stringtranslate.com

Qalandia

La barrera en el norte de Jerusalén, que confina la aldea de Kalandia (en el norte) a un enclave bajo control israelí.

Qalandia ( árabe : قلنديا , hebreo : קלנדיה ), también Kalandiya , es una aldea palestina ubicada en Cisjordania , entre Jerusalén y Ramallah , justo al oeste del límite del municipio de Jerusalén. La aldea tenía una población de 572 residentes en 2017. [1] Qalandia es también el nombre de un campo de refugiados, establecido por la UNRWA en 1949. Está ubicado justo al este del municipio de Jerusalén. El campo de refugiados de Qalandia fue construido para refugiados palestinos de Lydda , Ramle y Jerusalén de la expulsión y huida palestina de 1948. [3]

Historia

En Qalandiya se ha descubierto una gran casa de campo judía de finales del período del Segundo Templo . [4] [5] [6] Ocupada desde el período helenístico hasta su destrucción durante la Primera Guerra Judeo-Romana , el sitio incluye dos grandes estructuras e instalaciones industriales excavadas en la roca, incluidas prensas de vino y aceite. [5] [6] La presencia de dos miq'vaot y vasijas de piedra típicas indica la identidad judía del sitio. [4] Las excavaciones produjeron dos ánforas completas , varios fragmentos de ánforas, [4] cientos de monedas, tiestos, vasijas de tiza, objetos de metal, joyas y varias herramientas. La exploración cercana reveló cuevas funerarias, lagares, cisternas y canteras. [5] [6]

En Qalandia se han encontrado tumbas antiguas. [7] Se ha excavado un baño bizantino y también se ha localizado cerámica del mismo período. [8] [9]

Durante el período de las Cruzadas , se observó que Qalandia era una de las 21 aldeas entregadas por el rey Godofredo como feudo a los canónigos del Santo Sepulcro . [7] [10] [11] [12] En 1151, el abad arrendó el uso de los viñedos y huertos de Qalandia a un tal Nemes el sirio y a su hermano Antonio y sus hijos. A cambio, el convento recibió una parte de la producción anual de estos campos. [13] En 1152, la reina Melisenda intercambió a los aldeanos que poseía por tiendas y dos puestos de cambio de moneda en Jerusalén. Todos los nombres de los aldeanos de Qalandia eran cristianos, lo que indica que Qalandia era un pueblo cristiano en ese momento. [14] [15]

Época otomana

Qalandia, al igual que el resto de Palestina, fue incorporada al Imperio Otomano en 1517, y en el censo otomano de 1596, la aldea, llamada Qalandiya, era parte del nahiya ("subdistrito") de Al-Quds que estaba bajo la administración del liwa ("distrito") de Al-Quds. La aldea tenía una población de 15 hogares, todos musulmanes , y pagaba una tasa impositiva fija del 33,3% sobre el trigo, la cebada, las aceitunas, las colmenas y/o las cabras, además de ingresos ocasionales; un total de 3.900 akçe . [16]

En 1838 fue reconocido como un pueblo musulmán en el Distrito de Jerusalén. [17] [18]

En 1863, el explorador francés Victor Guérin visitó el pueblo, que describió como una pequeña aldea que constaba de unas pocas casas con plantaciones de higos a su alrededor, [19] mientras que una lista de pueblos otomanos de alrededor de 1870 mostraba 16 casas y una población de 50, aunque el recuento de población incluía solo a los hombres. [20] [21]

En 1883, el Estudio de Palestina Occidental del PEF describió la aldea como "una pequeña aldea en una elevación, rodeada de olivos, con canteras al oeste". [22]

En 1896 se estimó que la población de Kalandije era de unas 150 personas. [23]

La era del Mandato Británico

En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , Qalandieh (Qalandia) tenía una población de 144 habitantes, de los cuales 122 eran musulmanes y 22 judíos . [24] Esta cifra había disminuido en el censo de 1931, cuando Qalandiya tenía una población totalmente musulmana de 120 habitantes, en 25 casas. [25]

En la encuesta de 1945 , Qalandia tenía una población de 190 musulmanes, [26] y una superficie de 3.940 dunams . [27] Se designaron 427 dunams para plantaciones y tierras de regadío, 2.202 para cereales, [28] mientras que seis dunams fueron edificados. [29]

Aeropuerto de Qalandia

En 1925, el ejército británico construyó una pista de aterrizaje al este de Qalandia, situada a unos pocos kilómetros al norte de Jerusalén, en un terreno llano en una región predominantemente montañosa. En 1936, el empresario judío Pinchas Rutenberg la renovó y comenzó a utilizarse comercialmente de forma limitada por la aerolínea de Rutenberg, Palestine Airways, y la aerolínea británica Imperial Airways. [30]

Hasta 1927, fue el único aeropuerto del Mandato Británico de Palestina , aunque había varios aeródromos militares. Qalandia se utilizó para los invitados ilustres con destino a Jerusalén . [31] Se inauguró para vuelos regulares en 1936. [32]

Aeropuerto de Jerusalén, 1961

Después de la Guerra de los Seis Días , Israel lo rebautizó como Aeropuerto Atarot , pero lo cerró debido a los disturbios relacionados con el conflicto israelí-palestino y porque las empresas internacionales se negaron a aterrizar allí. [33] Israel confiscó 639 dunums de la aldea de Qalandia para establecer una base militar en el antiguo aeropuerto. [34]

1947–1949

Durante la Guerra Civil de 1947-1948 en el Mandato Británico de Palestina , a principios de enero de 1948, los residentes de Qalandia evacuaron la aldea y se mudaron a Ramallah , dejando a unos pocos jóvenes para proteger la propiedad y asegurarse de que no se colocaran minas en el camino que conduce a la aldea y la mina cercana. [35] Los aldeanos regresaron a la aldea y después de que llegaran las noticias de la masacre de Deir Yassin , las mujeres, los niños y la mayoría de los hombres fueron evacuados nuevamente y la aldea se convirtió en un puesto del Ejército de Liberación Árabe . [36] A raíz de la Guerra árabe-israelí de 1948 , y después de los Acuerdos de Armisticio de 1949 , Qalandia quedó bajo el dominio jordano . Fue anexada por Jordania en 1950.

Campo de refugiados de Qalandia

El campo de refugiados de Qalandia fue establecido en 1949 por la Cruz Roja [37] en tierras arrendadas a Jordania . Cubre 353 dunums (0,353 km2 ; 35,3 ha) en 2006 [38] y tiene una población de 10.024 [39] con 935 estructuras divididas en 8 bloques. [38] Las autoridades israelíes lo consideran parte de la Gran Jerusalén y permanece bajo su control. [40]

1967-present

Desde la Guerra de los Seis Días en 1967, Qalandia ha estado bajo ocupación israelí .

Después de los acuerdos de 1995 , el 2% de la tierra de Qalandiya fue clasificada como Área B , mientras que el 98% restante es Área C. [ 34] Israel ha confiscado 574 dunams de tierra de Qalandiya para construir el asentamiento industrial israelí Atarot y 639 dunams para la base militar israelí de Qalandiya . [34] 1.940 dunums de la aldea, el 59,3% del área total de la aldea, están aislados detrás de la barrera israelí de Cisjordania . [41] En 2006, 1.154 personas vivían en la aldea según la Oficina Central Palestina de Estadísticas . [42]

El puesto de control de Qalandia es el principal puesto de control entre el norte de Cisjordania y Jerusalén, y es conocido por sus frecuentes manifestaciones contra la ocupación. [43]

La incursión israelí en Qalandia en 2013 provocó enfrentamientos con los residentes locales, dejando tres habitantes de Qalandia muertos y varios gravemente heridos. [44]

Referencias

  1. ^ ab Resultados preliminares del censo de población, vivienda y establecimientos, 2017 (PDF) . Oficina Central Palestina de Estadísticas (PCBS) (Informe). Estado de Palestina . Febrero de 2018. págs. 64–82 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  2. ^ Palmer, 1881, pág. 321
  3. ^ Campo de refugiados de Kalandia
  4. ^ abc Magness, Jodi (2011). Piedra y estiércol, aceite y saliva: la vida cotidiana judía en la época de Jesús. Grand Rapids, Michigan: William B. Eerdmans Pub. pp. 12, 17, 223. ISBN 978-0-8028-6558-8.OCLC 676727601  .
  5. ^ abc Magen, Y. (2004). Qalandiya: un asentamiento agrícola vitivinícola y productor de vino del período del Segundo Templo. La Tierra de Benjamín, 3.
  6. ^ abc Ariel, DT (2004). Las monedas de Qalandiya. La tierra de Benjamín, 3, 145-177.
  7. ^ de Conder y Kitchener, 1883, SWP III, pág. 11
  8. ^ Dauphin, 1998, pág. 844
  9. ^ Baramki, 1933, págs. 105-109
  10. ^ de Rozière, 1849, pág. 30: Calandria , p.263: Kalendrie , citado en Röhricht, 1893, RRH, pp. 16-17, n.º 74
  11. ^ Röhricht, 1904, Anuncio de RHH, p. 5, núm. 74
  12. ^ Rey, 1883, pág. 387
  13. ^ de Roziére, 1849, págs. 159-160, citado en Röhricht, 1893, RRH, págs. 67-68, núm. 267
  14. ^ Röhricht, 1893, RHH, págs. 70-71, n.º 278
  15. ^ Ellenblum, 2003, págs. 235-236
  16. ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, pág. 116
  17. ^ Robinson y Smith, 1841, vol. 3, Apéndice 2, pág. 122
  18. ^ Robinson y Smith, 1841, vol. 2, págs. 137, 141, 315
  19. ^ Guérin, 1868, pág. 393, Guérin, 1869, pág. 6
  20. ^ Socin, 1879, pág. 155
  21. ^ Hartmann, 1883, p. 127, también señaló 16 casas
  22. ^ Conder y Kitchener, 1883, SWP III, págs. 10-11
  23. ^ Schick, 1896, pág. 121
  24. ^ Barron, 1923, Tabla VII, Subdistrito de Jerusalén, pág. 15
  25. ^ Mills, 1932, pág. 42
  26. ^ Departamento de Estadística, 1945, pág. 25
  27. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 58.
  28. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 103.
  29. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 153.
  30. ^ Estudios Palestinos, Puerta al Mundo: La Edad de Oro del Aeropuerto de Jerusalén, 1948-1967
  31. ^ Un imperio en Tierra Santa: geografía histórica de la administración británica de Palestina, 1917-1929 Gideon Biger, St. Martin's Press y Magnes Press, Nueva York y Jerusalén, 1994, pág. 152
  32. ^ Atarot y el destino del aeropuerto de Jerusalén
  33. ^ Larry Derfner (23 de enero de 2001). "Una víctima de la Intifada llamada Atarot". The Jewish Journal of Greater Los Angeles . Consultado el 7 de noviembre de 2007 .
  34. ^ Perfil de la aldea abc Qalandiya, p. 16, ARIJ
  35. ^ Gelber, 2004, pág. 139
  36. ^ Gelber, 2004, pág. 162
  37. ^ Gelber, 2004, pág. 363
  38. ^ Perfil del campo de refugiados de Qalandia Archivado el 19 de diciembre de 2013 en Wayback Machine
  39. ^ Campo de refugiados de Kalandia
  40. ^ Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente (fecha desconocida). Dónde trabajamos - Cisjordania - Perfiles de los campamentos - Kalandia. "Las autoridades israelíes consideran que esta zona forma parte del Gran Jerusalén, por lo que el campamento quedó excluido de la fase de redespliegue en 1995. El campamento de Qalandia sigue bajo control israelí en la actualidad". Recuperado de http://www.unrwa.org/where-we-work/west-bank/camp-profiles?field=12&qt-view__camps__camp_profiles_block=3.
  41. ^ Perfil de la aldea de Qalandiya, p. 17, ARIJ
  42. ^ Población proyectada a mitad de año para la Gobernación de Jerusalén por localidad 2004-2006 Archivado el 7 de febrero de 2012 en Wayback Machine . Oficina Central Palestina de Estadísticas .
  43. ^ García-Navarro, Lourdes (26 de julio de 2012). ¿El último objetivo de las protestas palestinas? Su líder. NPR, 26 de julio de 2012. Archivado el 10 de junio de 2014 en Wayback Machine.
  44. ^ Se celebran los funerales de tres palestinos muertos a tiros por tropas israelíes, The Guardian, lunes 26 de agosto de 2013

Bibliografía

Enlaces externos