and electoral populations: 2018 Census". Stats.govt.nz. Statistics New Zealand. 23 September 2020. Archived from the original on 13 December 2019. Retrieved 9 September 2020.
  38. ^ "Number of Electorates and Electoral Populations: 2013 Census". Stats.govt.nz. Electoral Commission. 7 October 2020. Archived from the original on 13 September 2020. Retrieved 9 September 2020.
  39. ^ "Gain of one new seat in 2020 election". Stuff. 23 September 2019. Archived from the original on 21 December 2019. Retrieved 21 December 2019.
  40. ^ "Census 2018: Changing population sees creation of new North Island electorate seat". Radio NZ. 23 September 2019. Archived from the original on 22 September 2019. Retrieved 23 September 2019.
  41. ^ "Number of electorates and electoral populations: 2018 Census | Stats NZ". Stats.govt.nz. Archived from the original on 13 December 2019. Retrieved 13 December 2019.
  42. ^ "Boundary Review 2019/20". vote.nz. Electoral Commission. Archived from the original on 29 April 2020. Retrieved 17 April 2020.
  43. ^ "Map of current and proposed electorates". vote.nz. Electoral Commission. Archived from the original on 24 February 2020. Retrieved 14 April 2020.
  44. ^ "National could take new Flat Bush electorate – academics". RNZ. 20 November 2019. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 17 July 2020.
  45. ^ a b c "Read the Report of the Representation Commission 2020". Elections.nz. Electoral Commission. Archived from the original on 9 July 2020. Retrieved 17 July 2020.
  46. ^ "What happens in a general election?". Elections.nz. Electoral Commission. Archived from the original on 13 September 2020. Retrieved 9 September 2020.
  47. ^ "Media release: 2017 General Election writ returned". Parliament.nz. New Zealand Parliament. 12 October 2017. Archived from the original on 13 September 2020. Retrieved 9 September 2020.
  48. ^ "Electoral Amendment Act 2020 No 2, Public Act 21 Regulation 27 amended (Voting by special voter) – New Zealand Legislation". www.legislation.govt.nz. Retrieved 1 December 2020.
  49. ^ a b "Electoral Act 1993, Sec. 139". Legislation.co.nz. 2 July 2020. Archived from the original on 13 September 2020. Retrieved 17 August 2020.
  50. ^ a b "How are general election votes counted?". Elections.nz. Electoral Commission. Archived from the original on 13 September 2020. Retrieved 10 September 2020.
  51. ^ a b Manhire, Toby (8 January 2020). "When will the New Zealand 2020 election be held?". The Spinoff. Archived from the original on 10 June 2020.
  52. ^ Manhire, Toby (16 August 2020). "Will the 2020 election be delayed, and if so till when?". The Spinoff. Archived from the original on 18 September 2020. Retrieved 11 September 2020.
  53. ^ Young, Audrey (28 January 2020). "Prime Minister Jacinda Ardern reveals September 19 election date". The New Zealand Herald. ISSN 1170-0777. Archived from the original on 28 January 2020. Retrieved 28 January 2020. Prime Minister Jacinda Ardern has announced the general election will be held on September 19.
  54. ^ a b Tibshraeny, Jenée (17 August 2020). "Election deferred by four weeks to October 17; Treasury's pre-election economic update pushed out". Interest.co.nz. Archived from the original on 17 August 2020. Retrieved 17 August 2020.
  55. ^ "Party Secretary Handbook: General Election and Referendums 2020" (PDF). Archived (PDF) from the original on 13 June 2020. Retrieved 21 April 2020.
  56. ^ a b c d "About the 2020 General Election". vote.nz. Electoral Commission. Archived from the original on 21 September 2020. Retrieved 9 September 2020.
  57. ^ "Registering a party". Electoral Commission. Archived from the original on 21 January 2020. Retrieved 21 April 2020.
  58. ^ "Election day will be 17 October". Elections.nz. Electoral Commission. Archived from the original on 17 August 2020. Retrieved 17 August 2020.
  59. ^ "Covid-19: Opposition doubts public will be ready for September election". Radio New Zealand. 9 April 2020. Archived from the original on 17 April 2020. Retrieved 9 April 2020.
  60. ^ Manch, Thomas (9 April 2020). "Coronvirus: Winston Peters says the election should be delayed due to Covid-19". Stuff. Archived from the original on 5 June 2020. Retrieved 9 April 2020.
  61. ^ "Ardern holding to Sept 19 election despite Covid-19". Newsroom. 16 March 2020. Archived from the original on 16 August 2020. Retrieved 26 July 2020.
  62. ^ a b c d e f Coughlan, Thomas; Manch, Thomas (12 August 2020). "Coronavirus: Growing calls to delay dissolution of Parliament, and possibly the election". Stuff. Archived from the original on 13 November 2020. Retrieved 12 August 2020. Labour, National, the Greens, NZ First have all suspended campaigning for the time being. ACT has cancelled its events for the next three days.
  63. ^ Walls, Jason (12 August 2020). "National leader Judith Collins calls for election to be delayed; attacks 'lack of transparency'". The New Zealand Herald. ISSN 1170-0777. Archived from the original on 12 August 2020. Retrieved 12 August 2020.
  64. ^ "Election campaigning suspended due to new Covid-19 alert". Radio New Zealand. 12 August 2020. Archived from the original on 12 August 2020. Retrieved 12 August 2020.
  65. ^ "Dissolving Parliament – what is that?". Radio New Zealand. 12 August 2020. Archived from the original on 16 August 2020. Retrieved 12 August 2020.
  66. ^ "Coronavirus: Parliament dissolution delayed, but election still set for September 19". Stuff. 11 August 2020. Archived from the original on 16 August 2020. Retrieved 11 August 2020.
  67. ^ Electoral Act 1993, section 63.
  68. ^ "Political parties in New Zealand". Elections.nz. Electoral Commission. Archived from the original on 24 August 2020. Retrieved 9 September 2020.
  69. ^ Braae, Alex (20 June 2020). "Rivalry over: Mana Movement throws its full support behind Māori Party for 2020". The Spinoff. Archived from the original on 21 June 2020. Retrieved 20 June 2020.
  70. ^ "Members of Parliament – New Zealand Parliament". www.parliament.nz. Archived from the original on 22 September 2020. Retrieved 31 August 2020.
  71. ^ "Chris Finlayson and David Carter to leave Parliament by next election". Stuff. 17 October 2018. Archived from the original on 6 March 2019. Retrieved 3 March 2019.
  72. ^ "Port Hills MP Ruth Dyson to stand down at next election". Stuff. 3 March 2019. Archived from the original on 3 March 2019. Retrieved 3 March 2019.
  73. ^ Molyneux, Vita (25 June 2019). "National MP Alastair Scott to stand down in 2020". Newshub. Archived from the original on 25 June 2019. Retrieved 25 June 2019.
  74. ^ "National's Ōtaki MP Nathan Guy to retire at next election". Radio New Zealand. 30 July 2019. Archived from the original on 30 July 2019. Retrieved 31 July 2019.
  75. ^ Fitzgerald, Katie (27 August 2019). "Clare Curran to leave Parliament at 2020 election". Newshub. Archived from the original on 27 August 2019. Retrieved 27 August 2019.
  76. ^ Cooke, Henry (5 November 2019). "National MP Maggie Barry announces retirement at 2020 election". Stuff. Archived from the original on 4 November 2019. Retrieved 4 November 2019.
  77. ^ "Green Party MP Gareth Hughes retiring, won't seek re-election". The New Zealand Herald. 17 November 2019. Archived from the original on 17 November 2019. Retrieved 16 November 2019.
  78. ^ "Sarah Dowie, David Carter, Nicky Wagner – National MPs not contesting 2020 election". 11 February 2020. Archived from the original on 11 February 2020. Retrieved 10 February 2020.
  79. ^ "New Zealand First MP Clayton Mitchell stepping down after 2020 election". Newshub. 5 June 2020. Archived from the original on 5 June 2020. Retrieved 5 June 2020.
  80. ^ "Anne Tolley to retire from Parliament this year". 27 June 2020. Archived from the original on 28 June 2020. Retrieved 27 June 2020.
  81. ^ Coughlan, Thomas (20 December 2019). "Anne Tolley to go list only in 2020, citing ambitions to be Speaker". Stuff. Archived from the original on 20 December 2019. Retrieved 19 December 2019.
  82. ^ "Former National Party deputy leader Paula Bennett to retire from politics at 2020 election". Newshub. 29 June 2020. Archived from the original on 29 June 2020. Retrieved 28 June 2020.
  83. ^ Whyte, Anna (14 August 2019). "Paula Bennett will run National's 2020 election campaign, not stand for Upper Harbour seat". 1 News Now. Archived from the original on 14 August 2019. Retrieved 15 August 2019.
  84. ^ "MP Hamish Walker steps down as National Party's Southland candidate over COVID-19 patient data breach". Newshub. 8 July 2020. Archived from the original on 8 July 2020. Retrieved 8 July 2020.
  85. ^ "National MP Jian Yang who admitted to training Chinese spies to retire from politics". Newshub. 10 July 2020. Archived from the original on 9 July 2020. Retrieved 9 July 2020.
  86. ^ "National MPs Nikki Kaye and Amy Adams quitting politics". Radio New Zealand. 16 July 2020. Archived from the original on 15 July 2020. Retrieved 15 July 2020.
  87. ^ "National's Amy Adams retiring from politics at 2020 election". The New Zealand Herald. 25 June 2019. Archived from the original on 25 June 2019. Retrieved 25 June 2019.
  88. ^ Cooke, Henry (10 November 2019). "National puts former journalist Nicola Grigg forward for safest seat in NZ". Stuff. Archived from the original on 18 December 2019. Retrieved 19 December 2019.
  89. ^ National leader Todd Muller reshuffles caucus: Adams rises, Tolley falls in new lineup. 25 May 2020. Archived from the original on 25 May 2020. Retrieved 25 May 2020. {{cite book}}: |website= ignored (help)
  90. ^ Walls, Jason (21 July 2020). "Labour list MP Raymond Huo announces retirement from politics". The New Zealand Herald. ISSN 1170-0777. Archived from the original on 21 July 2020. Retrieved 21 July 2020.
  91. ^ "Workplace Relations Minister Iain Lees-Galloway dismissed following relationship with staffer". Stuff. 22 July 2020. Archived from the original on 21 July 2020. Retrieved 24 July 2020.
  92. ^ "Labour MP for Mana Kris Faafoi says he will run as a list candidate at this year's election". Radio New Zealand. 8 February 2020.
  93. ^ Manch, Thomas (11 February 2020). "Invercargill MP Sarah Dowie unexpectedly retires from Parliament". Stuff/Fairfax. Archived from the original on 17 July 2020. Retrieved 31 May 2020.
  94. ^ Wade, Amelia (25 May 2020). "Chloe Swarbrick gets a major promotion in the Green Party". The New Zealand Herald. Archived from the original on 25 May 2020. Retrieved 24 May 2020.
  95. ^ "Labour's Louisa Wall pulls out of Manurewa selection". The New Zealand Herald. 29 May 2020. Archived from the original on 29 May 2020. Retrieved 29 May 2020.
  96. ^ "Election 2020: Jami-Lee Ross will not contest Botany seat in Auckland". Stuff. 14 September 2020. Archived from the original on 15 September 2020. Retrieved 15 September 2020.
  97. ^ Electoral Act 1993, section 197.
  98. ^ a b "Change in regulated period". Elections.nz. Archived from the original on 13 September 2020. Retrieved 22 August 2020.
  99. ^ "2020 Broadcasting Allocation Decision Released". Elections.nz. Electoral Commission. 29 May 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 9 September 2020.
  100. ^ "Publicly Funded Broadcasting Allocation Condemned". Scoop.co.nz. 9 June 2020. Archived from the original on 9 June 2020. Retrieved 9 June 2020.
  101. ^ "2020 Broadcasting Allocation Decision Released". Electoral Commission. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 26 July 2020.
  102. ^ "2020 Variation to Broadcasting Allocation Decision Released | Elections". elections.nz. Retrieved 15 September 2020.
  103. ^ "Ratecard for TVNZ 1 and TVNZ 2 – 30/08/2020 – 30/01/2021" (PDF). TVNZ Sales. 1 September 2020. Archived (PDF) from the original on 13 September 2020. Retrieved 13 September 2020.
  104. ^ "Advertising terms and conditions" (PDF). TVNZ. 10 June 2020. Archived (PDF) from the original on 7 December 2021. Retrieved 13 September 2020.
  105. ^ "Register of promoters for the 2020 General Election and Referendums | Elections". www.elections.nz. Archived from the original on 25 June 2020. Retrieved 2 September 2020.
  106. ^ a b c Trevett, Claire (1 February 2020). "The 2020 election campaign: Labour and National's strategies". The New Zealand Herald. Archived from the original on 1 February 2020. Retrieved 2 February 2020.
  107. ^ a b Hickey, Bernard (2 February 2020). "Bridges creates stark choice by ruling out Peters". Newsroom. Archived from the original on 2 February 2020. Retrieved 2 February 2020.
  108. ^ Trevett, Claire (2 February 2020). "National leader Simon Bridges rules out post-election deal with New Zealand First". The New Zealand Herald. Archived from the original on 2 February 2020. Retrieved 2 February 2020.
  109. ^ O'Dwyer, Ellen (23 March 2020). "Coronavirus: National Party leader Simon Bridges suspends campaign, reacts to going to level 4". Stuff.co.nz. Archived from the original on 23 March 2020. Retrieved 23 March 2020.
  110. ^ Quinlivan, Mark (22 May 2020). "Election 2020: Todd Muller won't rule out working with Winston Peters". Stuff.co.nz. Archived from the original on 31 May 2020. Retrieved 22 May 2020.
  111. ^ Moir, Jo. "National leader Todd Muller reshuffles caucus: Adams rises, Tolley falls in new lineup". RNZ. Archived from the original on 25 May 2020. Retrieved 25 May 2020.
  112. ^ Ensor, Jamie; Small, Zane; Palmer, Scott (14 July 2020). "Live updates: Todd Muller resigns as National Party leader". Newshub. Archived from the original on 13 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  113. ^ Sadler, Rachel (14 July 2020). "Judith Collins announced as new National Party leader". Newshub. Archived from the original on 15 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  114. ^ Keogh, Brittany (17 July 2020). "National announces 'biggest infrastructure package' in history". Stuff. Archived from the original on 7 October 2020. Retrieved 29 September 2020.
  115. ^ Coughlan, Thomas (11 September 2020). "National wants electric cars in bus lanes as part of push to electrify fleets". Stuff. Archived from the original on 11 September 2020. Retrieved 11 September 2020.
  116. ^ "National announces $30m childhood dental services policy". Radio NZ. 15 September 2020. Archived from the original on 25 September 2020. Retrieved 29 September 2020.
  117. ^ "National would rename Serious Fraud Office, double funding". Radio NZ. 29 September 2020. Archived from the original on 1 October 2020. Retrieved 29 September 2020.
  118. ^ Coughlan, Thomas (29 January 2020). "Government announces billions of infrastructure spending, with roads the big winner". Stuff. Archived from the original on 1 February 2020. Retrieved 2 February 2020.
  119. ^ "Labour promises to make Matariki a public holiday from 2022". Radio NZ. 7 September 2020. Archived from the original on 7 September 2020. Retrieved 9 September 2020.
  120. ^ Coughlan, Thomas (9 September 2020). "Election 2020: Labour to bring back top 39 per cent income tax rate". Stuff. Archived from the original on 11 September 2020. Retrieved 9 September 2020.
  121. ^ Cooke, Henry (10 September 2020). "Election 2020: Labour pledges 100 per cent renewable power by 2030". Stuff. Archived from the original on 10 September 2020. Retrieved 10 September 2020.
  122. ^ "NZ First election policy: Winston Peters highlights immigration, provincial growth fund, tax". RNZ. 6 March 2020. Archived from the original on 8 June 2020. Retrieved 19 May 2020.
  123. ^ "Winston Peters' speech to the regions on immigration, Rogernomics, and Russia". Stuff. 6 March 2020. Archived from the original on 13 May 2020. Retrieved 19 May 2020.
  124. ^ Moir, Jo (19 July 2020). "NZ First leader Winston Peters highlights police, immigration in campaign launch". Radio New Zealand. Archived from the original on 24 July 2020. Retrieved 27 July 2020.
  125. ^ Davidson, Marama. "Green Party proposes transformational Poverty Action Plan". Green Party of Aotearoa New Zealand. Archived from the original on 17 July 2020. Retrieved 27 July 2020.
  126. ^ Triponel, Te Rina (6 July 2020). "Poverty action plan tops Green Party policies for election". Te Ao Māori News. Archived from the original on 27 July 2020. Retrieved 27 July 2020.
  127. ^ "Green Party proposes clean energy plan, focusing on 'fossil fuel free Aotearoa'". 1 News. 12 July 2020. Archived from the original on 27 July 2020. Retrieved 27 July 2020.
  128. ^ Shaw, James. "Green Party unveils Clean Energy Plan". Green Party of Aotearoa New Zealand. Archived from the original on 18 July 2020. Retrieved 27 July 2020.
  129. ^ Wade, Amelia (25 July 2020). "Election 2020: Greens launch campaign, urge Kiwis to 'think ahead, act now'". The New Zealand Herald. Archived from the original on 27 July 2020. Retrieved 27 July 2020.
  130. ^ Graham-McLay, Charlotte (15 September 2020). "New Zealand minister calls for finance sector to disclose climate crisis risks in world first". The Guardian. Archived from the original on 15 September 2020. Retrieved 15 September 2020.
  131. ^ Perera, Ruwani (3 May 2020). "Marama Davidson's journey from activist to politician". Newshub. Archived from the original on 13 September 2020. Retrieved 28 August 2020.
  132. ^ Robson, Sarah (10 August 2020). "Auckland Central: Labour making no deal with the Greens". Radio New Zealand. Archived from the original on 8 September 2020. Retrieved 28 August 2020.
  133. ^ Robson, Sarah (12 July 2020). "ACT leader uses campaign launch to slate government's Covid-19 response". Radio New Zealand. Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 27 July 2020.
  134. ^ "Speech: ACT Leader's Address to Election Campaign Launch". ACT New Zealand. Archived from the original on 27 July 2020. Retrieved 27 July 2020.
  135. ^ Neilson, Michael (20 June 2020). "Election 2020: Māori Party launch election campaign targeting 'racism and inequity'". The New Zealand Herald. Archived from the original on 30 July 2020. Retrieved 27 July 2020.
  136. ^ "Māori Party Announce Whānau First Policy On COVID-19 Economic Recovery". Scoop. Māori Party. Archived from the original on 11 July 2020. Retrieved 27 July 2020.
  137. ^ "'Maybe if we had another week I'd be emphatically positive and confident' – Māori Party co-leader John Tamihere". RNZ. 15 October 2020. Archived from the original on 17 October 2020. Retrieved 17 October 2020.
  138. ^ "Māori Party unveils climate change plan". Te Ao Māori News. 19 July 2020. Archived from the original on 27 July 2020. Retrieved 27 July 2020.
  139. ^ "Māori Party Co-leader Announces Policy Plan For Bold Action On Climate Change". Scoop. Māori Party. Archived from the original on 28 July 2020. Retrieved 27 July 2020.
  140. ^ "Māori Party pledges to change New Zealand's name to Aotearoa, Greens, Labour spell out te reo Māori policy". Radio NZ. 14 September 2020. Archived from the original on 15 September 2020. Retrieved 15 September 2020.
  141. ^ New Conservative Party (11 May 2020). "New Conservative Will Not Work With The Coalition". Scoop. Archived from the original on 24 June 2020. Retrieved 18 August 2020.
  142. ^ Braae, Alex (26 July 2020). "Jami-Lee Ross, Billy Te Kahika and the rebel alliance of Election 2020". The Spinoff. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 18 August 2020.
  143. ^ "2020 Broadcasting Allocation Decision Released". Electoral Commission. 29 May 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 29 May 2020.
  144. ^ Tokalau, Torika (13 July 2020). "Swastikas painted on New Conservative political campaign signs in West Auckland". Stuff. Archived from the original on 12 September 2020. Retrieved 11 September 2020.
  145. ^ Wilson, Libby (3 September 2020). "Dozens of New Conservative Hamilton hoardings graffitied overnight". Stuff. Archived from the original on 12 September 2020. Retrieved 11 September 2020.
  146. ^ Keith, Leighton (8 September 2020). "Controversial political candidate claims vandalism has got personal". Stuff. Archived from the original on 19 October 2020. Retrieved 11 September 2020.
  147. ^ Persico, Christina (28 July 2020). "New Conservative candidate labelled 'delusional' over meme's comparison between him and civil rights leaders". Stuff. Archived from the original on 28 September 2020. Retrieved 11 September 2020.
  148. ^ Sharpe, Marty (11 September 2020). "Candidate told by Cancer Society to stop claiming she is a 'Cancer Ambassador'". Stuff. Retrieved 11 September 2020.[permanent dead link]
  149. ^ "New Conservative Party to appear in court over exclusion from multi-party debate". Radio New Zealand. 6 October 2020. Archived from the original on 7 October 2020. Retrieved 7 October 2020.
  150. ^ Wade, Amelia (6 October 2020). "Election 2020: New Conservatives take TVNZ to High Court over debate snub". The New Zealand Herald. Archived from the original on 7 October 2020. Retrieved 7 October 2020.
  151. ^ Smith, Anneke (7 October 2020). "New Conservatives fail in bid to feature in TVNZ debate". Radio New Zealand. Archived from the original on 7 October 2020. Retrieved 7 October 2020.
  152. ^ Hurley, Sam (7 October 2020). "Election 2020: New Conservative fails in High Court to argue for TVNZ debate inclusion". The New Zealand Herald. Archived from the original on 7 October 2020. Retrieved 7 October 2020.
  153. ^ a b Satherley, Dan; Kronast, Hannah (10 October 2020). "New Conservatives' Instagram page hacked, posts in support of rainbow community". Newshub. Archived from the original on 10 October 2020. Retrieved 10 October 2020.
  154. ^ "New Conservatives' Social media page posts message of support for Rainbow community after being hacked". The New Zealand Herald. 9 October 2020. Archived from the original on 9 October 2020. Retrieved 10 October 2020.
  155. ^ Daalder, Marc (26 July 2020). "Jami-Lee Ross hitches wagon to conspiracy theorists". Newsroom. Archived from the original on 27 July 2020. Retrieved 29 July 2020.
  156. ^ "Advance NZ Launches Alliance Of Parties For Election 2020 With New Zealand Public Party". Scoop. Advance New Zealand. Archived from the original on 27 July 2020. Retrieved 27 July 2020.
  157. ^ "Jami-Lee Ross' newly formed alliance with NZ Public Party aims to repeal Govt's Covid-19 Response Bill". 1 News. 26 July 2020. Archived from the original on 31 July 2020. Retrieved 27 July 2020.
  158. ^ Walls, Jason (26 July 2020). "Election 2020: Advance NZ – Jami-Lee Ross joins forces with controversial NZ Public Party". The New Zealand Herald. Archived from the original on 28 August 2020. Retrieved 27 July 2020.
  159. ^ "Registration of three parties and logos". New Zealand Electoral Commission. Archived from the original on 29 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
  160. ^ a b c d e "TVNZ announces its Your Vote 2020 coverage: Debates, polls and election specials". 1 News. Archived from the original on 4 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
  161. ^ a b Braae, Alex (4 August 2020). "Minor parties hit out at exclusion from TVNZ multi-party debate". The Spinoff. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
  162. ^ a b c Molyneux, Vita (27 August 2020). "Tova O'Brien, Duncan Garner, Patrick Gower, to host Newshub's Decision 2020 live election coverage". Newshub. Archived from the original on 13 September 2020. Retrieved 26 August 2020.
  163. ^ Black, Taroi (5 August 2020). "Race Relation Commissioner backs Māori Party over TVNZ exclusion". Māori Television. Archived from the original on 13 September 2020. Retrieved 5 August 2020.
  164. ^ Braae, Alex (4 August 2020). "Minor parties hit out at exclusion from TVNZ multi-party debate". The Spinoff. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
  165. ^ "Māori Party to be included in TVNZ's multi-party election debate". TVNZ. Archived from the original on 7 September 2020. Retrieved 7 September 2020.
  166. ^ Braae, Alex (8 September 2020). "Election Live, September 8: TVNZ's minor party debate widens field". The Spinoff. Archived from the original on 7 September 2020. Retrieved 7 September 2020.
  167. ^ "CID/NZIIA Event: Election Debate sponsored by Asia New Zealand Foundation and Pacific Cooperation Foundation". Council for International Development. Archived from the original on 13 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
  168. ^ "2020 General Election Debate". WasteMINZ. Archived from the original on 23 August 2020. Retrieved 24 August 2020.
  169. ^ a b c d e f Spinoff, The (17 August 2020). "Election 2020 calendar: all the key dates and debates – updated for October 17 polling day!". The Spinoff. Archived from the original on 23 August 2020. Retrieved 23 August 2020.
  170. ^ "NZ Election 2020: ASB Great Debate live updates – Grant Robertson, Paul Goldsmith, David Seymour, James Shaw, Fletcher Tabuteau". Newshub. Archived from the original on 22 September 2020. Retrieved 22 September 2020.
  171. ^ a b c "Shaping the future of the arts, culture and creative sector – an election forum, Hosted online, 24th of September | Humanitix". events.humanitix.com. Archived from the original on 26 August 2020. Retrieved 26 August 2020.
  172. ^ Andelane, Lana. "NZ Election 2020: Advance NZ files urgent interlocutory injunction application against MediaWorks". Archived from the original on 30 September 2020. Retrieved 30 September 2020.
  173. ^ "NZ's only cross-party debate in te reo Māori". Māori Television. Archived from the original on 8 October 2020. Retrieved 6 October 2020.
  174. ^ "Live updates: Minor party leaders make their pitch in TVNZ's multi-party debate, latest poll released". TVNZ. Archived from the original on 11 October 2020. Retrieved 8 October 2020.
  175. ^ Keogh, Brittany (6 August 2020). "Election 2020: Doctor, businesswoman among candidates for new Takanini seat". Stuff. Retrieved 10 September 2020.
  176. ^ "National selects Christopher Luxon as its new candidate for Botany". The New Zealand Herald. 5 November 2019. Retrieved 10 September 2020.
  177. ^ Ensor, Jamie (15 September 2020). "NZ Election 2020: Jami-Lee Ross won't contest Botany electorate". Newshub. Retrieved 15 September 2020.
  178. ^ Schwartz, Dominique (20 September 2014). "John Key's National Party takes out New Zealand election". ABC News. Retrieved 10 September 2020.
  179. ^ "Prime Minister Jacinda Ardern set to sweep to a 'crushing' election victory on Saturday". Roy Morgan. 14 October 2020.
  180. ^ Whyte, Anna (15 October 2020). "1 NEWS Colmar Brunton poll: Labour maintains strong lead over National, Greens climb". 1 News. TVNZ. Retrieved 15 October 2020.
  181. ^ O'Brien, Tova (16 October 2020). "NZ Election 2020: Newshub-Reid Research poll shows Labour with slim majority as National makes slight gain". Newshub.
  182. ^ Braae, Alex (5 October 2020). "Complaint laid after assisted dying 'vote no' flyers found in official EasyVote packs". The Spinoff. Archived from the original on 7 October 2020. Retrieved 6 October 2020.
  183. ^ "Group opposing euthanasia referendum claims to have no idea how its flyers got in EasyVote packs". Newshub. Archived from the original on 13 November 2020. Retrieved 6 October 2020.
  184. ^ "Hundreds of sites to open for advance voting from today". Radio NZ. Archived from the original on 2 October 2020. Retrieved 2 October 2020 – via 1 News.
  185. ^ "Election 2020: Advance votes surpass total in 2017". RNZ. 13 October 2020. Archived from the original on 15 October 2020. Retrieved 14 October 2020.
  186. ^ "2020 General Election advance voting statistics | Elections". elections.nz. Archived from the original on 5 October 2020. Retrieved 6 October 2020.
  187. ^ "Report of the Electoral Commission on the 2020 General Election and referendums" (PDF). 11 May 2021. Archived (PDF) from the original on 18 May 2021. Retrieved 18 May 2021.
  188. ^ "'Disgusting' – Voters frustrated after electorates struggle with Māori roll for advance voting". 1 News. TVNZ. 6 October 2020. Archived from the original on 8 October 2020. Retrieved 6 October 2020.
  189. ^ "Voting papers for Port Waikato reprinted | Elections". Elections.nz. Electoral Commission. Retrieved 6 October 2020.
  190. ^ "Election 2020: Port Waikato voting papers reprinted after mistake leaves no circle for Vision New Zealand voters to tick". The New Zealand Herald. 6 October 2020. ISSN 1170-0777. Archived from the original on 7 October 2020. Retrieved 6 October 2020.
  191. ^ "Referral to the Police | Elections". Elections.nz. Electoral Commission. 5 October 2020. Retrieved 7 October 2020.
  192. ^ "Referral to the Police | Elections". Elections.nz. Electoral Commission. 14 October 2020. Archived from the original on 19 October 2020. Retrieved 14 October 2020.
  193. ^ "Asian New Zealanders less engaged in 2023". RNZ Chinese. 25 September 2023. Archived from the original on 4 October 2023. Retrieved 4 October 2023.
  194. ^ "Can't get to a voting place?". Elections.nz. Electoral Commission. Archived from the original on 21 September 2020. Retrieved 10 September 2020.
  195. ^ "Election 2020: Jacinda Ardern claims biggest Labour victory in 50 years". Stuff. 17 October 2020. Archived from the original on 18 October 2020. Retrieved 19 October 2020.
  196. ^ Robinson, Claire (18 October 2020). "New Zealand has put its faith in Labour: now the party must deliver". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 18 October 2020. Retrieved 19 October 2020.
  197. ^ a b "1890–1993 general elections | Elections". elections.nz. Archived from the original on 20 October 2020. Retrieved 19 October 2020.
  198. ^ "Election 2020: National Party leader Judith Collins says 'no bloodletting', blames loss squarely on 'tsunami of Covid'". The New Zealand Herald. Archived from the original on 19 October 2020. Retrieved 19 October 2020.
  199. ^ "NZ Election 2020: Judith Collins working to rebuild National after massive defeat". Newshub. Archived from the original on 21 October 2020. Retrieved 19 October 2020.
  200. ^ "New Zealand election: Jacinda Ardern's Labour Party scores landslide win". BBC News. 17 October 2020. Archived from the original on 18 October 2020. Retrieved 19 October 2020.
  201. ^ "The sadness of a support partner as the axe looms". www.newsroom.co.nz. 7 August 2020. Archived from the original on 13 November 2020. Retrieved 19 October 2020.
  202. ^ "Election 2020: 'Horrible, humiliating defeat' – National MPs lick wounds after landslide loss". The New Zealand Herald. Archived from the original on 19 October 2020. Retrieved 19 October 2020.
  203. ^ "National Party founded | NZHistory, New Zealand history online". nzhistory.govt.nz. Archived from the original on 19 October 2020. Retrieved 19 October 2020.
  204. ^ Sullivan, Helen; Busby, Mattha (17 October 2020). "NZ election 2020: Jacinda Ardern thanks voters amid Labour landslide – as it happened". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 17 October 2020. Retrieved 17 October 2020.
  205. ^ "'We will be back': Judith Collins delivers concession speech after massive defeat". Newstalk ZB. Archived from the original on 17 October 2020. Retrieved 17 October 2020.
  206. ^ "Ardern set to win in New Zealand's 'COVID election'". Japan Today. Archived from the original on 17 October 2020. Retrieved 17 October 2020.
  207. ^ "Wairarapa electorate win a dream come true for Labour MP Kieran McAnulty". TVNZ. 17 October 2020. Archived from the original on 17 October 2020. Retrieved 18 October 2020.
  208. ^ "East Coast swings to Labour after Tolley retirement". Radio NZ. 18 October 2020. Archived from the original on 19 October 2020. Retrieved 18 October 2020.
  209. ^ Moore, Rachel (18 October 2020). "Election 2020: Labour's Ōtaki candidate takes the seat off National". Stuff. Archived from the original on 17 October 2020. Retrieved 18 October 2020.
  210. ^ Holden, Joanne; Littlewood, Matthew (17 October 2020). "Labour's Jo Luxton wins National-held Rangitata, Jacqui Dean holds Waitaki". Stuff. Archived from the original on 17 October 2020. Retrieved 18 October 2020.
  211. ^ "Rangitata: Electoral Profile – New Zealand Parliament". www.parliament.nz. Archived from the original on 17 October 2020. Retrieved 17 October 2020.
  212. ^ "Election results 2020: The key election seats – latest updates on the electorates that might change hands". The New Zealand Herald. Archived from the original on 17 October 2020. Retrieved 17 October 2020.
  213. ^ "Special votes: National loses two MPs, one each to Labour, Māori Party". RNZ. 6 November 2020. Archived from the original on 6 November 2020. Retrieved 6 November 2020.
  214. ^ "Election 2020: Why Hamilton West's vote is so important". Stuff. 2 October 2020. Archived from the original on 8 October 2020. Retrieved 19 October 2020.
  215. ^ "Media release: 2017 General Election writ returned". Parliament.nz. New Zealand Parliament. 12 October 2017. Archived from the original on 13 September 2020. Retrieved 9 September 2020.
  216. ^ a b "Auckland Central – Preliminary Count". Election Results NZ. Electoral Commission (New Zealand). 17 October 2020. Retrieved 25 September 2021.[permanent dead link]
  217. ^ "Election 2020: The battle for central Auckland is splitting the left". The New Zealand Herald. Archived from the original on 19 October 2020. Retrieved 18 October 2020.
  218. ^ "Waiariki result: 'The Māori Party now has the waka on the water'". Radio New Zealand. 18 October 2020. Archived from the original on 21 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
  219. ^ Bathgate, Benn (18 October 2020). "Tāmati Coffey claims 'race isn't over yet' for Waiariki". Stuff. Archived from the original on 22 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
  220. ^ "Election 2020: Forty newcomers include our first African, Latin American and Sri Lankan MPs". The New Zealand Herald. Archived from the original on 18 October 2020. Retrieved 19 October 2020.
  221. ^ "New Zealand is on track to elect the 'gayest parliament in the world'". SBS News. Archived from the original on 23 October 2020. Retrieved 18 October 2020.
  222. ^ Walls, Jason (21 October 2020). "New Zealand's rainbow Parliament still has 'a long way' to go in terms of full representation". Archived from the original on 26 October 2020. Retrieved 26 October 2020.
  223. ^ Electoral Act 1993, sections 190 and 191.
  224. ^ "Election recounts and petitions". Elections.nz. Electoral Commission. Archived from the original on 13 September 2020. Retrieved 10 September 2020.
  225. ^ "Election 2020: National's Matt King wants recount as Northland, Whangārei go red". Stuff. 6 November 2020. Archived from the original on 6 November 2020. Retrieved 6 November 2020.
  226. ^ Clent, Danielle (7 November 2020). "Election 2020: National's Matt King won't ask for recount after losing Northland". Stuff. Archived from the original on 6 November 2020. Retrieved 7 November 2020.
  227. ^ "Summary of Overall Results". New Zealand Election Results. Electoral Commission. 30 November 2020.
  228. ^ "2020-au5126". New Zealand Gazette. 6 November 2020.
  229. ^ "Amended Official Result for the Tāmaki Makaurau and Te Tai Hauāuru Electoral Districts". New Zealand Gazette. Retrieved 20 November 2020.
  230. ^ Roy, Eleanor Ainge (31 October 2020). "New Zealand Greens accept Ardern's offer of 'cooperation agreement'". The Observer. ISSN 0029-7712. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 1 November 2020.
  231. ^ Giovannetti, Justin (31 October 2020). "What the Labour-Greens deal means for the next three years". The Spinoff. Retrieved 27 March 2023.
  232. ^ "Shane Reti becomes new deputy leader of the National Party". 10 November 2020. Archived from the original on 13 November 2020. Retrieved 9 November 2020.
  233. ^ "The Opportunities Party leader Geoff Simmons resigns, interim leader named". Stuff. 3 November 2020. Archived from the original on 10 November 2020. Retrieved 21 November 2020.
  234. ^ Small, Zane (19 November 2020). "No-nonsense' gun advocate Victoria O'Brien part of New Conservative's fresh leadership team as Leighton Baker departs". Newshub. Archived from the original on 27 November 2020. Retrieved 19 November 2020.
  235. ^ Braae, Alex (25 November 2020). "New Conservative deputy quits one week in, deepening leadership tumult". The Spinoff. Archived from the original on 25 November 2020. Retrieved 25 November 2020.
  236. ^ Page, Elliot [@ElliotIkilei] (30 December 2020). "Fakalofa atu, I have resigned my leadership of New Conservative, knowing that the board & wider party will still defend conservatism in our society. We Conservatives will continue to defend life, freedom & sovereignty from the insidiousness of Progressivism. God bless NZ. https://t.co/YZwDOmtPfr" (Tweet). Archived from the original on 19 August 2022. Retrieved 15 January 2023 – via Twitter.
  237. ^ "Final results of city by-election for new Councillor". www.pncc.govt.nz. Archived from the original on 20 April 2021. Retrieved 20 April 2021.
  238. ^ a b "Papaliitele Lafulafu Peo wins Māngere-Ōtāhuhu Local Board by-election". Our Auckland. Auckland Council. 19 February 2021. Archived from the original on 3 October 2021. Retrieved 3 October 2021.
  239. ^ Latif, Justin (3 February 2021). "Allegations of voter interference in South Auckland by-election 'disheartening'". RNZ. Local Democracy Reporting. Archived from the original on 3 October 2021. Retrieved 3 October 2021.
  240. ^ Burrows, Matt (13 November 2020). "NZ Election 2020: Māori Party asks for recount in two electorates, pushes for Electoral Act reform". Newshub. Archived from the original on 13 November 2020. Retrieved 13 November 2020.
  241. ^ "2020 General Election Results of the Official Count". New Zealand Gazette. Archived from the original on 19 November 2020. Retrieved 20 November 2020.
  242. ^ "Amended Official Result for the Tāmaki Makaurau and Te Tai Hauāuru Electoral Districts". New Zealand Gazette. Archived from the original on 24 November 2020. Retrieved 20 November 2020.
  243. ^ Trevett, Claire (12 April 2021). "Election donations: Māori Party referred to police over $320,000 in undeclared donations". The New Zealand Herald. Archived from the original on 12 April 2021. Retrieved 12 April 2021.
  244. ^ Manch, Thomas (29 April 2021). "Police refer Māori Party to Serious Fraud Office over $328,000 in undeclared donations". Stuff. Archived from the original on 28 April 2021. Retrieved 29 April 2021.
  245. ^ Edwards, Bryce (30 September 2022). "Political Roundup: Te Pāti Māori and vested interests". Democracy Project. Victoria University of Wellington. Archived from the original on 30 September 2022. Retrieved 5 October 2022.
  246. ^ McConnell, Glenn; Piper, Denise (28 September 2022). "John Tamihere defends his charities' payments and loans to his political campaigns". Stuff. Archived from the original on 28 September 2022. Retrieved 29 September 2022.
  247. ^ Dine, Jonty (28 September 2022). "Te Pāti Māori president claims party 'demonised' by political donations investigation". Radio New Zealand. Archived from the original on 28 September 2022. Retrieved 29 September 2022.
  248. ^ Tamihere, John (28 September 2022). "Tamihere responds to NZ Herald allegations". Waatea News. Archived from the original on 28 September 2022. Retrieved 29 September 2022.
  249. ^ "Electoral Commission gives National warning over late donation declaration from real estate mogul, but will not bring in police". Stuff. 28 April 2021. Archived from the original on 1 May 2021. Retrieved 14 May 2021.
  250. ^ Ellingham, Jimmy (31 May 2021). "Advance NZ candidate admits failing to file election returns". Stuff. Archived from the original on 20 July 2021. Retrieved 19 July 2021.
  251. ^ "Fine for Advance NZ candidate who did not file expense return". Stuff. 17 June 2021. Archived from the original on 19 July 2021. Retrieved 19 July 2021.
  252. ^ Jackson, Blair (6 July 2021). "Invercargill Advance NZ candidate has Electoral Act charge dismissed". Stuff. Archived from the original on 20 July 2021. Retrieved 19 July 2021.
  253. ^ Jamieson, Debbie (5 July 2021). "Invercargill electoral candidate Basil Walker facing charge over expenses". The Southland Times. Stuff. Archived from the original on 9 October 2021. Retrieved 3 October 2021.
  254. ^ Jamieson, Debbie (27 September 2021). "Invercargill candidate Basil Walker fined for not filing electoral returns". The Southland Times. Stuff. Archived from the original on 9 October 2021. Retrieved 3 October 2021.
  255. ^ "Man accused of filing false electoral donations, obtaining by deception". Stuff. 1 September 2021. Archived from the original on 3 October 2021. Retrieved 4 October 2021.
  256. ^ Cate Owen (4 October 2021). "Billy Te Kahika faces jury trial for filing false electoral donations and obtaining by deception". Stuff. Archived from the original on 3 October 2021. Retrieved 4 October 2021.
  257. ^ "Billy Te Kahika Jr será sometido a juicio por fraude, según cargos de la Ley Electoral". The New Zealand Herald . 3 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2021 . Consultado el 4 de octubre de 2021 .

Enlaces externos