stringtranslate.com

Ford quinientos

El Ford Five Hundred es un sedán de cuatro puertas, cinco pasajeros, motor delantero, tracción delantera o total, tamaño completo y techo alto [6] fabricado y comercializado en Norteamérica por Ford en una sola generación durante años modelo 2005-2007. Fue un subproducto directo de la adquisición de Volvo Cars por parte de Ford en 1999 ; un fuerte cambio en los gustos automotrices del mercado, que pasó de los sedanes a las minivans y SUV/CUV, y un esfuerzo concertado por parte de Ford para repensar la fórmula tradicional sedán/vagón. [7]

Presentado como un dibujo conceptual único [8] en el Salón del Automóvil de Nueva York de 2002 , el Five Hundred se presentó formalmente en forma de producción en el Salón Internacional del Automóvil de Norteamérica de 2004 junto con sus compañeros de plataforma desarrollados conjuntamente, el Mercury Montego y el crossover. Ford Freestyle : los llamados Chicago D3 , por la planta donde se fabricaban ( Chicago Assembly ) y la plataforma que compartían, la plataforma D3 , una variante revisada de la plataforma P2 de Volvo.

Ford optó por continuar con su Taurus de cuarta generación , fundamental para las ventas de la flota de la compañía, y superponer esa producción con el nuevo sedán, utilizando la placa de identificación Five Hundred y enfatizando su tracción total opcional y transmisión continuamente variable, amplias características de seguridad y gran volumen interior. y asientos con punto H alto , estos últimos comercializados como asientos Command View .

Designado internamente como modelo D258 , el Five Hundred fue diseñado por George Bucher, diseñador jefe, [1] [9] bajo la dirección del vicepresidente de diseño de Ford, J Mays [10] este último quien le dio su nombre al Five Hundred, [ 4] recordando el sufijo "500" que Ford había utilizado para designar el nivel de equipamiento superior de un modelo, como ocurre con el Galaxie "500" .

Las ventas estuvieron muy por debajo de las proyecciones de la compañía, lo que requirió importantes descuentos para su segundo año de modelo. [11] El Five Hundred fue rápidamente renovado y se le dio una nueva placa de identificación para los años de modelo 2008-2009, como la quinta generación del Ford Taurus .

Habiendo entrado en producción el 12 de julio de 2004 [12] y salido a la venta en septiembre de 2004, el Five Hundred alcanzó el 65% de sus ventas anuales proyectadas de 120.000 [13] , o unas ventas nacionales totales de 241.000 en tres años modelo. La placa de identificación Five Hundred continuó utilizándose fuera de América del Norte.

Fondo

Como parte de la adquisición de Volvo Cars en 1999 y su incorporación a Premier Automotive Group , Ford Motor Company amplió sus capacidades tecnológicas de seguridad de vehículos y comenzó a desarrollar un reemplazo del Taurus de cuarta generación (D186). [14] [15]

En 2000, Ford presentó el concepto Prodigy , un híbrido diésel-eléctrico de 72 MPG diseñado como parte de la Asociación para una Nueva Generación de Vehículos . El Prodigy influyó en el estilo exterior del Five Hundred, así como en la parrilla horizontal de "tres barras" que posteriormente se convirtió en un tema de estilo de Ford.

2000 Ford prodigio

Diseño

Ford Quinientos (trasero 3/4).

Destaca por su estilo exterior minimalista, la "fuerte simplicidad gráfica" [16] de su diseño interior, cabina interior alta, asientos con punto H alto y un invernadero prominente que recuerda al Volkswagen Passat (1997-2005) y al Audi A6 (1997-2004). , el Five Hundred fue diseñado por George Bucher, diseñador jefe, [1] [2] bajo la dirección del vicepresidente de diseño de Ford, J Mays , quien anteriormente había diseñado tanto el Passat como el Audi mientras trabajaba en el Grupo Volkswagen. [3] El vicepresidente de Ford, Phil Martens, señaló que en un momento en que la industria intentaba diseñar crossovers basados ​​en automóviles, el Five Hundred fue el primer automóvil basado en crossover. [17]

Plataforma y seguridad

El Five Hundred utiliza la plataforma Ford D3 compartida con el Mercury Montego y el Ford Freestyle . Una evolución de la plataforma Volvo P2 (utilizada en el Volvo S80 ), la plataforma D3 marcó el cambio a la tracción delantera en los sedanes Ford de tamaño completo; un sistema electrohidráulico de tracción total Haldex (basado en el utilizado en los Volvo S80 y XC90) era opcional en todas las versiones del Five Hundred o Mercury Montego. [18]

Además de adaptar la plataforma P2 y su Haldex AWD al Five Hundred, los ingenieros de Volvo incorporaron numerosas innovaciones de seguridad de Volvo. [19] Los asientos delanteros se asientan sobre una viga transversal de acero hidroformada entre los pilares B (directamente debajo de una viga idéntica sobre los pilares B). [18] [20] ; comercializado por Ford como su SPACE , una adaptación del Sistema de Protección contra Impactos Laterales (SIPS) de Volvo , que canaliza las fuerzas del impacto alrededor del habitáculo. Los rieles del marco delantero fueron rediseñados para absorber mejor las fuerzas del impacto. [18] Volvo diseñó conjuntamente la columna de dirección plegable y las bolsas de aire montadas en el techo. [19] Con bolsas de aire delanteras dobles estándar, el Five Hundred estaba disponible con un paquete de seguridad opcional que incluía bolsas de aire laterales y bolsas de aire de cortina. [18] El Five Hundred recibió una calificación de cinco estrellas por su desempeño en impactos frontales y laterales en pruebas gubernamentales, así como una calificación de "Mejor elección" del Instituto de Seguros para la Seguridad en las Carreteras por su desempeño en choques frontales. [21]

Al incorporar suspensiones delanteras y traseras independientes, el Five Hundred utilizó una suspensión delantera con puntal MacPherson y un eje trasero multibrazo con amortiguadores helicoidales, junto con barras estabilizadoras delanteras y traseras [18] y frenos de disco antibloqueo en las cuatro ruedas (delanteros de 12,5 pulgadas). , trasera de 13 pulgadas). [18]

El Five Hundred/Mercury Montego estaba propulsado por un solo motor, compartido con el Ford Taurus: un Duratec V6 3.0L de 203 hp , combinado con una transmisión automática Aisin de 6 velocidades (para las versiones con tracción delantera) o una ZF CVT (para las versiones con tracción delantera). AWD), este último por primera vez para un fabricante de automóviles nacional de EE. UU. [19]

embalaje

"El espacio es el máximo lujo". [2]

George Bucher, diseñador jefe

Una característica distintiva del Five Hundred es su altura total de 61,5", más de 5 pulgadas más alto que el Ford Taurus comercializado junto a él. El diseño de techo alto permitía un punto H elevado (punto de cadera). [22] Al igual que con el primero, Generación Ford Focus , los asientos del Five Hundred estaban colocados relativamente altos del piso, proporcionando una posición de asiento erguida para mejorar la visibilidad, el acceso, la salida y la confianza del conductor. El asiento trasero estaba colocado más alto que los asientos delanteros plegables 60/40. El asiento complementaba el maletero de 21 pies cúbicos (más grande que el Lincoln Town Car). Con la opción de un asiento del pasajero delantero plegable, el Five Hundred podía transportar objetos de hasta diez pies de largo dentro del vehículo.

Si bien la visibilidad era un factor detrás de la posición más alta del asiento, la seguridad era otro. Derivado del Sistema de protección contra impactos laterales de Volvo (SIPS), los asientos se ubicaban sobre una viga de acero transversal debajo de los asientos delanteros.

George Bucher, diseñador jefe de Ford, dijo que "fue un desafío esculpir una carrocería estilo Ford alrededor de un chasis Volvo, y agregó que los diseñadores utilizaron lo que él llama superficies más planas con líneas tensas para darle al automóvil un aspecto moderno sin perder su carácter de automóvil de pasajeros". dimensiones." [20]

Niveles de equipamiento, equipamiento y actualizaciones.

En su presentación, Ford comercializó el Five Hundred en tres niveles de equipamiento: SE , SEL y Limited . Un sistema de tracción total estaba disponible en toda la gama e incluía amortiguadores autonivelantes. Los precios base comienzan en 22.795 dólares estadounidenses para un SE con tracción delantera y varían hasta 28.495 dólares estadounidenses para un Limited con tracción total . El acabado interior presentaba un nuevo sistema hidrográfico para malla metálica simulada en el acabado SE y madera tallada en SEL y Limited. [23] Todos los modelos recibieron una garantía de tres años y 36.000 millas.

Modelo 2005: 2005 El equipo de nivel de equipamiento incluye:

El equipamiento SE - SE incluye tracción delantera; tapicería de tela; asiento del conductor eléctrico de seis posiciones con lumbar manual; potencia accesoria retardada; liberación remota eléctrica del maletero; espejos eléctricos plegables; cerraduras eléctricas; ventanas eléctricas con subida y bajada de la ventana del conductor con un solo toque; control de crucero con controles en el volante, velocímetro y tacómetro negros, columna de dirección plegable e inclinable (alineada al tamaño del conductor y al uso del cinturón de seguridad), dos tomas de corriente, consola superior delantera con luz de techo, luces para mapas y soporte para gafas de sol; llantas de aleación pintadas de 17" estéreo AM/FM con reproductor de un solo CD; espejos y manijas del color de la carrocería; parrilla delantera negra; tapetes interiores y de consola de imitación de carbono, ocho portavasos, parasoles deslizantes con espejos de tocador iluminados; aire acondicionado con controles giratorios entrada iluminada, luces de lectura en la segunda fila, respaldos de los asientos traseros plegables y divididos 60/40, llanta de refacción compacta, frenos antibloqueo, tecnología antirrobo pasiva con llave inmovilizadora del motor patentada por Ford, comercializada como sistema de alerta posterior a un choque y control remoto ; -entrada remota sin llave operada por un teclado montado en la puerta, comercializado como Securicode , para permitir permisos escalonados o de tiempo restringido, es decir, el código da acceso al vehículo pero no su funcionamiento, y el código se puede cambiar fácilmente para evitar vehículos posteriores. acceso.
Las opciones SE incluían transmisión CVT; parrilla cromada; control de tracción; y un paquete "Seguridad y protección" con bolsas de aire laterales montadas en los asientos delanteros y bolsas de aire laterales de cortina en dos filas; comercializado como Safety Canopy , junto con alarma perimetral antirrobo, espejos laterales con calefacción y luces de aproximación de seguridad.
SEL - El equipamiento SEL incluye adicionalmente Centro de mensajes con computadora de viaje, centro de información del vehículo y brújula; espejo retrovisor central electrocrómico con atenuación automática; espejos laterales con calefacción; faros antiniebla; aire acondicionado por conductos hacia la parte trasera de la consola delantera, alarma de seguridad perimetral; faros automáticos; control automático de temperatura; parrilla cromada; Estéreo AM/FM con reproductor de CD de 6 discos en el tablero con capacidad para MP3 y controles de audio en el volante, asientos delanteros eléctricos de ocho posiciones con lumbar manual; asiento del pasajero eléctrico de dos direcciones; asiento del pasajero plegable, tablero interior de imitación de madera y molduras de consola y un espejo retrovisor con atenuación automática.
Las opciones SEL incluían transmisión CVT; sensores de aparcamiento traseros comercializados como Reverse Sensing System ; techo corredizo eléctrico; control de tracción; Asientos de cuero fruncidos (fruncidos) y un paquete de seguridad con bolsas de aire laterales y de cortina de dos filas.
Limited : el nivel de equipamiento Limited incluía además asientos de cuero fruncido con calefacción, asiento del conductor y espejos con memoria de dos posiciones, asiento del pasajero eléctrico de cuatro posiciones con lumbar manual, indicadores de color crema, reloj analógico, sistema de sonido Audiophile con subwoofer y un estéreo AM/FM con reproductor de CD de 6 discos en el tablero y capacidad para MP3, espejos cromados y una red de carga en el maletero.
Las opciones de equipamiento limitadas incluían transmisión CVT; sensores de aparcamiento traseros comercializados como Reverse Sensing System ; techo corredizo eléctrico; y transmisor Homelink integrado .

Actualizaciones de MY 2006: Ford ofreció los niveles de equipamiento SE, SEL y Limited para 2006, con una radio de navegación opcional de Pioneer con radio satelital Sirius (Limited); techo corredizo eléctrico y asientos de cuero ahora opcionales en la versión SE, control de tracción opcional (anteriormente una opción requerida y sin costo, modelos FWD) y un monitor de DVD desplegable montado en el techo, comercializado como Sistema de entretenimiento familiar. Un cambio de mitad de año de 2006 reemplazó la moldura lateral exterior de la puerta central en todos los niveles de equipamiento con una pequeña moldura de umbral en el borde inferior de la puerta y agregó guardabarros negros en cada rueda.

Actualizaciones de MY 2007: Para 2007, Ford descontinuó el nivel de equipamiento SE. Tanto las versiones SEL como Limited fabricadas después del 4 de septiembre de 2006 recibieron bolsas de aire laterales de cortina de dos filas, comercializadas como Safety Canopy . El cuero fruncido (fruncido) se volvió opcional en la versión SEL. La garantía del tren motriz se revisó a 5 años/60 000 millas (97 000 km). Los paquetes de opciones SEL incluían un paquete de "Seguridad y protección" (antes de septiembre de 2006) con bolsas de aire laterales y de cortina laterales de dos filas, alarma perimetral antirrobo, espejos laterales con calefacción y luces de aproximación de seguridad; "Paquete Convenience con cambiador de CD de 6 discos en el tablero con capacidad para MP3, control de temperatura automático electrónico de doble zona, faros delanteros automáticos, faros antiniebla y pantalla de temperatura exterior; paquete "Interior Power" con asiento del conductor eléctrico de 8 posiciones y ajuste eléctrico pedales cromados con llantas de aleación de 18 pulgadas y ocho radios y una parrilla de malla con detalles cromados, y una garantía del tren motriz de 5 años/60,000 millas.

Ingeniería

El Five Hundred fue diseñado con un sistema de control de calidad conocido internamente como Geometría Total del Vehículo (TVG). [18] Diseñado por Volvo, TVG estaba basado en gran medida en computadora, lo que permitía el acceso de diseñadores, ingenieros y proveedores a todos los datos y resultados relacionados con los prototipos en todas las etapas del proceso de diseño. [18] Con una mejor participación y acceso, se aumentó la precisión del ajuste y acabado de las piezas prototipo, disminuyendo el tiempo necesario para los vehículos de producción preliminar, los llamados vehículos piloto . [18]

Utilizando nuevos componentes electrónicos del tren motriz, el Five Hundred empleó un sistema de bus CAN con un controlador Black Oak y lenguaje de máquina PowerPC y cálculos de punto flotante para mejorar los tiempos de ejecución. [24]

Discontinuación

Concepto Ford Quinientos 2008. Bajo la dirección del director ejecutivo de Ford, Alan Mulally , pasó a llamarse Ford Taurus antes de su producción.

El Five Hundred finalizó su producción el 12 de abril de 2007, al igual que el Mercury Montego y el Ford Freestyle. [25] Para el Salón Internacional del Automóvil de América del Norte de 2007 , Ford presentó una actualización de mitad de ciclo de 2008 del Five Hundred y Montego; Los nuevos sedanes tenían un estilo de fascia delantera y trasera, nuevos interiores y nuevos sistemas de propulsión con un motor V6 de 3.5 litros y 263 hp y una nueva transmisión automática de 6 velocidades.

Aunque los cambios fueron recibidos positivamente, el director ejecutivo de Ford, Alan Mulally, decidió cambiar el nombre de los tres autos con plataforma D3, y el Five Hundred y Montego se convirtieron en Ford Taurus y Mercury Sable de quinta generación; el Ford Freestyle actualizado de manera similar continuó como Ford Taurus X. Aunque el Taurus había estado fuera de los mercados minoristas desde 2006 (el Sable, desde 2005), Mullaly citó la mayor familiaridad con la marca de las placas de identificación Taurus/Sable como la razón para cambiar el nombre de los dos sedán D3.

Para el año modelo 2010, el Ford Taurus se sometió a un extenso rediseño. Manteniendo el chasis D3, se revisó el exterior y el interior para agregar un estilo más agresivo. [26] Este se convirtió en la última generación de Tauro para América del Norte.

Ventas e incentivos

Con la intención de aumentar la rentabilidad de la empresa y reducir los incentivos , [27] Ford proyectó unas ventas anuales de Quinientos de 120.000. [13] Las ventas reales alcanzaron aproximadamente el 65% de las proyecciones. Durante su año modelo inicial, Ford se abstuvo de ofrecer incentivos de mercado, [28] proporcionando incentivos sustanciales a mitad de su segundo año modelo. [11]

Recepción

En general: El Five Hundred fue bien recibido por su apariencia tipo SUV con una altura general elevada, asientos elevados y un gran volumen interior, así como por sus amplias características de seguridad y transmisión CVT y tracción total disponibles.

Rendimiento: Al ofrecer un solo motor de 203 hp, el rendimiento del Five Hundred se consideró, en el mejor de los casos, aceptable y, a menudo, mediocre o mediocre. [33] [34] [35] [36]

Estilo: El equipo de diseño del Five Hundred había apuntado a un lujo sin pretensiones y libre de culpa, [39] [40] y las evaluaciones iban desde atractivo y elegante [41] o extremadamente conservador. [42] [13] [43] [44] [45] El New York Times calificó el estilo del Five Hundred como "rigurosamente discreto". [46]

Referencias

  1. ^ a b "Ford quinientos". Noticias y reseñas de automóviles . 2008. Archivado desde el original el 9 de abril de 2015.
  2. ^ abc Patton, Phil (11 de abril de 2004). "Fanfarria por el coche común..." The New York Times .
  3. ^ ab Patton, Phil (5 de noviembre de 2013). "J Mays, destacado diseñador de Ford que se jubilará". Los New York Times .
  4. ^ ab Tamara Audi (13 de enero de 2024). "Se necesitó trabajo en equipo para crear un sedán crucial". Prensa libre de Detroit.
  5. ^ Newberry, Stephan (2005). Anuario de diseño de automóviles 3 . Merrell. ISBN 1-85894-242-X.
  6. ^ "Características y especificaciones del Ford Five Hundred SE Sedan 3.0L V6 automático de 6 velocidades 2005". Edmunds.com. 10 de marzo de 2010 . Consultado el 4 de mayo de 2012 .
  7. ^ Dave Vanderwerp (1 de octubre de 2004). "2005 Ford Five Hundred: el intento de Ford de llenar unos zapatos muy grandes". Coche y conductor.
  8. ^ Bob Gritzinger (3 de abril de 2002). "¿Qué es un quinientos? La 'próxima gran novedad' de Ford es un automóvil tipo SUV". Semana automática.
  9. ^ "Fanfarria por el coche común". Los New York Times, Phil Patton, 11 de abril de 2004.
  10. ^ "J Mays, destacado diseñador de Ford, se jubilará". Los New York Times, Phil Patton, 5 de noviembre de 2013.
  11. ^ ab Nick Bunkley (29 de junio de 2006). "Con los inventarios abultados, Detroit implementa los incentivos". New York Times.
  12. ^ Carpeta, Alan K., ed. (2005). Anuario automotriz de Ward 2005 . Ward's Communications, Inc. pág. 112.
  13. ^ abcd "Ford Five Hundred se llama espacioso por dentro, aburrido por fuera". Noticias automotrices, Richard Truett, 2 de octubre de 2004.
  14. ^ Edsall, Larry. "El nuevo número mágico de Ford". Web2cars . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2008.
  15. ^ Wernle, Bradford (8 de noviembre de 1999). "El Volvo S80 de alta tecnología podría donar sistemas a Ford". Noticias de automoción en Europa .
  16. ^ Patrick Bedard (1 de marzo de 2005). "Ford Five Hundred Limited AWD". Coche y conductor.
  17. ^ Paul Williams (26 de abril de 2004). "Vista previa: Ford Five Hundred, Freestyle y Mustang 2005". autos.ca.
  18. ^ abcdefghi "2005 Se presenta Mercury Montego". El canal automático . 7 de febrero de 2004.
  19. ^ abc Richard Truett (4 de enero de 2004). "Detroit 2004: Tres nuevos Ford tienen toques de Volvo: la influencia se nota en la plataforma y la seguridad". Semana automática.
  20. ^ ab Edsall, Larry. "Ford quinientos 2006". TwinCities.com .
  21. ^ "Ford quinientos 2006". myautoworld.com.
  22. ^ a b "Ford quinientos (2005)". Charla de coches.
  23. ^ "Ford Quinientos 2005 - Revisión". La conexión del coche . 4 de enero de 2004. Archivado desde el original el 13 de abril de 2012.
  24. ^ "Dinámica de conducción del Mercury Montego 2005". FordTaurus.net.
  25. ^ Carpeta, Alan K., ed. (2008). Anuario automotriz de Ward 2008 . Ward's Communications, Inc. pág. 115.
  26. ^ Patton, Phil (28 de agosto de 2009). "El objetivo del diseñador era un toro aficionado". Los New York Times . Mientras se disponía a rediseñar el (Ford Taurus de quinta generación, un Five Hundred renovado) para 2010, Earl Lucas, el diseñador exterior jefe del automóvil, tenía una misión: hacer que el sedán alto fuera más macho y musculoso.
  27. ^ Mike Cervantes (8 de agosto de 2004). "Ford Five Hundred; Aquí viene el Salvador". Artículos automotrices .
  28. ^ "Hablar desde arriba: el director de operaciones Padilla dice que numerosos eventos cambiaron rápidamente la perspectiva de Ford". Autoweek para noticias automotrices . 24 de mayo de 2005.
  29. ^ "Ford logra el primer aumento en las ventas de automóviles desde 1999". El canal automático . 17 de noviembre de 2004 . Consultado el 28 de abril de 2009 .
  30. ^ "Ventas de Ford Motor Company 2007". Vado . 3 de enero de 2008. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009.
  31. ^ Cheryl Jenson (4 de abril de 2004). "Ver la exhibición de autos a través de los ojos de un experto". New York Times .
  32. ^ Mark Phelan (23 de septiembre de 2004). "Quinientos es un valor sólido, pero la potencia y el espacio para las piernas se quedan cortos". Prensa libre de Detroit .
  33. ^ Garrett, Jerry (20 de julio de 2011). "Ford Fusion 2006: la honestidad puede ser la mejor política". Los New York Times . Archivado desde el original el 20 de julio de 2011.
  34. ^ Mays, Kelsey (27 de noviembre de 2006). "Revisión de expertos de Ford Quinientos". Coches.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  35. ^ Querida Clare (26 de mayo de 2006). "Los nuevos hermanos vuelven a poner a Ford en el juego de los coches". Prensa libre de Londres . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2006 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  36. ^ Jenson, Christopher (28 de agosto de 2009). "Mucho ruido y pocas nueces sobre otra repetición". Los New York Times .
  37. ^ Natlie Neff (12 de septiembre de 2004). "Ford Five Hundred 2005: Los quinientos explican el futuro del automóvil en Ford, aunque no digas adiós al Taurus". Tendencia del motor .
  38. ^ Julian Mackie (8 de octubre de 2004). "Ford quinientos 2005". Tendencia del motor .
  39. ^ "Cobertura del Salón del Automóvil de Detroit 2004: Ford Quinientos 2005". La conexión del coche . 4 de enero de 2004. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2014.
  40. ^ Greg Schneider (26 de octubre de 2002). "Ford inventa el modelo dos". El Correo de Washington .
  41. ^ Mike Cervantes (8 de agosto de 2004). "Ford Five Hundred: ¿Aquí viene el Salvador?". Barrios Automotrices.
  42. ^ ab Jenson, Christopher (31 de octubre de 2004). "Ford Five Hundred 2005: se sugiere un público maduro". Los New York Times .
  43. ^ Howes, Daniel (19 de diciembre de 2004). "¿Son aburridos los diseños de Ford?". Las noticias de Detroit . ¿Es aburrido el Quinientos? Parece demasiado teutónico, admite Mays. Hemos regresado. Lo hemos mirado. Por cierto, no creo que vaya a perjudicar las ventas. Son los compradores más conservadores que existen.
  44. ^ Brown, Warren (17 de octubre de 2004). "Bonitas sorpresas en un paquete aburrido: sedán Ford Five Hundred 2005". El Washington Post .
  45. ^ ab Neil, Dan (8 de diciembre de 2004). "Un momento de último año: el retroceso de Mercury Montego hace que todo lo nuevo vuelva a parecer viejo". Los Ángeles Times .
  46. ^ Christopher Jenson (28 de agosto de 2009). "Mucho ruido y pocas nueces sobre otra repetición". New York Times.
  47. ^ "Características especiales del Ford Five Hundred 2005, comunicado de prensa". Compania de motores ford.
  48. ^ Danny Hakim (4 de enero de 2004). "Un diseñador se suelta en el 'año del coche'". New York Times.
  49. ^ Danny Hakim (7 de diciembre de 2003). "Una historia de dos cambios turbulentos". New York Times.
  50. ^ Hakim, Danny (4 de enero de 2004). "Un diseñador se suelta en el 'año del coche'". Los New York Times .
  51. ^ ab Richard Truett (2 de octubre de 2004). > "El Ford Five Hundred dice que es espacioso por dentro y aburrido por fuera". Noticias automotrices.
  52. ^ "2005 Ford Quinientos Episodio 2403". Semana del motor.
  53. ^ Paul Williams (26 de abril de 2004). "Vista previa: Ford Five Hundred, Freestyle y Mustang 2005". Autos Canadá.
  54. ^ Byron Pope (12 de enero de 2009). "El mejor diseñador dice que el Ford Taurus saliente es demasiado conservador'". Barrios Automotrices.
  55. ^ Jovanovic, Dejan (16 de septiembre de 2014). "Un nuevo apogeo para J Mays". Noticias automotrices .
  56. ^ Vasilash, Gary S. (9 de enero de 2007). "J Mays y la importancia de la historia". Diseño y producción de automóviles . Archivado desde el original el 3 de julio de 2011.

enlaces externos