stringtranslate.com

Edificio del Departamento de Justicia Robert F. Kennedy

El edificio del Departamento de Justicia Robert F. Kennedy , a veces llamado Main Justice , [2] es la sede del Departamento de Justicia de los Estados Unidos . Alberga las oficinas del Departamento de Justicia, incluida la oficina del Fiscal General de los Estados Unidos . El edificio se completó en 1935. En 2001, fue rebautizado en honor a Robert F. Kennedy , el 64.º Fiscal General de los Estados Unidos .

El edificio está ubicado en 950 Pennsylvania Avenue NW , en un lote trapezoidal en la cuadra delimitada por Pennsylvania Avenue al norte, Constitution Avenue al sur, 9th Street al este y 10th Street NW al oeste, en el Triángulo Federal . [3] Está ubicado al oeste del Edificio de Archivos Nacionales , al este del Edificio del Servicio de Impuestos Internos , al norte del National Mall y al sur del Edificio J. Edgar Hoover . El edificio es propiedad de la Administración de Servicios Generales . [4] Consta de siete pisos [5] y 1,2 millones de pies cuadrados (110.000 m 2 ). [3] [4] [6]

Historia

Construcción

Frente sur del edificio del Departamento de Justicia Robert F. Kennedy
Fachada del edificio de la calle 10 NW, vista desde Constitution Avenue

La Oficina del Fiscal General fue creada por el 1.er Congreso de los Estados Unidos mediante la Ley Judicial de 1789. [ 3] En 1792, el Congreso convirtió al Fiscal General en un puesto de nivel de Gabinete . [3]

Siglo XIX

En 1870, el presidente Ulysses S. Grant firmó el proyecto de ley que creaba el Departamento de Justicia. [3] Sin embargo, todavía no había una sede permanente ni para el Procurador General ni para el Departamento de Justicia, y cada uno había ocupado una sucesión de espacios temporales en edificios del gobierno federal y edificios de oficinas de propiedad privada . [3] Si bien los planes para proporcionar al departamento su propio edificio se desarrollaron ya en 1910, no fue hasta fines de la década de 1920 que se logró un progreso significativo hacia este objetivo. [3]

Siglo XX

En 1908 y 1928, el Congreso autorizó la compra de terrenos en lo que ahora se conoce como el Triángulo Federal para oficinas departamentales. [3] La autorización fue parte de una ola de construcción gubernamental; la Ley de Edificios Públicos de 1926 permitió al gobierno contratar arquitectos privados para el diseño de edificios federales, lo que llevó a la construcción a gran escala de edificios públicos, incluido el desarrollo del sitio del Triángulo Federal de 70 acres entre el Capitolio y la Casa Blanca . [3] El Secretario del Tesoro Andrew W. Mellon y la Junta de Consultores Arquitectónicos, compuesta por arquitectos destacados y encabezada por Edward H. Bennett de la firma de arquitectura de Chicago Bennett, Parsons & Frost, desarrollaron pautas de diseño para el sitio. [3] Bajo la dirección de Bennett, cada miembro de la junta diseñó uno de los edificios en el complejo del Triángulo Federal para "proporcionar a cada agencia u oficina gubernamental un edificio que abordara sus necesidades funcionales, al tiempo que combinaba los edificios individuales en un diseño general armonioso y monumental que expresara la dignidad y autoridad del gobierno federal". [3]

Milton Bennett Medary, de la firma de Filadelfia Zantzinger, Borie & Medary, fue seleccionado como arquitecto para el edificio del Departamento de Justicia; tras la muerte de Medary en 1929, el proyecto fue asumido por sus dos socios, Charles L. Borie Jr. y Clarence C. Zantzinger . [3]

En 1930, el Congreso destinó 10 millones de dólares para la construcción de una sede permanente del Departamento de Justicia en el Triángulo Federal. [3] El edificio se construyó entre 1931 y 1934. [3] Al finalizar su construcción en 1935, el edificio finalmente proporcionó una sede para el Fiscal General y el Departamento de Justicia. [3] El 1% del costo de su construcción se destinó a arte; entre 1935 y 1941, se pintaron 68 murales en el edificio (un ejemplo del arte del New Deal ). [3]

En 1966, el edificio del Departamento de Justicia fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos como parte del Sitio Histórico Nacional de la Avenida Pensilvania . [3]

En 1974, el Buró Federal de Investigaciones , que tenía su sede en el mismo edificio que el Departamento de Justicia, se trasladó a su propia sede en el edificio J. Edgar Hoover al otro lado de la calle, en la Avenida Pensilvania. [7] En 1978, se estableció el Tribunal de Vigilancia de Inteligencia Extranjera de los Estados Unidos (FISC, por sus siglas en inglés) después de la aprobación de la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera . El tribunal de 11 jueces designados por el Presidente de la Corte Suprema de los Estados Unidos (aumentado de siete por la Ley USA PATRIOT ) se reúne en secreto.

Siglo XXI

Desde marzo de 1998 hasta enero de 2006, [4] se llevaron a cabo importantes renovaciones en el edificio, incluyendo trabajos en plomería , cableado eléctrico , calefacción y refrigeración y ascensores . El proyecto incluyó la réplica de la iluminación original para los pasillos del edificio y otros espacios ornamentales. [3] Se construyó un nuevo centro de conferencias y una "sala de datos" de $3,1 millones , se restauraron la biblioteca principal y las suites ejecutivas y se instaló un nuevo sistema mecánico, eléctrico y de plomería (MEP). [4] La empresa que presentó el proyecto y el gerente de construcción fueron Gilbane Building Company, la firma de arquitectura fue Burt Hill Kosar Rittelmann Associates , la firma de ingeniería estructural fue Delon Hampton Associates y el ingeniero mecánico / eléctrico fue HF Lenz Company. [4]

Se presentaron varias dificultades: el edificio debía permanecer operativo durante las renovaciones y se utilizaron materiales peligrosos , con un esfuerzo a gran escala de eliminación de amianto , eliminación de pintura con plomo y el manejo de lámparas de vapor de mercurio con PCB . La Gilbane Building Company estableció una regla de "detención de trabajos" para detener la construcción cuando se descubriera material peligroso. [4] Una complicación adicional fueron las preocupaciones de seguridad, debido a la información sensible y clasificada en el edificio. Según Building Design & Construction , el personal de construcción fue "clasificado en tres niveles y se les permitió el acceso a áreas específicas del edificio en función de estos tres niveles de autorización de seguridad ". [4] Los extensos murales, esculturas y relieves de yeso del edificio fueron protegidos con escudos durante la construcción, y se instalaron controles de temperatura , humedad y polvo . [4]

El costo de las renovaciones fue de $142 millones, pero el proyecto estuvo $4.2 millones por debajo del presupuesto, en parte debido a importantes esfuerzos de conservación . [4] Los consultores de diseño decidieron renovar las estructuras de la plaza del patio y el garaje en lugar de demolerlos , utilizando el 95 por ciento de los materiales existentes. [4] Los bloques de adoquín en el patio fueron "removidos, limpiados, restaurados y reinstalados", conservándose "la base de la fuente original del patio" y sus tuberías y bombas reemplazadas. [4] Además, solo se reparó el hormigón de "integridad cuestionable alrededor de las vigas del garaje de la instalación", en lugar de reemplazar todo el hormigón. [4] Para la plataforma de la plaza, se probó la integridad de la estructura de hormigón. Se encontró que algunas secciones eran reparables, lo que evitó que se reconstruyeran y desvió 14,520 toneladas de desechos del vertedero . [4] Finalmente, se preservó la base y la estructura original del edificio, lo que ahorró 110 toneladas de material de desecho y disminuyó "el riesgo de penetrar un sistema de membrana impermeabilizante sensible ". [4] Se ahorraron costos adicionales mediante una "compra anticipada": "aprovechando el poder adquisitivo de todo el trabajo de construcción de cuatro fases", la empresa de gestión de la construcción "pudo asegurar precios al principio del proyecto que de otro modo se habrían gastado en cubrir los crecientes costos de los materiales de construcción ". [4] Estas medidas permitieron a la GSA realizar trabajos adicionales: "restauración y rejuntado del exterior de piedra caliza", reparación y reemplazo del techo, restauración de "pintura y yeso ornamentados", mayor reducción de materiales peligrosos y actualizaciones del código contra incendios . [4] Finalmente, cerca de $1 millón fue devuelto a la GSA.

Cambio de nombre

El presidente George W. Bush rebautiza el edificio del Departamento de Justicia en honor a Robert F. Kennedy el 20 de noviembre de 2001

En 2001, el edificio principal del Departamento de Justicia pasó a llamarse Edificio del Departamento de Justicia Robert F. Kennedy en honor a Robert F. Kennedy , quien fue fiscal general (1961-1964) bajo el mandato de su hermano, el presidente John F. Kennedy , y su sucesor, el presidente Lyndon Johnson . Kennedy fue posteriormente senador de los Estados Unidos por Nueva York y candidato presidencial hasta su asesinato en 1968. [ 3] El presidente George W. Bush ordenó al Administrador de Servicios Generales que designara el edificio como Edificio del Departamento de Justicia Robert F. Kennedy en un memorando presidencial , [8] [9] y pronunció el discurso de rededicación el 20 de noviembre de 2001, el cumpleaños del senador Kennedy. [10] [11] El fiscal general John Ashcroft también lo rededicó en un discurso en el Departamento de Justicia.

El edificio conserva sus fachadas originales, vestíbulos , pasillos , biblioteca , Gran Salón, suites ejecutivas y oficinas privadas, incluido el uso extensivo de aluminio ornamental . [3]

Diseño

Mosaico de techo de agregado policromado de John Joseph Earley , terminado en 1935
La biblioteca principal de dos pisos con la serie de murales de Maurice Sterne La lucha del hombre por la justicia , terminada en 1939
Fachada del edificio que muestra la inscripción

El diseño de Zantzinger, Borie y Medary combina influencias de los estilos arquitectónicos neoclásico (renacimiento griego) y art déco . [3] El diseño es similar a otros edificios del Triángulo Federal, con una fachada de piedra caliza de Indiana sobre una estructura de acero , techo a cuatro aguas de tejas rojas y columnatas , así como patios interiores para proporcionar luz natural y ventilación . [3] La inscripción en uno de los lados del edificio del Departamento de Justicia Robert F. Kennedy es: "La justicia se funda en los derechos otorgados por la naturaleza al hombre. La libertad se mantiene en la seguridad de la justicia".

Se distingue de otros edificios del Triángulo Federal por los elementos Art Decó y el uso innovador de aluminio para detalles que tradicionalmente se fundían en bronce . [3] La General Bronze Corporation , conocida por el edificio Seagram diseñado por Mies van der Rohe en la ciudad de Nueva York , [12] [13] las esculturas de bronce Atlas [14] y Prometeo [14] en el Rockefeller Center , las puertas de bronce para los edificios de la Corte Suprema y el Comercio de los Estados Unidos , [15] las ventanas de aluminio para la Secretaría de las Naciones Unidas , [16] [17] [18] el Chase Manhattan Bank , [19] [20] y el Tripler Army Base Hospital [21] fue elegida para suministrar el aluminio y el bronce para el diseño del edificio. Todas las entradas al edificio cuentan con puertas de aluminio de 20 pies (6,1 m) de alto que se deslizan en bolsillos empotrados. Las barandillas de las escaleras interiores , las rejas y los marcos de las puertas son de aluminio, al igual que las antorchas Art Decó, las puertas de los 25 ascensores del edificio y más de 10 000 artefactos de iluminación . [3]

El edificio tiene muchos espacios interiores distintivos, incluido el vestíbulo de entrada del Gran Salón y la Biblioteca de Derecho . [3] El Gran Salón de dos pisos cuenta con artefactos de iluminación Art Decó y un piso de baldosas de terracota con bordes de mármol gris. [3] La Biblioteca de Derecho, ubicada en el quinto piso, es una sala de dos pisos que se distingue por un par de altas luces Art Decó y un mural de 20 paneles de Maurice Sterne . [3]

Arte

El edificio contiene la colección de arte histórico más grande de cualquier instalación construida por la Administración de Servicios Generales. [4] La escultura está integrada en la estructura del edificio. [3] El escultor C. Paul Jennewein fue seleccionado para crear un concepto de diseño unificado para los espacios exteriores e interiores del edificio, diseñando 57 elementos escultóricos para el edificio. Su trabajo varió desde las figuras de piedra caliza talladas para los frontones de la fachada de Constitution Avenue, hasta las antorchas Art Deco de aluminio y las luminarias en todo el interior. [3] Para garantizar que los temas de las obras de arte reflejaran el papel del departamento dentro de la democracia estadounidense, Jennewein contrató al filósofo Hartley Burr Alexander . [22]

El interior del edificio del Departamento de Justicia de los EE. UU. contiene muchas pinturas murales decorativas. [3] Los extensos murales del edificio representan escenas de la vida cotidiana de toda la historia estadounidense e interpretaciones simbólicas o alegorías relacionadas con el papel de la justicia en la sociedad estadounidense. [3] En total, se completaron 68 murales entre 1935 y 1941, a un costo de $ 68,000, el uno por ciento del costo del edificio. [3] Los artistas del mural incluyen a George Biddle , Henry Varnum Poor , John Steuart Curry , Boardman Robinson , Emil Bisttram y Leon Kroll .

Los llamativos y coloridos mosaicos de hormigón de los techos de las entradas de vehículos y peatones de las calles 9 y 10 fueron creados por el maestro artesano de Washington, DC, John Joseph Earley , un innovador en las aplicaciones estéticas del material. [3] Visibles desde la calle, estos mosaicos conservan gran parte del brillo de sus colores originales. [3] Una escultura del héroe de la Guerra de la Independencia, Nathan Hale, realizada por Bela Pratt, se encuentra en el lado sur del edificio.

Espíritu de justicia

Espíritu de Justicia , estatua de 1936

Spirit of Justice es una estatua Art Deco de aluminio fundido diseñada por Jennewein. Representa a Lady Justice , una mujer que viste unvestido similar a una toga con un pecho al descubierto y los brazos levantados, y se exhibe junto con su contraparte masculina Majesty of Law en el Gran Salón. A diferencia de muchas representaciones de Lady Justice, Spirit of Justice no lleva venda en los ojos para simbolizar la justicia ciega . La estatua mide 12,5 pies (150 pulgadas) y fue encargada en 1933 a un costo de $7000, y ha estado junto a Majesty of Law en el Gran Salón desde 1936. [23]

Controversia

En 1986, la estatua fue vista detrás del entonces Fiscal General de los Estados Unidos, Edwin Meese , durante una conferencia de prensa en la que discutía el informe final de la Comisión del Fiscal General sobre Pornografía , también conocido como el Informe Meese. Según Associated Press , "los fotógrafos se tiraron al suelo para capturar la imagen de él levantando el informe en el aire, con la estatua femenina parcialmente desnuda detrás de él". [24]

En 2002, bajo el Fiscal General John Ashcroft , se colocaron cortinas para bloquear la vista de la estatua con el pecho desnudo durante los discursos. [24] Según el portavoz del Departamento de Justicia, Shane Hix, el departamento gastó $8,000 para comprar cortinas azules para ocultarlas. Bajo Ashcroft, el departamento había alquilado previamente cortinas azules a un costo de $2,000 cada vez que la agencia tenía un evento formal. [24] ABC News informó que Ashcroft había ordenado que se cubrieran las estatuas porque no le gustaba que lo fotografiaran frente a ellas, pero Hix insistió en que el Fiscal General no estaba al tanto del cambio y que la desnudez en la estatua no era la razón de la compra, citando en cambio razones "estéticas", como el fondo para las cámaras de televisión. [24] [25]

Más tarde aparecieron correos electrónicos internos que hacían referencia a "ocultar las estatuas" y "el episodio fue rápidamente aprovechado por expertos y satíricos como un símbolo de la supuesta actitud puritana y censuradora de Ashcroft ". [23] La periodista y escritora Claire Braz-Valentine escribió una carta lírica abierta a Ashcroft, que incluía las líneas "John, John, John, / tienes tus prioridades equivocadas". [26] Ashcroft bromeó sobre el incidente en el Late Show con David Letterman en abril de 2002. [23] En mayo de 2007, la columna "Inside Washington" en National Journal informó que Monica Goodling , ex asistente de Ashcroft, fue responsable de cubrir la estatua. [27] Las cortinas se quitaron el 24 de junio de 2005, bajo el sucesor de Ashcroft, Alberto Gonzales . El portavoz del Departamento de Justicia, Kevin Madden , dijo que "la decisión de retirar las cortinas fue tomada por Paul Corts, fiscal general adjunto para administración, y que el fiscal general Alberto R. Gonzales 'estuvo de acuerdo con la recomendación ' " . [23]

Notas

  1. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 15 de abril de 2008.
  2. ^ "MEMORÁNDUM PRESIDENCIAL ORDENA LA DESIGNACIÓN DEL EDIFICIO PRINCIPAL DE JUSTICIA COMO "EDIFICIO DE JUSTICIA ROBERT F. KENNEDY"". Departamento de Justicia de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de julio de 2015. Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah «Edificio del Departamento de Justicia de los Estados Unidos (edificio Robert F. Kennedy), Washington, DC». Administración de Servicios Generales . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  4. ^ abcdefghijklmnopq Horwitz-Bennett, Barbara. "Edificio principal de justicia Robert F. Kennedy". Building Design & Construction 48.13 (octubre de 2006): 72.
  5. ^ Johnston, David. "Ashcroft se conoce en el primer día de trabajo". The New York Times , 3 de febrero de 2001.
  6. ^ "Puesto de trabajo de especialista en operaciones de instalaciones de supervisión". Lensa. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2020. Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  7. ^ "Historia de la sede del FBI". Oficina Federal de Investigaciones . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  8. ^ "Memorando que ordena la designación del edificio principal de justicia como "edificio de justicia Robert F. Kennedy". Departamento de Justicia de los Estados Unidos. 20 de noviembre de 2001.
  9. ^ "Memorando presidencial sobre el edificio de justicia RFK". Oficina del Secretario de Prensa de la Casa Blanca. 20 de noviembre de 2001.
  10. ^ "El presidente dedica el edificio de justicia Robert F. Kennedy". Oficina del Secretario de Prensa de la Casa Blanca. 20 de noviembre de 2001.
  11. ^ Woolley, John T. y Gerhard Peters. "Comentarios de George W. Bush en la inauguración del edificio del Departamento de Justicia Robert F. Kennedy". American Presidency Project. Universidad de California, Santa Bárbara. 20 de noviembre de 2001.
  12. ^ Ennis, Thomas. "La construcción es el testamento del diseñador" (PDF) . The New York Times . N.º 10 de noviembre de 1957. pp. 313, 320. Consultado el 17 de diciembre de 2023. El edificio Seagram marca el punto culminante de la carrera de Mies van der Rohe
  13. ^ Nash, Eric (1999). Rascacielos de Manhattan (1.ª ed.). Princeton, Nueva Jersey: Princeton Architectural Press. pp. 105-106. ISBN 1-56898-181-3. Recuperado el 16 de diciembre de 2023 .
  14. ^ ab Genral Bronze Corporation (1946). "La General Bronze Corporation y Rene Paul Chambellan". Archivo de Internet, Universidad de Columbia . General Bronze Corporation . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  15. ^ "John Polachek, un industrial" (PDF) . The New York Times . Obituarios: The New York Times Publishing. 18 de abril de 1955. p. 22 . Consultado el 18 de diciembre de 2023 . En 1903, se convirtió en supervisor de fabricación de bronce para Tiffany Studios. Muere el fundador de General Bronze Corporation: los productos adornan edificios importantes
  16. ^ "EL GENERAL BRONZE CONSTRUYE LA VENTANA MÁS GRANDE DEL MUNDO" (PDF) . Arquitectura progresiva . 31 (6). Nueva York: Reinhold Publishing Corporation: 19, 51. Junio ​​de 1950 . Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  17. ^ Nash, Eric (1999). Rascacielos de Manhattan (1.ª ed.). Princeton, Nueva Jersey: Princeton Architectural Press. pp. 99-100. ISBN 1-56898-181-3. Recuperado el 16 de diciembre de 2023 .
  18. ^ Barrett, George (17 de septiembre de 1947). "El modelo de la capital de la ONU muestra mucho vidrio" (PDF) . The New York Times . Nueva York: The New York Times Publishing. p. 2. Consultado el 21 de diciembre de 2023. Paneles enormes y miles de paneles más pequeños marcan un diseño radicalmente nuevo
  19. ^ "ONE CHASE MANHATTAN PLAZA" (PDF) . NYC.gov . Ciudad de Nueva York, NY: Landmarks Preservation Commission – NYC. 10 de febrero de 2009. pág. 6 . Consultado el 22 de diciembre de 2023 . La General Bronze Corporation diseñó y fabricó los paneles de aluminio de ¼ de pulgada de espesor
  20. ^ Tanner, Ogden; Allison, David; Blake, Peter; McQuade, Walter (julio de 1961). "The Chase — Portrait of a Giant" (PDF) . Architectural Forum . 115 (1): 66–94 . Consultado el 22 de diciembre de 2023 . Empotrado a ras de las caras interiores de las enormes columnas revestidas de aluminio, el muro cortina consta de un panel de antepecho y alféizar de aluminio de dos tonos y una ventana de vidrio transparente de 8 pies de alto.
  21. ^ "GENERAL BRONZE CO. EN EL CAMPO DEL ALUMINIO – Comienza la producción en masa de marcos de ventanas para uso residencial en todo EE. UU. PEDIDO RÉCORD COMPLETADO Incluye 4.500 para el nuevo hospital del ejército en construcción en la isla de Oahu, Hawái" (PDF) . The New York Times . 8 de febrero de 1946. pág. 32. Segura del excelente futuro de los marcos de ventanas de aluminio, General Bronze Corporation, Long Island City, ha comenzado la producción en masa de dichos artículos para uso residencial en todo el país.
  22. ^ Obra de arte en el edificio principal de justicia del RFK (informe). Departamento de Justicia de los Estados Unidos. Mayo de 2014.
  23. ^ abcd Eggen, Dan (25 de junio de 2005). "Cuerpos esculpidos y acto de striptease en el Departamento de Justicia". The Washington Post . p. A02.
  24. ^ abcd "El Departamento de Justicia cubre estatuas parcialmente desnudas". Associated Press. 29 de enero de 2002.
  25. ^ "Cortinas para la estatua de la justicia semidesnuda". BBC. 29 de enero de 2002.
  26. ^ Braz-Valentine, Claire. "Carta abierta a John Ashcroft, fiscal general de los Estados Unidos". Common Dreams. 11 de junio de 2002.
  27. ^ "Murmullos". National Journal 39.18 (5 de mayo de 2007).
Atribución

Enlaces externos

Medios relacionados con el edificio del Departamento de Justicia Robert F. Kennedy en Wikimedia Commons