stringtranslate.com

Hockey sobre hielo en Canadá

El hockey sobre hielo , denominado simplemente "hockey" tanto en inglés como en francés en Canadá, se remonta al siglo XIX. El deporte es muy popular y se practica durante todo el año y en todos los niveles del país. [1] Nacido de diversas influencias de los juegos de palo y pelota traídos del Reino Unido y de juegos indígenas, el deporte contemporáneo del hockey sobre hielo se originó en Montreal. Es el deporte de invierno nacional oficial de Canadá. [2] El hockey es ampliamente considerado el pasatiempo nacional de Canadá , con altos niveles de participación de niños, hombres y mujeres en varios niveles de competencia. [3] [4]

Historia

El juego de hockey sobre hielo tiene sus raíces en los diversos juegos de palo y pelota que se jugaron a lo largo de los siglos en el Reino Unido y América del Norte. [5] [6] Desde antes del establecimiento de Canadá, se registra que los europeos habían jugado versiones de hockey sobre césped y sus parientes, mientras que los pueblos indígenas Mi'kmaq de las Marítimas también practicaban un juego de pelota y palo, y hacían muchos palos de hockey utilizados por los europeos en el siglo XIX. De manera similar, también se jugaban juegos en equipo de patinaje sobre hielo que eventualmente se convirtieron en el deporte organizado del bandy . A partir de estas raíces, el deporte contemporáneo del hockey sobre hielo se desarrolló en Canadá, más notablemente en Montreal, donde se jugó el primer partido de hockey bajo techo el 3 de marzo de 1875, en la Victoria Skating Rink , organizado por James Creighton , un estudiante de la Universidad McGill de Halifax, Nueva Escocia . Se han conservado algunas características de ese juego, como la longitud de la pista de hielo y el uso del disco. Posteriormente, la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo (IIHF) adoptó las reglas canadienses como reglas oficiales del hockey sobre hielo.

La Copa Stanley en 1893. El trofeo fue donado por Lord Stanley de Preston , para ser otorgado al mejor equipo de hockey sobre hielo del país.

Los campeonatos anuales comenzaron en Montreal en la década de 1880, lo que llevó a la concesión de la Copa Stanley , considerado el trofeo más antiguo de los deportes norteamericanos. Lord Stanley de Preston fue designado por la Reina Victoria como Gobernador General de Canadá el 11 de junio de 1888. Mientras era gobernador, el hockey sobre hielo todavía se estaba formando en Canadá. La primera vez que vio el partido de hockey se jugó en el Carnaval de Invierno de 1889 en Montreal. Durante el carnaval vio a las Victorias de Montreal jugar contra el Club de Hockey de Montreal . Posteriormente, Stanley y su familia se involucraron mucho en el juego de hockey sobre hielo. Sus dos hijos, Arthur y Algernon, convencieron a su padre para que donara un trofeo que se consideraría un signo visible del campeonato de hockey sobre hielo, que era un cuenco de plata con incrustaciones de oro. El trofeo se presentó por primera vez en 1893 y se llamó Copa Dominion Hockey Challenge. Desde entonces, el nombre del trofeo se conoce como Copa Stanley. [6] [5] Varias tradiciones permanecen desde los primeros juegos amateur, incluidos los apretones de manos entre equipos contrarios después de un partido de campeonato.

El profesionalismo comenzó en la década de 1890, cuando a los jugadores se les pagaba por debajo de la mesa en varios deportes, incluidos el hockey sobre hielo y el lacrosse. Las ligas abiertamente profesionales surgieron después de 1900. Cinco ciudades de los Estados Unidos y Ontario formaron la Liga Internacional de Hockey Profesional (IPHL) en 1904. La liga con sede en Estados Unidos fue el comienzo del hockey sobre hielo profesional. La IPHL atrajo a jugadores canadienses de alto nivel, privando a Canadá de algunos de sus mejores jugadores. Otros juegos profesionales tempranos tuvieron lugar en el norte de Ontario (la Liga Timiskaming ) y en las Marítimas (la Liga de Hockey de Colores ). [ cita necesaria ] Aunque muchos equipos amateurs canadienses pagaban a sus jugadores debajo de la mesa, la mayoría de las asociaciones canadienses de hockey todavía se apegaban a los códigos del amateurismo. La IPHL cesó después de tres años, pero fue tiempo suficiente para provocar la creación de una liga profesional con sede en Canadá, la Liga Profesional de Hockey de Ontario , en 1908. Aunque algunos creen que la corta existencia de la DIH se debió a la falta de interés de los espectadores, la principal La razón por la que la liga fracasó fue la pérdida de buenos jugadores que regresaron a los equipos canadienses que en 1906 jugaban en asociaciones de hockey, como la Asociación de Hockey Amateur del Este de Canadá, que permitía a los profesionales jugar junto a los aficionados. La Asociación Nacional de Hockey se formó en 1910, lo que dio lugar a la Liga Nacional de Hockey en 1917. [7] Los Montreal Canadiens y los Toronto Maple Leafs son dos de las franquicias Original Six de la NHL y las dos más exitosas; Los Canadiens han ganado la Copa Stanley 24 veces y los Maple Leafs 13.

La violencia del deporte instigó la rivalidad entre Ottawa Silver Seven y Montreal Wanderers de 1907. Los periódicos describieron el hockey como una combinación de "carnicería brutal" y "espectáculo extenuante", hablando de las percepciones del público y las diferentes formas de experimentar el juego. Los ideales de masculinidad respetable de clase media y de masculinidad ruda de clase trabajadora coexistían en relatos de hockey rápido, hábil, rudo y contundente. [8]

Foto de los Winnipeg Falcons ganadores de la medalla de oro (junto con un oficial de barco no identificado y una mujer), tomada de camino a los Juegos Olímpicos de 1920 .

Durante la década de 1920, los campeones de la liga de hockey senior de Winnipeg para la temporada 1919-20, los Winnipeg Falcons , con los canadienses islandeses , se convirtieron en campeones nacionales canadienses y ganaron la medalla de oro olímpica de 1920 para Canadá en Amberes. Con su devoción por Canadá en la Primera Guerra Mundial , su integración convirtió a este equipo en un símbolo de la masculinidad canadiense, que no se vio afectada por los estereotipos étnicos y la discriminación que afectaron a otros equipos deportivos durante la década de 1920. [9]

Durante la Gran Depresión , la Asociación Canadiense de Hockey Amateur se vio obligada a reevaluar su posición sobre el amateurismo en el hockey y a evaluar su relación con la infraestructura deportiva amateur en Canadá, encabezada por la Unión Atlética Amateur de Canadá . La mediocre actuación del equipo nacional canadiense de hockey en los Juegos Olímpicos de 1936 , debido a la disponibilidad de jugadores, obligó a cambios radicales en la forma en que se formulaba el juego en el país. [10]

El equipo nacional masculino canadiense dominó el juego amateur internacional desde la década de 1920 hasta principios de la década de 1950, cuando la introducción de programas nacionales de hockey sobre hielo patrocinados por el estado, en particular de la Unión Soviética , comenzó a dominar el programa canadiense basado en clubes. Canadá cambiaría a un equipo nacional compuesto por aficionados y eventualmente se retiraría de la competencia internacional de alto nivel en una disputa sobre la introducción de profesionales, considerados los mejores de Canadá, para contrarrestar el dominio y proporcionar un "campo de juego igualado" a los ojos del hielo canadiense. Oficiales de hockey.

En septiembre de 1972, los mejores jugadores de hockey de Canadá de la Liga Nacional de Hockey (NHL) se enfrentaron a los aficionados de élite de la Unión Soviética en una serie de exhibición. Cuando el primer ministro canadiense, Pierre Trudeau, se reunió con su homólogo soviético, Alexei Kosygin , en 1971, sus discusiones incluyeron el aumento de las competiciones de hockey entre los dos países. Poco después, las jerarquías del hockey de ambas naciones decidieron una serie de ocho juegos, cuatro que se jugarían en Canadá y cuatro en Moscú. Para los canadienses, la Summit Series pretendía ser una celebración de su supremacía mundial en el hockey sobre hielo. Los arquitectos del hockey soviético, por otro lado, tenían planes de sorprender a Canadá y al mundo con su habilidad y reclamar el juego canadiense como propio. [11]

La Serie Cumbre fue el catalizador para un reexamen del sistema, la organización, el entrenamiento y los métodos de entrenamiento del hockey canadiense. Los cambios en el hockey sobre hielo canadiense, junto con la aceptación de jugadores profesionales en el juego internacional, eventualmente conducirían a un regreso a la competencia internacional en la década de 1990 y a una medalla de oro olímpica en 2002, la primera de Canadá en cincuenta años. La década de 1990 también vio la introducción de campeonatos internacionales de hockey sobre hielo femenino, con la formación de un equipo nacional femenino canadiense, lo que llevó a la participación olímpica y al desarrollo del hockey femenino profesional.

El Salón de la Fama del Hockey , ubicado en Toronto , Ontario, es el hogar permanente de muchos trofeos de hockey sobre hielo, incluida la Copa Stanley. El Salón también rinde homenaje a los mejores jugadores de hockey sobre hielo y los incorpora anualmente. Algunos de los grandes jugadores de hockey canadienses honrados en el Salón incluyen a Wayne Gretzky , que posee muchos récords de puntuación de la NHL; Maurice Richard , un héroe en Quebec que llevó a los Montreal Canadiens a ganar ocho Copas Stanley; [12] Gordie Howe ; y Bobby Orr , entre muchos otros.

Competiciones nacionales e internacionales.

Los Caballeros de Londres celebran con la Copa Memorial . Es un importante trofeo de un club de hockey juvenil y se otorga al campeón de la Liga Canadiense de Hockey .

Los trofeos más destacados de los campeonatos nacionales en Canadá son la Copa Memorial para el mejor equipo masculino juvenil y la Copa Allan para el mejor equipo masculino senior. Hay campeonatos nacionales en varias otras divisiones del juego. Hockey Canada es el organismo rector oficial de este deporte en Canadá y es miembro de la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo (IIHF). Un equipo nacional masculino canadiense, compuesto por profesionales, compite en el Campeonato Mundial Masculino IIHF anual , el torneo por invitación de la Copa Spengler y los Juegos Olímpicos. Rusia y Estados Unidos son considerados los principales rivales de Canadá. [13] [14]

Tasas de participación

El hockey sobre hielo es uno de los deportes más jugados en el país a nivel juvenil [15] [16] [17] y sigue siendo popular entre los adultos, ya sea en ligas organizadas profesionales, amateurs o recreativas. Anualmente se celebran numerosos torneos y los juegos de hockey sobre hielo suelen formar parte de los carnavales de invierno, y se construyen muchas pistas de hielo al aire libre para la temporada de invierno. En 2010, se estima que 1,3 millones de adultos canadienses participaron en hockey sobre hielo, superado por el golf . [18]

El deporte es el tercer deporte más popular entre los niños canadienses. Una encuesta de 2010 estimó que en el 22% de los hogares hay un niño que juega hockey sobre hielo, mientras que en el 25% de los hogares hay un niño que juega al fútbol y en el 24% de los hogares hay un niño que participa en la natación . [19] El deporte enfrenta una competencia cada vez mayor de otros deportes populares como el baloncesto [20] y el fútbol, ​​[21] [22] que tienen altas tasas de participación. Otro factor que enfrenta las tasas de participación es el costo relativamente más alto del equipo de hockey. [23] [24] En 2013, el costo promedio del equipo de hockey sobre hielo para jóvenes se estimó en CA $ 730, mientras que el equipo de baloncesto costaba $ 310 y el equipo de fútbol costaba $ 160. [4]

hockey sobre hielo femenino

Lady Isobel , hija de Lord Stanley, juega un partido de hockey con otras mujeres en Toronto , c. 1888–1893.

El hockey femenino en Canadá está creciendo. [25] Sin embargo, tiene una larga historia que se remonta al siglo XIX. Se sabía que los juegos brillantes femeninos se organizaban en Ontario ya en la década de 1880, incluso a instancias de Lady Isobel , hija de Lord Stanley . [26] El hockey femenino proliferó a principios del siglo XX, particularmente a nivel universitario. [27] La ​​Primera Guerra Mundial brindó una temprana oportunidad de crecimiento y cierto grado de profesionalización. En Montreal, los inversores fundaron en 1915 la Liga de Hockey Femenina del Este, que atraía regularmente a miles de aficionados. [28] La liga era tan popular que, en su primer año, organizó apresuradamente dos equipos adicionales para llevar su total a seis equipos. [28] Albertine Lapensée surgió como una de las primeras jugadoras estrella de esta época. [29] En Ottawa, el equipo femenino Alerts encontró un éxito similar, atrayendo a miles de fanáticos y ganando una "serie mundial" en Pittsburgh sobre un equipo estadounidense llamado Polar Milk Maids. [30] Sin embargo, el regreso del hockey masculino profesional después de la guerra y el inicio de la Gran Depresión juntos llevaron a una caída en el hockey femenino, particularmente a nivel profesional. [30] Una excepción a esta tendencia fueron los Preston Rivulettes , un equipo de Ontario que dominó el hockey femenino durante la década de 1930. [31] La Segunda Guerra Mundial hizo retroceder aún más el hockey femenino. [27]

Un hito importante en el fútbol femenino se produjo en 1975 con la organización de la Asociación de Hockey Femenino de Ontario por Fran Rider , que estableció una infraestructura dedicada al crecimiento del fútbol femenino. [32] El establecimiento y el éxito del equipo femenino de Edmonton Chimos a finales de los años 1970 y 1980 crearon aún más el impulso para la formación de un campeonato nacional femenino , que ocurrió por primera vez en 1982. [32]

Luego, el fútbol femenino se desarrolló significativamente en el escenario internacional. En 1987, Rider dirigió la organización del primer Campeonato Mundial Femenino no oficial , que tuvo lugar en Toronto y fue ganado por Canadá. [32] En 1990, la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo organizó el primer Mundial femenino oficial , que tuvo lugar en Ottawa y que nuevamente fue ganado por Canadá. [26] El equipo nacional canadiense ha sido dominante en el escenario internacional y ha formado una rivalidad duradera con los Estados Unidos . [27] [33] El hockey femenino participó en los Juegos Olímpicos de Invierno por primera vez en 1998 , y los equipos canadiense y estadounidense han disputado todas las finales olímpicas excepto en 2006 , cuando Canadá derrotó a Suecia en la final. [29] Hayley Wickenheiser y Marie-Philip Poulin son las máximas goleadoras olímpicas femeninas de todos los tiempos. [29] Canadá ganó el torneo olímpico más reciente en 2022 . [34]

El hockey femenino profesional y de alto nivel se ha desarrollado con altibajos desde finales del siglo XX. La Liga Nacional de Hockey Femenino (NWHL) se lanzó en 1999 y cuenta con equipos principalmente de Ontario y Quebec. Algunos equipos del oeste de Canadá compitieron de forma intermitente, pero en 2004 se formó una Liga de Hockey Femenina del Oeste. Desde la temporada 2001-02 hasta la temporada 2012-13, las inscripciones femeninas de Hockey Canadá aumentaron en un 59%. [4] La Liga Canadiense de Hockey Femenino (CWHL) reemplazó en gran medida a la NWHL y funcionó durante 12 temporadas, de 2007 a 2019, con equipos compitiendo por la Copa Clarkson . La CWHL, que operaba sin fines de lucro, no pagaba salarios a los jugadores, pero en ocasiones ofrecía estipendios y bonificaciones, y aspiraba a convertirse en una liga profesional. [35] Sin embargo, la liga carecía de estabilidad financiera y cerró en 2019. En 2015 se estableció en los Estados Unidos una nueva Liga Nacional de Hockey Femenino , que ofrecía salarios a las jugadoras, y se expandió a Canadá en 2020 con la incorporación de la Toronto Seis . [36] Sin embargo, después del colapso de la CWHL , cientos de jugadoras prominentes, incluidas atletas olímpicas canadienses y estadounidenses, fundaron la Asociación de Jugadoras Profesionales de Hockey (PWHPA) y optaron por boicotear las ligas existentes en busca de una organización profesional unificada y financieramente estable. liga. [37]

En 2023, la NWHL, rebautizada como Premier Hockey Federation en 2021, fue comprada y finalmente disuelta como parte de la fundación de la Professional Women's Hockey League (PWHL), la liga unificada por la que muchas jugadoras habían estado trabajando. [38] La liga debutó en enero de 2024. [39] Tres de sus seis franquicias charter están ubicadas en Canadá en Toronto, Ottawa y Montreal. [40] Toronto fue sede del juego inaugural de la PWHL el 1 de enero de 2024. [41] Al día siguiente, un juego con entradas agotadas en el TD Place Arena de Ottawa entre Ottawa y Montreal estableció un nuevo récord de asistencia para el hockey femenino profesional con 8.318 fanáticos. [42]

identidad nacional

El hockey sobre hielo se considera un componente importante de la cultura y la identidad nacional canadienses . [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51]

El debate nacional sobre el juego en Canadá

En mayo de 1964, el ex presidente de la Asociación Canadiense de Hockey Amateur y entonces actual miembro del parlamento, Jack Roxburgh, hizo una investigación exhaustiva para determinar si el parlamento canadiense alguna vez había declarado un juego nacional, y específicamente investigó si el lacrosse estaba declarado oficialmente. Después de revisar los registros parlamentarios, descubrió que nunca se promulgó ninguna ley. La prensa canadiense informó en ese momento que el mito del lacrosse como juego nacional de Canadá posiblemente provino de un libro publicado en 1869 titulado Lacrosse, el juego nacional de Canadá , y que la Asociación Canadiense de Lacrosse se fundó en 1867. [52] [53] Su esfuerzo por declarar el hockey como juego nacional de Canadá coincidió con el Gran Debate sobre la Bandera Canadiense . [54] El 28 de octubre de 1964, Roxburgh propuso presentar el proyecto de ley C-132, con respecto a declarar el hockey como el juego nacional de Canadá. [55]

Los miembros de la Asociación Canadiense de Lacrosse respondieron a la moción calificándola de insultante y "fuera de lugar", y prometieron luchar contra ella. [56] El 11 de junio de 1965, Bob Prittie respondió presentando un proyecto de ley separado para declarar el lacrosse como el juego nacional de Canadá y afirmó que "creo que es apropiado en este momento en que estamos considerando banderas nacionales, himnos nacionales y otros símbolos, que este asunto en particular debería resolverse ahora". [54] La elección del juego nacional de Canadá se debatió en 1965, pero ninguno de los proyectos de ley fue aprobado cuando se disolvió el parlamento. [57] En 1967, el primer ministro Lester B. Pearson propuso nombrar juegos nacionales de verano e invierno, pero no se resolvió nada. Finalmente, en abril de 1994, se aprobó el proyecto de ley C-212 para reconocer el hockey como el juego oficial de invierno de Canadá y el lacrosse como su juego de verano. [54]

Ver también

Referencias

  1. ^ Aaron N. Wise; Bruce S. Meyer (23 de mayo de 1997). Derecho Deportivo Internacional y Negocios. Kluwer Law International BV pág. 1983.ISBN​ 9789041106025. Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  2. ^ "Ley Nacional de Deportes de Canadá". canlii.org . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  3. ^ Weinberg, Stuart (30 de noviembre de 2010). "¿Cuánto aman el hockey los canadienses?". Wsj.com . Consultado el 23 de septiembre de 2016 a través de Wall Street Journal.
  4. ^ abc "Hockey, el juego de Canadá, no el más popular". Noticias CBC . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  5. ^ ab Hays, Matthew (28 de mayo de 2014). "¿El hockey sobre hielo no se inventó en Canadá? Eso es frío, hombre". El guardián . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  6. ^ ab "Por qué el hockey no es realmente nuestro juego: el deporte nacional de Canadá nació en los estanques helados de Inglaterra, según revela un libro". El Correo Nacional . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  7. ^ Daniel S. Mason, "La Liga Internacional de Hockey y la profesionalización del hockey sobre hielo, 1904-1907". Revista de Historia del Deporte 1998 25(1): 1-17. ISSN  0094-1700
  8. ^ Stacy L. Lorenz y Geraint B. Osborne, "'Hablamos sobre el hockey extenuante': violencia, virilidad y la rivalidad entre los Siete de Plata de Ottawa y los Vagabundos de Montreal de 1907". Revista de estudios canadienses 2006 40(1): 125-156. ISSN  0021-9495
  9. ^ Ryan Eyford, "De Prairie Goolies a ciclones canadienses: la transformación de los Winnipeg Falcons de 1920". Revisión de la historia del deporte 2006 37(1): 5-18. ISSN  1087-1659
  10. ^ John Wong, "Sport Networks on Ice: la experiencia canadiense en el torneo olímpico de hockey de 1936". Revisión de la historia del deporte 2003 34(2): 190-212. ISSN  1087-1659
  11. ^ JJ Wilson, "27 días notables: la serie cumbre de hockey sobre hielo de 1972 entre Canadá y la Unión Soviética". Movimientos totalitarios y religiones políticas 2004 5(2): 271-280. ISSN  1469-0764 Texto completo: EBSCO; Markku Jokisipilä, "La hoja de arce, la hoz y el martillo: hockey sobre hielo internacional durante la Guerra Fría". Revisión de la historia del deporte 2006 37(1): 36-53. ISSN  1087-1659
  12. ^ Melançon Benoît, Les Yeux de Maurice Richard: Une Histoire Culturelle, (2006)
  13. ^ Cullen, Matthew (24 de septiembre de 2016). "Copa Mundial de Hockey: Canadá y Rusia renuevan su rivalidad histórica". Deportes CBC . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2016 . Consultado el 27 de octubre de 2016 .
  14. ^ Simpson, Jake (20 de febrero de 2014). "No existe una verdadera rivalidad en el hockey olímpico entre Estados Unidos y Canadá". El Atlántico . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2016 . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  15. ^ "5. Deportes más practicados en Canadá - Participación deportiva en Canadá, 2005". Stacan.gc.ca . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  16. ^ Gardner, Sam. "Daily Buzz: El hockey sobre hielo para ciegos en Canadá está ganando popularidad". Foxsports.com . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  17. ^ "¿Es el hockey realmente un juego de Canadá o es un mito canadiense? - Toronto Star". thestar.com . 29 de junio de 2017 . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  18. ^ "Participación deportiva 2010" (PDF) (pdf). Herencia canadiense. pag. 30.
  19. ^ "Participación deportiva 2010" (PDF) (pdf). Herencia canadiense. pag. 9.
  20. ^ "Cómo el baloncesto superó al hockey como el deporte juvenil más popular en Canadá". Forbes.com . Consultado el 2 de noviembre de 2016 .
  21. ^ "Hazte a un lado, hockey - The McGill Daily". Mcgilldaily.com . 16 de noviembre de 2015 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  22. ^ "Gordon: Por qué el fútbol superará al hockey en Canadá". Ottawacitizen.com . 1 de julio de 2014 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  23. ^ Esturión, Jamie. "¿El juego de Canadá? El hockey pierde terreno entre las familias con problemas de liquidez". Globalnews.ca . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  24. ^ "El número de hockey disminuye en Canadá: encuesta". Torontosun.com . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  25. ^ José, Janelle; Darnell, Simón; Nakamura, Yuka (24 de mayo de 2017). Raza y deporte en Canadá: desigualdades que se cruzan. Prensa de académicos canadienses. ISBN 9781551304144. Consultado el 24 de mayo de 2017 a través de Google Books.
  26. ^ ab Jamieson, Natasha (7 de abril de 2013). "Historia del hockey femenino: 1890 a 1990". Hockey Canadá . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  27. ^ abc "Historia del hockey sobre hielo femenino". Deportes CBC . 2 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de enero de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  28. ^ ab Yaccato, Bruce (9 de diciembre de 2013). ""All the Rage ": hockey femenino en el centro de Canadá, 1915-1920". La enciclopedia canadiense . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  29. ^ abc "Cronología del hockey femenino". Salón de la fama del hockey . Archivado desde el original el 7 de junio de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  30. ^ ab Steele, Alistair (4 de noviembre de 2023). "Ottawa Alert es un homenaje a las mujeres que ayudaron a romper el hielo hace un siglo". Noticias CBC . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  31. ^ Adams, C. (2008). "Queens of the Ice Lanes": Preston Rivulettes y el hockey femenino en Canadá, 1931-1940. Revisión de la historia del deporte, 39 (1), 1-29.
  32. ^ abc "Una breve historia del hockey femenino". Federación Internacional de Hockey sobre Hielo . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  33. ^ Sutelan, Edward (16 de febrero de 2022). "Historia del hockey femenino entre Estados Unidos y Canadá: una cronología de los mejores momentos olímpicos de la rivalidad". Noticias deportivas . Archivado desde el original el 8 de junio de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  34. ^ Wawrow, John (17 de febrero de 2022). "Poulin lleva a las mujeres canadienses al oro olímpico con una victoria por 3-2 sobre Estados Unidos". Noticias AP . Associated Press. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  35. ^ Cleary, Martín (30 de septiembre de 2007). "Soñando con una liga propia". Ciudadano de Ottawa . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2007.
  36. ^ Kaplan, Emily (22 de abril de 2020). "NWHL suma el primer equipo canadiense, en Toronto". ESPN . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  37. ^ Kaplan, Emily (2 de mayo de 2019). "Las estrellas del hockey femenino boicotearán las ligas profesionales". ESPN . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019 . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  38. ^ Wyshynski, Greg (29 de junio de 2023). "Fuentes: la venta de la Premier Hockey Federation podría unir al hockey femenino". ESPN . Archivado desde el original el 30 de junio de 2023 . Consultado el 30 de junio de 2023 .
  39. ^ Donkin, Karissa (5 de enero de 2024). "Los jugadores radiantes de juego físico, las nuevas reglas y los momentos históricos destacan la primera semana de PWHL". Deportes CBC . Archivado desde el original el 5 de enero de 2024 . Consultado el 5 de enero de 2024 .
  40. ^ "PWHL revela las ubicaciones de los primeros seis equipos y el proceso de selección de jugadores". Red deportiva . Associated Press . 29 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  41. ^ "Nueva York derrota a Toronto en el primer partido de la PWHL". ESPN . Associated Press. 1 de enero de 2024. Archivado desde el original el 2 de enero de 2024 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  42. ^ Brennan, Don (2 de enero de 2024). "Una noche para recordar: Montreal logra una victoria en tiempo extra en el histórico primer partido de la PWHL de Ottawa". Sol de Ottawa . Archivado desde el original el 4 de enero de 2024 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  43. ^ "El hockey es más que un juego para los canadienses". Reuters . 29 de enero de 2017 . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  44. ^ Primos, Ben. "Hockey: el tiempo de paso, la religión y la forma de vida de Canadá". Informe del blanqueador . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  45. ^ Berkshire, Andrew (11 de febrero de 2014). "Para los canadienses, ganar el oro en hockey es un alivio" . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  46. ^ Wong, John Chi-Kit (25 de julio de 2009). De costa a costa: del hockey en Canadá a la Segunda Guerra Mundial. Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 9781442697317. Consultado el 19 de octubre de 2016 a través de Google Books.
  47. ^ Ritchie, Andrew (1 de marzo de 2004). Etnia, deporte, identidad: luchas por el estatus. Rutledge. ISBN 9781135755881. Consultado el 19 de octubre de 2016 a través de Google Books.
  48. ^ Moreau, Nicolás; Laurin-Lamothe, Audrey (12 de agosto de 2015). Los Montreal Canadiens: repensar una leyenda. Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 9781442626331. Consultado el 19 de octubre de 2016 a través de Google Books.
  49. ^ Poulter, Gillian (1 de enero de 2010). Convertirse en nativo en una tierra extranjera: deporte, cultura visual e identidad en Montreal, 1840-85. Prensa de la UBC. ISBN 9780774858793. Consultado el 19 de octubre de 2016 a través de Google Books.
  50. ^ Nicholson, Mateo; Hoye, Russell; Houlihan, Barrie (10 de septiembre de 2010). Participación en el deporte: perspectivas de política internacional. Rutledge. ISBN 9781135265731. Consultado el 19 de octubre de 2016 a través de Google Books.
  51. ^ "Gran lectura: Por qué Canadá siempre será un país de hockey - Sportsnet.ca" . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  52. ^ MacDougall, Fraser (19 de mayo de 1964). "Juego nacional, no lacrosse". Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. pag. 26.Icono de acceso gratuito
  53. ^ "No hay pruebas de que el lacrosse sea el juego nacional de Canadá". Noticias de Medicine Hat . Sombrero medicinal, Alberta. 28 de mayo de 1964. p. 5.Icono de acceso gratuito
  54. ^ abcShillington , Stan . "Down Memory Lane - Juego Nacional de Lacrosse". Salón de la fama del lacrosse canadiense . Consultado el 6 de junio de 2019 .
  55. ^ "Designación del hockey como juego nacional de Canadá". Biblioteca del Parlamento . Ottawa, Canadá. 28 de octubre de 1964 . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  56. ^ "¿Lacrosse o hockey?". Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 6 de noviembre de 1964. pág. 59.Icono de acceso gratuito
  57. ^ "¿Los rusos no ganan lacrosse?". Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 14 de junio de 1965. pág. 9.Icono de acceso gratuito

Bibliografía