Como boxeador, Klitschko ganó múltiples campeonatos mundiales de peso pesado . Ostentó el título de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) de 1999 a 2000, el título de la revista Ring de 2004 a 2005 y el título del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) dos veces entre 2004 y 2013. En total, derrotó a 15 oponentes en peleas por el título mundial de peso pesado, [16] [17] e hizo 12 defensas exitosas del título. En 2011, Vitali y su hermano menor Wladimir Klitschko ingresaron en el Guinness World Records como hermanos con más victorias en peleas por el título mundial de peso pesado (30 en ese momento; 40 en 2020). [18] [19] [20] Desde 2006 hasta 2015, Vitali y Wladimir (también múltiple campeón mundial) dominaron el boxeo de peso pesado, un período ampliamente conocido como la " Era Klitschko " de la división. [21] [22] La última pelea de Klitschko fue en 2012, pero siguió siendo el campeón de peso pesado del CMB a los 42 años cuando anunció su retiro en diciembre de 2013.
Klitschko comenzó formalmente su carrera política en 2006 cuando quedó segundo en la carrera por la alcaldía de Kiev. En 2010, fundó el partido Alianza Democrática Ucraniana para la Reforma (UDAR) y fue elegido por este partido en las elecciones parlamentarias ucranianas de 2012. Fue una figura destacada en las protestas de Euromaidán de 2013-2014 , y anunció su posible candidatura a la presidencia de Ucrania , pero luego se retiró y respaldó al eventual ganador, Petro Poroshenko . Fue elegido alcalde de Kiev el 25 de mayo de 2014. [23] Encabezó la lista electoral del ganador de las elecciones parlamentarias ucranianas de 2014 , el Bloque Petro Poroshenko , pero renunció a su escaño parlamentario para permanecer como alcalde de Kiev. [24] [25] [26] El 28 de agosto de 2015, el partido UDAR se fusionó con el Bloque Petro Poroshenko, [6] y Klitschko se convirtió en el nuevo líder del partido. [6] Klitschko fue reelegido como alcalde el 15 de noviembre de 2015. [27] Klitschko revivió la UDAR y abandonó el Bloque Petro Poroshenko en mayo de 2019 y simultáneamente anunció que la UDAR participaría en las elecciones parlamentarias ucranianas de 2019 de forma autónoma. [28] La UDAR no logró obtener ningún escaño. [29]
Klitschko fue reelegido para un segundo mandato como alcalde en las elecciones locales de Kiev de 2020 , obteniendo el 50,52% de los votos en la primera vuelta de votación y evitando así una segunda vuelta. Tras la invasión rusa de Ucrania , Klitschko y el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy han sido elogiados internacionalmente como símbolos de la resistencia ucraniana. [30]
Carrera de kickboxing y boxeo amateur
Originalmente, como el karate y el kickboxing estaban prohibidos en la Unión Soviética, y el boxeo amateur era uno de los cinco deportes de combate sancionados disponibles para el público en general (junto con el judo , el sambo deportivo , el estilo libre y la lucha clásica ), Klitschko se dedicó al boxeo, siendo entrenado por el ex boxeador soviético, medallista de bronce en los Campeonatos del Mundo de 1974, Anatoliy Klimanov , entrenador de boxeo del Club Deportivo CSKA de Kiev. Después de que se levantara la prohibición y los soviéticos reunieran su equipo de kickboxing, Klitschko fue miembro. Competía en boxeo amateur , kickboxing y karate deportivo simultáneamente, mostrando un éxito considerable en todos los deportes de combate en los que participó. [31]
Fue campeón mundial de kickboxing seis veces (ganó campeonatos mundiales amateurs dos veces y torneos de campeonato profesional cuatro veces). [36] En 1996, terminó su carrera de boxeo amateur y se convirtió en profesional, firmando con la Universum Box-Promotion (UBP) con sede en Alemania.
Como aficionado , Klitschko ganó el campeonato de peso superpesado en los primeros Juegos Militares Mundiales en Italia en 1995. En el mismo año ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial en Berlín, Alemania, donde fue derrotado por el ruso Alexei Lezin en la final. En su autobiografía, publicada en Alemania en 2004, el boxeador reveló que dio positivo por un esteroide prohibido en 1996. Atribuyó la presencia de la droga al tratamiento de una lesión en la pierna, pero fue expulsado del equipo de boxeo ucraniano y se perdió los Juegos Olímpicos de Atlanta . [37] Su hermano Wladimir ascendió de peso pesado a peso superpesado para ocupar su lugar en el equipo y ganó la medalla de oro olímpica. Su récord amateur fue de 195-15 con 80 nocauts.
Campeón de peso pesado de la OMB
Klitschko comenzó su carrera profesional en el boxeo en 1996, ganando sus primeras veinticuatro peleas por nocaut temprano o por nocaut técnico. Él y Wladimir firmaron con la empresa alemana de promoción de atletas Universum. Como ambos hermanos tenían doctorados y eran políglotas, sus personalidades refinadas y articuladas los hicieron comercializables cuando se mudaron a Alemania y Universum. Con el tiempo, se convirtieron en celebridades nacionales en su país de adopción. En su pelea profesional número 25 el 26 de junio de 1999, Klitschko ganó el título de peso pesado de la WBO a Herbie Hide del Reino Unido por nocaut en el segundo asalto. Defendió con éxito el título dos veces. Derrotó a Ed Mahone por nocaut en el tercer asalto y venció a Obed Sullivan , quien se retiró después del noveno asalto.
Pérdida del título ante Byrd
En abril de 2000, Klitschko estaba invicto y era una estrella en ascenso en la división de peso pesado, habiendo ganado sus 27 peleas por nocaut. El 1 de abril, Klitschko tuvo una tercera defensa del título contra el estadounidense Chris Byrd , quien fue un reemplazo tardío. [38] Byrd se convirtió en un objetivo difícil e intentó frustrar la ofensiva de Klitschko siendo elusivo. Klitschko ganó la mayoría de los asaltos y se encaminaba hacia una victoria por puntos contundente cuando sufrió una grave lesión en el hombro. Después del noveno asalto, Klitschko notificó a su esquina que tenía un dolor en el hombro y tiró la toalla , lo que le dio a Klitschko su primera derrota y le otorgó a Byrd la victoria por RTD . En el momento de la detención, Klitschko había ganado 8 de 9 asaltos en la tarjeta de puntuación de un juez y 7 de 9 en los otros dos. Klitschko, a quien más tarde se le diagnosticó un desgarro del manguito rotador , recibió muchas críticas por abandonar la pelea. Klitschko se recuperó de su derrota ante Byrd al conseguir cinco victorias seguidas, lo que le valió una oportunidad de enfrentarse al campeón de peso pesado del CMB , Lennox Lewis .
Klitschko contra Lewis
La pelea entre Lewis y Klitschko iba a tener lugar en diciembre de 2003, y Klitschko firmó para una pelea de preparación el 21 de junio de 2003 como parte de la cartelera de la pelea de Lewis con Kirk Johnson por el título de la IBO , ya que el CMB no sancionaría la pelea por su título. Sin embargo, Johnson se retiró de la pelea debido a una lesión y Klitschko, debido a que estaba entrenando para una pelea el mismo día que Lewis, aceptó la pelea con poca antelación. Inmediatamente después de que aceptó, el CMB decidió sancionar la pelea como una pelea por el título y el título de The Ring de Lewis también estaba en juego, además de su título lineal .
Klitschko, que no era favorito por 4-1, dominó el comienzo del combate con muchos golpes más duros. Sorprendió a Lewis en el segundo asalto con dos fuertes derechas, dejándole un corte debajo del ojo izquierdo. [39] En el tercero, Lewis conectó un gran derechazo que abrió un corte profundo sobre el ojo izquierdo de Klitschko. [39] Antes del séptimo asalto, el médico del ring inspeccionó la herida y consideró que era lo suficientemente grave como para amenazar con dañar el ojo si recibía otro golpe, deteniendo la pelea a pesar de las súplicas de Klitschko de continuar. Klitschko estaba por delante en las tarjetas de los tres jueces 58-56 (4 asaltos a 2) en el momento de la detención, pero debido a que la herida fue resultado de los golpes de Lewis, Lewis ganó por nocaut técnico . [39]
Las negociaciones para una revancha el 6 de diciembre comenzaron. [40] Después de que las negociaciones fracasaran, Klitschko derrotó a Kirk Johnson en una pelea eliminatoria del CMB el 6 de diciembre, [41] estableciendo una revancha obligatoria con Lewis. En enero de 2004, el CMB anunció que despojaría a Lewis del cinturón si dejaba pasar la fecha límite del 15 de marzo para firmar una revancha con Klitschko. [42] Poco después, Lewis anunció su retiro y dejó vacante el título. Durante años después de esta pelea, Klitschko ocasionalmente llamaría a Lewis para una revancha, a pesar de que este último se había retirado a principios de 2004. [43]
En esa época, los hermanos Klitschko se mudaron de Hamburgo (Alemania) a Los Ángeles. En enero de 2004 notificaron a Universum que no renovarían su contrato cuando sus contratos expiraran en abril. Universum demandó a los hermanos, argumentando que sus recientes lesiones habían activado una cláusula que los vinculaba más allá de abril. La demanda finalmente se resolvió a favor de los Klitschko en noviembre de 2009. [44]
WBC yEl anillocampeón de peso pesado
Klitschko se enfrentó al sudafricano Corrie Sanders el 24 de abril de 2004 por el campeonato de peso pesado del CMB y los cinturones de The Ring que habían sido dejados vacantes por Lewis. Sanders había detenido a su hermano menor Wladimir en el segundo asalto (nocaut técnico) el 8 de marzo de 2003. Klitschko recibió un fuerte golpe en el primer asalto por parte de Sanders y casi fue derribado justo al final del asalto, pero mediante el movimiento de la parte superior del cuerpo y golpes precisos, derribó a Sanders en los siguientes asaltos, lo que obligó al árbitro Jon Schorle a detener la pelea en el octavo. Klitschko conectó el 60% de sus golpes de potencia.
Klitschko contra Williams
La primera defensa del título del CMB de Klitschko fue contra el boxeador británico Danny Williams . Williams se había vuelto repentinamente comercializable tras un KO sobre Mike Tyson en el cuarto asalto. Klitschko se anotó un nocaut técnico contra Williams en ocho asaltos el 11 de diciembre de 2004, mientras vestía una tela naranja para mostrar su apoyo al movimiento de oposición presidencial ucraniano. Klitschko derribó a Williams en el primero, tercero, séptimo y octavo asaltos antes de que se detuviera la pelea. Inmediatamente después, Klitschko dedicó su victoria a la democracia en su natal Ucrania y también al candidato presidencial ucraniano Viktor Yushchenko , a quien apoyó en la nueva votación electoral del 26 de diciembre de 2004. [45]
Vitali (derecha) y su hermano Wladimir apoyan la Revolución Naranja vistiendo sus colores
Jubilación 2005-2007
El 9 de noviembre de 2005, Klitschko anunció su retiro del boxeo profesional y dejó vacante su título. Había estado entrenando para pelear contra Hasim Rahman ; sin embargo, nueve días antes de la pelea, se lesionó la pierna mientras entrenaba. Se rompió el ligamento cruzado anterior , que con una cirugía tardaría hasta un año en sanar y posiblemente terminaría con su carrera. Para evitar mantener el título fuera de uso, se retiró. El CMB agradeció su consideración. En otras ocasiones citó arrepentimientos sobre sus repentinas lesiones en aumento, un deseo de dejar el deporte mientras aún estaba en la cima y aspiraciones políticas en su país natal, Ucrania. [46] Después de su retiro, el CMB le confirió el estatus de "campeón emérito" a Klitschko, y le aseguró que se convertiría en el retador obligatorio si y cuando decidiera regresar. [47]
Segundo campeonato de peso pesado del CMB
El 3 de agosto de 2008, el CMB le otorgó a Klitschko la oportunidad de recuperar su título de peso pesado del CMB. Después del retiro de Vitali, su hermano menor había establecido el dominio en la división, ganando dos de los cuatro títulos mundiales disponibles. El actual campeón del CMB era Samuel Peter (que había perdido una decisión ante Wladimir en 2005). En ese momento, había interés en una posible pelea de unificación entre Peter y Wladimir. En cambio, Vitali aprovechó su condición de campeón emérito y aseguró un desafío por el título contra Peter. La pelea se programó para el 11 de octubre de 2008 en el O2 World de Berlín . Sería una de las peleas de peso pesado más esperadas en los últimos años. Ambos hombres tenían un derecho legítimo a ser el campeón y lo que estaba en juego para el futuro de la división de peso pesado era alto. A pesar de que algunos cuestionaron la decisión de Klitschko de regresar después de casi cuatro años, logró recuperar su título de manera dominante. Klitschko intimidó a Peter desde el primer asalto y lo sorprendió con golpes duros y precisos. Klitschko mantuvo a raya al nigeriano con un jab de izquierda efectivo y tomó el control en el centro del ring. A lo largo de ocho asaltos, Klitschko desmanteló por completo y superó al campeón más joven. Después del octavo asalto, Peter se desplomó en su taburete, sacudió la cabeza y pidió que se detuviera la pelea. Con la victoria de Samuel Peter, Klitschko se convirtió técnicamente en uno de los pocos hombres en tener una versión del título mundial de peso pesado tres veces: WBO (1999-2000), WBC (2004-2005) y WBC (2008-2013).
Klitschko vs.Gómez, Arreola, Johnson
El 21 de marzo de 2009, Klitschko derrotó a Juan Carlos Gómez por nocaut técnico en el noveno asalto. Gómez intentó usar sus movimientos para frustrar a Klitschko, pero parecía incapaz de hacer frente al poder y la fuerza física de su oponente. A medida que avanzaban los asaltos, Klitschko comenzó a imponerse cada vez más a Gómez. Gómez pronto comenzó a desconfiar del poder de Klitschko y también comenzó a cansarse físicamente. En el sexto asalto, Klitschko tenía el control total. El final llegó cuando el árbitro detuvo la pelea en el noveno asalto, ya que Gómez parecía no poder soportar más golpes.
El 26 de septiembre, Klitschko obtuvo una victoria por nocaut técnico sobre Chris Arreola en el Staples Center de Los Ángeles cuando el entrenador de Arreola, Henry Ramírez, le pidió al árbitro que detuviera la pelea. [48] Arreola era considerado en ese momento uno de los pegadores más duros de la división; sin embargo, Klitschko mantuvo a raya a Arreola con su jab de izquierda y lo golpeó casi a voluntad con su derecha. Arreola había sido influenciado por la derrota de Samuel Peter ante Klitschko en 2008, en la que Peter había intentado boxear desde afuera. Por lo tanto, empleó un plan de juego que implicaba aplicar presión constante a Klitschko para obligarlo a una pelea de alto ritmo. A pesar de sus mejores esfuerzos, la pelea se volvió unilateral muy rápidamente. Klitschko demostró constantemente ser más rápido, más agudo y mucho más en forma que Arreola.
El 12 de diciembre, Klitschko derrotó a Kevin Johnson por decisión unánime, ganando casi todos los asaltos. Johnson, un hábil peleador, intentó contrarrestar la fuerza de Klitschko con ángulos y movimientos de cabeza. Aunque resultó difícil de golpear, no logró lanzar ningún ataque sostenido por su cuenta. Después de la pelea con Johnson, el equipo de Klitschko comenzó las negociaciones para una posible pelea con el ex campeón de la WBA Nikolai Valuev , pero el combate no se materializó debido a desacuerdos económicos. [49] [50] [51] [52] [53]
Klitschko contra Sosnowski, Briggs y Solís
El 29 de mayo de 2010, Klitschko derrotó al contendiente de peso pesado polaco Albert Sosnowski por KO a los 2:30 en el décimo asalto de 12. Sosnowski fue derribado por un derechazo en el décimo asalto, lo que provocó que el árbitro Jay Nady detuviera inmediatamente la pelea. La pelea se llevó a cabo en el Veltins-Arena , Gelsenkirchen , Renania del Norte-Westfalia , Alemania.
Klitschko contra Sosnowski, 29 de mayo de 2010
Klitschko pesó 112 kg (247 lb), mientras que Sosnowski pesó 110 kg (240 lb). Esta defensa voluntaria fue la cuarta defensa de Klitschko del título de peso pesado del CMB. Sosnowski era el peso pesado número 11 clasificado según el CMB antes de esta pelea. [54]
El 17 de agosto de 2010, se anunció que Klitschko defendería su título del CMB contra Shannon Briggs el 16 de octubre de ese año. Klitschko desmanteló por completo a su retador con una velocidad de manos superior. Briggs luchó para conectar golpes significativos, ya que Klitschko ganó cada ronda de manera decisiva. Después de algunas rondas, Briggs estaba recibiendo una paliza brutal y sostenida que le causó graves lesiones faciales. Teniendo en cuenta la paliza que estaba recibiendo, hubo algunos indicios de que el árbitro debería haber detenido la pelea durante las últimas rondas. Klitschko había retenido su cinturón con puntuaciones oficiales de 120-107, 120-107 y 120-105. [55] [56]
Durante la entrevista posterior a la pelea, el boxeador estadounidense Briggs dijo: "He peleado con George Foreman, he peleado con Lennox Lewis y Vitali es el mejor". Si bien Klitschko no derribó a Briggs, este último se desplomó después de la pelea y fue hospitalizado con fracturas faciales y un desgarro en el bíceps.
La siguiente pelea de Klitschko fue contra el retador obligatorio Odlanier Solís . La pelea fue programada tentativamente para marzo de 2011. [57] El 11 de enero, se confirmó oficialmente que la pelea entre Klitschko y Solís se llevaría a cabo en Colonia , Alemania, el 19 de marzo de 2011. La pelea duró menos de un round completo, ya que un derechazo en la sien de Solís lo hizo tambalear, quien luego se torció la rodilla. Klitschko ganó por KO. [58] [59] Según se informa, Klitschko ganó $15 millones por la pelea. [60]
Klitschko contra Adamek, Chisora y Charr
Klitschko, que ahora tenía 40 años, retuvo su título de peso pesado del CMB contra Tomasz Adamek el 10 de septiembre de 2011 en Polonia, ganando por nocaut técnico en el décimo asalto, en la primera pelea PPV en la historia de la televisión polaca . [61] [62] El árbitro detuvo la pelea después de que Adamek recibiera golpes castigadores y fuera descartado, ya que ya no podía defenderse.
Después de cumplir 41 años el 19 de julio de 2012, Klitschko se convirtió en uno de los campeones de peso pesado más veteranos de la historia. A pesar de haber estado fuera del deporte durante cuatro años, Klitschko había demostrado ser un campeón de peso pesado notablemente efectivo y dominante una vez más. Junto con su hermano Wladimir, también lucha por su ambición compartida de mantener los cuatro títulos de peso pesado juntos, una ambición que se hizo realidad el 2 de julio de 2011 cuando su hermano Wladimir derrotó a David Haye para ganar el título de peso pesado de la WBA .
En enero de 2012, fue galardonado como Peleador del Año 2011 de la WBC. [ cita requerida ] Klitschko estaba en negociaciones para una posible pelea con el ex poseedor del título de peso pesado de la WBA David Haye el 3 de marzo de 2012. [ 63 ] [ 64 ]
Wladimir y Vitali con todos los títulos de la división de peso pesado, 2012. De izquierda a derecha: The Ring , IBF , IBO , WBO , WBC y WBA .
Después de que Wladimir Klitschko tuvo que cancelar su pelea con Jean-Marc Mormeck , se pensó que Vitali probablemente pelearía el 25 de febrero de 2012. [65] Fuentes en Alemania informaron que probablemente pelearía contra el contendiente británico Derek Chisora el 18 de febrero de 2012 en Olympiahalle , Múnich , Baviera . [66] [67]
El 12 de diciembre de 2011 se confirmó que Derek Chisora sería el próximo oponente de Klitschko. [68] [69] Klitschko retuvo su título del CMB de forma unánime en una exhibición dominante en Múnich. La pelea se libró en un contexto de antagonismo mostrado por Chisora en el pesaje. Chisora le dio una bofetada en la cara a Klitschko, lo que le dejó una marca roja. [70] Al día siguiente, Chisora escupió agua en la cara del hermano de Vitali, Wladimir. [71]
Vitali ganó la mayoría de los rounds boxeando una pelea disciplinada con ángulos cambiantes y un juego de pies superior. Chisora, que avanzaba constantemente y lanzaba golpes al cuerpo contundentes, no logró agotar al hombre mayor. Las puntuaciones fueron: 118-110, 118-110 y 119-111. [72] Al día siguiente, Klitschko visitó un hospital para revisar su hombro, alegando que se lo había lesionado en la pelea. Un médico confirmó que sufrió un desgarro de ligamentos en su hombro izquierdo. Klitschko dijo que "de repente perdió fuerza en la mano izquierda" y se vio obligado a usar solo la derecha. Se cree que la lesión ocurrió en el segundo o tercer round. El entrenador de Klitschko, Fritz Sdunek, cree que este es el mismo tipo de lesión que Klitschko sufrió en su pelea con Byrd. [73]
En la conferencia de prensa posterior a la pelea, se produjo una pelea entre Haye y Chisora. Después del altercado, Chisora desafió a Haye a una pelea en el ring y dijo: "Voy a dispararle a David Haye". Chisora fue arrestado más tarde en un aeropuerto alemán junto con su entrenador, Don Charles. Sus comentarios y acciones fueron posteriormente condenados por Frank Warren, su promotor, y Wladimir Klitschko. [74] [75] [76] [77]
El 2 de julio de 2012, se anunció que Vitali defendería su título de peso pesado de la WBC el 8 de septiembre en el Olympic Indoor Arena en Moscú, Rusia. [78] Su oponente para la pelea fue el invicto futuro campeón de peso pesado de la WBA Manuel Charr 21-0 (11 KO). [79] Klitschko ganó la pelea por nocaut técnico cuando Charr tuvo que ser detenido debido a un corte recibido por los golpes de Klitschko. [80]
Se esperaba que Klitschko se enfrentara a Bermane Stiverne en una defensa obligatoria del título, pero se vio obligado a retirarse debido a una lesión. [81]
Retiro del boxeo
El 15 de diciembre de 2013, Klitschko se retiró del boxeo. Fue anunciado campeón emérito, lo que significa que si quiere volver al boxeo, puede pelear contra el campeón de peso pesado del CMB sin tener ninguna pelea de antemano. [8] Pero (justo después de su retiro del boxeo), Klitschko declaró: "Eso es algo que actualmente no puedo imaginar". [8] El título del CMB quedó vacante y luego fue disputado por Chris Arreola y Bermane Stiverne. [82] Al comentar sobre su decisión, declaró: "Mi enfoque está en la política en Ucrania y siento que la gente allí me necesita". [8] También agregó: "Agradezco al CMB y a su presidente José Sulaimán por el apoyo en nuestra batalla por la democracia y la libertad en Ucrania". Desde su retiro, ha mantenido un nivel limitado de entrenamiento y ha estado en la esquina de su hermano en la mayoría de las peleas, la más famosa fue cuando tuvo un altercado con Anthony Joshua después de Anthony Joshua vs. Wladimir Klitschko . [8]
Klitschko comenzó a hacer campaña para alcalde de Kiev poco después de su retiro en 2005. Perdió las elecciones a la alcaldía de 2006 ante Leonid Chernovetskyi , pero quedó en segundo lugar con el 26% de los votos, por delante del titular Oleksandr Omelchenko [83]. Klitschko hizo campaña sobre una plataforma anticorrupción [83] y lideró el bloque "Partido Cívico" PORA-ROP (los partidos PORA y Partido de Reformas y Orden ) en las elecciones locales celebradas simultáneamente para el Ayuntamiento de Kiev . [84] Los analistas afirmaron que su entrada relativamente tardía en la campaña podría haberle costado votos. Aun así, Klitschko fue elegido diputado del pueblo para el Ayuntamiento de Kiev ya que el "Partido Cívico" PORA-ROP ganó 14 escaños en las elecciones de 2006. [84] [85]
En las elecciones locales de Kiev de mayo de 2008 , se presentó de nuevo y ganó el 18% de los votos. Klitschko lideró simultáneamente el Bloque Vitali Klitschko que ganó el 10,61% de los votos y 15 escaños y, de nuevo, fue elegido para el Ayuntamiento de Kiev. [86] Su campaña contrató a Rudy Giuliani como consultor para la campaña. [83] En 2008, también fue designado para la delegación ucraniana del Congreso del Consejo de Europa .
En noviembre de 2011, Klitschko y la UDAR se convirtieron en socios de la Unión Demócrata Cristiana de Alemania. [91] La UDAR cuenta con el apoyo del gobierno alemán y de la Fundación Konrad Adenauer [92] [93] y recibió el apoyo en particular de Angela Merkel y también de políticos del conservador Partido Popular Europeo . Según información obtenida por la revista alemana Der Spiegel , el objetivo era "instalar a Klitschko deliberadamente como un nuevo hombre fuerte en Kiev, para contrarrestar de esta manera la creciente influencia del Kremlin". El apoyo consistió en logística, entrenamiento y actuaciones conjuntas. Christoph Heusgen , Ronald Pofalla y Guido Westerwelle también prometieron asistencia . [94]
En octubre de 2011, Klitschko anunció que se presentaría a las elecciones a la alcaldía de Kiev de 2012. [95]
Durante las elecciones parlamentarias ucranianas de 2012 , Klitschko fue elegido (era el principal candidato en la lista del partido UDAR) para el parlamento ucraniano ; UDAR ganó el 13,97% del voto popular y 34 escaños bajo el sistema de lista de partidos proporcional a nivel nacional, terminando tercero detrás del Partido de las Regiones y la Patria , y otros 6 escaños en distritos electorales, por lo que un total de 40 escaños. [10] [11] [12] El apoyo a UDAR fue el menos diversificado a nivel regional en comparación con los resultados de los otros partidos líderes. [96] Klitschko fue elegido como el líder de la facción del partido en el Parlamento. [97]
Klitschko anunció el 24 de octubre de 2013 que tenía la intención de participar en las próximas elecciones presidenciales ucranianas, que se habían fijado para 2015. [ 98] [b] Ese mismo día, el parlamento votó a favor de un proyecto de ley que adoptaba dos enmiendas al Código Fiscal, según las cuales una persona que tiene residencia permanente en un estado extranjero se considera una persona que no vive en Ucrania; la ley también tenía una disposición según la cual solo una persona "que resida permanentemente en Ucrania durante diez años" puede postularse para presidente. 239 diputados votaron a favor del proyecto de ley, en su mayoría del Partido de las Regiones y del Partido Comunista . [100] [101] Los expertos y abogados argumentaron entonces que no estaba claro si Klitschko podría participar en estas elecciones ya que, según los informes de los medios, tenía un permiso de residencia en Alemania. [98]
Las encuestas de opinión realizadas desde principios de 2011 mostraron que el porcentaje de votos previsto que Klitschko obtendría en la primera vuelta de las elecciones presidenciales ucranianas de 2014 aumentó del 4,8% en diciembre de 2011 al 15,1% en febrero de 2013, y una encuesta del Centro Razumkov de octubre de 2013 predijo un 19,3%. [102] [103] [c] Según todas las encuestas de opinión, menos dos, realizadas entre enero y noviembre de 2013 por el Centro Razumkov , el Instituto Internacional de Sociología de Kiev (KIIS), SOCIS , Rating , el Instituto Republicano Internacional y las Iniciativas Democráticas, Viktor Yanukovych y Klitschko tenían más probabilidades de pasar a la segunda vuelta. Para la segunda vuelta, todas las encuestas de opinión realizadas por las mismas agencias durante el mismo período de tiempo indicaban que Vitali ganaría la posible segunda vuelta contra Yanukovych, y pronosticaban que Vitali obtendría entre el 58% y el 64%. [d]
Klitschko fue una de las figuras dominantes de las protestas de Euromaidán . [8] Durante estas protestas, se retiró del boxeo. [8]
Klitschko, líder del partido político UDAR , visto entre la multitud en la calle Khreschatyk en Kiev, Ucrania, el 27 de noviembre de 2013.
La principal preocupación de Klitschko son los estándares sociales y la economía de Ucrania . [124] Él cree que " la cuestión del idioma no es la máxima prioridad". [124] Klitschko quiere menos corrupción y más transparencia en la política ucraniana. [121] [125] También aboga por impuestos más bajos para estimular la economía. [121] [124] Klitschko acusó en octubre de 2011 al presidente Yanukovich y al gobierno de Azarov de "hacer todo lo posible para manipular las reglas para permanecer en el poder más tiempo"; [125] además (en diciembre de 2011) afirmó que "cada declaración del gobierno" era "una continuación de mentiras y desinformación". [122] También ha participado en manifestaciones por la liberación de la ex primera ministra Yulia Tymoshenko . [119] [126] [e]
En diciembre de 2011, Klitschko calificó el sistema judicial de Ucrania de "degradación total" y lo acusó de violar los derechos humanos y humillar a sus prisioneros . [135] Según él, Ucrania carece de jueces independientes e imparciales porque "el poder judicial ucraniano es actualmente un sistema cerrado con jueces vitalicios y nombramientos realizados mediante influencia administrativa". [124] Quiere garantizar la independencia de los jueces pasando de un sistema de jueces designados a un sistema de jueces electos. [124]
El 28 de febrero de 2014, Klitschko confirmó que participaría en las elecciones presidenciales ucranianas (tempranas) de 2014. [ 138] [f] El 29 de marzo, anunció que había cambiado de opinión y se postularía para el puesto de alcalde de Kiev en las elecciones locales de Kiev de 2014 (incluidas las elecciones a la alcaldía) programadas para el 25 de mayo. [140] [141] En las elecciones presidenciales ucranianas de 2014, Klitschko respaldó la candidatura de Petro Poroshenko . [142] Klitschko ganó las elecciones a la alcaldía de Kiev con casi el 57% de los votos en la primera vuelta. [23] [143] Fue juramentado como alcalde el 5 de junio de 2014. [5] El mismo día, el parlamento ucraniano había privado a Klitschko de su mandato de diputado (los diputados ucranianos no tienen derecho a combinar actividades parlamentarias con ningún otro empleo público). [7] Poroshenko fue elegido presidente de Ucrania el 25 de mayo de 2014. [144]
Además de las elecciones a la alcaldía, la UDAR participó en las elecciones locales de Kiev de 2014. Obtuvo 30 escaños en la lista de partidos (40,54% de los votos) y 42 escaños en distritos electorales, lo que le permitió obtener 77 escaños en el Ayuntamiento de Kiev de un total de 120. [145] Esta fue la última vez que la mitad de los escaños del Ayuntamiento de Kiev se eligieron en distritos electorales.
Klitschko encabezó la lista electoral del Bloque Petro Poroshenko en las elecciones parlamentarias ucranianas de finales de octubre de 2014 , pero prometió no dimitir como alcalde de Kiev. [24] El 21 de noviembre de 2014, Klitschko renunció a su escaño en el nuevo parlamento. [25] El Bloque Petro Poroshenko ganó las elecciones con 132 escaños de los 423 disponibles. [147] [26]
El 28 de agosto de 2015, la UDAR se fusionó con el Bloque Petro Poroshenko "Solidaridad" . [6] Klitschko se convirtió en el nuevo líder del partido. [6] En las elecciones a la alcaldía de Kiev de 2015 , Klitschko fue reelegido con el 66,5% de los votos. [27] Para ello, necesitaba una segunda vuelta de elecciones a la alcaldía entre él y Boryslav Bereza , después de que Klitschko obtuviera el 40,5% de los votos y Bereza el 8,8% en la primera vuelta. [148] [149] [150] (Bereza obtuvo el 33,51% de los votos en la segunda vuelta de las elecciones a la alcaldía. [27] ) El Bloque Petro Poroshenko obtuvo 52 escaños en el Ayuntamiento de Kiev con el 27,56% de los votos. El 26 de mayo de 2016, Klitschko dimitió como presidente del Bloque Petro Poroshenko, después de que el 1 de mayo entrara en vigor una nueva ley que prohíbe a un jefe de administración ser presidente o miembro de un partido político. [2]
Inauguración del Estadio Rusanivets en Kyiv tras su reconstrucción el 28 de octubre de 2019
El 18 de mayo de 2019, Klitschko anunció que la UDAR participaría en las elecciones parlamentarias ucranianas de 2019 de forma autónoma. [28] En las elecciones, el partido solo compitió en 15 distritos electorales de mandato único. [151] No logró obtener ningún escaño. [29]
En las elecciones para alcalde de Kiev de las elecciones locales de Kiev de 2020 , Klitschko volvió a ser candidato, nominado por la UDAR. También fue respaldado por el partido de Petro Poroshenko, ahora llamado Solidaridad Europea . [153] Ganó las elecciones en la primera vuelta con el 50,52% de los votos, 365.161 personas votaron por él. [154] La UDAR ganó 30 escaños del Ayuntamiento de Kiev de 120 en las elecciones locales de Kiev de 2020 con el 19,98% de los votos, quedando segundo detrás de Solidaridad Europea (20,52% de los votos; 31 escaños). [155] A fecha de 23 de junio de 2024, Klitschko es el alcalde de Kiev con más años en el cargo desde que Ucrania obtuvo su independencia en 1991 , habiendo servido durante más de 10 años, y la única persona que ha ganado tres elecciones democráticas directas a la alcaldía de Kiev.
Klitschko cerca de la línea del frente el 19 de marzo de 2022
En febrero de 2022, Klitschko y su hermano Wladimir Klitschko se comprometieron a tomar las armas para proteger la capital de Ucrania, Kiev, en respuesta a la invasión rusa de Ucrania que comenzó el 24 de febrero. [157] [158] El 25 de febrero, Klitschko publicó un video en su canal de Telegram para informar sobre las bajas en la capital, afirmando: "La noche fue difícil, pero no hay tropas rusas en la capital. El enemigo está tratando de entrar en la ciudad, en particular, desde [la dirección de] Hostomel , Zhytomyr ". [159] El 11 de marzo, Klitschko hizo una aparición especial en el programa State of the Union de CNN . [160]
El 15 de marzo, Klitschko anunció un toque de queda de 36 horas a partir de la noche del martes en medio de lo que llamó un momento difícil y peligroso, declarando: "Pido a todos los habitantes de Kiev que se preparen para quedarse en casa durante dos días, o si suenan las sirenas, en los refugios". Aproximadamente la mitad de los 3,4 millones de habitantes de Kiev habían huido. [161] El 23 de marzo, Klitschko y su hermano informaron desde un quiosco de música en un parque sobre las victorias en los alrededores de Kiev: las fuerzas ucranianas habían recuperado la mayor parte de Irpin (al este de Kiev), todo Makariv (al oeste de Kiev) y estaban luchando por el pueblo de Liutizh, a 20 millas al norte. [162] Para el 31 de marzo, las fuerzas rusas se habían retirado de Kiev. [163]
El 10 de marzo de 2022, Vitali y Wladimir anunciaron a través de Telegram que habían recaudado 100 millones de euros de apoyo financiero para Ucrania con una campaña de recaudación de fondos en Alemania. [164]
El 6 de mayo, Klitschko advirtió que había una alta probabilidad de lanzamiento de cohetes en Ucrania en los próximos días. No había planes para un toque de queda, pero se reforzarían las patrullas callejeras. [165] El 23 de mayo, Klitschko y el ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba, estaban en Davos , Suiza, para asistir a la reunión anual del Foro Económico Mundial . [166] Klitschko y su hermano hablaron extensamente ante una audiencia el mismo día. [167] Dijeron a los delegados que respaldaran a Ucrania a pesar del dolor económico, [168] y que "los estamos defendiendo". [169] Más tarde dijeron en una entrevista con Sky News que el "mayor error" que su audiencia podía cometer era pensar que la "guerra de Ucrania no afecta a todos". [170]
El 18 de junio, Klitschko dijo que Vladimir Putin estaba destruyendo millones de vidas tanto en Ucrania como en Rusia, y agregó que los soldados rusos están muriendo por nada más que las ambiciones de Putin. [171] A fines de junio, los hermanos Klitschko asistieron, junto con una gran delegación de ucranianos, a la cumbre de la OTAN en Madrid de 2022. [ 172]
El 23 de julio de 2022, The Times publicó un artículo en el que afirmaba que Vitali y Wladimir estaban en la lista personal de Vladimir Putin de 24 figuras ucranianas de alto perfil a quienes quería asesinar. [173] [174]
En una entrevista de diciembre de 2023 con Der Spiegel , Klitschko acusó al presidente Zelenskyy de autoritarismo debido al uso de poderes por parte del presidente bajo la ley marcial. [175] Sobre el presidente, Klitschko dijo: "En algún momento ya no seremos diferentes de Rusia, donde todo depende del capricho de un hombre". [176]
Klitschko y el presidente Volodymyr Zelenskyy han sido elogiados internacionalmente como símbolos de la resistencia ucraniana. [30]
Legado deportivo
Al no haber sido derribado nunca, Vitali Klitschko es ampliamente considerado como el peleador más duro de los dos hermanos. Su porcentaje de nocaut del 87% se considera una de las mejores proporciones de nocaut por pelea de cualquier campeón en la historia del boxeo de peso pesado. [177] Vitali también era conocido por ser inusualmente dominante en sus peleas, habiendo perdido rara vez un round en su carrera profesional como boxeador. [178]
Durante su tiempo como campeón del CMB, Vitali Klitschko fue descrito como el mejor de su tiempo, y George Foreman afirmó que tiene el mejor recto de izquierda de la división. [179] Ambos hermanos Klitschko son considerados los mejores boxeadores de peso pesado de su época. [180] Habiendo permanecido invictos durante la mayor parte de sus carreras y negándose a pelear entre ellos, ambos hermanos permanecieron en gran parte sin desafíos a lo largo de sus carreras. Cabe destacar que ambos hermanos eran particularmente conocidos por usar su gran tamaño para anular a otros pesos pesados. [181] En 2011, Wladimir y Vitali ingresaron al libro Guinness World Records como la pareja de hermanos con más victorias en peleas por el título mundial de peso pesado (30 en ese momento; 40 en 2020). [19] [20]
Considerados héroes nacionales en Ucrania, en 2008 los hermanos Klitschko ocuparon el puesto número 15 en la lista de los 100 mejores ucranianos del Inter después de una encuesta nacional en la que participaron alrededor de 2,5 millones de personas. [182] [183] [184] [185] Las peleas de boxeo que involucraban a uno de los hermanos Klitschko atrajeron entre 10 y 20 millones de espectadores en Ucrania; algunas de sus peleas generaron números de audiencia aún mayores. [186] [187] [188] [189] [190] Vitali ha sido nombrado varias veces entre las 100 personas más influyentes de Ucrania por Korrespondent : ocupó el puesto 60 en 2006, el 44 en 2010, el 41 en 2011, el 16 en 2012, el 10 en 2013, el 23 en 2017 y el 28 en 2019 (la clasificación no se realizó entre 2014 y 2016). [191] [192] [193] [194] [195]
Los Klitschko también eran considerados grandes estrellas en Alemania . [196] [197] [198] Una encuesta realizada por TNS para Horizont Sport Business en 2003 mostró que el 90,9% de los encuestados reconocía a Vitali mientras que el 70,7% celebraba sus éxitos, convirtiéndolo en el sexto deportista más reconocido y el segundo más querido en Alemania en ese momento. [199] Según DW , otra investigación realizada a más tardar en 2011 mostró que casi el 99% de las personas en Alemania reconocían a los hermanos Klitschko. [200] El índice CPI realizado por la agencia Celebrity Performance en 2012 colocó a los Klitschko en el segundo lugar de la lista de las celebridades más comercializables en Alemania, [201] [202] [203] mientras que en enero de 2014, con base en una encuesta de 1151 encuestados que fue realizada por la misma agencia, los hermanos Klitschko ocuparon el sexto lugar en la categoría de "Persona del año 2013". [204] Al menos nueve de las peleas de Vitali generaron más de 9 millones de espectadores promedio. [205] [206] [207] [208] [209] [210] La canción Sonne de Rammstein fue escrita como su canción de entrada. [211]
A lo largo de su carrera, Vitali ha derrotado a 15 boxeadores por el título mundial de peso pesado, [16] la quinta mayor cantidad en la historia (empatada con Lennox Lewis ), incluidos dos, Corrie Sanders y Danny Williams , por el campeonato mundial de peso pesado de The Ring . [17] [212] Klitschko es uno de los nueve boxeadores que han derrotado al menos a diez peleadores diferentes por el título mundial de peso pesado. A partir de agosto de 2022, BoxRec clasifica a Klitschko entre los 50 mejores boxeadores europeos de todos los tiempos. [213] Es el único boxeador de peso pesado que ha reinado como campeón mundial en tres décadas diferentes. Klitschko y George Foreman son los únicos boxeadores de peso pesado en la historia en defender un título mundial después de cumplir 40 años. [214] Según BoxRec, Vitali ha derrotado a 7 peleadores previamente invictos con un récord combinado de 135-0-3 (95 KOs) – estos 7 incluyeron a Alben Belinski (récord profesional 5-0, 5 KOs antes de la pelea), [215] Ed Mahone (21-0-2, 21 KOs), [216] Timo Hoffmann (22-0, 13 KOs), [217] Chris Arreola (27-0, 24 KOs), [218] Kevin Johnson (22-0-1, 9 KOs), [219] Odlanier Solis (17-0, 12 KOs) [220] y Manuel Charr (21-0, 11 KOs). [221] Vitali ha derrotado a 7 campeones mundiales actuales o anteriores a lo largo de su carrera. Entre ellos se incluyen los campeones de peso pesado Corrie Sanders , Shannon Briggs y Samuel Peter , el campeón mundial de dos pesos Tomasz Adamek y los campeones de peso crucero Juan Carlos Gómez y Orlin Norris .
A finales de 2004, Vitali fue honrado con la Orden del Estado de Héroe de Ucrania , el más alto honor ucraniano, por sus logros y contribuciones al desarrollo de los deportes ucranianos. [222] En 2010, Vitali recibió la Cruz Alemana de la Orden del Mérito , el más alto honor alemán, por su compromiso social y político. [223] En 2013, Klitschko recibió la Orden Presidencial de Excelencia de Georgia . [224] En 2018, Vitali fue incluido en el Salón Internacional de la Fama del Boxeo . Fue elegido en su primer año de elegibilidad. [225] [226] Conocidos por su trabajo de caridad y filantropía, tanto Vitali como Wladimir se encuentran entre los 15 atletas vivos actuales o anteriores que han sido nombrados Campeones del Deporte de la UNESCO . [227] [228] [229]
Vida personal
Los hermanos Klitschko en un sello ucraniano de 2010
El padre de Klitschko, Volodymyr Rodionovych Klitschko (1947-2011), fue un general de división de la Fuerza Aérea Soviética y agregado militar soviético en Alemania del Este. La madre de Volodymyr era judía . [230] Parte de la familia de Vitali murió durante el Holodomor , mientras que su bisabuelo y miembros de la familia de la línea femenina de su madre murieron en el Holocausto . [231]
Los hermanos Klitschko vivieron de niños en Checoslovaquia entre 1980 y 1985, donde su padre estuvo destinado con las fuerzas de ocupación soviéticas . Asistieron a una escuela designada para hijos de soldados soviéticos en la ciudad de Mimoň , en Bohemia del Norte . [232]
Los hermanos Klitschko vivieron en Pripyat , República Socialista Soviética de Ucrania, de 1985 a 1986, cuando la ciudad fue evacuada tras el desastre nuclear de Chernóbil . El mayor de los Klitschko también fue uno de los comandantes a cargo de la limpieza de los efectos del desastre nuclear de Chernóbil en 1986 y después fue diagnosticado con cáncer. [233] También sirvió como agregado militar en la embajada de Ucrania en Alemania. [234] Su madre es Nadiya Ulyanivna. [235]
Cuando era joven, Klitschko trabajó como fabricante de herramientas en la planta de automatización de Kiev. [236]
En diciembre de 2013, Mykola Chynchyn, presidente del Departamento Principal de Investigación del Ministerio del Interior de Ucrania durante la presidencia de Viktor Yanukovych , acusó a Klitschko de haber trabajado como cobrador de deudas en la década de 1990 para el jefe de la mafia Viktor Rybalko. [237] [238] [239] [g] Klitschko ha negado vehementemente los vínculos con Rybalko. [237] [238] [239]
Klitschko y Natalija Jehorova, ex deportista y modelo, [13] se casaron el 26 de abril de 1996. Tienen tres hijos. [240] [241] El 15 de agosto de 2022, Vitali anunció que él y Natalija se iban a divorciar. [242]
Vitali Klitschko (izquierda) jugando al ajedrez con Vladimir Kramnik , Dortmund, 2002
En 1996, Klitschko se graduó en el Instituto Pedagógico Pereyaslav-Khmelnytsky (Ucrania) [13] y fue aceptado en el programa de estudios de posgrado de la Universidad Nacional Taras Shevchenko de Kiev . El 29 de febrero de 2000, presentó su tesis doctoral sobre "Talento y patrocinio en el deporte" [243] en la "Universidad de Ciencias Físicas y Deportes de Kiev" y se le concedió el doctorado en Ciencias del Deporte.
Además de residir en Kiev, Klitschko ha vivido durante años en Alemania. [239] Según Klitschko "Alemania me adoptó, realmente amo Alemania, pero no soy alemán". [239]
Tanto Klitschko como su hermano Wladimir son ávidos jugadores de ajedrez . Vitali es amigo del ex campeón mundial de ajedrez Vladimir Kramnik y los dos han jugado, y Kramnik siempre ha ganado. Klitschko ha comentado que "el ajedrez es similar al boxeo. Tienes que desarrollar una estrategia y pensar dos o tres pasos por delante de lo que está haciendo tu oponente. Tienes que ser inteligente. Pero ¿cuál es la diferencia entre el ajedrez y el boxeo? En ajedrez, nadie es un experto, pero todos juegan. En el boxeo, todos son expertos, pero nadie lucha". [244]
Ambos hermanos Klitschko también han participado en actividades benéficas dedicadas a apoyar las necesidades de escuelas, iglesias y niños. En 2002, los hermanos Klitschko anunciaron que habían aceptado trabajar para la UNESCO . [227] [228] [229] Vitali y su hermano nunca se enfrentaron en una pelea profesional, ya que su madre les hizo prometer que nunca pelearían entre ellos. [245]
Klitschko habla con fluidez cuatro idiomas: ucraniano, ruso, inglés y alemán. [246]
En 2016, Klitschko fue nombrado campeón mundial de peso pesado de The Eternal por el CMB ; el título se otorga a boxeadores dominantes que fueron invictos como campeones y tuvieron muchas defensas de título exitosas a lo largo de sus carreras [247].
^ En diciembre de 2013, declaró: "Mis planes no han cambiado. He tomado una decisión [...] Me presentaré como candidato a la presidencia de Ucrania [99]"
^ Desde febrero de 2013 las encuestas predicen que Klitschko ganará la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de 2015 contra el actual presidente Viktor Yanukovych . [104] [102] [105] [106]
^ Klitschko quería que la ex primera ministra Yulia Tymoshenko y el ex ministro del Interior Yuriy Lutsenko pudieran participar en las elecciones parlamentarias de 2012 (Lutsenko ha sido acusada de abuso de poder y Tymoshenko ha sido condenada por el mismo cargo). [126] [127] Tymoshenko fue liberada el 22 de febrero de 2014, en los últimos días de la " Revolución de la Dignidad ", tras una revisión del código penal ucraniano que despenalizó efectivamente las acciones por las que fue encarcelada y rehabilitada oficialmente el 28 de febrero de 2014. [128] [129] [130] [131] Lutsenko fue liberado de prisión el 7 de abril de 2013 porque el presidente ucraniano Viktor Yanukovych lo había indultado (entre otros) por razones de salud. [132] [133] [134]
^ Después del ataque del 25 de diciembre de 2013 en Tetiana, el investigador de la policía de Chornovol, Mykola Chynchyn, declaró que uno de los sospechosos en este caso solía estar en una organización criminal dirigida por Viktor Rybalko; y agregó: " Los hermanos Klitschko supuestamente estaban estrechamente involucrados en la organización de Rybalko". [237]
Referencias
^ "Diputado del Pueblo de Ucrania de la VII convocatoria". Portal oficial (en ucraniano). Rada Suprema de Ucrania. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2015. Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
^ abc "Klitschko dimite como presidente del BPP Solidarnist". www.unian.info . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
^ Boxeo | BoxRec Archivado el 13 de julio de 2012 en Wayback Machine . boxrec.com. Consultado el 10 de mayo de 2011.
^ "Vitali Klitschko". Sitio web oficial de Vitali y Wladimir Klitschko . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014. Consultado el 26 de febrero de 2014 .
^ ab Vitali Klitschko jura como alcalde de Kiev Archivado el 6 de junio de 2014 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (5 de junio de 2014)
^ abcde Klitschko se convierte en líder del partido 'Solidaridad' del Bloque Petro Poroshenko Archivado el 31 de agosto de 2015 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (28 de agosto de 2015)
^ Klitschko se convierte oficialmente en alcalde de Kiev Archivado el 16 de julio de 2015 en Wayback Machine , Ukrinform (5 de junio de 2014) Klitschko fue privado de su mandato parlamentario Archivado el 6 de junio de 2014 en Wayback Machine , NovostiMira (5 de junio de 2014)
^ abcdefgh Vitali Kleetcho: el campeón de peso pesado cambia el boxeo por la política Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , BBC Sport (67 de diciembre de 2013)
^ "Si me rascas la espalda, yo te rasco la tuya" Archivado el 12 de octubre de 2012 en Wayback Machine , The Ukrainian Week (26 de septiembre de 2012)
^ Preguntas y respuestas sobre las elecciones parlamentarias ucranianas Archivado el 21 de octubre de 2020 en Wayback Machine , BBC News (23 de octubre de 2012)
^ Elecciones en Ucrania: el partido del presidente Yanukovych se adjudica la victoria Archivado el 11 de octubre de 2018 en Wayback Machine , BBC News (29 de octubre de 2012)
^ ab "Los partidos gastan más de 600 millones de hrán en elecciones, según un informe" Archivado el 17 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , Kyiv Post (16 de noviembre de 2012)
^ abcdef (en ruso) Biografía breve Archivado el 1 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , LIGA
^ Furman, Luke (25 de diciembre de 2013) Vitali Klitschko no descarta volver al ring – Boxing News. Boxingscene.com. Consultado el 10 de julio de 2014.
^ Weber, Fabian (29 de febrero de 2000). "Llamando al Dr. Klitschko". Cyberboxingzone.com . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
^ ab "Територіальна оборона: Кличко кинув гранату і ліг під танк" (en ucraniano). 23 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ ab "#28 Виталий Кличко в рейтинге" Народный рейтинг. 100 современников, которые изменили Украину — голосование закончилось"" (en ruso) . Consultado el 29 de abril de 2022 .
^ "La mayoría de peleas por el título mundial de peso pesado de boxeo ganadas por hermanos". Guinness World Records . 2 de julio de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2024 .
^ ab «Las leyendas del boxeo Oscar De La Hoya, Mike Tyson y Floyd Mayweather se llevan el Guinness World Records en la convención del CMB». 12 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 14 de enero de 2019. Consultado el 18 de abril de 2020 .
^ ab «Los hermanos Klitschko incluidos en el Libro Guinness de los Récords». 2 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 18 de abril de 2020 .
^ "Boxeo: La derrota de Wladimir Klitschko señala el fin de una era". Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
^ "¿Puede Mariusz Wach acabar con la era dominante de Klitschko?". 6 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2019. Consultado el 14 de agosto de 2016 .
^ Se anuncia oficialmente ab Klitschko como ganador de las elecciones a la alcaldía de Kiev Archivado el 6 de junio de 2014 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (4 de junio de 2014)
^ ab (en ruso) Pilotos, combatientes y periodistas. ¿Quién va a la nueva Rada Suprema? Archivado el 17 de junio de 2016 en Wayback Machine . , Korrespondent.net (15 de septiembre de 2014) Klitschko: Lidero a mi equipo al Parlamento Archivado el 24 de octubre de 2014 en Wayback Machine. , sitio web oficial de UDAR (14.09.2014) Vence el plazo para la nominación de candidatos a las elecciones anticipadas a la Rada Archivado el 8 de octubre de 2014 en Wayback Machine. , ITAR-TASS (15 de septiembre de 2014)
^ Klitschko renuncia a su escaño en el parlamento Archivado el 29 de noviembre de 2014 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (21 de noviembre de 2014)
^ El bloque de Poroshenko obtendrá el mayor número de escaños en el parlamento Archivado el 16 de julio de 2015 en Wayback Machine , Ukrinform (8 de noviembre de 2014) El Frente Popular tiene una ventaja del 0,33% sobre el bloque de Poroshenko con todas las papeletas contadas en las elecciones de Ucrania – CEC Archivado el 12 de noviembre de 2014 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (8 de noviembre de 2014) El bloque de Poroshenko obtendrá 132 escaños en el parlamento – CEC Archivado el 4 de abril de 2019 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (8 de noviembre de 2014)
^ abc El alcalde de Kiev, Klitschko, reelegido con el 66,5% de los votos y el 100% de las actas procesadas – datos preliminares Archivado el 16 de noviembre de 2015 en Wayback Machine . En.interfax.com.ua Interfax-Ucrania (16 de noviembre de 2015). Consultado el 29 de noviembre de 2015.
^ ab (en ucraniano) Klitschko dijo que la UDAR irá a las urnas Archivado el 18 de mayo de 2019 en Wayback Machine , Ukrayinska Pravda (18 de mayo de 2019)
^ ab CEC cuenta el 100 por ciento de los votos en las elecciones parlamentarias de Ucrania Archivado el 21 de diciembre de 2019 en Wayback Machine , Ukrinform (26 de julio de 2019) (en ruso) Resultados de las elecciones extraordinarias de Diputados del Pueblo de Ucrania 2019 Archivado el 19 de noviembre de 2019 en Wayback Machine , Ukrayinska Pravda (21 de julio de 2019)
^ ab Walsh, Joe. "Rusia se retira por completo del área de Kiev, dice Estados Unidos: esto es lo que podría suceder a continuación". Forbes . Consultado el 13 de junio de 2022 .
^ Vitaly Klitschko Carrera amateur Archivado el 11 de febrero de 2018 en Wayback Machine . Elaborado por Pedro Cabrera Isidrón del Comité Olímpico Cubano. Última actualización: 13 de agosto de 2006.
^ Patada giratoria de Pele Reid contra V. Klitschko en el campeonato mundial, Pelea completa Archivado el 12 de noviembre de 2020 en Wayback Machine . YouTube. Consultado el 10 de julio de 2014.
^ "Cuando noqueas a Vitali Klitschko por accidente – Boxing News". 22 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
^ El campeón de peso pesado del boxeo Vitali Klitschko era un kickboxer Archivado el 18 de abril de 2019 en Wayback Machine Por Nathan Aripez.
^ "BoxRec: Vitali Klitschko".
^ "Entrevista: Cara a cara con Vitali Klitschko". Eastsideboxing.com. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2011. Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
^ Mee, Bob (2 de noviembre de 2004). «Klitschko admite abuso de esteroides». Telegraph Sport . Londres. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2010. Consultado el 8 de abril de 2010 .
^ Songalia, Ryan (28 de septiembre de 2011). "Byrd: Vitali Klitschko renunció, ¡sabía que lo detendría!". BoxingScene.com. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de enero de 2015 .
^ abc Freeman, Mike (22 de junio de 2003). «Lewis corta más profundo y retiene su título». The New York Times . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013. Consultado el 22 de junio de 2009 .
^ Daley, Kieran (31 de julio de 2003). "Boxeo: Lewis se retirará tras la revancha con Klitschko". The Independent . Londres, Reino Unido . Consultado el 27 de mayo de 2010 .
^ Vitali Klitschko vs. Kirk Johnson – Boxrec Boxing Encyclopaedia Archivado el 8 de diciembre de 2013 en Wayback Machine . Boxrec.com. Consultado el 19 de abril de 2011.
^ Rafael, Dan (27 de enero de 2004). «WBC to Lewis: Fight or else» (De WBC a Lewis: lucha o de lo contrario). USA Today . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
^ "Vitali Klitschko sólo está interesado en Lennox Lewis y Valuev". Boxingscene.com. 15 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
^ "Klitschko Bros KO Universum". Eastsideboxing.com. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
^ "Klitschko sigue siendo campeón en una demostración de fuerza dominante". The New York Times . 12 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2011 . Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
^ "Rahman: Si no es Vitali, que venga Wlad". ESPN. 10 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2007. Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
^ Davies, Gareth A. (12 de octubre de 2008). «David Haye confía en que puede derrotar a los dos hermanos Klitschko». The Daily Telegraph . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2008. Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
^ "Klitschko, dominante, vence a Arreola". BBC Sport. 27 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2009. Consultado el 28 de septiembre de 2009 .
^ Krikunov, Andrey (28 de diciembre de 2009). "¿Vitali Klitschko-Nikolai Valuev es posible para abril/mayo?". BoxingScene.com . Consultado el 9 de mayo de 2010 .
^ Reeno, Rick (8 de febrero de 2010). "Las conversaciones entre Vitali Klitschko y Nikolai Valuev se han enfriado". BoxingScene.com . Consultado el 9 de mayo de 2010 .
^ Krikunov, Andrey (2 de marzo de 2010). «Vitali Klitschko y Nikolai Valuev esperan llegar a un acuerdo». BoxingScene.com. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de mayo de 2010 .
^ Vester, Mark (10 de marzo de 2010). "Vitali Klitschko dice: "Nikolai Valuev es un cobarde"". BoxingScene.com . Consultado el 9 de mayo de 2010 .
^ Cristo, Scott. (19 de febrero de 2010) Vitali Klitschko se retirará a fines de 2010 Archivado el 23 de febrero de 2010 en Wayback Machine . Bad Left Hook. Consultado el 19 de abril de 2011.
^ "Vitali Klitschko vs. Albert Sosnowski". Boxrec.com. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013. Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
^ Sukachev, Alexey (16 de octubre de 2010). "Vitali Klitschko le da a Briggs una paliza brutal en Hamburgo". BoxingScene.com . Consultado el 5 de diciembre de 2010 .
^ "Vitali Klitschko conserva su título". The New York Times . 17 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ Reeno, Rick (7 de enero de 2011). "Klitschko-Solis Close, March 19 Eyed, Purse Bid Delayed" (El cierre entre Klitschko y Solís, el 19 de marzo, se aplaza la subasta). BoxingScene.com . Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ Perfil archivado el 17 de enero de 2011 en Wayback Machine , Klitschko.com. Consultado el 19 de abril de 2011.
^ Perfil Archivado el 13 de enero de 2011 en Wayback Machine , Klitschko.com. Consultado el 19 de abril de 2011. (en alemán)
^ "Cuba's Solis Gone in One Round". havanatimes.org . 20 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
^ abc "Walka Adamek-Kliczko: 1,15 millones de widzów w RTL, 200 tys. subskrypcji PPV" (en polaco). 14 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 30 de junio de 2015 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
^ abc "Tomasz Adamek vs Witalij Kliczko - 200 tys. widzów zapłaciło po 40 zł" (en polaco). Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
^ "Haye confirma conversaciones para pelear con Kiltschko". BBC News . 28 de noviembre de 2011.
^ Davies, Gareth A. (30 de noviembre de 2011). «David Haye tiene un acuerdo sobre la mesa para seguir adelante y pelear contra el campeón mundial de peso pesado del CMB Vitali Klitschko el año que viene». The Daily Telegraph . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
^ ¿ Vitali Klitschko vs Chisora, Dimitrenko o Haye el 25/2?, Boxingscene.com, 8 de diciembre de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2012.
^ Klitschko vs Chisora el 18 de febrero, luego Haye en junio, Boxingscene.com, 13 de diciembre de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2012.
^ Vitali Klitschko defenderá el título del CMB ante Dereck Chisora – ESPN . ESPN.go.com (12 de diciembre de 2011). Consultado el 22 de febrero de 2012.
↑ Prikbordfoto's Archivado el 12 de noviembre de 2020 en Wayback Machine . Facebook.com' consultado el 22 de febrero de 2012.
↑ Chisora droht Klitschko: "Bin die schlimmste Pest" Archivado el 13 de diciembre de 2011 en Wayback Machine . RTL.de (15 de diciembre de 2011). Consultado el 22 de febrero de 2012.
^ Dereck Chisora abofetea a Vitali Klitschko en el pesaje para la pelea por el título mundial Archivado el 6 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , metro.co.uk (17 de febrero de 2012)
^ Klitschko vs Chisora: Dereck Chisora escupe en la cara de Wladimir Klitschko (Video) Archivado el 5 de diciembre de 2013 en Wayback Machine. badlefthook.com, 18 de febrero de 2012.
^ Vitali Klitschko se aleja de Dereck Chisora en Munich Archivado el 20 de diciembre de 2013 en Wayback Machine. BBC.co.uk (19 de febrero de 2012).
^ Vitali se somete a revisión médica y se confirma lesión en el hombro izquierdo, Boxingscene.com. Consultado el 22 de febrero de 2012.
^ Dereck Chisora escupe agua sobre Wladimir Klitschko en YouTube . Consultado el 22 de febrero de 2012.
^ Vídeo de la pelea Haye vs Chisora de la conferencia de prensa de Munich. Vídeo completo en YouTube (18 de febrero de 2012). Consultado el 22 de febrero de 2012.
^ Dereck Chisora abofetea a Vitali Klitschko en Weigh In en YouTube . Consultado el 22 de febrero de 2012.
^ Dereck Chisora hace pelear a Vitali Klitschko para retener la corona Archivado el 9 de marzo de 2016 en Wayback Machine , The Guardian , 19 de febrero de 2012. Consultado el 22 de febrero de 2012.
^ "Vitali Klitschko se prepara para defender su título en septiembre". The Times of India . Consultado el 2 de julio de 2012 .
^ Moscú acogerá el primer Campeonato Mundial Peso Pesado Klitschko en Rusia: Sitio web oficial de Vitali y Wladimir Klitschko Archivado el 4 de julio de 2012 en Wayback Machine , Klitschko.com, 2 de julio de 2012. Consultado el 10 de julio de 2014.
^ Sukachev, Alexey (8 de septiembre de 2012) Vitali Klitschko detiene a un sanguinario Manuel Charr en cuatro asaltos Archivado el 12 de noviembre de 2020 en Wayback Machine , Boxingscene.com. Consultado el 10 de julio de 2014.
^ "Vitali Klitschko se retira de la defensa obligatoria del título del CMB contra Bermane Stiverne". Sky Sports . 14 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2014 . Consultado el 28 de diciembre de 2014 .
^ Noticias de boxeo | Vitali Klitschko se convierte en campeón emérito del CMB, el título de peso pesado del CMB ahora está vacante Archivado el 16 de diciembre de 2013 en Wayback Machine . Fightnews.com (16 de diciembre de 2013). Consultado el 10 de julio de 2014.
^ abc Chan, Sewell (7 de mayo de 2008). "Giuliani opina sobre la carrera por la alcaldía (en Ucrania) – City Room Blog". Cityroom.blogs.nytimes.com. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2008. Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
^ ab (en ucraniano) Каськів вирішив, що Кличко одноразовий Archivado el 3 de diciembre de 2013 en Wayback Machine por Ukrayinska Pravda (17 de abril de 2006)
^ "Kiev recibe el primer nuevo alcalde en una década". Kyiv Post . 29 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 25 de junio de 2008 . Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
^ "Biografía de Vitaliy Klitchko, sitio web oficial del partido". Klichko.org. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009. Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
^ "El campeón mundial del CMB, Vitaly Klitschko, lidera una nueva fiesta". Kyiv Post . 24 de abril de 2010. Archivado desde el original el 27 de abril de 2010 . Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
^ (en ucraniano) Resultados de las elecciones, datos preliminares, en mapas interactivos Archivado el 16 de marzo de 2016 en Wayback Machine por Ukrayinska Pravda (8 de noviembre de 2010)
^ (en ucraniano) Мером Львова обрано Андрія Садового Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine , ЛьвівNEWS (noviembre de 2010)
^ (en alemán) 24. CDU-Bundesparteitag en Leipzig Archivado el 21 de enero de 2015 en Wayback Machine , rama de la Unión Demócrata Cristiana Düren - Jülich (15 de noviembre de 2011) (en alemán) "Politik ist wie ein Boxkampf": Vitali Klitschko beim CDU- Parteitag in Leipzig im Interview Archivado el 10 de diciembre de 2012 en Wayback Machine , Leipziger Volkszeitung (14 de noviembre de 2011)
^ Artículo sobre la UDAR en el sitio web de la fundación Archivado el 9 de diciembre de 2014 en Wayback Machine . Kas.de. Consultado el 29 de noviembre de 2015.
^ Sommerbauer, Jutta (27 de octubre de 2012). "Wahlen in der Ucrania: Klitschkos schwierigster Kampf". La prensa . Archivado desde el original el 7 de julio de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
^ Merkel kämpft für Klitschko Archivado el 13 de febrero de 2015 en Wayback Machine , SPON 8 de diciembre de 2013
^ (en ucraniano) Кличко збирається в мери і в парламент Archivado el 24 de diciembre de 2011 en Wayback Machine , Ukrayinska Pravda (22 de octubre de 2011)
^ Tras las elecciones parlamentarias en Ucrania: una dura victoria para el Partido de las Regiones Archivado el 17 de marzo de 2013 en Wayback Machine , Centro de Estudios Orientales (7 de noviembre de 2012)
^ La UDAR elige a los líderes de su facción en el parlamento Archivado el 14 de diciembre de 2012 en Wayback Machine , Kyiv Post (12 de diciembre de 2012)
^ ab Vitali Klitschko dice que tiene intención de presentarse como candidato a la presidencia en Ucrania Archivado el 27 de octubre de 2013 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (24 de octubre de 2013) El Parlamento aprueba una ley que podría impedir que Klitschko se presente como candidato a la presidencia Archivado el 29 de octubre de 2013 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (24 de octubre de 2013)
^ "Кличко подтверждает намерение баллотироваться в президенты" [Klitschko confirma su intención de postularse para presidente]. Interfax.com.ua (en ruso). 24 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
^ "Кличко: я йду в президенти, а влада хоче мене не пустити" (en ucraniano). 24 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
^ "Кличко заявив прямо з трибуни у ВР, що балотуватиметься в президенти (ФОТО, ВІДЕО)" (en ucraniano). 24 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
^ ab "ЕЛЕКТОРАЛЬНІ НАМІРИ ВИБОРЦІВ УКРАЇНИ НАПРИКІНЦІ ТРАВНЯ". KIIS (en ucraniano). 30 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013.
^ Uno de cada cuatro ucranianos está dispuesto a votar por Yanukovych en las elecciones presidenciales, según una encuesta Archivado el 4 de octubre de 2013 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (6 de marzo de 2013) Encuesta: Yanukovych y Tymoshenko competirían por la presidencia en elecciones presidenciales anticipadas Archivado el 5 de octubre de 2013 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (28 de diciembre de 2012) Encuesta: Yanukovych supera a Tymoshenko en el ranking de candidatos presidenciales por un pequeño margen Archivado el 4 de octubre de 2013 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (5 de diciembre de 2011) Tymoshenko lidera el ranking de candidatos presidenciales, según una encuesta, Interfax-Ucrania (27 de diciembre de 2011) Encuesta: Yanukovych tiene el ranking de candidatos "presidenciales" más alto Archivado el 5 de octubre de 2013 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (25 de febrero de 2011)
^ "Calificaciones de los políticos en las elecciones presidenciales: febrero de 2013". Grupo sociológico "RATING" . 6 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
^ "Electores de Ucrania en la nueva temporada política". Grupo R&B (en ucraniano). 25 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 13 de junio de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
^ "Електоральні орієнтації громадян України та ставлення до провідних політиків" (PDF) . Centro Razumkov . 14 de octubre de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 13 de junio de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
^ "Опитування: «Наміри громадян щодо виборів президента України»" (en ucraniano). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
^ "Якби вибори Президента України відбувалися наступної неділі, то за кого Ви проголосували б? (dinamіka, 2011-2013)" (en ucraniano). Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
^ "Електоральні орієнтації громадян України та ставлення до провідних політиків" (PDF) (en ucraniano). Archivado desde el original (PDF) el 13 de junio de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
^ "Рейтинги політиків на виборах Президента: лютий 2013" (en ucraniano). Archivado desde el original el 31 de marzo de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
^ "Електоральні настрої громадян: жовтень 2013" (en ucraniano). Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
^ "ЕЛЕКТОРАЛЬНІ НАСТРОЇ НАСЕЛЕННЯ УКРАЇНИ, БЕРЕЗЕНЬ 2013" (en ucraniano). Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
^ "ЕЛЕКТОРАЛЬНІ НАМІРИ ВИБОРЦІВ УКРАЇНИ НАПРИКІНЦІ ТРАВНЯ" (en ucraniano) . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
^ "ЕЛЕКТОРАЛЬНІ ПРЕФЕРЕНЦІЇ ВИБОРЦІВ УКРАЇНИ, ЛИСТОПАД 2013" (en ucraniano) . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
^ "Результати моніторингового дослідження «Україна та українці»" (en ucraniano). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
^ "ЕЛЕКТОРАЛЬНІ НАМІРИ ГРОМАДЯН ЩОДО ВИБОРІВ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ" (en ucraniano). Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
^ "Соціологи: Опозиція переможе Януковича з перевагою у два рази". Українська Правда (en ucraniano). Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
^ "¿Кому відходять відсотки Юлії Тимошенко?" (en ucraniano) . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
^ abc Klitschko dice que considera responsablemente la posibilidad de presentarse como candidato a la presidencia Archivado el 21 de agosto de 2013 en archive.today , Interfax-Ucrania (21 de agosto de 2013)
^ Klitschko y Merkel discuten las perspectivas de firmar un acuerdo de asociación entre la UE y Ucrania Archivado el 5 de diciembre de 2012 en Wayback Machine , Kyiv Post (5 de diciembre de 2012)
^ abc Klitschko, Vitali (22 de noviembre de 2011). "Mi nueva lucha es por un país más parecido a Europa". The Times . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
^ (en ucraniano) Кличко закликає активніше говорити про НАТО Archivado el 29 de diciembre de 2011 en Wayback Machine , Ukrayinska Pravda (26 de noviembre de 2011)
^ Klitschko se reúne con McCain para hablar sobre el deterioro de la democracia en Ucrania Archivado el 30 de noviembre de 2011 en Wayback Machine , Kyiv Post (12 de octubre de 2011)
^ ab "Miles de personas se manifiestan para la liberación del ex primer ministro de Ucrania". Oman Daily Observer . 23 de enero de 2012. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013.
^ "Tymoshenko y Lutsenko deberían participar en las elecciones parlamentarias de 2012, dice Klychko". Interfax Ucrania . 23 de enero de 2012. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
^ Higgins, Andrew; Cramer, Andrew (21 de febrero de 2014). "El presidente de Ucrania en conflicto firma un acuerdo de compromiso mientras el Parlamento vota para liberar a su rival encarcelado". The New York Times . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019. Consultado el 21 de febrero de 2014 .
^ "Ucrania: el presidente Oleksandr Turchynov nombrado presidente interino". BBC News . 23 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2014 . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
^ "Cronología de las protestas en Ucrania". BBC News . 23 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 3 de junio de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
^ "Aliada de la opositora Tymoshenko elegida presidenta interina de Ucrania". NBC News. 23 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
^ "El presidente de Ucrania, Viktor Yanukovych, perdona a los aliados de Yulia Tymoshenko". BBC News . 8 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de enero de 2016 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
^ "El líder ucraniano Yanukovych perdona a un aliado de Tymoshenko". BBC News . 7 de abril de 2013. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
^ "El presidente ucraniano indulta a Lutsenko y Filipchuk - decreto". Interfax-Ucrania . 7 de abril de 2013. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
^ Klitschko: El juicio contra Tymoshenko en la celda muestra la degradación del sistema judicial en Ucrania Archivado el 9 de diciembre de 2011 en Wayback Machine , Kyiv Post (8 de diciembre de 2011)
^ (en ucraniano) Кличко каже, що не співпрацюватиме в парламенті з Партією регіонів Klitschko dice que no coopera en el Parlamento con el Partido de las Regiones Archivado el 19 de julio de 2012 en Wayback Machine , The Ucranian Week (18 de julio de 2012) )
^ Klitschko pide elecciones presidenciales y parlamentarias anticipadas en Ucrania, Interfax-Ucrania (8 de abril de 2013)
^ "Klitschko confirma que Tymoshenko se presentará como candidata a la presidencia". Interfax-Ucrania . 28 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014.
^ "BBC News – Crisis en Ucrania: transcripción de la llamada filtrada entre Nuland y Pyatt". BBC.com . 7 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 1 de julio de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
^ El Parlamento fija las elecciones para alcalde y concejales de Kiev para el 25 de mayo Archivado el 24 de mayo de 2014 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (25 de febrero de 2014)
^ Klitschko se presentará como candidato a la alcaldía de Kiev Archivado el 1 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (29 de marzo de 2014)
^ Klitschko cree que el único candidato presidencial de las fuerzas democráticas debería ser Poroshenko Archivado el 11 de octubre de 2014 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (29 de marzo de 2014)
^ El héroe del boxeo ucraniano Klitschko se proclama alcalde de Kiev, The Straits Times (26 de mayo de 2014)
^ Alpert, Lukas (29 de mayo de 2014). «Petro Poroshenko será investido presidente de Ucrania el 7 de junio». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014. Consultado el 29 de mayo de 2014 .
^ (en ucraniano) La UDAR tiene el 75% de los distritos electorales en Kyivrada, Ukrayinska Pravda (3 de junio de 2014) (en ucraniano) El 60% de los distritos electorales de la nueva Kyivrada están ocupados por la UDAR, Ukrayinska Pravda (4 de junio de 2014) (en ucraniano) En la capital, se publicaron los resultados oficiales de las elecciones de Kyivrada, BBC Ucrania (4 de junio de 2014)
^ Poroshenko nombra a Klitschko jefe de la administración de la ciudad de Kiev – decreto Archivado el 4 de julio de 2014 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (25 de junio de 2014) Poroshenko ordena a Klitschko que devuelva a Kiev el título de mejor capital europea Archivado el 14 de julio de 2014 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (25 de junio de 2014)
^ Los partidos de Poroshenko y Yatsenyuk maniobran para un papel protagónico en la coalición Archivado el 1 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , Kyiv Post (29 de octubre de 2014) Nueva Verkhovna Rada Archivado el 31 de octubre de 2014 en Wayback Machine , Kyiv Post (30 de octubre de 2014)
^ Klitschko, líder indiscutible en las elecciones para alcalde de Kiev, aunque es posible una segunda vuelta, según sondeo de salida de Savik Shuster Studio Archivado el 26 de octubre de 2015 en Wayback Machine . En.interfax.com.ua (25 de octubre de 2015). Consultado el 29 de noviembre de 2015.
^ Con el 100% de los votos escrutados, Klitschko y Bereza se presentarán a la segunda vuelta de las elecciones a la alcaldía de Kiev Archivado el 5 de noviembre de 2015 en Wayback Machine . En.interfax.com.ua (2015-10-30). Consultado el 2015-11-29.
^ Klitschko y el diputado Bereza entran en la segunda vuelta de las elecciones a la alcaldía de Kiev — Ukrinform News Archivado el 2 de noviembre de 2015 en Wayback Machine . Ukrinform.net (30 de octubre de 2015). Consultado el 29 de noviembre de 2015.
^ (en ucraniano) Vitali Klitschko: Quiero advertir al nuevo presidente sobre los pasos que dio Yanukovych en la capital Archivado el 12 de noviembre de 2020 en Wayback Machine ., Glavcom (22 de junio de 2019)
^ abc (en ucraniano) Campeón de la ciudad. Cómo Klitschko conservó a Kiev Archivado el 30 de enero de 2020 en Wayback Machine , Ukrayinska Pravda (30 de enero de 2020)
^ (en ucraniano) Klitschko reaccionó al apoyo del partido de Poroshenko: No estamos negociando Archivado el 18 de septiembre de 2020 en Wayback Machine , Ukrayinska Pravda (16 de septiembre de 2020) (en ucraniano) "Eurosolidaridad" apoyará a Klitschko en las elecciones de Kiev Archivado el 18 de septiembre de 2020 en Wayback Machine , Ukrayinska Pravda (16 de septiembre de 2020)
^ Vitali Klitschko gana en la primera vuelta de las elecciones a la alcaldía de Kiev Archivado el 6 de noviembre de 2020 en Wayback Machine , Ukrinform (6 de noviembre de 2020)
^ "Consejo Asesor Internacional | IRI". www.iri.org . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2017 . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
^ "Los hermanos Klitschko tomarán las armas y lucharán por Ucrania". Reuters. 24 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022. Consultado el 24 de febrero de 2022 .
^ "Los boxeadores del HOF hermanos Klitschko pelearán por Ucrania". ESPN.com . 24 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
^ "El alcalde de Kiev: 'No hay tropas rusas en la capital'". CNBC LLC. 25 de febrero de 2022.
^ "Invitado a los programas de entrevistas del domingo: el alcalde de Kiev, Vitali Klitschko, en el programa 'State of the Union' de CNN". Los Angeles Times . 11 de marzo de 2022.
^ "Guerra entre Rusia y Ucrania: los ataques matutinos alcanzaron Kiev horas antes de las conversaciones de paz". Guardian News & Media Limited. 15 de marzo de 2022.
^ Simko-Bednarski, Evan (23 de marzo de 2022). "Ucrania informa de victorias en la contraofensiva en torno a Kiev". NYP Holdings, Inc.
^ "Ucrania: el presidente del Parlamento Europeo visita Kiev | DW | 01.04.2022". DW.COM . Consultado el 22 de junio de 2022 .
^ "Klitschko-Brüder sammeln in Deutschland 100 millones de euros para gastar en Ucrania". RedaktionsNetzwerk Deutschland . 10 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ "Funcionarios ucranianos advierten de una ofensiva; Biden anuncia 150 millones de dólares más en ayuda: resumen del 6 de mayo". Gannett Satellite Information Network LLC. USA Today. 6 de mayo de 2022.
^ "Global Insider". POLITICO LLC. 23 de mayo de 2022.
^ "El alcalde de Kiev, Vitali Klitschko, y su hermano Vladimir se dirigen al Foro Económico Mundial (ver en directo)". The Guardian . YouTube. 23 de mayo de 2022.
^ King, Ben (23 de mayo de 2022). "El alcalde de Kiev, Vitali Klitschko, dice que apoya a Ucrania a pesar del sufrimiento económico". BBC.
^ "Davos 2022: el alcalde de Kiev, Klitschko, dice a los delegados: 'Os estamos defendiendo'". The National. 23 de mayo de 2022.
^ Kelso, Paul (24 de mayo de 2022). "Los hermanos Klitschko dicen en Davos que el 'mayor error' es pensar que la guerra de Ucrania no afecta a todos". Sky UK.
^ "Vitali Klitschko: Los rusos mueren por las ambiciones de Putin". BBC News . 19 de junio de 2022.
^ "Turquía retira su objeción a la adhesión de Finlandia y Suecia a la OTAN". DW News. YouTube. 28 de junio de 2022.
^ "«Росія руйнує життя мільйонів людей»: інтерв'ю із Віталієм і Володимиром Кличками" (en ucraniano). Radio Svoboda . 22 de febrero de 2023 . Consultado el 12 de abril de 2023 .
^ "Vitali Klitschko: el peso pesado en la lista negra de Putin". The Times . 22 de febrero de 2023 . Consultado el 12 de abril de 2023 .
^ "Las disputas políticas en Kiev provocan grietas en la unidad ucraniana".
^ "Zelensky se está convirtiendo en un autócrata, dice el alcalde de Kiev, Klitschko". Independiente.co.uk . 5 de diciembre de 2023.
^ "Los pegadores más duros del boxeo: estadísticas de KO de Tyson, Klitschko, Foreman, Shavers y otros artistas del nocaut: estadísticas de box, análisis de récords históricos del boxeo, estadísticas de eras del boxeo". www.heavyweightblog.com . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
^ Seekins, Briggs. "El mejor boxeador de peso pesado de cada década". Bleacher Report . Archivado desde el original el 11 de julio de 2018. Consultado el 27 de marzo de 2021 .
^ "George Foreman: Vitali es tan bueno como cualquiera de los campeones del pasado". Noticias de boxeo . 13 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 22 de julio de 2018 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
^ "Continúa el dominio de Vitali Klitschko - BoxingInsider.com". 13 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 10 de abril de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2021 .
^ "Guía para vencer a Wladimir Klitschko". 25 de abril de 2014. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de marzo de 2021 .
^ "Великі Українці - сто великих українців від 19 до 1". youtube.com (en ucraniano). 3 de enero de 2016. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
^ Свобода, Радіо (29 de mayo de 2008). "У проекті "Великі Українці" на телеканалі "Інтер" переміг князь Ярослав Мудрий". Радіо Свобода (en ucraniano) . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
^ "Ярослав Мудрий, Микола Амосов, Степан Бандера - ВЕЛИКІ УКРАЇНЦІ". zaxid.net (en ucraniano). 17 de mayo de 2008 . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
^ ""Великі Українці": Ярослав Мудрий обійшов Бандеру". unian.ua (en ucraniano) . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
^ Linder, Leo G. (2013), Die Klitschkos , Alemania: Neues Leben, Verlag (publicado el 1 de diciembre de 2013), ISBN978-33-550-1817-3
^ ab "Witali Klitschko en Kiew geehrt" (en alemán) . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
^ ab "Бой Кличко - Чисора смотрела почти половина населения Украины" (en ruso). 21 de febrero de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2023 .
^ "Бой Кличко - Вах в России посмотрели 400 тысяч человек" (en ruso). 11 de julio de 2022 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
^ "Капітуляція російського" вітязя ": 8 років тому в Москві Кличко побив Повєткіна - відео" (en ucraniano). Canal 24 . 5 de octubre de 2021 . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
^ "ТОП-100 журнала Корреспондент. Полный список самых влиятельных украинцев" (en ruso). Archivado desde el original el 6 de abril de 2019 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
^ "ТОП-100 журнала Корреспондент. Полный список самых влиятельных людей Украины" (en ruso). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
^ "ТОП-100 журнала Корреспондент. Полный список самых влиятельных людей Украины" (en ruso). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
^ "Топ-100 влиятельных украинцев в 2017 году" (en ruso). Archivado desde el original el 2 de abril de 2019 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
^ "100 самых влиятельных украинцев. Рейтинг-2019" (en ruso). Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
^ "Boxeo: cómo los Klitschko llegaron a gobernar el boxeo alemán". Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
^ Kulish, Nicholas (23 de febrero de 2008). «En Alemania, el boxeo encuentra reconocimiento y un centro de atención». The New York Times . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
^ ""В Германии братьев Кличко знала каждая бабушка". Истории о раскрутке украинцев для немецкой публики" (en ruso). Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
^ "Sven Hannawald ist der beliebteste deutsche Sportler" (en alemán). Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
^ "Кличко в кино: славные парни с железными кулаками" (en ruso). Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
^ "Ranking:" Werbemuffel "Günther Jauch ist beliebtestes Testimonial" (en alemán). Archivado desde el original el 31 de enero de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
^ "Klopp: Der Aufsteiger der Testimonials" (en alemán). Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
^ "Markenwert steigern mit prominenten Testimonios" (en alemán). Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
^ "Angela Merkel supera a todos los VIP" (en alemán). Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
^ ab "Abschiedsvorstellung Ende Juli in der Hamburger o2-World" (en alemán). Archivado desde el original el 10 de mayo de 2015 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
^ ab "11 Millionen Zuschauer: Vitali Klitschko deklassiert Thomas Gottschalk" (en alemán). 22 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
^ ab "Bis zu 12,33 Millionen sehen Klitschko-Sieg" (en alemán). Archivado desde el original el 1 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
^ ab "TV-Quoten: RTL siegt mit Boxen und Supertalent" (en alemán). Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
^ ab "Elf Millionen sehen Klitschko-Kampf" (en alemán). 20 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
^ ab "RTL: Fast 13 Millionen fieberten mit Klitschko" (en alemán). Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
^ Rammstein Press: Baja por maternidad Archivado el 21 de noviembre de 2014 en archive.today | Herzeleid.com | La fuente número uno de Rammstein
^ "Récords y estadísticas del Campeonato Mundial Peso Pesado". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 24 de enero de 2021 .
^ "Clasificaciones de BoxRec: Europa, lb por lb, activas e inactivas". BoxRec . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
^ "Vitali Klitschko se retira para dedicarse a la política: la dulce ciencia". Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016 . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
^ "Pelea: Klitschko vs Belinski". Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018. Consultado el 24 de enero de 2021 .
^ "Pelea: Klitschko vs Mahone". Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 24 de enero de 2021 .
^ "Pelea: Klitschko vs Hoffmann". Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 24 de enero de 2021 .
^ "Pelea: Klitschko vs Arreola". Archivado desde el original el 17 de agosto de 2019. Consultado el 24 de enero de 2021 .
^ "Pelea: Klitschko vs Johnson". Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 24 de enero de 2021 .
^ "Pelea: Klitschko vs Solis". Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 24 de enero de 2021 .
^ "Pelea: Klitschko vs Charr". Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 24 de enero de 2021 .
^ "Указ Президента України №1602/2004 del 31 de enero de 2004 року «Про присвоєння V. Кличку звання Герой України»". Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
^ ab "Bundesverdienstkreuz an Klitschko überreicht". Enfocar. 4 de junio de 2010. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2014 . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
^ ab "Premios estatales otorgados por los presidentes de Georgia en 2003-2015". Instituto para el Desarrollo de la Libertad de Información . 10 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019. Consultado el 9 de mayo de 2019 .
^ "Vitali Klitschko ingresa al Salón de la Fama del Boxeo Internacional 'Clase 2018'". 11 de junio de 2018. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022. Consultado el 24 de enero de 2021 .
^ "Erik Morales, Vitali Klitschko y Winky Wright fueron incluidos en el IBHOF". 12 de junio de 2018. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de enero de 2021 .
^ ab "Campeones por el deporte". unesco.org . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2020 . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
^ ab "Los boxeadores ucranianos Vitality y Wladimir Klitschko nombrados campeones del deporte de la UNESCO". unesco.org . 26 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
^ ab «Vitaly y Wladimir Klitschko, designados campeones del deporte de la UNESCO». Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2009. Consultado el 31 de agosto de 2019 .
^ "El alcalde de Kiev aprende de las FDI cómo defender a Ucrania". 10 de marzo de 2022.
^ "У день пам'яті". Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 23 de julio de 2012 .
^ Vavrouška, Petr (1 de enero de 2011). Šťastné děti okupantů [ Hijos felices de los ocupantes ] (en checo) . Consultado el 5 de abril de 2022 .{{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
^ Muere Vladimir Rodionovich Klitschko, padre de Wladimir y Vitali Klitschko – ESPN . ESPN.go.com (14 de julio de 2011). Consultado el 10 de julio de 2014.
^ Помер батько братів Кличків Interfax Ucrania (en ucraniano) 13 de julio de 2011
^ Володимир Кличко. Vesti.ua (en ucraniano) 9 de febrero de 2022
^ "Кличко побував на заводі, де колись працював". www.unian.ua (en ucraniano). Archivado desde el original el 27 de abril de 2021 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
^ abc "La policía implica y vincula a los hermanos Klitschko y a otros miembros de la oposición con los sospechosos de la paliza en Chornovol (ACTUALIZACIÓN)". Kyiv Post . 27 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
^ El punto de no retorno de Ucrania Archivado el 11 de enero de 2014 en Wayback Machine , openDemocracy.net (29 de diciembre de 2013)
^ abcd Una pelea sin reglas: el boxeador Vitali Klitschko entra en la arena política de Ucrania Archivado el 2 de enero de 2014 en Wayback Machine , Der Spiegel (29 de junio de 2012)
↑ Кличко улетел от жены, как 14 лет назад Archivado el 1 de abril de 2012 en Wayback Machine . Segondnya (en ruso). 26 de abril de 2010
↑ Виталий Кличко Archivado el 25 de abril de 2012 en Wayback Machine . hombres.org.ua
^ "Це не таємниця: Віталій Кличко розлучається із дружиною" (en ucraniano). ICTV . 15 de agosto de 2022 . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
^ CyberBoxingZone News, 29-02-2000 "Llamando al Dr. Klitschko" Archivado el 10 de octubre de 2010 en Wayback Machine . Consultado el 7 de noviembre de 2008.
^ Staff (27 de septiembre de 2009). «Boxeo: Luchadores: Biografía: VITALI KLITSCHKO». HBO.com. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2009. Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
^ Morley, Gary; Vigil, Matt (8 de abril de 2015). "Wladimir Klitschko: La Cortina de Hierro no es una barrera para 'Dr. Steelhammer'". CNN.com. Archivado desde el original el 4 de enero de 2017. Consultado el 4 de enero de 2017 .
^ Última actualización a las 14:07. «Cinco datos sobre el boxeador Wladimir Klitschko – CBBC Newsround». Bbc.co.uk . Consultado el 4 de abril de 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ "Vitali Klitschko nombrado 'Campeón Mundial Eterno de Peso Pesado' por el CMB". Boxing News Online. 12 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2016. Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
^ "El CDR se solidariza con Ucrania". cor.europa.eu . Consultado el 6 de mayo de 2022 .
^ "El alcalde de Kiev y boxeador Vitali Klitschko gana el premio Arthur Ashe de ESPY por su valentía". 21 de julio de 2022. El evento se lleva a cabo en Kyiv Mayor And Boxer Vitali Klitschko Wins ESPY's Arthur Ashe Award For Courage . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
^ Vitaly Klitschko vs Ryūshi Yanagisawa Archivado el 19 de diciembre de 2011 en Wayback Machine . YouTube. Consultado el 22 de mayo de 2019.
^ abcdefg «Vitali Klitschko lucha en la bóveda». Eye On The Ring . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2020 .
^ "9,79 Millionen sahen WM-Kampf von Vitali Klitschko: Beste SAT.1-Quote seit fast zwei Jahren" (en alemán). 3 de abril de 2000. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
^ "7,39 Millionen Zuschauer sahen erfolgreiches Regreso del Dr. Vitali Klitschko en" live ran"" (en alemán). 9 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 12 de abril de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
^ "Más jóvenes vieron pelear a Vitali Klitschko que a la selección alemana de fútbol" (en alemán). Archivado desde el original el 10 de julio de 2020. Consultado el 16 de mayo de 2020 .
^ "VITALI KLITSCHKO vs. JUAN CARLOS GOMEZ (Presencial)". Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de marzo de 2020 .
^ "Boxen: RTL geht baden" (en alemán). 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020. Consultado el 16 de mayo de 2020 .
^ "Bis zu 10 Millionen sehen überlegenen Klitschko-Sieg" (en alemán). Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
^ "Ceylan mäßig, Klitschko schwächer als zuletzt" (en alemán). Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
^ "El excampeón de boxeo, Vitali Klitschko, se une a la defensa de Kiev" (en español). 25 de febrero de 2022 . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
^ "Элитный бокс и футбол в лидерах ТВ-проектов РФ" (en ruso). 21 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
^ "ТВ-популярность видов спорта. Итоги-2011" (en ruso) . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
^ "Популярность спорта на ТВ. Сентябрь-2009" . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
^ "El debut de UFC en Fox atrae a 5,7 millones de espectadores". 29 de marzo de 2018.
^ "EL ENCUENTRO ENTRE KLITSCHKO Y SANDERS EN EL STAPLES SE CONSIDERÓ UN GRAN ÉXITO". 29 de abril de 2004. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de abril de 2020 .
^ "Los ex olímpicos López y Gamboa se preparan para el duelo". ESPN . 9 de octubre de 2009 . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
^ "Publicidad: KO en NY". Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018. Consultado el 12 de marzo de 2020 .
^ "Dando un salto: los índices de audiencia del boxeo hacen caer a HBO a la lona". New York Daily News . 19 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 1 de julio de 2017 . Consultado el 2 de enero de 2019 .
^ abc "Boks. Rekordowa oglądalność walki Kliczko - Chisora" (en polaco). 20 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ «Evento: Vitali Klitschko vs Tomasz Adamek». Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018. Consultado el 6 de junio de 2020 .
Enlaces externos
Wikiquote tiene citas relacionadas con Vitali Klitschko .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Vitali Klitschko .
X Espartaquiada de Verano de los Pueblos de la URSS , boxeo (+91 kg), Minsk , RSS de Bielorrusia , julio de 1991:
Campeonato Europeo de Kickboxing WAKO , división de contacto ligero (+89 kg), Varna, Bulgaria , noviembre de 1992: [32] [33]
Campeonato Mundial de Peso Superpesado ISKA , 1994:
.jpg/1280px-Deputy_Secretary_Burns_Meets_With_Key_Ukrainian_Political_Leaders_(12772352205).jpg)
_(13327934843).jpg/1280px-Rada_Krajowa_Platformy_Obywatelskiej_RP_(22_marca_2014)_(13327934843).jpg)
