stringtranslate.com

Revolución Saurio

La Revolución Saur o Revolución Sowr ( pashtún : د ثور انقلاب ; dari : إنقلاب ثور ), [10] también conocida como Revolución de Abril [11] o Golpe de Abril , [10] se llevó a cabo del 27 al 28 de abril de 1978 ( ۷ ثور , iluminado. '7th Saur ' ) por el Partido Democrático Popular de Afganistán (PDPA) y derrocó al presidente afgano Mohammed Daoud Khan , quien había tomado el poder en el golpe de estado afgano de 1973 y había establecido un sistema autocrático de partido único en el país. . Daoud y la mayor parte de su familia fueron ejecutados en Arg , en la ciudad capital de Kabul , por oficiales militares de Khalqi, tras lo cual sus partidarios también fueron purgados y asesinados. [12] El exitoso levantamiento del PDPA resultó en la creación de un gobierno socialista afgano que estaba estrechamente alineado con la Unión Soviética , con Nur Muhammad Taraki sirviendo como Secretario General del Consejo Revolucionario del PDPA. Saur o Sowr es el nombre en lengua dari del segundo mes del calendario solar Hijri , durante el cual tuvieron lugar los acontecimientos. [13] [14]

El levantamiento fue ordenado por Hafizullah Amin , miembro del PDPA , quien se convertiría en una figura importante en el gobierno revolucionario afgano. En una conferencia de prensa en Nueva York en junio de 1978, Amin afirmó que el acontecimiento no fue un golpe de Estado , sino más bien una "revolución popular" llevada a cabo por la "voluntad del pueblo" contra el gobierno de Daoud. [15] La Revolución Saur implicó intensos combates en todo Afganistán y resultó en la muerte de hasta 2.000 militares y civiles combinados; [9] sigue siendo un acontecimiento importante en la historia de Afganistán , ya que marcó el comienzo de décadas de conflicto continuo en el país. [dieciséis]

Fondo

Con el apoyo y la asistencia del partido político minoritario, el Partido Democrático Popular de Afganistán (PDPA), Mohammed Daoud Khan había tomado el poder en el golpe de Estado afgano de 1973 al derrocar la monarquía gobernada por su primo hermano, el rey Mohammed Zahir Shah , [17 ] [18] y había establecido la primera República de Afganistán .

El presidente Daoud estaba convencido de que unos vínculos más estrechos y el apoyo militar de la Unión Soviética permitirían a Afganistán tomar el control de las tierras pastunes en el noroeste de Pakistán . Sin embargo, Daoud, que estaba aparentemente comprometido con una política de no alineación , se sintió incómodo por los intentos soviéticos de dictar la política exterior de Afganistán y las relaciones entre los dos países se deterioraron. [19]

Bajo el gobierno secular de Daoud, se desarrolló el faccionalismo y la rivalidad en el PDPA, siendo dos facciones principales las facciones Parcham y Khalq . El 17 de abril de 1978, un miembro destacado del Parcham, Mir Akbar Khyber , fue asesinado. [20] : 771  Aunque el gobierno emitió una declaración deplorando el asesinato y responsabilizando a Gulbuddin Hekmatyar , Nur Mohammad Taraki , del PDPA, acusó al gobierno de ser responsable, una creencia que compartía gran parte de la intelectualidad de Kabul. Los líderes del PDPA aparentemente temían que Daoud estuviera planeando eliminarlos. [20]

Durante las ceremonias fúnebres de Khyber se produjo una protesta contra el gobierno y poco después la mayoría de los líderes del PDPA, incluido Babrak Karmal , fueron arrestados. Hafizullah Amin fue puesto bajo arresto domiciliario, lo que le dio la oportunidad de ordenar un levantamiento, que se había estado fusionando lentamente durante más de dos años. [13] Amin, sin tener la autoridad, ordenó a los oficiales del ejército khalqista que derrocaran al gobierno.

Levantamiento

El día después de la revolución de Saur en Kabul

Los pasos preliminares para el golpe se produjeron en abril, cuando un comandante de tanque bajo el mando de Daoud advirtió sobre inteligencia que sugería un ataque a Kabul en un futuro cercano, específicamente el 27 de abril. Por recomendación del comandante, se posicionaron tanques alrededor de Arg, el palacio nacional. El día 27, los tanques apuntaron con sus armas al palacio. El comandante del tanque que hizo la solicitud había desertado, en secreto, al Khalq de antemano. [21] Temprano en la mañana del día del golpe, Daoud acababa de prepararse cuando uno de los miembros de su oficina le informó de un “disturbio” que estaba teniendo lugar en una de las guarniciones militares en Kabul . Daoud se apresuró a ir a su oficina y pidió a su secretaria que consiguiera el número de teléfono del Jefe de Estado Mayor, lo que no pudo conseguir después de diez minutos de esfuerzo e intentos adicionales de encontrar los números de otros jefes de Estado Mayor. Un minuto después, el teléfono dejó de funcionar, cuando las Brigadas de Tanques 4 y 15 comenzaron a disparar contra el Palacio Presidencial de Arg . [22]

Según un testigo, los primeros signos del inminente golpe en Kabul, alrededor del mediodía del 27 de abril, fueron informes de una columna de tanques que se dirigía hacia la ciudad, humo de origen desconocido cerca del Ministerio de Defensa y hombres armados, algunos con uniformes militares. uniformados, vigilando Ariana Circle, una intersección importante. Los primeros disparos que se escucharon se produjeron cerca del Ministerio del Interior, en la sección Shahr-e Naw del centro de Kabul, donde al parecer una compañía de policías se enfrentó a una columna de tanques que avanzaba. Desde allí los combates se extendieron a otras zonas de la ciudad. Esa misma tarde, los primeros aviones de combate, Sukhoi Su-7 , volaron a baja altura y dispararon cohetes contra el palacio nacional en el centro de la ciudad. A primera hora de la tarde, se transmitió un anuncio en Radio Afganistán , propiedad del gobierno , de que los Khalq estaban derrocando al gobierno de Daoud. El uso de la palabra Khalq , y su tradicional asociación con los comunistas en Afganistán, dejó claro que el PDPA estaba liderando el golpe, y también que los rebeldes habían capturado la estación de radio. [23]

Aproximadamente a las 10:30 a.m., un escalón de tanques se dirigió hacia el cuartel general de la Fuerza Aérea Afgana , dirigido allí por Nazar Mohammad y Sayed Mohammad Gulabzoy de la Base de la Gendarmería de la Fuerza Aérea, disparando contra el cuartel general. [24] El comandante de la División de Seguridad del Aeropuerto Internacional de Kabul , el segundo teniente Khan Jan Maqbal, al ser tomado por sorpresa mientras realizaban Attan , rápidamente reunió a la unidad de seguridad para disparar a los tanques, mientras las tripulaciones de los tanques Khalqist disparaban proyectiles hacia la unidad, matando a Maqbal. mientras los miembros supervivientes de la unidad de seguridad se dispersaban. La tripulación del tanque finalmente obtuvo el control del cuartel general y participó en ejecuciones injustas de oficiales. Cuando Abdul Qadir aterrizó en helicóptero en el aeródromo de Bagram , Daoud Taroon también participó en el asesinato imparcial de oficiales que se encontraban presentes en el aeródromo, acusándolos de “oponerse al golpe”. Anthony Hyman , un escritor británico , ha registrado la muerte de 30 agentes como consecuencia de los asesinatos. [25] En verdad, Azimi afirma que estos asesinatos no se llevaron a cabo debido a la oposición al golpe, sino más bien a disputas personales o sed de sangre. [26] Además, Azimi afirmó que las estimaciones occidentales sobre las víctimas durante el golpe fueron exacerbadas, afirmando que sólo 40 personas podrían haber muerto en total.

Ejecución de Daoud y purga gubernamental

Los ataques aéreos contra el palacio se intensificaron alrededor de la medianoche cuando seis Su-7 lanzaron repetidos ataques con cohetes, iluminando la ciudad. A la mañana siguiente, 28 de abril, Kabul estaba prácticamente en silencio, aunque todavía se podía oír el sonido de los disparos en el lado sur de la ciudad. Cuando la gente de Kabul se aventuró a salir de sus hogares, se dieron cuenta de que los rebeldes tenían el control total de la ciudad y se enteraron de que el presidente Daoud y su hermano Naim habían sido asesinados esa mañana temprano. Después de un día de lucha, un capitán del ejército llamado Emamuddin entró en palacio con una unidad de soldados para arrestar a Daoud. El presidente se negó a ir con ellos y disparó una pistola contra los soldados. Los soldados respondieron matando tanto a Daoud como a Naim. [27] Además, el Ministro de Defensa del gabinete de Daoud, Ghulam Haidar Rasuli , el Ministro del Interior, Abdul Qadir Nuristani , y el Vicepresidente Sayyid Abdullah también fueron asesinados. [28] [29]

Otros familiares y parientes cercanos de Daoud, entre los que se encontraban mujeres y niños, también fueron asesinados en el palacio presidencial, a quienes Daoud había ordenado previamente que fueran llevados al palacio desde sus hogares en la ciudad por su seguridad tan pronto como fue informado del surgimiento. de una situación de crisis en Kabul ese mismo día. [28]

El golpe marcó el fin del poder de la dinastía Barakzai después de 152 años.

Por primera vez en la historia de Afganistán, los últimos restos de monarquía, tiranía, despotismo y poder de la dinastía del tirano Nader Khan han terminado y todos los poderes del Estado están en manos del pueblo de Afganistán.

—  Anuncio en Radio Afganistán a las 19.00 horas [30]

Participación soviética especulada

Se especuló que la Unión Soviética estaba detrás del golpe, pero nunca apareció ninguna evidencia convincente que lo respaldara. Los asesores militares soviéticos en Kabul habían sido informados sobre el golpe varias horas antes de que comenzara, [31] [32] pero (según el estado actual de conocimiento a partir de 2021) no participaron en la planificación y el liderazgo soviético se sorprendió por los eventos. [33] [34] [35] [36] Según el viceministro de Asuntos Exteriores Georgy Korniyenko , los dirigentes soviéticos fueron informados sobre el golpe a través de un comunicado de la agencia de noticias Reuters . [37] La ​​agencia de noticias soviética TASS utilizó el término "golpe militar" en su informe, que muy probablemente se habría llamado "revolución popular" si los soviéticos respaldaran el golpe. [38] El politólogo William Maley ha señalado que si bien los soviéticos no estuvieron directamente involucrados, las crecientes tensiones con Daoud pueden haberlos llevado a abstenerse de tomar medidas para evitar un golpe comunista afgano. [39]

Los analistas del Departamento de Estado dijeron al presidente estadounidense Jimmy Carter que la participación soviética directa en el golpe era poco probable: "Aunque probablemente se habían desilusionado un poco con el presidente Daoud, no creemos que hubieran intentado apoderarse de este importante país no alineado". [40]

gobierno del PDPA

La Revolución Saur es [la] continuación de [la] Gran Revolución de Octubre

Hafizullah Amin , citado el 7 de octubre de 1978 [41]

Inicialmente, la revolución fue bien recibida por muchas personas en Kabul, que estaban descontentas con el gobierno de Daoud. Antes de que se estableciera el gobierno civil, el coronel del Cuerpo Aéreo del Ejército Nacional Afgano Abdul Qadir y el Consejo Revolucionario del PDPA dirigieron el país durante tres días a partir del 27 de abril de 1978. Finalmente se formó un gobierno civil bajo el liderazgo de Nur Muhammad Taraki de la facción Khalq. En Kabul, el gabinete inicial pareció estar cuidadosamente construido para alternar posiciones de rango entre khalqistas y parchamitas. Taraki (un khalqista) fue primer ministro , Karmal (un parchamita) fue viceprimer ministro de alto rango y Hafizullah Amin (un khalqista) fue ministro de Relaciones Exteriores. La unidad entre Khalq y Parcham fue sólo breve: Amin y el general Mohammad Aslam Watanjar transmitieron en una reunión que la revolución fue obra de Khalq y que Parcham no participó en ella. [42] Taraki y Amin a principios de julio relevaron a la mayoría de los parchamitas de sus cargos gubernamentales. Karmal fue enviado al extranjero como embajador en Checoslovaquia . En agosto de 1978, Taraki y Amin afirmaron haber descubierto un complot y ejecutaron o encarcelaron a varios miembros del gabinete, incluso encarcelando al general Abdul Qadir , líder militar de la Revolución Saur hasta la invasión soviética y el posterior cambio de liderazgo a finales de 1979. En septiembre de 1979 , fue el turno de Taraki de convertirse en víctima de la Revolución, cuando Amin lo derrocó y ejecutó. [43] [44]

En conversaciones privadas, Taraki le dijo al embajador soviético Alexander Puzanov que Afganistán seguiría el marxismo-leninismo . [45] La Unión Soviética fue el modelo del PDPA para modernizar Afganistán y Taraki y Karmal fueron agentes soviéticos desde la década de 1950. [46] [31] La constitución del partido del PDPA filtrada en 1978 mencionaba explícitamente el marxismo-leninismo como el futuro de Afganistán y, a finales de 1978, Amin declaró la revolución de Saur como la "continuación de [la] Gran Revolución de Octubre ", sin dejar dudas sobre la orientación del PDPA. [47]

Reformas economicas

Al principio, el nuevo gobierno tuvo un enfoque moderado y las reformas no se sintieron con fuerza; sin embargo, desde finales de octubre el PDPA lanzó reformas drásticas que afectaron la estructura tribal socioeconómica del Afganistán rural. [48] ​​En un "movimiento simbólico desastroso", [48] cambió la bandera nacional del tradicional color negro, rojo y verde islámico a una casi copia de la bandera roja de la Unión Soviética, una provocativa afrenta al pueblo de El país conservador. [43] Prohibió la usura , sin establecer ninguna alternativa para los campesinos que dependían del sistema de crédito tradicional, aunque explotador, en el campo. Esto provocó una crisis agrícola y una caída de la producción agrícola. [49] [50] Estas reformas se introdujeron y aplicaron abruptamente, sin pilotos preliminares. [48] ​​Un periodista criticó la reforma agraria por "confiscar tierras de una manera desordenada que enfureció a todos, no benefició a nadie y redujo la producción de alimentos", y fue el "primer caso de represión organizada a nivel nacional en la historia moderna de Afganistán". [51]

Derechos de las mujeres

El PDPA, defensor de la igualdad de derechos de las mujeres, declaró la igualdad de los sexos. [52] El PDPA hizo una serie de declaraciones sobre los derechos de las mujeres , declarando la igualdad de los sexos e introdujo a las mujeres en la vida política. Un ejemplo destacado fue Anahita Ratebzad , una importante líder marxista-leninista y miembro del Consejo Revolucionario. Ratebzad escribió el famoso editorial del New Kabul Times del 28 de mayo de 1978, en el que declaraba: "Los privilegios que las mujeres, por derecho, deben tener son la igualdad en educación, seguridad laboral, servicios de salud y tiempo libre para criar una generación sana que construya el futuro de la humanidad". país... Educar e ilustrar a las mujeres es ahora objeto de gran atención gubernamental". [53] Las libertades de las mujeres ya estaban garantizadas en la Constitución de 1964 , pero el PDPA fue más allá al declarar la igualdad total.

Terror rojo: 1978-1979

"Sólo necesitamos un millón de personas para hacer la revolución. No importa lo que le pase al resto. Necesitamos la tierra, no la gente".

— Anuncio de la emisora ​​de radio Khalqist después del golpe de abril de 1978 en Afganistán [54]

Tras el golpe de abril, los khalqistas también introdujeron una severa represión de un tipo previamente desconocido en Afganistán. El jefe khalqista Taraki era un leninista de línea dura que defendía la implementación de una campaña modelada según el " Terror Rojo " bolchevique para imponer políticas marxistas en Afganistán. Influenciado por las prácticas de los bolcheviques rusos , el régimen del PDPA lanzó una cruel represión en todo el país; arrestando, torturando y matando a decenas de miles de personas, implementando una estrategia de "matar a la población hasta someterla". [55] [56] Cuando el diplomático soviético Alexander Puzhanov le pidió que no matara a dos combatientes afiliados al Parcham , Taraki respondió:

" Lenin nos enseñó a ser despiadados con los enemigos de la revolución y millones de personas tuvieron que ser eliminadas para asegurar la victoria de la Revolución de Octubre ". [57] [58]

Según el periodista y miembro de CNAS Robert D. Kaplan , si bien Afganistán había sido históricamente extremadamente pobre y subdesarrollado, era un país "civilizado" que "nunca había conocido mucha represión política" hasta 1978. [51] El politólogo Barnett Rubin escribió: "Khalq utilizó arrestos masivos, torturas y ejecuciones secretas en una escala que Afganistán no había visto desde la época de Abdul Rahman Khan , y probablemente ni siquiera entonces". [59]

El golpe de los soldados a la puerta en mitad de la noche, tan común en muchos países árabes y africanos, era poco conocido en Afganistán, donde un gobierno central simplemente carecía del poder para hacer cumplir su voluntad fuera de Kabul. El golpe de Taraki cambió todo eso. Entre abril de 1978 y la invasión soviética de diciembre de 1979, los comunistas afganos ejecutaron a 27.000 prisioneros políticos en la enorme prisión de Pul-i-Charki, seis millas al este de Kabul. Muchas de las víctimas eran mulás y jefes de aldea que obstruían la modernización y secularización del campo afgano, intensamente religioso. Según los estándares occidentales, ésta era una idea saludable en abstracto. Pero se llevó a cabo de forma tan violenta que alarmó incluso a los soviéticos.

—  Robert D. Kaplan , Soldados de Dios: con guerreros islámicos en Afganistán y Pakistán , [51]

Kaplan afirmó que fue la Revolución Saur y su duro programa de reforma agraria, y no la invasión soviética de diciembre de 1979 "como supone la mayoría de la gente en Occidente", lo que "encendió" la revuelta de los muyahidines contra las autoridades de Kabul y provocó el éxodo de refugiados a Pakistán. . [51] Según el académico Gilles Dorronsoro, fue la violencia del Estado más que sus reformas lo que causó los levantamientos. [60] Los comunistas impusieron violentamente políticas del PDPA en todas las aldeas de Afganistán, perpetrando violaciones masivas de mujeres afganas, matando a clérigos religiosos y jefes de aldea, saqueando casas, robando suministros de alimentos y torturando a los cautivos. [61]

Según una “lista de asesinatos” afgana [62] traducida al inglés por la Fiscalía de los Países Bajos, el régimen de Khalq arrestó y ejecutó a ciudadanos afganos acusados ​​de ser maoístas , de ser miembros del movimiento maoísta afgano Shola-e Javid y de expresar su apoyo a Ruhollah Jomeini. , comprar armas y municiones, ser parte del Partido Socialdemócrata Afgano ( Partido Mellat afgano que fue prohibido después de la Revolución Saur, ser parte de Settam-e-Melli , alimentar el sectarismo , distribuir panfletos, crear propaganda antigubernamental y desertar del Fuerzas Armadas Afganas .

La crueldad y la severidad de la campaña de terror rojo khalqista perturbaron al gobierno soviético, que intentaba convertir a Afganistán en un estado satélite soviético bajo Taraki. [63] En respuesta a los desacuerdos soviéticos con el radicalismo del Khalq, Hafizullah Amin , secretario general del PDPA , declaró: "El camarada Stalin nos mostró cómo construir el socialismo en un país atrasado". [64]

La mayoría de los ciudadanos que fueron capturados por el régimen del PDPA fueron etiquetados por los comunistas como ikwanitas , y otros fueron los primeros miembros de los muyahidines . El Khalq también arrestó o ejecutó a oficiales del ejército, soldados y comandos que estuvieron involucrados o tenían conexiones con el levantamiento de Bala Hissar . Un ciudadano afgano incluso fue arrestado por tener una bandera blanca con las palabras " Allahu Akbar ".

Otros fueron arrestados/ejecutados por varios intentos de golpe de estado, como el complot “ Rasul Jan ”, el complot “ J. Maiwand ”, el complot “ 14 Assad 1358 ” y el complot “ 22.7.1979 ”, que fueron frustrados por el Khalq. Algunos ciudadanos afganos lograron evitar ser ejecutados por juramento o por demostrar su inocencia. El Khalq también ejecutó a los acusados ​​de ser espías para Pakistán .

Un componente principal del programa PDPA fue la confiscación y distribución de tierras; a lo que se opuso ferozmente en las regiones rurales. Tan pronto como el PDPA comenzó a imponer su agenda socioeconómica, estallaron revueltas anticomunistas en todo el campo. Entre abril de 1978 y el asesinato de Taraki en octubre de 1979, los khalqistas asesinaron a más de 50.000 afganos durante su campaña de "terror rojo". [65] Durante este período, más de 27.000 personas fueron asesinadas por el régimen khalqista sólo en la famosa prisión de Pul-e-Charkhi . [66] [67] Entre los muertos en la campaña se encontraban terratenientes, clérigos religiosos, islamistas, disidentes políticos, intelectuales, ex burócratas de la República de Afganistán y cualquier presunto crítico de las políticas despiadadas del régimen del PDPA. [68]

Represión contra la familia real Barakzai

Además del asesinato de la mayor parte de la familia de Daoud durante el golpe, otros miembros de la antigua dinastía Barakzai fueron encarcelados. Se confiscaron todas las propiedades reales, se privó a los miembros de la ciudadanía afgana y se detuvo el flujo de dinero hacia el rey exiliado Mohammed Zahir Shah y su esposa Humaira Begum en Italia. [69]

Los khalqistas compilaron una lista de miembros de la realeza que serían ejecutados después del golpe. El príncipe Ali Abdul Seraj, bisnieto del emir Abdur Rahman Khan del siglo XIX , estaba en la lista y logró huir de Afganistán con su esposa y su hijo disfrazado de hippie , uniéndose a un autobús lleno de fumadores de hachís británicos y australianos . [70]

Resistencia armada

Durante meses, el régimen khalqista impuso violentamente su programa socialista y fue brutal en su represión de la oposición, arrestando a muchos sin cargos. El régimen alienó a una amplia variedad de personas, incluidos líderes tribales y de clanes, islamistas, maoístas, maestros educados en Occidente y líderes religiosos tradicionales, todos ellos víctimas de los khalqistas. [71] El descontento se fomentó entre el pueblo de Afganistán, y las primeras revueltas antigubernamentales comenzaron en la provincia de Kunar , en octubre de 1978. Con la brutalidad del régimen aumentando, y varios levantamientos al año siguiente (sobre todo el de Herat ), dejaron a la mayoría de las provincias en el país bajo control guerrillero, [72] La Unión Soviética invadió Afganistán en diciembre de 1979, citando la Doctrina Brezhnev como base de su invasión militar. Los grupos insurgentes lucharon contra las tropas soviéticas y el gobierno del PDPA durante más de nueve años hasta la retirada final de las tropas soviéticas de Afganistán en 1989.

Recepción

Robert D. Kaplan describió la campaña de terror rojo khalqista como "el primer caso de represión organizada a nivel nacional en la historia moderna de Afganistán". [73] En 1991, Babrak Karmal , miembro del PDPA , que encabezó la facción Parcham y sirvió como presidente después de la invasión soviética, denunció la Revolución Saur:

"Fue el mayor crimen contra el pueblo de Afganistán. Los líderes de Parcham estaban en contra de las acciones armadas porque el país no estaba preparado para una revolución... Sabía que la gente no nos apoyaría si decidiéramos mantener el poder sin ese apoyo". [74]

Ver también

Referencias

  1. ^ "1978: los rebeldes golpistas afganos reclaman la victoria". Noticias de la BBC . 29 de abril de 1978. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023.
  2. ^ ab "La KGB en Afganistán: documentos de Mitrokhin revelados". Federación de Científicos Americanos. 25 de febrero de 2002.
  3. ^ Afgano, Rehmatullah; Siddique, Abubakar (10 de septiembre de 2020). "Afganistán aún enfrenta las réplicas del golpe comunista de 1978". RFE/RL . Consultado el 23 de julio de 2023 .
  4. ^ Afgano, Rehmatullah; Siddique, Abubakar (10 de septiembre de 2020). "Afganistán aún enfrenta las réplicas del golpe comunista de 1978". RFE/RL . Consultado el 23 de julio de 2023 .
  5. ^ Azimi, general Nabi (11 de abril de 2019). El ejército y la política: Afganistán: 1963-1993. Casa de Autor. ISBN 978-1-7283-8701-7.
  6. ^ Azimi, general Nabi (11 de abril de 2019). El ejército y la política: Afganistán: 1963-1993. Casa de Autor. ISBN 978-1-7283-8701-7.
  7. ^ Azimi, general Nabi (11 de abril de 2019). El ejército y la política: Afganistán: 1963-1993. Casa de Autor. ISBN 978-1-7283-8701-7.
  8. ^ Azimi, general Nabi (11 de abril de 2019). El ejército y la política: Afganistán: 1963-1993. Casa de Autor. ISBN 978-1-7283-8701-7.
  9. ^ ab Ewans, Martín (2002). Afganistán: una breve historia de su gente y su política. Nueva York: HarperCollins . pag. 88.ISBN 0-06-050507-9. Por lo tanto, había poco que obstaculizara el asalto organizado por la 4.ª Brigada Blindada rebelde, encabezada por el mayor Mohammed Aslam Watanjar, quien también había desempeñado un papel destacado en el golpe de Estado de Daoud cinco años antes. Watanjar aseguró primero el aeropuerto, desde donde el otro líder golpista, el coronel Abdul Qadir, partió en helicóptero hacia la base aérea de Bagram . Allí tomó el mando y organizó ataques aéreos contra el palacio real, donde Daoud y la guardia presidencial llevaban a cabo una defensa desesperada. Los combates continuaron durante todo el día y hasta bien entrada la noche, cuando los defensores finalmente fueron abrumados. Daoud y casi todos los miembros de su familia, incluidos mujeres y niños, murieron en los combates. En total hubo posiblemente unas dos mil muertes, tanto militares como civiles.
  10. ^ ab "Hacia la igualdad: cómo las mujeres afganas conquistan el 27% del parlamento después de décadas de guerra | The Asahi Shimbun: noticias de última hora, noticias y análisis de Japón". El Asahi Shimbun . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  11. ^ "Un día de abril que cambió Afganistán 1: cuatro décadas después de la toma del poder por la izquierda". Red de analistas de Afganistán - Inglés (en pastún). 25 de abril de 2018 . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  12. ^ "Mohammad Daud Khan". Afghanland.com . 2000. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  13. ^ ab Rubin, Barnett R. (2002). La fragmentación de Afganistán: formación del Estado y colapso del sistema internacional (2ª ed.). New Haven: Prensa de la Universidad de Yale . págs. 104-105. ISBN 978-0-300-09519-7.
  14. ^ Afgano, Rehmatullah; Siddique, Abubakar (10 de septiembre de 2020). "Afganistán aún enfrenta las réplicas del golpe comunista de 1978". RFE/RL . Consultado el 23 de julio de 2023 .
  15. ^ Archivo AP (24 de julio de 2015), Synd 6 6 78 Conferencia de prensa del ministro de Relaciones Exteriores afgano, Hafizullah, sobre el reciente golpe, archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 , recuperado 11 de marzo de 2018 - vía YouTube
  16. ^ "Un día de abril que cambió Afganistán 1: cuatro décadas después de la toma del poder por la izquierda". 25 de abril de 2018.
  17. ^ "Afganistán: 20 años de derramamiento de sangre". Noticias de la BBC . 26 de abril de 1998 . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  18. ^ "República de Daoud". Countrystudies.us . Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
  19. ^ Steele, Jonathan (2011). Fantasmas de Afganistán: el campo de batalla encantado. Berkeley (CA): Contrapunto. págs. 64–65. ISBN 978-1-58243-787-3.
  20. ^ ab Dupree, Louis (14 de julio de 2014). Afganistán. Prensa de la Universidad de Princeton . pag. 771.ISBN 9781400858910.
  21. ^ Ansary, Tamim (2012). Juegos sin reglas: la historia a menudo interrumpida de Afganistán . Nueva York: Asuntos Públicos . pag. 177.ISBN 978-1-61039-094-1.
  22. ^ Azimi, general Nabi (11 de abril de 2019). El ejército y la política: Afganistán: 1963-1993. Casa de Autor. ISBN 978-1-7283-8701-7.
  23. ^ Thompson, Larry Clinton. "La revolución de 1978 en Afganistán". Diplomacia estadounidense . AFSA . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  24. ^ Azimi, general Nabi (11 de abril de 2019). El ejército y la política: Afganistán: 1963-1993. Casa de Autor. ISBN 978-1-7283-8701-7.
  25. ^ Husain, S. Irtiza (1983). "Revisión de Afganistán bajo la dominación soviética 1964-81; el síndrome afgano". Horizonte de Pakistán . 36 (4): 141-146. ISSN  0030-980X.
  26. ^ Azimi, general Nabi (11 de abril de 2019). El ejército y la política: Afganistán: 1963-1993. Casa de Autor. ISBN 978-1-7283-8701-7.
  27. ^ Gall, Carlotta (31 de enero de 2009). "La revelación de un secreto afgano supone el fin de una era". Los New York Times . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  28. ^ ab Ghaus, Abdul Samad (1988). La caída de Afganistán: el relato de un experto. Washington: pasante de Pergamon-Brassey. Publ. de Defensa. págs. 198-200. ISBN 978-0-08-034701-1.
  29. ^ Adamec, Ludwig W. (2012). Diccionario histórico de Afganistán. Prensa de espantapájaros. ISBN 9780810878150.
  30. ^ "Primer anuncio de radio". Tiempos de Kabul . 4 de mayo de 1978.
  31. ^ ab Andrés, Christopher ; Mitrokhin, Vasili (2006). El Archivo Mitrokhin II: La KGB y el mundo. Londres: Penguin Books . págs. 386–388. ISBN 978-0-14-197798-0.
  32. ^ Harrison, Selig S .; Cordovez, Diego (1995). Fuera de Afganistán: la historia interna de la retirada soviética. Nueva York: Oxford University Press . págs. 27-28. ISBN 0-19-506294-9.
  33. ^ Maley, William (2021). Las guerras de Afganistán (3ª ed.). Prensa Globo Rojo. pag. 24.ISBN 978-1-352-01100-5.
  34. ^ Braithwaite, Rodric (2011). Afgantsy: Los rusos en Afganistán 1979-1989. Nueva York: Oxford University Press . págs. 41–42. ISBN 978-0-19-983265-1.
  35. ^ Westad, Odd Arne (2007). La Guerra Fría Global: Intervenciones del Tercer Mundo y la creación de nuestros tiempos. Nueva York: Cambridge University Press . pag. 302.ISBN 978-0-521-70314-7.
  36. ^ Zubok, Vladislav M. (2009). Un imperio fallido: la Unión Soviética en la Guerra Fría, de Stalin a Gorbachov. Chapel Hill (Carolina del Norte): Prensa de la Universidad de Carolina del Norte . pag. 259.ISBN 978-0-8078-5958-2.
  37. ^ Dobbs, Michael (1998). Abajo el Gran Hermano: La caída del Imperio Soviético. Nueva York: Libros antiguos . pag. 11.ISBN 978-0-307-77316-6.
  38. ^ Garthoff, Raymond L. (1994). Distensión y confrontación: relaciones entre Estados Unidos y la Unión Soviética de Nixon a Reagan (edición revisada). Washington, DC: Prensa de la Institución Brookings. pag. 988.ISBN 0-8157-3041-1.
  39. ^ Maley, William (2021). Las guerras de Afganistán (3ª ed.). Prensa Globo Rojo. pag. 21.ISBN 978-1-352-01100-5.
  40. ^ Leake, Elisabeth (2022). Crisol afgano: la invasión soviética y la creación del Afganistán moderno. Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 173.ISBN 9780198846017.
  41. ^ Edwards, David B. (2002). Antes de los talibanes: genealogías de la yihad afgana. Berkeley: Prensa de la Universidad de California . págs. 30-31. ISBN 0-520-22861-8.
  42. ^ Kakar, M. Hassan (1995). Afganistán: la invasión soviética y la respuesta afgana, 1979-1982. Berkeley: Prensa de la Universidad de California . ISBN 0-520-20893-5.
  43. ^ ab Arnold, Anthony (1985). Afganistán: la invasión soviética en perspectiva. Stanford: Prensa de la Institución Hoover. págs. 74–75, 77, 83, 86. ISBN 978-0817982133. Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  44. ^ Clementes, Frank (2003). Conflicto en Afganistán: una enciclopedia histórica. Santa Bárbara: ABC-CLIO . pag. 207.ISBN 978-1851094028. Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  45. ^ Leake, Elisabeth (2022). Crisol afgano: la invasión soviética y la creación del Afganistán moderno. Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 48.ISBN 978-0-19-884601-7.
  46. ^ Leake, Elisabeth (2022). Crisol afgano: la invasión soviética y la creación del Afganistán moderno. Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 15.ISBN 978-0-19-884601-7.
  47. ^ Leake, Elisabeth (2022). Crisol afgano: la invasión soviética y la creación del Afganistán moderno. Prensa de la Universidad de Oxford . págs.19, 44. ISBN 978-0-19-884601-7.
  48. ^ abc Goodson, Larry P. (2001). La guerra interminable de Afganistán: fracaso del Estado, política regional y el ascenso de los talibanes. Seattle: Prensa de la Universidad de Washington . págs. 55–56. ISBN 0-295-98050-8.
  49. ^ "La" Gran Revolución Saur ". Libertad de los trabajadores . Consultado el 6 de abril de 2011 .
  50. ^ "Afganistán: comunismo, rebelión e intervención soviética". Estudios de países de la Biblioteca del Congreso . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  51. ^ abcd Kaplan, Robert D. (1990). Soldados de Dios: con guerreros islámicos en Afganistán y Pakistán. Grupo editorial Knopf Doubleday . págs. 115-116. ISBN 978-0395521328. Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  52. ^ Gibbs, David N. (junio de 2006). "Reevaluación de los motivos soviéticos para invadir Afganistán". Estudios críticos asiáticos, vol. 38, No. 2. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2018 . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  53. ^ Prashad, Vijay (15 de septiembre de 2001). "Guerra contra el planeta". ZMag . Archivado desde el original el 27 de enero de 2008 . Consultado el 21 de marzo de 2008 .
  54. ^ Klass, Rosanne (2017). "4: Genocidio en Afganistán 1978-1992". En W. Charny, Israel (ed.). El círculo cada vez más amplio del genocidio: genocidio: una revisión bibliográfica crítica, volumen 3 . Nueva York: Routledge. pag. 132.ISBN 978-1-56000-172-0. LCCN  93-46257.
  55. ^ Andrés, Cristóbal; Mitrokhin, Vasili (2005). El mundo iba a nuestra manera: la KGB y la batalla por el Tercer Mundo. Nueva York: Libros básicos. ISBN 978-0-786-72217-4.
  56. ^ Marco, Tom (2022). Valor velado. Sídney, Australia: NewSouth Publishing. ISBN 9781742237633.
  57. ^ Andrés, Cristóbal; Mitrokhin, Vasili (2005). El mundo iba a nuestra manera: la KGB y la batalla por el Tercer Mundo. Nueva York: Libros básicos. ISBN 978-0-786-72217-4.
  58. ^ Marco, Tom (2022). Valor velado. Sídney, Australia: NewSouth Publishing. ISBN 9781742237633.
  59. ^ Rubin, Barnett R. (2002). La fragmentación de Afganistán: formación del Estado y colapso del sistema internacional (2ª ed.). New Haven: Prensa de la Universidad de Yale . pag. 115.ISBN 978-0-300-09519-7.
  60. ^ Dorronsoro, Gilles (2005). Revolución sin fin. Afganistán: 1979 hasta la actualidad. Londres: Hurst & Company. pag. 96.ISBN 1-85065-703-3.
  61. ^ D. Kaplan, Robert (2001). Soldados de Dios: con guerreros islámicos en Afganistán y Pakistán . Libros antiguos. págs.115, 116. ISBN 1-4000-3025-0.
  62. ^ Veiligheid, Ministerie van Justitie en (22 de enero de 2020). "Listas de muerte de Afganistán - Crímenes internacionales - Ministerio Público". www.prosecutionservice.nl . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  63. ^ D. Kaplan, Robert (2001). Soldados de Dios: con guerreros islámicos en Afganistán y Pakistán . Libros antiguos. pag. 115.ISBN 1-4000-3025-0.
  64. ^ "Fiasco de Afganistán - HistoryNet". historianet.com . 15 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 16 de enero de 2018 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  65. ^ "Fiasco de Afganistán - HistoryNet". historianet.com . 15 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 16 de enero de 2018 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  66. ^ D. Kaplan, Robert (2001). Soldados de Dios: con guerreros islámicos en Afganistán y Pakistán . Libros antiguos. pag. 115.ISBN 1-4000-3025-0.
  67. ^ "Fiasco de Afganistán - HistoryNet". historianet.com . 15 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 16 de enero de 2018 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  68. ^ "Fiasco de Afganistán - HistoryNet". historianet.com . 15 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 16 de enero de 2018 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  69. ^ Times, especial de Paul Hofmann para The New York (29 de abril de 1979). "El rey afgano, en el exilio en Roma, se aprieta el cinturón". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  70. ^ "Príncipe" afgano "que sería presidente tribal". Reuters . 6 de marzo de 2009 . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  71. ^ "Proyectando sombras: crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad: 1978-2001" (PDF) . Proyecto de Justicia de Afganistán. Julio de 2005.
  72. ^ Amstutz, J. Bruce (1986). Afganistán: los primeros cinco años de ocupación soviética (PDF) . Washington, DC: Universidad de Defensa Nacional. págs. 40–41. OCLC  612525712.
  73. ^ D. Kaplan, Robert (2001). Soldados de Dios: con guerreros islámicos en Afganistán y Pakistán . Libros antiguos. pag. 116.ISBN 1-4000-3025-0.
  74. ^ "Fantasmas de Afganistán: duras verdades y mitos extranjeros por Jonathan Steele - revisión". El guardián . 25 de septiembre de 2011 . Consultado el 18 de marzo de 2018 .

enlaces externos