Woodley es una ciudad y parroquia civil en el distrito de Wokingham , en Berkshire , Inglaterra . Woodley está a 4 millas (6,4 km) al este de Reading y linda con Earley , que está a 2 millas (3,2 km) al oeste de la ciudad, y Woodley está a 5 millas (8 km) de Wokingham . Cerca se encuentran los pueblos de Sonning , Twyford , Winnersh , Hurst y Charvil .
El topónimo Woodley se deriva de palabras en inglés antiguo que significan "un claro en el bosque". [1] Antiguamente, Woodley era parte de la parroquia eclesiástica de Sonning . [1] Woodley no fue mencionado en el Libro Domesday. El primer registro escrito del nombre fue en el Registro de San Osmund, que se encuentra en los archivos de la Catedral de Salisbury. San Osmund fue obispo de Salisbury entre 1074 y 1099. El documento afirma que San Osmund visitó Sonning y dice: "Osbertus de Woodleghe posee una casa y un patio y puede pastar sus cerdos en los bosques del Señor de la Mansión". [2] La Encuesta de Sonning de 1550, alojada en la Oficina de Registro de Berkshire, incluye la primera ortografía moderna del nombre Woodley. [3] En el oeste de Woodley, Old Bulmershe Manor perteneció una vez a la Abadía de Reading, pero más tarde fue el hogar de la familia Blagrave [1] y probable lugar de nacimiento del matemático del siglo XVII, John Blagrave . La casa contigua de Bulmershe Court , también llamada Woodley Lodge, fue construida en 1777 por James Wheble. Bulmershe (también escrito Bullmarsh) Heath era una zona pantanosa donde pastaban toros. Las carreras anuales de Reading se celebraron desde 1727 hasta 1814 en Bulmershe Heath. Los caballos se inscribían para las carreras en The Mitre Tavern en Reading. Los propietarios que vivían en Berkshire, Hampshire, Oxfordshire y Wiltshire podían inscribir caballos. Las carreras se anunciaban en el periódico The Reading Mercury y se realizaban cada agosto. Después de 1814 se trasladaron a Kings Meadow en Reading. En el cercamiento de tierras de Woodley de 1820, los dos principales propietarios eran James Wheble, de Woodley Lodge, y Robert Palmer, de Holme Park, en Sonning. La gente perdió sus derechos a cortar aulagas para combustible, a cazar conejos y a pastar a sus animales en Bulmershe Heath. En compensación, se les concedieron los jardines de los pobres, que eran parcelas en Headley Road. [2]
Woodley Lodge, más tarde conocido como Bulmershe Court, fue comprado por Henry Addington , quien vivió allí todos los veranos entre 1790 y 1801. Fue presidente de la Cámara de los Comunes y más tarde primer ministro entre 1801 y 1804. [1] Fue amigo de William Pitt el Joven . Addington fue el capitán comandante de Woodley Yeomanry, un regimiento de caballería voluntario formado por caballeros y granjeros ricos que poseían caballos. El rey Jorge III revisó Woodley Yeomanry en Bulmershe Heath en 1799 y 1805. Addington se convirtió en vizconde de Sidmouth en 1805. Él y su esposa donaron tierras en las que se construyó el Royal Berkshire Hospital. Su nombre se recuerda en los jardines de Addington y la escuela de Addington en Woodley. En la Segunda Guerra Mundial, la casa fue utilizada por el ejército de los EE. UU . En la década de 1960 fue demolido y reemplazado por una escuela de formación de maestros que posteriormente pasó a formar parte de la Universidad de Reading en 1989. El área se vendió en 2013/2014 y ahora es un nuevo complejo de viviendas de casas, pisos y una residencia de ancianos. [4]
El Directorio de Berkshire de Kelly de 1847 describía a Woodley como "un pueblo disperso y compuesto principalmente de casas de campo. James Wheble tiene una residencia ordenada aquí llamada Bulmershe Court. Hay un mercado de ganado gordo, que se celebra en Loddon Bridge todos los lunes, al que acuden carniceros de Reading y los alrededores". El directorio enumeraba los principales granjeros, tabernas y comerciantes. Los pubs eran The Bull and Chequers en Woodley Green, The Chequers en Bulmershe Heath, The Lands End y The George en Loddon Bridge. [2]
Hasta la década de 1930, Woodley era un pueblo de poca importancia. En 1929, se inauguró el aeródromo de Woodley en un campo de 100 acres (40 ha) perteneciente a Sandford Farm. [1] Jack Phillips y Charles Powis iniciaron una empresa, The Phillips and Powis School of Flying, que ofrecía lecciones de vuelo a 12 chelines y 6 peniques cada una. Pauline Gower , más tarde comandante de la Women's Air Transport Auxiliary , obtuvo su licencia de piloto allí en septiembre de 1930. [5] [6] La revista Flight del 10 de mayo de 1933 anunciaba "Aprenda a volar por 37 libras, independientemente del número total de horas tomadas" en la P and P School of Flying. El efímero Berks, Bucks and Oxon Flying Club y el Reading Aero Club también tenían su base en el aeródromo.
En 1932, FG Miles llegó a Woodley y Charles Powis aceptó "poner a disposición del señor Miles un taller de aviones recién equipado". [7] A FG Miles se unió su esposa Blossom , que era una diseñadora experta y asumió un papel activo en el negocio. En 1936, su hermano George se unió a la empresa. Phillips dejó la empresa en 1932 y Powis en 1937. El primer gran éxito de la empresa fue el avión Miles Hawk , un monoplano de madera que se vendió por 395 libras. Volar era un pasatiempo para los ricos, pero este era el avión civil más asequible de la época. Diseñado por el arquitecto modernista Guy Morgan, el Falcon Hotel se construyó en 1937 para alojar a los visitantes y servir como nuevo alojamiento para el Reading Aero Club.
El nombre de la empresa fue Phillips and Powis hasta 1943, cuando se cambió a Miles Aircraft Ltd. Dos de los aviones más famosos de la empresa fueron el Magister y el Master, que se utilizaron para el entrenamiento básico de los pilotos de la RAF. En los años anteriores a la guerra, numerosos aviadores visitaron Woodley, incluidos Charles Lindbergh y Amy Johnson ; [1] Douglas Bader perdió las piernas en un accidente aéreo en el aeródromo en 1931. Estaba en la RAF y se le había prohibido hacer acrobacias a baja altura debido al peligro. Registró el accidente en su libro de registro: "Se estrelló mientras volaba lentamente cerca del suelo. Mal espectáculo". [7] El Reading Mercury informó del testimonio del capitán RL Bateman, que era el instructor jefe del aeródromo, como testigo ocular: "Estaba en la casa club cuando oí que la máquina volaba por encima. Miré hacia fuera y vi que el piloto estaba a unos 200 pies sobre el suelo. En ese momento, su máquina estaba entrando en un giro lento y me sorprendió bastante que la máquina estuviera a esa altura. No creo que el piloto se diera cuenta de que estaba tan bajo. En cualquier caso, cuando se cayó de espaldas perdió altura y velocidad y se desplomó contra el suelo. El motor se desprendió de la máquina mientras la propia máquina rodaba una cierta distancia. El piloto fue rescatado un par de minutos después de que su máquina tocara el suelo. No conocíamos al piloto en Woodley y no tenemos idea de por qué vino aquí". [ cita requerida ] Bader fue llevado al Royal Berkshire Hospital y operado por el cirujano jefe, el Sr. Joyce. No pudieron salvarle las piernas y ambas fueron amputadas. Le colocaron piernas de hojalata y tuvo que aprender a caminar de nuevo. Bader se convirtió en un piloto famoso y su historia se cuenta en el libro y la película Reach For The Sky. Siempre estuvo agradecido al Royal Berkshire Hospital y lo ayudó a recaudar fondos. En 1956 regresó a Woodley para abrir The Coronation Hall, el salón comunitario que reemplazó a la antigua cabaña del pueblo.
A partir de 1935, la compañía Philips and Powis operó una escuela de vuelo civil, donde se preparaba a los alumnos para el servicio en la RAF . [8] La compañía ganó un pedido del Ministerio del Aire por £2 millones para 500 M.9 Master I el 11 de junio de 1938 y este fue el pedido más grande de Gran Bretaña para aviones de entrenamiento en ese momento y requirió una expansión considerable y urgente de la concurrida fábrica más tarde ese año. En 1939, Phillips and Powis tenía 1.000 empleados y las ampliaciones importantes de la fábrica y una impresionante nueva sede "art decó" diseñada por Guy Morgan fueron inauguradas oficialmente por el Ministro del Aire Sir Kingsley Wood el 27 de enero de 1939. Cuando estalló la guerra en septiembre, el aeródromo y los edificios de la fábrica fueron camuflados y las pistas de césped fueron disfrazadas por setos falsos. Los "Once Olmos" cercanos fueron talados porque se temía que fueran un punto de referencia que pudiera identificar el Aeródromo. En 1940, la compañía obtuvo un contrato de reparación y servicio del Spitfire y, en el apogeo de la Segunda Guerra Mundial, la semana laboral era de 24 horas, los 7 días de la semana, contaba con 5.000 empleados y muchos centros de producción y almacenamiento dispersos por la zona. La RAF formó la Escuela de Instructores de Vuelo Nº 10 en 1942 a partir de la antigua Escuela Elemental de Entrenamiento de Vuelo Nº 8. El aeródromo fue bombardeado tres veces en 1940, pero los daños fueron menores y no hubo muertos. [9]
En este aeródromo se construyeron y volaron por primera vez alrededor de 6000 aviones civiles y militares entre 1933 y 1962 y, en 1939, la fábrica Phillips & Powis instaló la primera línea de montaje de orugas móviles de Gran Bretaña para la producción de aviones, para construir el avión de entrenamiento avanzado Miles Master . Después de la Segunda Guerra Mundial , Woodley siguió creciendo y otras industrias se trasladaron aquí desde Reading . A principios de la década de 1960, el aeródromo se usaba poco y finalmente cesaron todos los vuelos poco después de que la fábrica de aviones Handley Page (Reading) Ltd cerrara en 1962-63. Después de la extracción de grava en las décadas de 1960 y 1970, Adwest Properties Ltd reurbanizó el aeródromo para viviendas e industria ligera en la década de 1980. El Grupo Adwest y sus inquilinos siguieron utilizando muchos de los antiguos edificios de la fábrica de aviones Miles hasta el siglo XXI. En la actualidad, el legado de aviación de Woodley se conmemora principalmente en el Museo de Aviación de Berkshire y también en muchos nombres de carreteras relacionados con la aviación en el antiguo aeródromo.
La Oficina de Estadísticas Nacionales sitúa a Woodley dentro del Área urbana de Reading , pero a los efectos del gobierno local se encuentra en la autoridad unitaria de Wokingham y fuera del área del Ayuntamiento de Reading . Woodley es una parroquia civil con estatus de ciudad (adoptado en 1974) y un consejo municipal electo. El consejo municipal y la autoridad unitaria son responsables de diferentes aspectos del gobierno local. Woodley estaba dividida anteriormente entre los distritos electorales parlamentarios de Reading East y Maidenhead , hasta 2024, cuando los cambios de límites llevaron a que toda la ciudad pasara a formar parte del nuevo distrito electoral de Earley y Woodley .
La iglesia congregacional de Woodley es un edificio de estilo neogótico terminado en 1834. [10] Se convirtió en una Iglesia Reformada Unida y ahora es una oficina. [1] La iglesia de San Juan Evangelista fue diseñada por Henry Woodyer , [10] pagada por Robert Palmer de Holme Park y construida en 1873. Woodley se convirtió en una parroquia eclesiástica separada en 1881.
Woodley tiene dos escuelas secundarias integrales que han alcanzado el estatus de escuela especializada , Waingels College ( matemáticas e informática ) y The Bulmershe School ( deportes ). Las escuelas primarias incluyen las de Highwood, Beechwood, St Dominic's Roman Catholic , Rivermead, Woodley Church of England , Southlake y Willow Bank.
Woodley tiene un sitio de especial interés científico (SSSI) justo al este de la ciudad, llamado Lodge Wood y Sandford Mill [11] La ciudad tiene tres reservas naturales locales , y se llaman Alder Moors , Highwood y Lavells Lake . [12] [13] [14]
El equipo de fútbol de Woodley es el Woodley United FC. El club se formó en 1904, aunque se cree que ya existía un equipo en Woodley en el siglo XIX. En 2009, Woodley Town tenía tres equipos en la Reading Football League . El primer equipo ganó la Senior Division en 2008-09 (paso 7 del sistema piramidal de fútbol de la FA ) y la BTC Senior Cup para completar el doblete de Liga y Copa. Es un club de desarrollo de la FA Charter Standard. El club tiene una sección juvenil, Woodley Town Kestrels, con equipos de niños y niñas de grupos de edad menores de 7 a menores de 17 años.
Woodley es el hogar del Kingfisher Table Tennis Club, que juega en la Reading & District League y la Bracknell , Wokingham & District League. Kingfisher TTC también participa en la Liga Británica. En 2019, Maria Tsaptsinos de Kingfisher ganó el título de campeón de Inglaterra . Southlake Angling Society [15] administra la pesquería de Southlake cerca del centro de la ciudad de Woodley. Se estableció a principios de la década de 1960 en el antiguo lago de la finca con el que comparte su nombre. La Sociedad ha agregado Redlands, un lago local en Hurst , y un tramo del río Loddon que fluye cerca del este de Woodley y Earley . Hay una carrera de parque en el parque Woodford todos los sábados y una carrera de parque juvenil todos los domingos.
Woodley es un lugar mencionado en el cuento de fantasmas The Story of a Disappearance and an Appearance de MR James, publicado por primera vez en A thin ghost and Others en 1919.
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
Medios relacionados con Woodley en Wikimedia Commons