stringtranslate.com

Aeropuerto de Santa Mónica

El Aeropuerto de Santa Mónica ( IATA : SMO , ICAO : KSMO , FAA LID : SMO ) (Aeropuerto Municipal de Santa Mónica) es un aeropuerto de aviación general ubicado principalmente en Santa Mónica , California , Estados Unidos , en el área metropolitana de Los Ángeles . Fue inaugurado el 15 de abril de 1928, [1] lo que lo convierte en uno de los aeropuertos más antiguos de los Estados Unidos, y ha sido uno de los aeropuertos de aviación general más importantes del mundo (en un momento, el aeropuerto de una sola pista más transitado del mundo). [3]

El aeropuerto se encuentra a unas 2 millas (3 km) del Océano Pacífico ( Bahía de Santa Mónica ) y a 6 millas (10 km) al norte del Aeropuerto Internacional de Los Ángeles (LAX). El Plan Nacional de Sistemas Aeroportuarios Integrados de la FAA para 2009-2013 lo categorizó como un aeropuerto de relevo . [4] El aeropuerto está programado para cerrar a fines de 2028. [5] El Aeropuerto de Santa Mónica cubre un total de 215 acres (87 ha) de tierra. [2]

Uno de los antiguos hangares del aeropuerto , el Barker Hangar, se utiliza actualmente como lugar de eventos públicos y suele utilizarse para diversas ceremonias de premios y conciertos televisados. [6]

Historia

Historia temprana

Originalmente Clover Field , después del segundo teniente aviador de la Primera Guerra Mundial Greayer "Grubby" Clover , el aeropuerto fue el hogar de la compañía Douglas Aircraft . [3] [7] [8] [9]

La primera circunnavegación del mundo por aire , realizada por el Ejército de los EE. UU. en una flota de aviones especiales construidos a medida llamados Douglas World Cruiser , despegó de Clover Field el día de San Patricio , el 17 de marzo de 1924, y regresó allí después de unas 28.000 millas (45.000 km). [3] [10] : 13 

El primer Powder Puff Derby se originó en Clover Field, [3] y el campo albergó aviones de los aviadores pioneros Amelia Earhart , Howard Hughes , Wallace Beery y Wiley Post , entre otros. [3]

Cloverfield Boulevard, que confunde el nombre del campo con un cultivo verde en lugar de un soldado caído, es un remanente del nombre original del aeropuerto, al igual que el nombre de la serie de películas Cloverfield , que deriva su nombre de esa calle. [11]

Segunda Guerra Mundial

Clover Field fue una vez el sitio de la 40.ª División de Aviación del Ejército, 115.º Escuadrón de Observación y se convirtió en un centro de distribución después de la Segunda Guerra Mundial. Douglas Aircraft Company tenía su sede junto a Clover Field. Entre otras aeronaves importantes construidas allí, Douglas fabricó toda la serie Douglas Commercial "DC" de aviones de pasajeros con motor alternativo, incluidos el DC-1 (un prototipo), el DC-2 , el DC-3 , el DC-4 , el DC-5 (solo se construyeron 12), el DC-6 y el DC-7 . Durante la Segunda Guerra Mundial, se construyeron bombarderos B-18 Bolo y B-18A y miles de transportes militares C-47 (versión militar del DC-3) y C-54 (más tarde el DC-4 civil) en Santa Mónica, tiempo durante el cual el área del aeropuerto fue hábilmente disfrazada desde el aire con la construcción de una "ciudad" falsa (construida con la ayuda de artesanos de Hollywood) suspendida sobre ella. [12]

Después de la Segunda Guerra Mundial

Transición a aeropuerto de relevo de aviación general

En 1958, Donald Douglas pidió a la ciudad que alargara la pista del aeropuerto para que Douglas Aircraft pudiera producir y probar allí el DC-8 . La ciudad, cediendo a las objeciones de los residentes, se negó a hacerlo, y Douglas cerró una planta que había empleado a 44.000 trabajadores durante la Segunda Guerra Mundial, trasladando la producción de aviones de pasajeros al aeropuerto de Long Beach . [13]

Con la partida de Douglas, el aeropuerto se convirtió en un aeropuerto de "relevo" de aviación general para el área metropolitana de Los Ángeles , que recibía principalmente aviones comerciales, aviones de entrenamiento y aviones personales. [3]

En 1968, la Administración Federal de Aviación (FAA), a cambio de una subvención para el desarrollo del aeropuerto, firmó un contrato con la ciudad de Santa Mónica para garantizar que el terreno del aeropuerto se utilizaría para servicios de aviación, incluidos combustible, mantenimiento y operaciones de base fija , hasta 1988. [3]

Batallas para limitar o cerrar el aeropuerto

A partir de fines de la década de 1970, el aeropuerto se convirtió en objeto de numerosas batallas políticas que buscaban limitarlo o cerrarlo, convirtiéndose finalmente en un precedente clave para varias batallas aeroportuarias similares en todo el país, enfrentando a los residentes del área local, los desarrolladores de tierras y el gobierno local contra los usuarios del aeropuerto y las organizaciones de la industria de la aviación general, a veces apoyadas por la FAA. [3]

Inicialmente, los residentes del extremo de salida de la pista 21 se quejaron del ruido, y el gobierno de la ciudad de Santa Mónica impuso un límite de ruido de 100 decibeles para los aviones que despegaban. Los partidarios del aeropuerto, incluidos los usuarios del aeropuerto, la Asociación de Fabricantes de Aviación General (GAMA), la Asociación Nacional de Aeronaves de Negocios (NBAA) y la Asociación de Propietarios y Pilotos de Aeronaves (AOPA), lucharon contra la ciudad en un tribunal federal. [3]

Sin embargo, en su primer conflicto, el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de Estados Unidos dictaminó que una ciudad podía imponer restricciones razonables a la actividad y el ruido en el aeropuerto. La ciudad respondió preparando restricciones de 85 decibeles, que amenazaban con expulsar a la mayoría de las aeronaves del aeropuerto. También inició otras acciones contra el aeropuerto, incluidos los desalojos de la mayoría de los operadores de aviación. [3]

Además, en 1981, las 87 hectáreas del aeropuerto ocupaban el cinco por ciento del terreno utilizable de Santa Mónica, en el corazón de la creciente población del área metropolitana de Los Ángeles, lo que lo convertía en un terreno muy atractivo para el desarrollo. Un estudio indicó que el desarrollo intenso del terreno del aeropuerto podría duplicar los ingresos de la ciudad. [3]

Además, la ciudad estaba poblada mayoritariamente por inquilinos de departamentos, y el control del costo del alquiler era un factor motivador principal en las elecciones municipales de la época, con el resultado de que los candidatos liberales que habían expresado el deseo de cerrar el aeropuerto y/o desarrollar nuevas viviendas de bajo costo fueron elegidos para 6 de los 7 escaños del consejo municipal. [3]

Las batallas entre los opositores y los defensores del aeropuerto han continuado, con diversas decisiones judiciales y opiniones legales de la FAA que han favorecido a uno u otro bando. Sin embargo, el aeropuerto ha permanecido abierto durante el resto del siglo XX y en el siglo XXI. [14] [15]

En 2009, con el aumento del tráfico de aviones en SMO, los estudios de la UCLA y el Distrito de Gestión de la Calidad del Aire de la Costa Sur advirtieron que SMO era una fuente de contaminación del aire anormalmente alta en la zona, en particular por partículas ultrafinas que amenazaban la salud de los niños y los ancianos, y de aquellos con enfermedades respiratorias y cardiovasculares. En los barrios a sotavento del aeropuerto, se midieron partículas ultrafinas en cantidades entre 2,5 y 10 veces superiores a las normales. La FAA intentó remediar el problema controlando el momento de puesta en marcha de los motores y la posición de los aviones, pero algunos residentes se quejaron de que las medidas no lograron resolver el problema. [16]

En 2017, la FAA acordó permitir que la ciudad acortara la pista de 4.925 pies (1.501 m) a 3.500 pies (1.100 m), lo que impidió que la mayoría de los aviones utilizaran el aeropuerto y permitió que la ciudad cerrara completamente el aeropuerto para 2028. [17] Un desafío legal al acuerdo, respaldado por la NBAA, fracasó en los tribunales. [18]

Acontecimientos políticos, sociales y culturales del siglo XXI

En 2022, la Feria de Arte Frieze anunció que su edición de Los Ángeles se trasladaría al aeropuerto en 2023, ocupando una enorme carpa temporal diseñada por el estudio de arquitectura WHY de Kulapat Yantrasast y albergando a más de 100 expositores además de una programación y activaciones ampliadas. [19]

Los presidentes estadounidenses Donald Trump (en 2019) y Joe Biden (en 2022 y 2023) aterrizaron en SMO durante visitas a la zona, llegando en su helicóptero Marine One , después de llegar primero al Aeropuerto Internacional de Los Ángeles a bordo del Air Force One . [20] [21] [22]

Operaciones

Mirando hacia el este en dirección a Century City y aviones aterrizando
Diagrama del aeropuerto municipal de Santa Mónica (KSMO, SMO), después del cambio de longitud de la pista en 2017

El aeropuerto cuenta con una torre de control. En promedio, se manejaron 296 operaciones por día (durante los 12 meses que finalizaron en julio de 2011). [23] El tráfico disminuyó a 83.381 operaciones anuales en 2014. [24]

Como el Aeropuerto de Santa Mónica es uno de los muchos aeropuertos de aviación general del país que está rodeado en algunos lados por desarrollos residenciales, la Ciudad de Santa Mónica aplica agresivamente una de las ordenanzas sobre ruido más estrictas del país. Además de responder a las preocupaciones de la comunidad sobre el ruido y hacer cumplir la Ordenanza sobre el ruido de las aeronaves de la Ciudad, que incluye un nivel máximo de ruido permitido, horas de toque de queda y ciertas limitaciones operativas, el personal del aeropuerto participa en una variedad de actividades complementarias destinadas a reducir el impacto general de las operaciones de las aeronaves en las áreas residenciales que rodean el aeropuerto. Los siguientes procedimientos y limitaciones se aplican de acuerdo con la ordenanza sobre el ruido. Las infracciones pueden resultar en la imposición de multas y/o la exclusión del Aeropuerto de Santa Mónica.

Además, existen numerosos procedimientos y limitaciones recomendados para reducir el ruido que se han incorporado al Programa Fly Neighborly del aeropuerto y se incluyen en los materiales de divulgación del programa.

Los aspectos de aviación de las operaciones de aeronaves en el Aeropuerto de Santa Mónica y el uso del espacio aéreo de la nación están regulados por el gobierno federal a través de la Administración Federal de Aviación (FAA). La ley federal impide a la ciudad establecer o hacer cumplir nuevas leyes locales que afecten las operaciones de aeronaves o el uso del espacio aéreo alrededor del Aeropuerto de Santa Mónica. [ cita requerida ]

El restaurante Typhoon (ahora cerrado) era el único restaurante del aeropuerto con vistas a la pista. El antiguo Spitfire Grill, ahora restaurante Cloverfield, está al otro lado de Airport Avenue. El restaurante The Hump cerró en 2010 después de que su chef y propietario fueran arrestados por servir carne de ballena. [25]

El Museo de la Aviación del aeropuerto alberga una colección de aviones históricos. Se construyó una nueva instalación en el lado sur del aeropuerto y ya está abierta.

Uno de los edificios más antiguos del aeropuerto, junto al restaurado Douglas DC-3, alberga el Escuadrón Compuesto Clover Field 51 de la Patrulla Aérea Civil de EE. UU.

Tarifas de aterrizaje

El 1 de agosto de 2005, el Ayuntamiento de Santa Mónica implementó un programa de tarifas de aterrizaje (Resolución N.° 9855) para todas las aeronaves, basado en una tasa uniforme de $2,07 por cada 1000 libras de peso bruto de aterrizaje máximo certificado. Dado que el Aeropuerto de Santa Mónica no recibe fondos federales, estatales o locales para operar, las tarifas de aterrizaje cubren la brecha entre otros ingresos del aeropuerto y el costo de las operaciones. [26] El 13 de abril de 2013, las tarifas se aumentaron a $5,48 por cada 1000 libras de peso bruto de aterrizaje máximo certificado. [ cita requerida ]

Parque del aeropuerto

Airport Park abrió sus puertas como un parque público de 8,3 acres (3,4 ha) en terrenos recuperados para la aviación en la esquina sureste del aeropuerto. El parque [27] cuenta con una cancha de fútbol de césped sintético, un espacio verde abierto y un área para perros sin correa.

Hangar Barker

El aeropuerto de Santa Mónica incluye el Barker Hangar, un antiguo hangar de aviones que se convirtió en un lugar de entretenimiento de 35.000 pies cuadrados (3.300 m2 ) . [28] El hangar fue construido originalmente en 1954 por Bill Lear , inventor y fundador del fabricante de aviones Learjet . Tenía la intención de utilizar el hangar para construir una flota privada de aviones, pero la ciudad le negó el permiso. Lear vendió el edificio a Pacific Airmotive , que luego alquiló el espacio a propietarios de aviones privados. Después de que Pacific Airmotive cerrara en 1969, el hangar se vendió al ex ingeniero de Pacific Airmotive, James Barker, quien luego utilizó el edificio para la ingeniería de contratos de aviación. Después de que muriera de leucemia en 1986, su hija Judi convirtió el hangar en el actual lugar de eventos. [6]

El hangar ha albergado una variedad de eventos, incluidos combates de boxeo, presentaciones de arte, películas, conciertos, festivales de vino y comida y ferias comerciales. [29] [30] [31] [32] El álbum de 2005 INXS: Live at Barker Hangar es una grabación en vivo de un concierto de 1993 celebrado en el hangar por la banda de rock australiana INXS . Las entregas de premios organizadas en el Barker Hanger incluyen los MTV Movie & TV Awards , los NBA Awards y los People's Choice Awards . [6] También se utilizó como un supermercado a pequeña escala para la versión 2020 de Supermarket Sweep . [33]

Futuro

Acercándose al aeropuerto de Santa Mónica desde el este (2005)

La ciudad ha invitado al público a ofrecer sus opiniones sobre el futuro del aeropuerto. [34] La ciudad de Santa Mónica demandó al gobierno federal buscando anular un acuerdo de 1948 en el que la ciudad acordó conservar el terreno para uso de aviación a perpetuidad a cambio del título de propiedad. [35] El 13 de febrero de 2014, el juez John F. Walter desestimó la demanda, dictaminando que la "acción de título silencioso" de la ciudad estaba prohibida por el estatuto de limitaciones y que las otras cuestiones no estarían maduras para una decisión judicial hasta que la ciudad decida definitivamente si cerrará el aeropuerto. [36]

La ciudad apeló el 14 de octubre de 2014, citando la expiración del acuerdo de 1948, después del cual la FAA había acordado liberar el control de la parcela propiedad de la ciudad. La apelación también señaló que el arrendamiento de la FAA, otorgado durante la Segunda Guerra Mundial, era solo para ese propósito y no podía transformarse en un interés mayor (como una apropiación permanente de tierras de la ciudad por parte de la FAA que exigiera el uso de la tierra para fines de viajes aéreos a perpetuidad). [37] Todavía no ha habido una decisión legal finalmente concluyente, ni se ha alcanzado ningún acuerdo excluyente entre la ciudad y los intereses de la aviación/FAA. Existe una serie de cuestiones, que todavía se debaten acaloradamente en los ámbitos políticos locales, estatales y nacionales, así como en los tribunales.

La opinión consensuada es que las numerosas cuestiones se decidirán en última instancia en los tribunales, siendo las fechas de transferencia de control la cuestión central. En noviembre de 2014, los votantes aprobaron la Medida LC patrocinada por el ayuntamiento, con un 60% de votos a favor. La Medida LC impone limitaciones al uso del suelo una vez que se cierre el aeropuerto. Proscribe el desarrollo comercial, limitando el desarrollo del suelo a "parques públicos, instalaciones recreativas o espacios abiertos". [38] Sin embargo, permite al ayuntamiento decidir qué constituye dichas instalaciones y reemplazar las estructuras existentes sin la aprobación de los votantes.

Las razones citadas para el apoyo público al cierre del aeropuerto son una supuesta amenaza a la seguridad, a pesar de que no ha habido víctimas mortales en tierra en el vecindario alrededor del aeropuerto en más de un siglo, [39] incluido un accidente el 26 de noviembre de 1993 de un estudiante piloto en un edificio de apartamentos directamente adyacente a una estación de servicio de gasolina, en un área densamente poblada de la ciudad, y que resultó en tres muertes (ninguna en tierra). [39]

El 15 de junio de 2015, la parcela occidental del terreno en el que se asienta el aeropuerto volvería a estar bajo el control de la ciudad, al expirar los acuerdos previos entre la ciudad y la FAA. [40] Una táctica recomendada por los opositores al aeropuerto es demoler la parte de la pista que se asienta sobre este terreno, con la principal justificación de ser la seguridad. Es decir, como mínimo, permitir una zona de amortiguación entre el final de la pista y las casas residenciales (actualmente a 300 pies de distancia), preferiblemente con la instalación de pararrayos para evitar que cualquier avión que se salga de la pista se desplace hacia las casas residenciales. La FAA ofreció un sistema de pararrayos de este tipo a la ciudad en 2008, pero esta oferta fue rechazada. [41]

El 28 de enero de 2017, se anunció que los funcionarios de la ciudad de Santa Mónica y la Administración Federal de Aviación habían llegado a un acuerdo para cerrar el aeropuerto de Santa Mónica el 31 de diciembre de 2028 y devolver 227 acres de terrenos de aviación a la ciudad para su posterior remodelación. Se prevé que el terreno del aeropuerto se reurbanizará para convertirlo en áreas para parques, espacios abiertos, recreación, educación y/o uso cultural. [42]

En un intento por reducir el tráfico de aviones, la ciudad decidió acortar la pista de 4.973 pies a 3.500 pies repintándola y moviendo algunas ayudas a la navegación. [43] [44] El acortamiento de la pista se completó el 23 de diciembre de 2017. [45]

Accidentes

Véase también

Referencias

Dominio público Este artículo incorpora material de dominio público de la Agencia de Investigación Histórica de la Fuerza Aérea.

  1. ^ Historia del aeropuerto de Santa Mónica
  2. ^ ab Formulario 5010 de la FAA para aeropuertos para SMO PDF , vigente a partir del 8 de octubre de 2020.
  3. ^ abcdefghijkl Schiff, Barry: "Muerte de un aeropuerto", agosto de 1981, AOPA Pilot, consultado el 11 de enero de 2023
  4. ^ Plan Nacional de Sistemas Aeroportuarios Integrados (NPIAS): 2009–2013 (PDF) , Administración Federal de Aviación , consultado el 31 de marzo de 2017
  5. ^ Dan Weikel y Dakota Smith (28 de enero de 2017). "El aeropuerto de Santa Mónica cerrará en 2028 y será reemplazado por un parque, dicen los funcionarios". Los Angeles Times . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  6. ^ abc Snowden, Scott (10 de febrero de 2023). «El papel histórico de Barker Hangar en el patrimonio del aeropuerto de Santa Mónica». Santa Monica Daily Press . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  7. ^ Richard E. Osbourne. "Clover Field". Museo Militar del Estado de California . Departamento Militar del Estado de California . Consultado el 20 de agosto de 2012 .
  8. ^ Cecilia Rasmussen (29 de mayo de 2005). "Las ventanas arrojan luz sobre el sacrificio de la escuela secundaria". Los Angeles Times . Consultado el 20 de agosto de 2012. Junto con su nombre inscrito en la ventana, el teniente Greayer "Grubby" Clover, un piloto de la Primera Guerra Mundial, también es el homónimo del Clover Field del aeropuerto de Santa Mónica.
  9. ^ Parker, Dana T. Construyendo la victoria: fabricación de aeronaves en el área de Los Ángeles durante la Segunda Guerra Mundial, pág. 15, Cypress, CA, 2013. ISBN 978-0-9897906- 0-4.
  10. ^ Thomas, Lowell (1925). El primer vuelo mundial . Boston y Nueva York: Houghton Mifflin Company.
  11. ^ Kevin P. Sullivan (11 de marzo de 2016). «¿Qué es Cloverfield? Una breve explicación». Entertainment Weekly . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  12. ^ Parker, Dana T. Construyendo la victoria: fabricación de aeronaves en el área de Los Ángeles durante la Segunda Guerra Mundial, págs. 13-24, Cypress, CA, 2013. ISBN 978-0-9897906-0-4.
  13. ^ Garvey, William, Campo de batalla, Aviation Week and Space Technology, 24 de febrero de 2014, pág. 18
  14. ^ Bergqvist, Pia: "Una actualización sobre el futuro de SMO", 8 de mayo de 2012, Flying (revista) consultado el 11 de enero de 2023
  15. ^ Lemar, Juliet: "¿Cierre del aeropuerto de Santa Mónica?" 23 de noviembre de 2020, Santa Monica Mirror, consultado el 11 de enero de 2023
  16. ^ Weikel, Dan: "El aeropuerto de Santa Mónica es una fuente importante de contaminación", 19 de noviembre de 2009, Los Angeles Times, consultado el 11 de enero de 2023
  17. ^ Bergqvist, Pia: "FAA encuentra a Santa Mónica en infracción con respecto a SMO", 3 de diciembre de 2019, Flying (revista) consultado el 11 de enero de 2023
  18. ^ Catanzaro, Sam: Santa Mónica obtiene dos victorias legales en su esfuerzo por cerrar el aeropuerto: los tribunales federales desestiman las impugnaciones al cierre del aeropuerto", 29 de octubre de 2020, Santa Monica Mirror, consultado el 11 de enero de 2023
  19. ^ Wallace Ludel (2 de junio de 2022), Frieze Los Angeles despega del local de Beverly Hills y aterrizará en el aeropuerto de Santa Mónica para la edición de 2023  The Art Newspaper .
  20. ^ Catanzaro, Sam: "Actualizado: el presidente Trump utilizará el aeropuerto de Santa Mónica el martes", 17 de septiembre de 2019, Santa Monica Mirror , consultado el 11 de enero de 2023
  21. ^ Catanzaro, Sam: "La alcaldesa Sue Himmelrich saluda al presidente Biden en el aeropuerto de Santa Mónica", 14 de octubre de 2022, Santa Monica Mirror , consultado el 11 de enero de 2023
  22. ^ Nelson, Laura J.; Subramanian, Courtney (9 de diciembre de 2023). "Biden corteja a los donantes y esquiva a Gaza en una ostentosa recaudación de fondos en Westside". Los Angeles Times . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  23. ^ Sitio web del Sistema de Actividad de Tráfico Aéreo de la FAA
  24. ^ "Sistema de actividad de tráfico aéreo (ATADS)".
  25. ^ "Sea Shepherd :: La campaña encubierta de Sea Shepherd termina en los tribunales". Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2012 . Consultado el 15 de julio de 2012 .
  26. ^ http://pen.ci.santa-monica.ca.us/airport/PDF%20Files/LF%20Brochure.pdf Programa de tarifas de aterrizaje de SMO
  27. ^ Airport Park – Servicios comunitarios y culturales (CCS) – Ciudad de Santa Mónica
  28. ^ "The Barker Hangar – Event Venue Santa Monica" . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  29. ^ Fowler, Kelsey (30 de septiembre de 2014). "Las peleas de boxeo en Barker Hangar regresan el 1 de octubre". Santa Monica Daily Press . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  30. ^ Charles Andrews (21 de enero de 2021). "¡LOS MEJORES CONCIERTOS DEL AÑO!". Santa Monica Daily Press . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  31. ^ "Culture Watch - NUESTRO NUEVO MUNDO DEL ARTE". Santa Monica Daily Press . 2 de julio de 2020 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  32. ^ "Aparecerá un autocine gratuito de Disney en Santa Mónica". Time Out Los Angeles . 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  33. ^ El primer video de Supermarket Sweep muestra una divertida carrera en una tienda de comestibles por $100,000. Entertainment Weekly (31 de agosto de 2020). Consultado el 4 de septiembre de 2020.
  34. ^ "Espejo de Santa Mónica".
  35. ^ Dan Weikel (10 de enero de 2014). "El gobierno federal busca desestimar la demanda del aeropuerto de Santa Mónica". Los Angeles Times .
  36. ^ "Juez desestima la demanda de la ciudad de Santa Mónica en relación con el aeropuerto municipal de Santa Mónica". Noticias sobre desarrollo aeroportuario y de aviación. 13 de febrero de 2014. Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  37. ^ "Historia del aeropuerto de Santa Mónica (SMO)". Aeropuerto Municipal de Santa Mónica. 14 de octubre de 2014 . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  38. ^ "Elecciones 2014: los votantes de Santa Mónica aprueban la medida LC y derrotan la medida D". Santa Monica Mirror. 5 de noviembre de 2014. Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  39. ^ ab "Una mirada retrospectiva a 45 años de accidentes e incidentes de aviación en el aeropuerto de Santa Mónica". Santa Monica Mirror. 7 de marzo de 2015. Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  40. ^ "Se intensifican las conversaciones sobre el acortamiento de la pista del aeropuerto de Santa Mónica". Santa Monica Daily Press. 2 de marzo de 2015. Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  41. ^ "FAA ofrece una alternativa de seguridad en la pista del aeropuerto de Santa Mónica | Argonaut Newsweekly". Archivado desde el original el 2 de octubre de 2016 . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  42. ^ FOX. «El aeropuerto de Santa Mónica cerrará en 2028». KTTV . Archivado desde el original el 28 de enero de 2017. Consultado el 29 de enero de 2017 .
  43. ^ "Santa Mónica se apresura a acortar la pista del SMO". 10 de agosto de 2017.
  44. ^ "El proyecto de la pista del aeropuerto de Santa Mónica está a punto de comenzar". 25 de septiembre de 2017.
  45. ^ "Pista 3-21 del aeropuerto de Santa Mónica (SMO) acortada". 23 de diciembre de 2017.
  46. ^ "El accidente aéreo de mi hermana, un milagro en Santa Mónica - Sally Swift - Open Salon". Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011 . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
  47. ^ LAX94FA198 Archivado el 12 de marzo de 2007 en Wayback Machine.
  48. ^ LAX01FA129 Archivado el 10 de octubre de 2006 en Wayback Machine.
  49. ^ LAX02FA028 Archivado el 11 de octubre de 2006 en Wayback Machine.
  50. ^ Blankstein, Andrew (14 de marzo de 2006). "El presentador de un programa de televisión y su esposa mueren; Peter Tomarken, de 'Press Your Luck', estaba pilotando una avioneta que se estrelló en la bahía de Santa Mónica". Archivos del LA Times . Consultado el 28 de enero de 2009 .[ enlace muerto ]
  51. ^ "Ruta de vuelo del N16JR". FlightAware . Consultado el 18 de mayo de 2008 .
  52. ^ "WPR09FA102" . Consultado el 4 de febrero de 2009 .
  53. ^ Lozano, Alicia (28 de enero de 2009). «Identifican a dos hombres que murieron en un accidente en el aeropuerto de Santa Mónica». Los Angeles Times . Consultado el 28 de enero de 2009 .
  54. ^ Bloomekatz, Ari (2 de agosto de 2009). "Piloto herido en accidente de avioneta". Los Angeles Times . Consultado el 2 de agosto de 2009 .
  55. ^ "Un piloto muere al estrellarse un avión en un campo de golf de Venecia - Daily Breeze". Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 12 de julio de 2010 .
  56. ^ "LA Now". Los Angeles Times . 29 de agosto de 2011.
  57. ^ "Archivado". Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  58. ^ "Una avioneta se estrella en un patio de Santa Mónica". 29 de agosto de 2011.
  59. ^ David Simpson (30 de septiembre de 2013). "No hay sobrevivientes después de que un avión se estrellara contra un hangar en el aeropuerto de Santa Mónica". CNN . Consultado el 30 de septiembre de 2013 .
  60. ^ "Morley Builders nombra al veterano Charles Muttillo como presidente para suceder a Mark Benjamin". Engineering News-Record . McGraw Hill Education . 1 de octubre de 2013 . Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  61. ^ "Accidente aéreo de Harrison Ford: un avión que ha marcado la historia de la Segunda Guerra Mundial". NBC News . 6 de marzo de 2015.
  62. ^ "Accidente de Harrison Ford: un investigador de la NTSB afirma que cualquier momento en que una persona sobrevive a un accidente aéreo es 'un buen día'". Fox News . 6 de marzo de 2015.
  63. ^ "Harrison Ford herido en accidente aéreo". USA Today . 5 de marzo de 2015.
  64. ^ "Accidente aéreo de Harrison Ford descrito por un cirujano de columna que practica golf".
  65. ^ "Harrison Ford se recupera tras un aterrizaje forzoso de avión en un campo de golf". Los Angeles Times . 6 de marzo de 2015.
  66. ^ "Harrison Ford herido en accidente aéreo en campo de golf". Huffington Post . 5 de marzo de 2015.
  67. ^ "Dos muertos en accidente aéreo en el aeropuerto de Santa Mónica". 8 de septiembre de 2022./
  68. ^ "La cámara del tablero capta el humo que sale del fatal accidente aéreo en Santa Mónica". YouTube . 8 de septiembre de 2022.

Enlaces externos