El Aeropuerto de Luxemburgo ( IATA : LUX , ICAO : ELLX ) es el principal aeropuerto de Luxemburgo . Anteriormente llamado Aeropuerto de Luxemburgo Findel debido a su ubicación en Findel , es el único aeropuerto internacional de Luxemburgo y es el único aeropuerto del país con una pista pavimentada . Está ubicado a 3,25 NM (6,02 km; 3,74 mi) al este [1] de la ciudad de Luxemburgo . En 2019, manejó 4,4 millones de pasajeros. [3] [4] Es un importante aeropuerto de carga, clasificado como el quinto más transitado de Europa por tonelaje de carga y el 28.º más transitado del mundo en 2010. Luxair , la aerolínea internacional de Luxemburgo, y la aerolínea de carga Cargolux tienen sus oficinas centrales en la propiedad del aeropuerto. [5] [6]
Historia
Primeros años
El aeropuerto se conocía originalmente como "Aeropuerto Sandweiler" y se inauguró en la década de 1930 como un pequeño aeródromo de césped con una pista relativamente corta de 3400 pies (1000 m). [ cita requerida ]
El aeropuerto de Sandweiler permaneció sin uso por parte de la Luftwaffe hasta septiembre de 1944, cuando el Aufklärungsgruppe 123 (AKG 123), una unidad de reconocimiento que volaba el Henschel Hs 126 , un avión de reconocimiento y observación biplaza, fue asignado al aeropuerto. El AKG 123 se trasladó al este, a Alemania, después de sólo unos días, cuando el ejército de los Estados Unidos atravesó Luxemburgo y limpió el país de las fuerzas de ocupación alemanas. [7]
Uso aliado
Los ingenieros de combate del ejército de los Estados Unidos llegaron a Sandweiler a mediados de septiembre de 1944 y realizaron algunas reconstrucciones menores para preparar el aeródromo para los aviones de combate de la Novena Fuerza Aérea . El aeródromo fue designado como Campo de Aterrizaje Avanzado "A-97" Sandweiler y se inauguró el 18 de septiembre de 1944. El 363.º Grupo de Reconocimiento Táctico de la Novena Fuerza Aérea operó una variedad de aviones de reconocimiento fotográfico hasta el 29 de octubre de 1944, cuando también se trasladaron al este, hacia Alemania. [8] [9]
El aeropuerto de Sandweiler fue utilizado por los estadounidenses durante el resto de la guerra como aeródromo de transporte de suministros y también para evacuar a las víctimas de combate al Reino Unido. El 15 de agosto de 1945 volvió a estar bajo control luxemburgués. [10]
Presente
A finales de los años 1960 y 1970, Icelandair utilizó el aeropuerto de Findel como su centro europeo, conectando ciudades de América del Norte con Europa en Luxemburgo. [ cita requerida ] En marzo de 1999, Luxair lanzó vuelos directos a Newark utilizando un Boeing 767. [11] [12] El servicio duró siete meses. [13] [14] En 2002, TAROM encaminó su vuelo de Bucarest a Nueva York a través de Luxemburgo en un intento de aumentar el número de pasajeros. [15] [16]
El aeropuerto de Luxemburgo ha construido una zona de alta seguridad alejada de la mayoría de las actividades aeroportuarias para atraer el negocio del transporte de bienes valiosos, como obras de arte y joyas. Según Hiscox , existe una "demanda masiva" de un centro de este tipo para la carga valiosa. Los aviones se alejan de las principales instalaciones del aeropuerto antes de embarcar. [17]
En 2015, la aerolínea con la mayor participación del volumen total de pasajeros del aeropuerto seguía siendo Luxair con 1,69 millones de pasajeros y una participación del 63%. [18] El aeropuerto de Luxemburgo estuvo cerrado a todo el tráfico de pasajeros durante una semana del 23 al 29 de marzo de 2020 como medida de salud pública durante la pandemia de COVID-19 . [19] [20] En diciembre de 2023, China Southern Airlines inició el servicio a Zhengzhou. [21]
Terminales
Interior de la terminal
Terminal A
Construido en 1975, el edificio fue la única terminal del aeropuerto durante 30 años, hasta que se inauguró la terminal B en 2004. La terminal se llenaba de gente, especialmente durante el período estival, y solo contenía cuatro tiendas, una oficina de correos y un restaurante. La terminal comenzó a demolerse a finales de 2011 y se completó en marzo de 2012; esto era para dar paso a una pasarela que conectara la terminal B con la nueva terminal A. La construcción de la nueva terminal A comenzó en 2005 y se inauguró en mayo de 2008. [22]
Terminal B
La Terminal B se inauguró en 2004. El edificio es único, ya que solo tiene puertas de embarque y no tiene mostradores de facturación ni sala de llegadas. Fue construida para aviones pequeños con una capacidad máxima de 50 personas. Puede manejar hasta 600.000 pasajeros al año. La terminal reabrió en el verano de 2017 después de algunos arreglos para manejar aviones con una capacidad de hasta 110 pasajeros y un total de 1 millón de pasajeros al año. [23]
Aerolíneas y destinos
Pasajero
Las siguientes compañías aéreas operan vuelos regulares y chárter en el aeropuerto de Luxemburgo: [24]
Carga
Estadística
Rutas
Pasajeros
Tráfico
Transporte terrestre
Se puede llegar al aeropuerto a través de la autopista A1 (ciudad de Luxemburgo - Tréveris ) y también está conectado con las áreas circundantes mediante las rutas de transporte público de autobús 29 y 223, que también llega a la estación de tren de Luxemburgo , y las rutas de autobús 6 y 16, así como por un servicio de autobús transfronterizo a la cercana Tréveris en Alemania . [61] Está previsto que una línea de tranvía llegue al aeropuerto a principios de 2025.
Accidentes e incidentes
El 22 de diciembre de 1969, el Vickers Viscount LX-LGC de Luxair sufrió daños que no pudieron repararse económicamente cuando se salió de la pista y se derrumbó la rueda de morro. [62]
El 6 de noviembre de 2002, el vuelo 9642 de Luxair , Fokker 50 (matrícula LX-LGB) procedente de Berlín , Alemania, se estrelló en un campo cerca del pueblo de Niederanven durante su aproximación final. Murieron 20 pasajeros y tripulantes. [64]
El 21 de enero de 2010, el vuelo 7933 de Cargolux, un Boeing 747-4R7F que volaba de Hong Kong a Luxemburgo vía Azerbaiyán y España , chocó con una furgoneta cuando intentaba aterrizar en la pista 24. La aeronave sufrió daños menores mientras que la furgoneta sufrió daños importantes y el conductor solo sufrió heridas leves. Una investigación posterior determinó que errores del control del tráfico aéreo hicieron que ambos vehículos estuvieran en rumbo de colisión. [65] [66]
El 15 de abril de 2023, el vuelo 7545 de Cargolux, un Boeing 747-4HQFER registrado como LX-ECV, sufrió daños tras un aterrizaje brusco durante un vuelo desde el Aeropuerto Internacional Al Maktoum de Dubái . El avión aterrizó con fuerza sobre su ala izquierda, luego hizo una maniobra de aproximación frustrada antes de aterrizar, con daños en el motor número 2, o el motor interior del ala izquierda. Nadie resultó herido en el incidente. [67]
En mayo de 2023, el vuelo 6857 de Cargolux, un Boeing 747-4R7F registrado como LX-OCV, se estrelló en el aeropuerto poco después de despegar; el tren de aterrizaje no se retraía después del despegue y se tomó la decisión de aterrizar el avión. El tren de aterrizaje principal se separó del avión durante el aterrizaje. [68]
Reclamaciones de discriminación lingüística
En 2021, se anunció que los anuncios públicos en luxemburgués (y también en alemán ) en el aeropuerto de Luxemburgo dejarían de usarse después de muchas décadas; solo se utilizarían francés e inglés para los futuros anuncios públicos. [69] Actioun Lëtzebuergesch [lb] se declaró enormemente molesta por esta nueva medida gubernamental, citando que otros aeropuertos del mundo parecen no tener problemas para hacer anuncios públicos en varios idiomas; según una encuesta realizada por AL, el 92,84% de los luxemburgueses deseaban que se hicieran anuncios públicos en luxemburgués en el aeropuerto de Luxemburgo. [70]
Toda la señalización escrita en el aeropuerto de Luxemburgo está escrita únicamente en francés e inglés. Esta no utilización del luxemburgués y del alemán (dos idiomas oficiales de Luxemburgo) ha alimentado las denuncias de discriminación lingüística , y algunos señalan que otros aeropuertos no parecen tener problemas para utilizar hasta cuatro idiomas diferentes en la señalización escrita ( el aeropuerto de Palma de Mallorca , por ejemplo, utiliza catalán, inglés, español y alemán, este último ni siquiera es un idioma oficial del país) [71].
^ «Comisión Europea». Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 24 de agosto de 2017 .
^ "El aeropuerto de Luxemburgo registró un aumento de pasajeros en 2019". Lux-Airport sa 21 de enero de 2020.
^ "Aeropuerto de Luxemburgo: mi viaje comienza aquí". Aeropuerto de Luxemburgo .[ enlace muerto permanente ]
^ "Legal". Luxair . Recuperado el 7 de febrero de 2011. "Luxair SA LuxairGroup Aeropuerto de Luxemburgo L-2987 Luxemburgo".
^ "Red y oficinas en Luxemburgo Archivado el 8 de julio de 2011 en Wayback Machine ". Cargolux . Recuperado el 15 de mayo de 2010. "Oficina central de Cargolux Aeropuerto de Luxemburgo L 2990 Luxemburgo"
^ ab "La Luftwaffe, 1933-45". Ww2.dk . Consultado el 1 de junio de 2015 .
^ "IX Engineer Command". Ixengineercommand.com . Archivado desde el original el 9 de junio de 2019. Consultado el 1 de junio de 2015 .
^ Maurer, Maurer. Unidades de combate de la Fuerza Aérea de la Segunda Guerra Mundial. Base de la Fuerza Aérea Maxwell, Alabama: Oficina de Historia de la Fuerza Aérea, 1983. ISBN 0-89201-092-4 .
^ Johnson, David C. (1988), Aeródromos continentales de las Fuerzas Aéreas del Ejército de EE. UU. (ETO), del Día D al Día de la Victoria en Europa; División de Investigación, Centro de Investigación Histórica de la Fuerza Aérea de los EE. UU., Base de la Fuerza Aérea Maxwell, Alabama.
^ "Rutas" . Vuelo Internacional . 30 de marzo de 1999. Consultado el 14 de abril de 2022 .
^ Leney, Peter (26 de junio de 1999). «Luxemburgo: un mundo aparte». The Vancouver Sun. Consultado el 14 de abril de 2022 .
^ "Las pérdidas obligan a Luxair a volver a centrarse en Europa" . Flight International . 5 de marzo de 2001 . Consultado el 14 de abril de 2022 .
^ "Luxair pondrá fin a los vuelos a Newark" (Presione soltar). Luxair. 12 de julio de 1999. ProQuest 449642447.
^ "Rutas". Flight International . 161 (4830): 12. 7 de mayo de 2002. Host EBSCO 6697266.
^ "Tarom nu mai zboara spre America, dar ramane la Nueva York". Adevărul (en rumano). 21 de noviembre de 2003 . Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
^ Michaels, Daniel (19 de febrero de 2013). "Hombres armados atacan aviones y roban tesoros de diamantes". Wall Street Journal . Consultado el 20 de febrero de 2013 .
^ "Viajes aéreos: el aeropuerto de luxe prevé un crecimiento del 6 por ciento y nuevos destinos en 2016". 8 de enero de 2016. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017. Consultado el 15 de marzo de 2016 .
^ (en francés) Le Findel ferme aux voyageurs dès lundi. L'Essentiel , 19 de marzo de 2020, [1]
^ "Preguntas frecuentes sobre la COVID-19". 9 de septiembre de 2022.
^ "¡China Southern celebra su primer vuelo desde el aeropuerto de Luxemburgo!". Aeropuerto de Luxemburgo . 28 de diciembre de 2023. Consultado el 28 de enero de 2024 .
^ "La historia del aeropuerto de Luxemburgo" . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
^ L'essentiel (26 de mayo de 2016). "Le terminal B du Findel rouvrira pour l'été 2017".
^ "Horario - Información de vuelos - Aeropuerto de Luxemburgo". Lux-airport.lu . Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
^ "Air Dolomiti amplía el código compartido de Lufthansa en NW24".
^ "Luxair lanzará vuelos a Liubliana en septiembre". 29 de junio de 2023.
^ Orban, André (14 de octubre de 2022). «Luxair optimiza su programación de vuelos de invierno y añade dos destinos adicionales para la próxima temporada de verano». www.aviation24.be . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
^ "Luxair reanuda el servicio en Manchester a partir de abril de 2024". www.aerorutas.com . 31 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
^ "Los nuevos destinos de Luxair: Milán-Linate, la Palma, Praia".
^ "Luxair añade el servicio Pescara a finales de marzo de 2023". www.aerorutas.com .
^ "Rotterdam - Países Bajos".
^ "EKSKLUZIVNO-NAJAVE: Luxair pokreće Luksemburg-Brač - zamaaero" . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
^ ab "Luxair optimiza su programación de vuelos de invierno y añade dos destinos adicionales para la próxima temporada de verano". www.aviation24.be . 14 de octubre de 2022.
^ "LUXAIR COMIENZA LUXEMBURGO - SERVICIO DAKAR DESDE FINALES DE OCTUBRE DE 2022". www.aerorutas.com . 20 de octubre de 2022.
^ ab "Aumenta el servicio de Luxair NS24 Croacia". www.aerorutas.com . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
^ "LUXAIR REANUDA EL SERVICIO LUXEMBURGO - LUXOR SIN ESCALA EN MARZO DE 2025". aeroroutes.com . 23 de agosto de 2024.
^ "Dos veces por semana: Luxair ofrecerá vuelos a Marrakech a partir de febrero".
^ "Luxair aumenta número de voos semanais para as ilhas de Cabo Verde". newsavia.com . 29 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
^ "Agenda de Luxair voos directos para SV a partir de diciembre". 15 de noviembre de 2021.
^ "Flüge von und nach Sylt: Neue Fluglinie verbindet die Nordseeinsel ab Mai mit Luxemburg | SHZ.de". 16 de septiembre de 2021.
^ "Ryanair traslada rutas adicionales a Ryanair UK en NS23". Aeroroutes .
^ "Ryanair".
^ "Medidas de reducción de costes: Ryanair finalizará los vuelos entre Luxemburgo y Berlín".
^ abc «Cambios en la red NW23 de Ryanair – 17SEP23». www.aeroroutes.com . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
^ "Rayanair Luxemburgo a Toulouse". Ryanair.com .
^ cargolux.com - Red y oficinas consultado el 6 de marzo de 2020
^ "Cargolux Schedule Worldwide May 2023" (PDF) . Cargolux . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
^ "Cargolux añade Shenzhen a su red global". 18 de septiembre de 2020.
^ cargo.china-airlines.com - Nuestra red, consultado el 6 de marzo de 2020
^ qrcargo.com - Red de rutas Archivado el 31 de enero de 2017 en Wayback Machine. Consultado el 6 de marzo de 2020.
^ silkway-airlines.com - Nuestra red Archivado el 21 de febrero de 2020 en Wayback Machine. Consultado el 6 de marzo de 2020.
^ "Base de datos". Eurostat .
^ abc «Transporte aéreo de pasajeros por aeropuertos principales en cada país informante». ec.europa.eu . Consultado el 19 de enero de 2024 .
^ lux-airport.lu - Cómo llegar al aeropuerto consultado el 1 de julio de 2022
^ "Descripción del accidente". Red de seguridad de la aviación . Consultado el 7 de octubre de 2009 .
^ Ranter, Harro. "Accidente de avión Ilyushin 62M CCCP-86470 en el aeropuerto de Luxemburgo-Findel (LUX)". aviation-safety.net . Consultado el 3 de abril de 2017 .
^ aviation-safety.net consultado el 2 de septiembre de 2020
^ Hradecky, Simon. "Incidente: un B744 de Cargolux en Luxemburgo el 21 de enero de 2010 tocó una furgoneta en la pista durante el aterrizaje". The Aviation Herald . Consultado el 23 de enero de 2010 .
^ "Informe final sobre la colisión entre un Boeing 747-400F de Cargolux con matrícula LX-OCV y una furgoneta de mantenimiento en el aeropuerto de Luxemburgo (ELLX) el 21 de enero de 2010, a las 11:53 UTC" (PDF) . Administration des Enquêtes Techniques. 10 de diciembre de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 13 de octubre de 2013. Consultado el 1 de junio de 2024 .
^ "Incidente Boeing 747-4HQF(ER) LX-ECV, sábado 15 de abril de 2023". asn.flightsafety.org . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
^ "Accidente Boeing 747-4R7F LX-OCV, domingo 14 de mayo de 2023". asn.flightsafety.org . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
^ "Aeropuerto de Findel: los anuncios públicos ya no están disponibles en luxemburgués". today.rtl.lu . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
^ D'Sprooche vun den automateschen Ukënnegungen um Flughafe Findel, Actioun Lëtzebuergesch, 7 de septiembre de 2021
^ Actioun Lëtzebuergesch: D'Sprooche vun den automateschen Ukënnegungen um Flughafe Findel, Guy Kaiser, 8 de septiembre de 2021
Enlaces externos
Medios relacionados con el Aeropuerto Internacional de Luxemburgo-Findel en Wikimedia Commons
Este artículo incorpora material de dominio público de la Agencia de Investigación Histórica de la Fuerza Aérea.
Medios relacionados con el Aeropuerto Internacional de Luxemburgo-Findel en Wikimedia Commons
