La 32 Avenida de las Américas (también conocida como AT&T Long Lines Building , AT&T Building o 32 Sexta Avenida ) es un edificio de telecomunicaciones de 27 pisos y 549 pies de altura (167 m) en el barrio de Tribeca de Manhattan en la ciudad de Nueva York . Terminado en 1932, fue uno de varios edificios de telecomunicaciones de estilo Art Decó diseñados por Ralph Thomas Walker de Voorhees, Gmelin y Walker a principios del siglo XX. La 32 Avenida de las Américas se extiende por toda la manzana delimitada por Walker Street, Lispenard Street, Church Street y Avenue of the Americas (también conocida como Sexta Avenida).
La Avenida 32 de las Américas fue el último rascacielos diseñado por Walker en el Bajo Manhattan , así como uno de los edificios de telecomunicaciones más grandes de ese arquitecto. Su construcción se llevó a cabo en tres etapas. La primera, conocida como el Edificio Walker-Lispenard o 24 Walker Street , fue diseñada en 1911-1914 por Cyrus LW Eidlitz y McKenzie, Voorhees & Gmelin . A fines de la década de 1910, 24 Walker Street se amplió con siete pisos. El rascacielos actual es el resultado de la última campaña de construcción, que tuvo lugar entre 1929 y 1932. Al finalizar, la Avenida 32 de las Américas fue el edificio más grande del mundo que manejaba específicamente llamadas de larga distancia . El edificio sigue en uso como centro de datos/comunicaciones, pero ya no es propiedad de AT&T.
El diseño de la Avenida 32 de las Américas presenta una masa compleja y numerosos retranqueos . La fachada de ladrillo está compuesta de numerosos tonos y está rematada por parapetos en el techo. Los demás elementos ornamentales le dan a la Avenida 32 de las Américas la impresión de ser progresista y tecnológicamente actualizada, lo que refleja su uso interior. En el interior, el vestíbulo principal contiene numerosos murales que reflejan el uso del edificio como centro de comunicaciones. El exterior y el vestíbulo fueron designados como monumentos oficiales de la ciudad de Nueva York en 1991.
La Avenida 32 de las Américas tiene 27 pisos y 167 m de altura; esta altura incluye dos torres de 37 m de altura que se agregaron a la altura original de 131 m. [1] Está ubicada en el barrio de Tribeca del Bajo Manhattan . Ocupa una manzana trapezoidal delimitada por la Sexta Avenida (oficialmente Avenida de las Américas) al oeste, Walker Street al sur, Church Street al este y Lispenard Street al norte. Los lados de Walker Street y Lispenard Street son paralelos entre sí y perpendiculares al lado de Church Street. El lado de la Sexta Avenida corre en diagonal, intersectando las calles Lispenard y Walker. [2]
El edificio fue diseñado por Ralph Walker de Voorhees, Gmelin y Walker en estilo Art Decó . [3] [4] 32 Avenue of the Americas fue uno de varios edificios Art Decó en el área de la ciudad de Nueva York que Walker diseñó, después del edificio Barclay-Vesey (1927), el edificio de la sede de New Jersey Bell (1929), 60 Hudson Street (1930) y 1 Wall Street y 101 Willoughby Street (1931). [5] [6] También fue el último gran rascacielos que Walker diseñó en el Bajo Manhattan. [4] Dentro del área de la ciudad de Nueva York, McKenzie, Voorhees & Gmelin diseñó numerosos otros edificios para AT&T o sus filiales durante el mismo lapso de tiempo, [4] y la firma también había construido previamente estructuras para AT&T en otras partes del estado de Nueva York. [7] La Avenida 32 de las Américas fue una de varias sedes tecnológicamente avanzadas construidas a mediados del siglo XX para empresas de comunicaciones y servicios públicos en los EE. UU. [4] Su programa de diseño estaba compuesto principalmente por motivos tejidos, porque AT&T había descrito a los operadores de centralitas de larga distancia como "tejedores de palabras". [8]
La Avenida 32 de las Américas contiene numerosos retranqueos en su exterior. [4] [9] Aunque los retranqueos en los rascacielos de la ciudad de Nueva York fueron ordenados por la Resolución de Zonificación de 1916 para permitir que la luz y el aire llegaran a las calles de abajo, más tarde se convirtieron en una característica definitoria del estilo Art Decó. [10] Los retranqueos se han caracterizado por parecer una "montaña de ladrillos" o un "esqueleto de acero cubierto con una cortina de ladrillos finamente elaborada". [11] Según el historiador de arquitectura Anthony W. Robins, la Avenida 32 de las Américas está organizada geométricamente de manera más geométrica que el 60 de Hudson Street y el edificio Barclay-Vesey, ya que fue el último del grupo en completarse. [9]
La Avenida 32 de las Américas incluye partes de dos estructuras: el edificio Lispenard original, terminado en 1914, y el edificio AT&T Long Distance, una ampliación completada en 1932. La voluminosa masa de 24 pisos de las elevaciones norte y sur del edificio Lispenard se incorporó a la estructura ampliada, superando la "envoltura" inclinada que exigía la ley de zonificación de 1916. Por encima del edificio original se alzaba la "columna vertebral" de 27 pisos, alineada de oeste a este. [8]
La elevación occidental, a lo largo de la Sexta Avenida, consistía en una "pantalla" con alas de 15 pisos a cada lado de una porción central que se elevaba 16 pisos. [8] Detrás de las secciones de 15 pisos se elevan dos alas de 21 pisos, seguidas por la estructura original y la "columna vertebral". [12] Las otras tres elevaciones se diseñaron en torno a los diseños de ventanas emparejadas de las elevaciones norte y sur del edificio original. [8] La esquina noreste del edificio contiene retranqueos en los pisos 15, 21 y 22. La esquina noroeste contiene un chaflán diagonal . [12]
Una fachada de ladrillo fue utilizada para la Avenida 32 de las Américas y para otros edificios de comunicaciones de Walker, ya que prefería el material por su textura y su flexibilidad en combinaciones de colores. [8] La elevación de la Sexta Avenida es simétrica, con una entrada principal de dos pisos en el centro. El portal de entrada está diseñado como un arco de proscenio , con una reja de entrada de bronce sobre un conjunto de puertas de bronce. Adyacente al portal de entrada hay una puerta sellada [12] que conduce a la estación Canal Street del metro de la ciudad de Nueva York , servida por los trenes A , C y E ; una escalera abierta a esa estación está en la Sexta Avenida directamente al sur. [13] El portal de entrada está flanqueado por dos mástiles de bandera en el tercer piso. [12] Existe otra entrada empotrada en Church Street al este; esta entrada es más pequeña, contiene un marco de bronce y paneles de mármol sobre un conjunto de puertas de bronce. [12] Una puerta de garaje se encuentra en la fachada norte, con una puerta de metal enrollable, y también hay numerosas puertas auxiliares. [12]
El resto de la fachada se destaca por pilares con una textura en forma de V, así como por enjutas con patrones ornamentales. [11] Los muros están diseñados con patrones ondulados que generalmente corren en ángulo hacia las calles adyacentes. [11] [14] La parte inferior de la fachada contiene un nivel freático hecho de granito rosa. El edificio original consiste principalmente en una fachada de ladrillo rojo y marrón. En la fachada original, cada tramo vertical incluye un par de ventanas de guillotina de seis sobre seis hechas de madera, o un par de rejillas de ventilación. [11] Las partes más nuevas de la fachada están hechas de ladrillos teñidos en diferentes tonos de rojo, naranja, marrón y gris; estos tienen principalmente una textura rugosa con juntas de mortero gruesas entre cada ladrillo. En las secciones más nuevas, cada tramo contiene ventanas de guillotina de seis sobre seis simples o en pares hechas de acero. [12]
La Avenida 32 de las Américas contiene 109.000 m2 de espacio de oficinas. [15] Las alturas de cada piso se basaron en las alturas de los pisos del edificio original. [8] Los tres pisos superiores se construyeron sobre una armadura de acero de 27 m de largo y 140 m de alto que descansaba sobre los techos de las dos nuevas alas, por encima de la altura del edificio original. Las cargas sobre la armadura se mitigaron mediante el uso de hormigón liviano. [11]
El vestíbulo de la planta baja del edificio está compuesto por un corredor desde la Sexta Avenida hasta Church Street. [14] [16] A ambos extremos del vestíbulo se accede por vestíbulos de entrada con dos puertas giratorias de bronce flanqueadas por dos puertas con bisagras de bronce . El lado de la Sexta Avenida contiene una alcoba en su vestíbulo, que conduce a un auditorio. [16] Tres pasillos del vestíbulo del ascensor se ramifican desde el corredor principal en un ángulo de 90 grados: los dos pasillos del lado norte del vestíbulo tienen cada uno un banco de ascensores, mientras que el pasillo del lado sur conduce a un banco de cuatro ascensores. [17] El lado de Church Street del vestíbulo está sostenido por una serie de pilares a lo largo del centro del corredor y contiene dos curvas perpendiculares. [16] Un banco de ascensores con dos ascensores se encuentra en la pared sur del vestíbulo cerca de la entrada de Church Street. [17]
Un piso de terrazo blanco con rayas grises se extiende a través de gran parte del vestíbulo. Las paredes contienen mármol rosa en sus bases, sobre las cuales hay baldosas de cerámica verticales separadas por pilastras de baldosas rojas . [16] El techo tiene una superficie de estuco malva . [18] El vestíbulo también contiene características como rejillas de ventilación de bronce y accesorios de iluminación indirecta. [16] Se han realizado modificaciones menores en el vestíbulo a lo largo de los años. En el lado de Church Street, el banco de ascensores solía contener dos aberturas adicionales; en todo el vestíbulo, también se han cambiado los letreros y la iluminación. [18] El vestíbulo también contiene un mosaico alegórico diseñado por Hildreth Meière , quien también diseñó el interior de 1 Wall Street. [1] [19] [14] En la pared sur de la sección de la Sexta Avenida hay un mapa del mundo en mosaico, que mide 16 por 23 pies (4,9 por 7,0 m). [16] El mapa contiene el título "Los cables telefónicos y la radio se unen para hacer de las naciones vecinas". [14] [20]
El mosaico del techo contiene representaciones alegóricas de Asia, Europa, Australia y África, conectadas por líneas telefónicas estilizadas que irradian desde dos mensajeras en el centro del techo. [14] [18] Asia está representada como una emperatriz con un elefante y un tigre a su lado, con una pagoda en el fondo. La representación de Europa lleva una corona y sostiene una lanza y un orbe mientras se apoya en un capitel de estilo jónico ; hay un acueducto romano , la Basílica de San Pedro y Notre-Dame de París en el fondo. La representación de Australia se muestra sosteniendo una gavilla de trigo, junto a una oveja y un canguro. Una reina egipcia, que representa a África, se muestra sosteniendo un abanico, con dos leones y las pirámides egipcias detrás de ella. [18] Los mensajeros en el centro están flanqueados por un águila y un cóndor, que representan a América del Norte y del Sur. [14] [18] Como medida de reducción de costos durante la Depresión, los mosaicos del techo se ejecutaron en un estilo de mosaico de silueta, en el que los contornos y los detalles están hechos de mosaicos tradicionales y las áreas interiores están rellenas con yeso de colores. Meière había planeado originalmente decorar el techo con imágenes de operadoras telefónicas, pero AT&T rechazó esos planes. [14] Una de las mensajeras en el centro del techo lleva un tacón de aguja, lo que puede ser una referencia al diseño original de Meière. [21]
En el pico de operaciones del edificio, cada línea troncal del Sistema Bell en el noreste de los Estados Unidos convergía dentro del edificio, [9] [22] conectando 360 ciudades a través de tres mil líneas directas. [11] [23] 32 Avenue of the Americas también manejaba llamadas telefónicas internacionales a Sudamérica, Egipto, Europa, Asia Oriental, Australia, numerosas islas del Atlántico y el Pacífico y barcos en el océano. [24] Además, daba cabida a llamadas que se realizaban a través de dos circuitos de radio; servicios de teletipo ; servicios de telefoto a otras siete grandes ciudades de los EE. UU.; y transmisiones de radio . 32 Avenue of the Americas también manejaba líneas de servicio de cable privado / telégrafo para la prensa y la industria financiera. [11] [23] [25]
Las operaciones en el 32 de la Avenida de las Américas fueron descritas como una "pequeña ciudad" que operaba las 24 horas del día , los 7 días de la semana, con 32 ascensores para acomodar a los 5.500 empleados del edificio. Había 800.000 pies cuadrados (74.000 m2 ) de espacio alquilable cuando se inauguró el edificio, aunque las oficinas de peaje y de largas colas ocupaban aproximadamente el 85% de esa área. El primer piso contenía clases y recreación para los empleados, así como un teatro con 500 asientos. Una cocina, tres cafeterías y dormitorios estaban ubicados en los pisos 7 al 9. Había oficinas ejecutivas en el piso 26, así como oficinas legales, de relaciones humanas y de medios en el piso 27. [11] [23]
La cuadra que contiene el 32 de la Avenida de las Américas fue parte de la granja de la familia Lispenard a fines del siglo XVIII, y las calles que rodean el sitio fueron inspeccionadas y pavimentadas en 1810. Posteriormente, el vecindario fue ocupado por casas de mampostería, que fueron ocupadas por comerciantes adinerados. [26]
En 1909, la New York Telephone Company compró nueve lotes en la zona para construir un nuevo edificio para la compañía. Los lotes comprados por la New York Telephone Company estaban ubicados en 18-24 Lispenard Street y 18-26 Walker Street. [27] La New York Telephone Company fue una de las muchas subsidiarias de la Bell Telephone Company , aunque las propiedades de Bell fueron adquiridas por la subsidiaria de Bell, AT&T, en 1899. Durante los primeros años del siglo XX, AT&T continuó creciendo, [26] [28] completando una sede cercana en 195 Broadway en 1916. [29] [30] La sede de la New York Telephone, también cercana en el edificio Barclay-Vesey, se completó en 1926. [31]
Los planes para el edificio Walker-Lispenard en 24 Walker Street se anunciaron en 1911. [32] La primera parte del edificio fue diseñada por Cyrus LW Eidlitz junto con Voorhees, Gmelin y el predecesor de Walker, McKenzie, Voorhees & Gmelin, con un costo de construcción proyectado de $1,4 millones. [27] [32] Según los planos del edificio, la primera fase se organizó en forma de "J" invertida, con seis tramos a lo largo de la fachada de Lispenard Street de 89 pies de largo (27 m) y ocho tramos en la fachada de Walker Street de 125 pies de largo (38 m). La fachada del edificio de 17 pisos constaba de tres secciones horizontales similares a los componentes de una columna : a saber, una base de cuatro pisos, un fuste de 12 pisos y un capitel de un piso . La fachada estaba hecha principalmente de ladrillo, pero la planta baja estaba revestida con piedra caliza y cornisas de terracota separaban cada una de las tres secciones. [27] New York Telephone planeó expandir el edificio a 25 pisos, y el nuevo edificio fue diseñado específicamente para soportar el peso de la futura expansión. Además, se instalarían 15 ascensores, así como 200 puestos de operador de centralita y la centralita más grande de los Estados Unidos . [32]
El edificio número 24 de Walker Street se completó en enero de 1914 y se encontraba entre las estructuras más grandes del mundo utilizadas únicamente para operaciones telefónicas. [27] Western Union ocupó los cinco pisos superiores (se había mudado del Western Union Telegraph Building , que estaba siendo demolido para dar paso al 195 Broadway), mientras que AT&T y New York Telephone se mudaron a los 12 pisos inferiores. [33] En marzo de 1914, McKenzie, Voorhees & Gmelin presentó una solicitud al Departamento de Edificios de la Ciudad de Nueva York para una ampliación de siete pisos, que aumentaría la altura total a 24 pisos. [27] [34] La ampliación, completada en 1919, contenía un diseño de fachada similar al del edificio original, con cornisas sobre los pisos 23 y 24. [27] Tras la finalización del anexo, New York Telephone trasladó dos de sus centrales telefónicas de Manhattan a los pisos 18 a 23. La compañía también tenía la central telefónica de larga distancia más grande de los Estados Unidos, que contenía 2.200 líneas interurbanas y posiciones para 1.470 operadores de centralita, así como una centralita para comunicaciones transatlánticas de radio y teléfono. [27] [35] Aun así, la compañía había utilizado todo el espacio del anexo a finales de la década de 1920. [27]
_(14568526609).jpg/1280px-Bell_telephone_magazine_(1922)_(14568526609).jpg)
El área circundante sufrió múltiples cambios a fines de la década de 1920 y principios de la de 1930 que resultaron en la adquisición de toda la cuadra por parte de AT&T. [27] El primer cambio ocurrió en 1926, cuando se anunció la extensión de la Sexta Avenida hacia el sur desde Greenwich Village como un medio para proporcionar una ruta más directa para el tráfico hacia y desde el Túnel Holland . [36] Esto ocurrió simultáneamente con la construcción del metro de la Octava Avenida debajo de Church Street y la Sexta Avenida. A partir de 1929, la totalidad de Church Street se amplió de 40 a 90 pies (12 a 27 m); el proyecto requirió la adquisición de propiedades en el lado oeste de la calle. [37] Estos proyectos resultaron en la demolición de las seis propiedades en el lado este de la cuadra que contenía 24 Walker Street, así como el tercio más occidental de la cuadra, que estaba en el camino de la Sexta Avenida. [27] La ampliación de la Sexta Avenida se inauguró en 1930, [38] y tanto los proyectos de ampliación de la calle como el metro se completaron en 1932. [39] [40]
En agosto de 1929, New York Telephone pagó a la ciudad 300.000 dólares por dos lotes a lo largo de la acera este de la ampliación de la Sexta Avenida. [41] Voorhees, Gmelin & Walker (que pasó a llamarse McKenzie, Voorhees & Gmelin [42]) presentó planes para añadir dos anexos de 27 plantas y un ático al 24 de Walker Street en septiembre de 1929. Las ampliaciones tendrían un diseño similar a la estructura existente y ocuparían el resto de la manzana entre la Sexta Avenida y las calles Walker, Lispenard y Church, a excepción de un chaflán en la esquina noroeste del edificio. La superficie construida se duplicaría con creces, pasando de 400.000 a 812.000 pies cuadrados (37.200 a 75.400 m 2 ). [43] Se estimó que la expansión costaría entre 6 y 7 millones de dólares [27] [44] (equivalente a entre 106 y 124 millones de dólares en 2023). [45] Esto era parte de un plan de expansión de 600 millones de dólares que New York Telephone planeaba llevar a cabo entre 1930 y 1934. [46]
Las obras comenzaron primero en el anexo occidental. [47] Las estructuras de ese lado fueron destruidas a partir de abril de 1930 y la estructura de acero se estaba construyendo en octubre de ese mismo año. Las estructuras del este fueron destruidas a partir de febrero de 1931, y la construcción de la estructura de acero comenzó en junio de ese mismo año. La fachada del edificio original también fue modificada. Los trabajadores comenzaron a mudarse al edificio ampliado de AT&T Long Distance a principios de 1932. La construcción de los anexos requirió la reubicación y adición de tuberías de servicios públicos, sistemas de ventilación, sistemas de plomería y líneas eléctricas y telefónicas, al tiempo que se mantenía el servicio de larga distancia en todo momento. [7] Después de la finalización de los anexos de 24 Walker Street, su dirección se cambió a 32 Sixth Avenue, [48] [a] y se convirtió en el centro de comunicaciones de larga distancia más grande del mundo. [9] [51] Varios de los trabajadores de la construcción que ayudaron a trabajar en la expansión recibieron posteriormente premios por su artesanía. [52]
Durante gran parte del siglo XX, el edificio de larga distancia de AT&T permaneció prácticamente sin cambios, a excepción de las mejoras en el equipamiento, y AT&T fue el único ocupante del edificio. [11] Los exteriores y los vestíbulos de la planta baja de 32 Avenue of the Americas y otros dos edificios de telecomunicaciones fueron designados monumentos de la ciudad por la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (LPC) en 1991. [53] [54] [b] Un portavoz de AT&T dijo en ese momento: "Estamos contentos de que la ciudad lo haya nombrado monumento histórico". [53] Al año siguiente, cuando AT&T vendió su sede en 550 Madison Avenue en Midtown Manhattan a Sony, [c] AT&T trasladó sus oficinas centrales a 32 Avenue of the Americas. [25]
AT&T estaba considerando vender el 32 de la Avenida de las Américas en 1999, y estimó que dicha venta generaría una recaudación de entre 125 y 150 millones de dólares, aunque planeaba arrendar entre el 30 y el 40 por ciento del espacio. [56] La empresa privada Rudin Management Company compró la estructura a AT&T en 1999. [22] [57] AT&T conservó 400.000 pies cuadrados (37.000 m2 ) , incluida su sala de juntas en el piso 25, pero el resto del espacio fue arrendado a otras empresas de comunicaciones. [22]
Al comprar el 32 Avenue of the Americas, los Rudin planearon renovar el edificio para convertirlo en un "Centro de conectividad global de Nueva York". [22] Para los ataques del 11 de septiembre de 2001 , el edificio estaba ocupado en un 75%. [58] Entre 2001 y 2002, el 32 Avenue of the Americas se sometió a una extensa renovación por parte de la firma de arquitectura Fox & Fowle , que incluyó la instalación de nueva infraestructura mecánica y de comunicaciones. Se restauraron numerosas características del diseño original del edificio, incluido el vestíbulo. Una cuarta parte de las ventanas del edificio se reemplazaron con persianas que emulaban el patrón de las ventanas de guillotina originales. Se instalaron dos mástiles de comunicaciones de 120 pies de alto (37 m), lo que aumentó la altura del edificio de 429 pies (131 m) a 549 pies (167 m). [22] [59] La LPC aprobó las torres de telecomunicaciones, afirmando que los cambios serían inevitables debido a los avances tecnológicos, aunque la comisión dijo que estos cambios tendrían que respetar la arquitectura existente del edificio. [22]
Después de las renovaciones, 32 Avenue of the Americas fue arrendado a clientes corporativos y en 2006 estaba casi completamente ocupado. [58] Los inquilinos incluían a AT&T , Cogent Communications , iHeartMedia , Qwest , Cambridge University Press , Verizon , T-Mobile , TV Globo International, GloboNews , 360i , Bartle Bogle Hegarty , Tribeca Film Institute , Tribeca Film Festival , Stealth Communications y New York University . [60] [61] [62] El piso 24 del edificio también alberga una instalación de interconexión y ubicación conjunta neutral para proveedores de comunicaciones conocida como The Hub . La instalación es un punto convergente para compradores y vendedores de ancho de banda; para más de 50 operadores terrestres, proveedores de contenido, ISP e inquilinos empresariales. [63] [64] La planta baja alberga el Teatro iHeartRadio (originalmente el Teatro PC Richard & Son ), un teatro con 250 asientos. [65] [66] En septiembre de 2022, la LPC aprobó una renovación del vestíbulo del 32 Avenue of the Americas. [67]
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite magazine}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
...{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
Medios relacionados con Avenida 32 de las Américas en Wikimedia Commons