stringtranslate.com

El Roxy (Covent Garden)

El Roxy era una discoteca de moda situada entre el 41 y el 43 de Neal Street en el Covent Garden de Londres , conocida por albergar la floreciente escena musical punk británica en sus inicios.

Historia

El local había sido utilizado antiguamente como almacén para abastecer al mercado mayorista de frutas y verduras de Covent Garden . En 1970 se reconvirtió en un bar nocturno llamado Chaguaramas Club. En ese momento era propiedad del productor discográfico Tony Ashfield, que tuvo varios éxitos con la estrella del reggae de los años 70 John Holt , con quien formó una compañía llamada Chaguaramas Recording Productions, probablemente en honor a Chaguaramas Bay en Trinidad . [1]

El Roxy fue fundado por Andrew Czezowski, Susan Carrington y Barry Jones, por sugerencia del cantante de Chelsea Gene October , para convertir el club en el primer local de punk rock en vivo de Londres. [2] El espacio era pequeño y se distribuía en dos niveles, que contenían poco más que un bar y una pista de baile. [3]

En diciembre de 1976, Czezowski organizó tres conciertos en el Roxy. [4] Financiaron la empresa con dinero prestado (Jones, un músico, empeñó su guitarra para abastecer los bares y alquilar equipos de sonido, etc.). El primer concierto, el 14 de diciembre, fue de Generation X , una banda que Czezowski representaba. El segundo, la noche siguiente, fue de los Heartbreakers . El tercero, el 21 de diciembre, contó con la participación de Siouxsie and the Banshees y Generation X. Sin embargo, fueron The Clash y los Heartbreakers los que encabezaron la gala oficial de apertura el 1 de enero de 1977, que fue filmada por Julien Temple y finalmente proyectada en BBC Four el 1 de enero de 2015 como The Clash: New Year's Day '77 . [5] [6]

Lo único que podría considerarse una "escena" es el Roxy. Y el Roxy es un dormitorio. La última vez que fui me sentí muy arrogante. Me quedé en el medio y miré a mi alrededor y ¡todas esas personas estaban encorvadas, dormitando! Tiré salsa de tomate en el espejo y salí furiosa. Y no he vuelto allí. No creo que vuelva allí. Cuanto antes cierre, mejor.

—Joe Strummer [7]

Don Letts era el DJ residente del club y fue fundamental para alentar a los punk rockeros a adoptar el reggae . [ cita requerida ]

En 1977, Harvest Records lanzó un álbum Live at the Roxy WC2 , con algunos de los artistas habituales que actuaban allí. El álbum original de 12 pistas alcanzó el puesto número 24 en la lista de álbumes del Reino Unido y pasó cinco semanas en la lista . [8] Otro álbum en vivo fue lanzado en mayo de 1978 de actos menos conocidos como UK Subs , Open Sore, Crabs and the Bears. Desde finales de la década de 1980, se han lanzado varias grabaciones inéditas de conciertos de Roxy de finales de la década de 1970 como álbumes en vivo, incluidos Buzzcocks (Trojan 1989), Adverts (Receiver, 1990), X-Ray Spex (Receiver, 1991) y Boys (Receiver, 1999).

DJ Letts grabó muchas de las actuaciones de la banda en 1977 en el Roxy, algunas de las cuales se lanzaron al año siguiente como The Punk Rock Movie . [9]

La banda anarco-punk Crass presentó a Roxy como tema de uno de sus temas más conocidos, "Banned from the Roxy", en 1978. [10]

Sitio

Calle Neal 41-43 en 2008

Posteriormente, el sitio se convirtió en la tienda insignia de la marca de trajes de baño Speedo .

El martes 25 de abril de 2017, Seven Dials Trust y sus invitados inauguraron una "placa del pueblo": Andrew Czezowski y Susan Carrington, fundadores de ROXY (con Barry Jones), Gaye Black ( The Adverts ), Pauline Murray (Penetration), Tessa Pollitt ( The Slits ) y Jordan Mooney (que trabajó para la tienda Sex (boutique) /Seditionaries de Malcolm McLaren y Vivienne Westwood en King's Road ). La placa se encuentra en el primer piso de Neal Street y marca el lugar donde se encontraba "The Roxy: legendario club punk, 1976-78". Andrew Czezowski y Susan Carrington, invitados y miembros de las bandas originales que tocaron en el club, asistieron después a la presentación en primera persona de 'Fear & Loathing at the ROXY', una exposición de fotografías tomadas principalmente durante las primeras 100 noches del club, encargada por Shaftesbury Plc y comisariada por la artista e historiadora Jane Palm-Gold. La exposición comprendía las obras de Derek Ridgers , Ray Stevenson , Jeremy Gibbs y Rebecca Hale y duró 3 semanas.

Bandas que tocaron en el Roxy en sus primeros 100 días

Las bandas que aparecieron allí en los primeros cuatro meses de vida del club (enero de 1977 a abril) incluyeron: [11]

Referencias

  1. ^ Paul Marko (2007). El Roxy London WC2: una historia del punk. ISBN 9780955658303. Recuperado el 17 de septiembre de 2011 .
  2. ^ Linazasoro, Nick (10 de abril de 2022). "Chelsea juega contra Brighton en The Prince Albert". Brighton and Hove News . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  3. ^ Marcus Gray, La última banda en la ciudad: La historia y el mito de The Clash , Henry Holt and Co., 1995, pág. 255
  4. ^ Marcus Gray, La última banda en la ciudad: La historia y el mito de The Clash , Henry Holt and Co., 1995, pág. 256
  5. ^ Vincent Dowd (1 de enero de 2015). «Julien Temple sobre The Clash: 'La energía del punk es realmente necesaria ahora'». BBC News . Consultado el 27 de enero de 2015 .
  6. ^ "The Clash: New Year's Day '77". BBC Four . Consultado el 27 de enero de 2015 .
  7. ^ Coon 1977.
  8. ^ Roberts, David (1996). Álbumes de éxito británicos (7.ª ed.). Enfield, Middlesex: Guinness Publishing Ltd., pág. 366. ISBN 0-85112-619-7.
  9. ^ "La película punk rock de Inglaterra". IMDb.com . 9 de junio de 1978 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  10. ^ ""Banned from the Roxy" de Alimentando a los 5000". Small Wonder Records. 1978.
  11. ^ Thompson, D. (2000) Punk , Collector's Guide Publication, Ontario, Canadá, pág. 61-62

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos

51°30′51.98″N 0°7′33.58″O / 51.5144389, -0.1259944