stringtranslate.com

Cadáver exquisito

Un exquisito dibujo de cadáver, 2012

Cadáver exquisito (del término francés original cadavre exquis , literalmente cadáver exquisito ) es un método por el cual se reúne colectivamente una colección de palabras o imágenes. Cada colaborador agrega a una composición en secuencia, ya sea siguiendo una regla (por ejemplo, "El adjetivo sustantivo adverbio verbo el adjetivo sustantivo ", como en "El pato verde cantó dulcemente el terrible canto fúnebre"). [ cita requerida ] o permitiéndosele ver solo el final de lo que la persona anterior contribuyó.

Historia

Esta técnica fue inventada por los surrealistas y es similar a un antiguo juego de salón llamado consecuencias , en el que los jugadores escriben por turnos en una hoja de papel, la doblan para ocultar parte de lo escrito y luego se la pasan al siguiente jugador para que haga otra contribución. El fundador principal del surrealismo, André Breton, informó que comenzó como una diversión, pero se convirtió en algo lúdico y, con el tiempo, enriquecedor. Breton dijo que la diversión comenzó alrededor de 1925, pero Pierre Reverdy escribió que comenzó mucho antes, al menos en 1918. [1]

El nombre deriva de una frase que surgió cuando los surrealistas jugaron por primera vez al juego, " Le cadavre exquis boira le vin nouveau " ("El cadáver exquisito beberá el vino nuevo"). [1] [2] André Breton escribe que el juego se desarrolló en la residencia de unos amigos en una antigua casa en Montparnasse , 54 rue du Château (que ya no existe). Además de él mismo, menciona a Marcel Duhamel , Jacques Prévert , Yves Tanguy y Benjamin Péret como participantes originales. [1] [3] [4]

Henry Miller solía jugar a este juego para pasar el tiempo en los cafés franceses durante la década de 1930. [5]

En 1932, las artistas Frida Kahlo y Lucienne Bloch crearon dos exquisitos cadáveres casi desnudos. [6] Uno se titula "Frida" [7] y el otro "Diego" [8] (probablemente destinados a representar a la propia Kahlo y a su esposo, el muralista Diego Rivera ).

Consecuencias de la imagen

Dibujo exquisito de un cadáver de cuatro personas (cuatro secciones), 2011

Más tarde, el juego se adaptó al dibujo y al collage , en una versión llamada consecuencias de imágenes , con partes de una persona reemplazando los fragmentos de oraciones escritas del original. [9] La persona se dibuja tradicionalmente en cuatro pasos: la cabeza, el torso, las piernas y los pies con el papel doblado después de cada porción para que los participantes posteriores no puedan ver las porciones anteriores. [10] [11] El producto terminado es similar a los libros infantiles en los que las páginas se cortaron en tercios, el tercio superior muestra la cabeza de una persona o animal, el tercio medio el torso y el tercio inferior las piernas, y los niños tienen la capacidad de "mezclar y combinar" pasando las páginas.

Otra variante del cadáver exquisito también llamada "consecuencias de imágenes" es Telephone Pictionary , un juego en el que los jugadores alternan escribiendo descripciones y haciendo coincidir ilustraciones en función del paso anterior. [12]

En la cultura popular

Arte

Cine y televisión

Música

Arquitectura

Juegos

Véase también

Notas

  1. ↑ abc Breton, André (7 de octubre de 1948). «Breton Remembers». Archivado desde el original el 27 de enero de 2008. Consultado el 30 de septiembre de 2019 .Catálogo de la exposición, Le Cadavre Exquis: Son Exaltion , La Dragonne, Galerie Nina Dausset, París (7-30 de octubre).
  2. ^ Brotchie, Alastair; Mel Gooding (1991). Juegos surrealistas . Londres: Redstone Press . Págs. 143-144. ISBN. 1-870003-21-7.
  3. ^ "El cadáver exquisito". Poetry Plus. 2009. Consultado el 28 de marzo de 2009 .
  4. ^ OctoberCMS. "El cadáver exquisito". vintana.ph . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  5. ^ Kochhar-Lindgren, Kanta; Schneiderman, Davis; Denlinger, Tom (1 de diciembre de 2009). El cadáver exquisito: azar y colaboración en el juego de salón del surrealismo. U of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-2781-1.
  6. ^ Sra. Marissa Lynn (20 de febrero de 2012), Frida Kahlo y Lucienne Bloch - Cadáver exquisito , consultado el 3 de agosto de 2023
  7. ^ "Frida Kahlo | Cadáver exquisito (Frida)". The Metropolitan Museum of Art . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  8. ^ "Frida Kahlo | Cadáver exquisito (Diego)". The Metropolitan Museum of Art . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  9. ^ Lubbock, Tom (13 de abril de 2007). "Cozens, Alexander: A Blot: Tigers (c. 1770–80)". The Independent . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2008. Consultado el 24 de septiembre de 2008. sobre Alexander Cozens
  10. ^ Budden, Jo. «Essential UK – Tattoos». British Council . Archivado desde el original el 14 de enero de 2009. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
  11. ^ "Guía de supervivencia para días lluviosos". The Independent . 1 de junio de 2007 . Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
  12. ^ Newby, Peter (1995). El libro gigante de los juegos de palabras: un libro de juegos ingeniosos y divertidos para todas las ocasiones . The Book Company. págs. 42-43. ISBN 1-86309-172-6.
  13. ^ "Cadáver exquisito". Espacio y tiempo . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  14. ^ https://blog.qagoma.qld.gov.au/an-exquisite-corpse-uncovered-drawings-from-an-asia-pacific-triennial-artists-retreat/ [ URL desnuda ]
  15. ^ La aventura del cadáver exquisito, Biblioteca del Congreso, sin fecha
  16. ^ "'Cadáver exquisito', Jake Chapman, Dinos Chapman, 2000".
  17. ^ Gotthardt, Alexxa (2018). "Explicando Exquisite Corpse, el juego de dibujo surrealista que no muere". Artsy .
  18. ^ "Remix Culture". 2022. Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  19. ^ Blackistone, Kevin (2022). "Exquisite Corpus" . Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  20. ^ Leta Miller, ″Las colaboraciones de Cage" en The Cambridge Companion to John Cage , 151-168. (Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press, 2002), 154.
  21. ^ "Bauhaus comparte "Bebe el vino nuevo", la primera canción en 14 años". Pitchfork . 23 de marzo de 2022.
  22. ^ "Polyvinyl comparte un nuevo álbum con Xiu Xiu, Jeff Rosenstock y más". Pitchfork . 4 de septiembre de 2020.
  23. ^ Weir, Simon; O'Connor, Dylan Wozniak; Watt, Rodney; Reinhardt, Dagmar; Fernando, Shayani; Dibbs, Jason (1 de diciembre de 2018). "Diseño y fabricación de una bóveda de superficie reglada con el Exquisite Corpse". Nexus Network Journal . 20 (3): 723–740. doi : 10.1007/s00004-018-0385-9 . ISSN  1522-4600. S2CID  126183070.
  24. ^ "Cadáver exquisito: bóvedas catenarias". sydneydesign.com.au . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  25. ^ "Para saber mejor que la muerte es imposible de ganar". 3 de enero de 2019. Consultado el 4 de enero de 2019 .

Enlaces externos