stringtranslate.com

Gakgung

El arco coreano ( coreano : 각궁, Gak-gung hanja :角弓, o arco de cuerno ) es un arco reflejo compuesto a base de cuerno de búfalo de agua , estandarizado hace siglos a partir de una variedad de armas similares en uso anterior. [1] Debido a su uso prolongado por parte de los coreanos, también se le conoce como Guk Gung ( coreano : 국궁 hanja :國弓, o arco nacional ). El arco coreano utiliza un dibujo para el pulgar y, por lo tanto, es bastante común utilizar un anillo para el pulgar . El anillo para el pulgar coreano es algo diferente del anillo para el pulgar manchú , mongol o turco , ya que viene en dos estilos, masculino y femenino. Los anillos para el pulgar masculino tienen forma de una pequeña protuberancia que sobresale y la cuerda del arco se engancha detrás (similar a una ayuda para soltar ), mientras que el anillo para el pulgar femenino simplemente cubre la articulación frontal del pulgar como protección para evitar ampollas (tirando de arcos pesados ​​repetitivamente con solo el pulgar puede provocar fácilmente la formación de ampollas en la yema del pulgar). [2]

Gungsul , coreano : 궁술, hanja : 弓術, a veces también romanizado como goong sool , significa literalmente "técnicas del arco ", " camino del arco " o "habilidad con el arco ". También se le conoce como tiro con arco tradicional coreano . Gungdo , coreano : 궁도, hanja : 弓道, es otro epíteto del tiro con arco tradicional coreano , tal como lo utilizan los coreanos.

Historia de origen y uso militar.

Tiro con arco a caballo coreano en el siglo V.
Versión de escritura ósea de Oracle del carácter yi.

El arco reflejo había sido el arma más importante para los coreanos en las guerras con las dinastías chinas y los pueblos nómadas, registradas desde el siglo I a.C. [3] La leyenda dice que el primer rey y fundador de Goguryeo , Go Jumong , era un maestro del tiro con arco, capaz de atrapar 5 moscas con una sola flecha . También se decía que Bak Hyeokgeose , el primer rey de Silla , era un hábil arquero. Los antiguos chinos dieron a los pueblos del Este ( península de Shandong , cuenca del río Huai , Jianghuai , Manchuria , península de Corea , archipiélago japonés y Siberia oriental ) el nombre de Dongyi (東夷) siendo una combinación de los dos caracteres para "grande" (大) y "reverencia" (弓). Sin embargo, también es necesario señalar que los chinos aplicaron ampliamente el término para señalar cualquier tribu extranjera en el este asociada con grandes arcos.

Se sabía que Yi Seonggye , el rey fundador de Joseon, era un maestro arquero. En una batalla contra piratas japoneses, Seonggye, asistido por Yi Bangsil, mató al joven comandante samurái "Agibaldo" con dos flechas sucesivas, una de las cuales le arrancó el casco y la segunda entró en su boca. En su carta al general Choi Young , Seonggye enumera como una de las cinco razones para no invadir la China Ming, ya que durante la temporada de monzones, el pegamento que mantiene unido el arco compuesto se debilita, reduciendo la eficacia del arco.

La fundación de la dinastía Joseon vio la conservación del arco compuesto como el pilar del ejército de Joseon. El tiro con arco fue el principal evento marcial probado durante la parte militar del examen de servicio nacional que se llevó a cabo anualmente desde 1392 hasta 1894. Bajo Joseon, el tiro con arco alcanzó su cenit, lo que resultó en la invención del pyeonjeon , que prestó un gran servicio contra los japoneses en 1592 y contra los Manchú a principios del siglo XVII.

Hasta las guerras Imjin , el tiro con arco era el principal sistema de armas de largo alcance. Durante esas guerras, la superioridad táctica del arcabuz de mecha se hizo evidente, a pesar de su baja velocidad de disparo y susceptibilidad al clima húmedo. [4] Sin embargo, fue el gakgung , denominado "medio arco" por los japoneses, el que detuvo a los japoneses en la batalla de Haengju , así como en la batalla de Ulsan . Aunque Joseon adoptó el arcabuz durante la Guerra Imjin, el gakgung conservó su posición de importancia en el ejército hasta las reformas de 1894 . Bajo las reformas militares del rey Hyojong , se intentó revivir el tiro con arco a caballo como un elemento importante del ejército. También se practicaba por placer y por salud, y muchos varones jóvenes (incluido el rey) y algunas mujeres dedicaban su tiempo libre a practicarlo.

Transición al deporte recreativo

Objetivo gungdo estándar.

En 1899, el príncipe Enrique de Prusia, de visita en el país , expresó su asombro al emperador Gojong durante una demostración tradicional de tiro con arco. El Príncipe, proveniente de una cultura prusiana militarizada, buscó demostraciones de artes marciales coreanas, y el tiro con arco fue la más impresionante entre las artes demostradas. Estaba familiarizado con el tiro con arco turco y húngaro de Europa, que eran similares al tiro con arco coreano. El príncipe Enrique propuso convertir este arte en un deporte nacional. El emperador, convencido por el Príncipe, decretó "dejar que la gente disfrute del tiro con arco para desarrollar su fuerza física" y estableció un club de tiro con arco. En la posterior estandarización del tiro con arco coreano, se estandarizó la naturaleza del arco y la flecha, al igual que el alcance de los objetivos. El tiro con arco tradicional coreano ahora utiliza un tipo específico de arco compuesto , flechas de bambú y un objetivo estándar a una distancia estándar de 120 bo (aproximadamente 145 mo 160 yardas). El tiro con arco coreano como deporte se desarrolló bajo la ocupación japonesa y su libro de texto, "Joseon eui Goongdo", se publicó en 1920.

La tradición dice que un destacado general de la dinastía Joseon se estableció en Yecheon hace unos 300 años y transmitió su experiencia y conocimientos. "Hoy en día, se estima que los arqueros de Yecheon y sus alrededores producen aproximadamente el 70% de los arcos compuestos de cuerno tradicionales de Corea... Yecheon ha producido numerosos arqueros medallistas olímpicos y campeones mundiales". La ciudad cuenta con el Campo Internacional de Tiro con Arco Jinho. [5]

Construcción y competencia

Maestro Heon Kim.

El Gakgung es una versión altamente reflexiva del clásico arco compuesto euroasiático . El núcleo es de bambú con refuerzo de tendones para evitar que el arco se rompa y para agregar fuerza de tracción a las extremidades, con roble en el mango. En el vientre hay un cuerno de búfalo de agua que aumenta significativamente la fuerza al empujar las extremidades. Esta combinación de cuerno que empuja desde el vientre y tendón que tira desde la espalda es la fuerza que define el arco. Los siyahs, los extremos exteriores rígidos de las extremidades, están hechos de morera o langosta negra y empalmados en V sobre el bambú. El pegamento está hecho de cola de pescado . Sobre el respaldo de los tendones hay una corteza de abedul especial importada del noreste de China. Se remoja en agua de mar durante aproximadamente un año. Se aplica en la espalda usando cemento de caucho diluido (usando benceno como solvente). No se utilizan miras ni otros accesorios modernos.

Los pesos de tracción varían, pero la mayoría supera los veinte kilogramos. El costo de este tipo de arco ronda los 800 dólares. Para una versión moderna similar hecha de fibra de vidrio laminada , el costo es de 200 a 300 dólares estadounidenses. Para la mayoría de las competiciones, se puede utilizar cualquiera de los arcos, con flechas de fibra de carbono, pero para las competiciones nacionales, sólo se pueden utilizar el arco compuesto y las flechas de bambú. Los arqueros coreanos también han tenido mucho éxito en competiciones olímpicas y de otro tipo con tipos de arco más modernos. [6]

El sukgung, una especie de ballesta , y el Gak-gung son un arco pequeño pero muy potente. Un sukgung puede disparar hasta 400 m (440 yardas), mientras que un Gak-gung puede disparar hasta 350 m (380 yardas). <El récord en 2011 fue un récord de volar alrededor de 428,8 m usando un pyeonjeon con un Gak-gung moderno mejorado de 57 libras.>[1]

El arte de construir arcos tradicionales coreanos fue designado Bien Cultural Intangible Importante en 1971. [7]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Arco coreano: una herramienta antigua renacida en los tiempos modernos".
  2. ^ http://www.koreanarchery.org/classic/thumbrng.html
  3. ^ Tiro con arco tradicional coreano
  4. ^ Tiro con arco tradicional coreano. Duvernay TA, Duvernay Nueva York. Universidad Global Handong, 2007
  5. ^ Kopppedrayer, Kay. "Una nueva organización internacional de tiro con arco tradicional". Mundo de TradArchers. Irma, Wisconsin: Tom Colstad. ISSN  2158-043X. Primavera de 2018. Páginas 30-34.
  6. ^ "Barrido sur". Deportes Ilustrados . 2000-09-28 . Consultado el 16 de marzo de 2008 .
  7. ^ "Gungsi". Centro del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO . Consultado el 8 de abril de 2013 .[ enlace muerto permanente ]

Otras lecturas

enlaces externos