El distrito metropolitano de Bury es un distrito metropolitano del Gran Manchester en Inglaterra. Está al norte de Manchester , al este de Bolton y al oeste de Rochdale . La ciudad se centra alrededor de la ciudad de Bury , pero también incluye otras ciudades como Ramsbottom , Tottington , Radcliffe , Whitefield y Prestwich . Bury limita con los distritos de Rossendale y Blackburn de Lancashire y con Darwen al norte. Con una población de 194.606 en 2022, es el distrito más pequeño del Gran Manchester. [3]
Dentro de los límites del condado histórico de Lancashire , el municipio metropolitano de Bury, que cubre 99 kilómetros cuadrados (38 millas cuadradas), [5] fue creado el 1 de abril de 1974, con la transferencia de funciones del municipio del condado de Bury y el distritos de Prestwich y Radcliffe, junto con los distritos urbanos de Tottington y Whitefield, y parte del distrito urbano de Ramsbottom, todos anteriormente en Lancashire.
El distrito metropolitano de Bury fue creado el 1 de abril de 1974 mediante la Ley de gobierno local de 1972 como uno de los diez distritos metropolitanos del Gran Manchester. Antes de esto, el área estaba representada por otros seis distritos y distritos:
En 2006, ante un déficit presupuestario de más de £ 10 millones, el Consejo Metropolitano de Bury decidió vender su pintura de LS Lowry llamada "A Riverbank" . Se esperaba que la obra, que representa el río Irwell y costó 175 libras esterlinas en 1951, alcanzara entre 500.000 y 800.000 libras esterlinas. [6] Entre el anuncio y la venta en Christie's , el ayuntamiento fue acusado de "vender la plata de la familia". La autoridad, que tenía la pintura expuesta en el Museo de Arte de Bury , dijo que estaba anteponiendo a su gente a una imagen. [6] La pintura recaudó £1,25 millones para la autoridad el 17 de noviembre de 2006 en la subasta en Londres , costándole al postor £1.408.000, comisión incluida. [6] En consecuencia, la membresía del consejo en la Asociación de Museos fue cancelada y el Consejo de Museos, Bibliotecas y Archivos lo canceló , [7] [8] un quango que se disolvió en 2011, transfiriendo algunas de sus funciones al Consejo de las Artes de Inglaterra. . [9]
En julio de 2008, el municipio fue el primero del Gran Manchester en celebrar un referéndum sobre la conveniencia de instalar a un alcalde elegido directamente . [10] Este fue el resultado de una campaña contra los planes de cargos por congestión que generó una petición con 9.460 nombres, muy por encima del cinco por ciento de votantes requerido para activar una votación para alcalde. [11] La propuesta de tener un alcalde electo fue rechazada. [12]
El distrito metropolitano de Bury consta actualmente de dos distritos electorales parlamentarios:
El municipio tiene 17 distritos, cada uno representado por 3 concejales para formar un consejo de 51 miembros. En 2020 había 148.595 electores, con una media de 2.914 por concejal. [13]
En las elecciones del consejo municipal metropolitano de Bury de 2023, la participación promedio para votar fue del 34,3%, variando localmente desde el 45% en el distrito de North Manor hasta solo el 25% en Bury East.
El municipio pertenece a la Autoridad Combinada del Gran Manchester y está representado por el líder del consejo, Eamonn O'Brien .
La totalidad del municipio se encuentra intacto .
El escudo de armas contiene símbolos que representan las seis ciudades constituyentes, con el diseño basado en las armas del antiguo condado de Bury . El escudo está dividido en diagonal mediante entretejidos en alusión a la industria textil . En el escudo hay una abeja (que representa la industria) y papiro (fabricación de papel) de Bury; una cabeza de carnero y una cabeza de buey representan a Ramsbottom y Tottington respectivamente. El campo plateado representa a Whitefield, mientras que el escudo está sostenido por figuras de las crestas de Radcliffe y Prestwich. Estos representan a las familias Radcliffe y Egerton y llevan una rosa roja (para Lancashire ) y una rueda dentada (para la industria). El lema "Adelante en unidad" se encuentra en un pergamino debajo del escudo.
En el censo del Reino Unido de 2021 , el distrito metropolitano de Bury tenía una población total de 193.846. [16] La densidad de población es 1.815/km 2 (4.700/milla cuadrada). [17]
Cuando se realizó el censo había 74.335 hogares en Bury con un promedio de 2,4 personas en cada uno. En más detalle, el 39,4% de los hogares eran parejas casadas que vivían juntas, el 28,9% eran hogares unipersonales, el 8,7% eran parejas que convivían y el 10,7% eran familias monoparentales. [18] De todos los hogares, el 75,11% vivía en casas de su propiedad, con o sin hipoteca, cifra significativamente superior al promedio nacional del 68,07%. [19]
De las personas de entre 16 y 74 años en Bury, el 42,93% eran económicamente activas en 2001, cifra superior al promedio nacional del 40,81%. [20] El 29,2% de este grupo de edad (16-74) no tenía calificaciones académicas , ligeramente superior al 28,9% en toda Inglaterra. [21]
El 5,8% de los residentes de Bury nacieron fuera del Reino Unido, significativamente por debajo del promedio nacional del 9,2%. [22] El grupo minoritario más grande fue el asiático, con un 4% de la población. [23]
La tabla de población histórica detalla el cambio de población desde 1801, incluido el cambio porcentual desde el último censo disponible. Aunque el distrito metropolitano de Bury solo existe desde 1974, las cifras se generaron combinando datos de las ciudades, pueblos y parroquias civiles que más tarde serían partes constituyentes del distrito.
En 1971, 34.980 personas que vivían en Bury estaban empleadas en la industria manufacturera. En 2001, esta cifra había caído a 13.690, una disminución del 61%. Durante el mismo período, el número de personas empleadas en las industrias de servicios aumentó de 34.200 a 54.227, un aumento del 58,5%. [26]
Entre 1974 y 1986, el Partido Conservador controló el consejo. En 1986, el Partido Laborista obtuvo el control y continuó en el poder, al principio con una mayoría laborista general y posteriormente a través de un ejecutivo laborista que dirigió el consejo en un estado sin control general , hasta 2007. En las elecciones de mayo de 2007, el Partido Conservador se convirtió en el grupo más grande del consejo y el Grupo Conservador tomaron el control del consejo y su ejecutivo. El líder del consejo fue nombrado concejal Bob Bibby. En las elecciones locales de 2008 , los conservadores ganaron tres escaños más y tomaron el control general del consejo. En 2010, los conservadores perdieron el control general y el nuevo consejo tenía 23 concejales conservadores, 20 laboristas y 8 concejales liberales demócratas. [27]
La Comisión de Auditoría [28] informó en 2006 que el Ayuntamiento de Bury continúa logrando avances positivos y sostenidos en la mejora de los servicios para la población local. En general, el ayuntamiento recibió el estatus de "tres estrellas", similar al 47% de todas las autoridades locales.
Se dijo que el consejo estaba mejorando bien los servicios para niños, particularmente en atención social. La Comisión de Auditoría también observó que la satisfacción de los residentes estaba aumentando, lo que refleja mejoras en la calidad del medio ambiente y los servicios en general. Diez parques han alcanzado el estatus de bandera verde , los niveles de reciclaje están por encima del promedio y la limpieza de las calles está mejorando. El consejo está en camino de alcanzar su objetivo de Viviendas Decentes para 2010.
La evaluación concluyó que el consejo ha mejorado la forma en que utiliza sus recursos para ejecutar sus planes, mejorando la forma en que gestiona sus finanzas y el desempeño de sus servicios y fortaleciendo los acuerdos para asegurarse de lograr una buena relación calidad-precio.
Hay 60 escuelas primarias, 13 escuelas secundarias, 3 escuelas especiales y 2 unidades de referencia de alumnos en el municipio. [29] En general, Bury ocupó el puesto 23 entre todas las autoridades educativas locales en desempeño en los SAT y el 3.° en Greater Manchester en 2006. [30] En 2007, Bury LEA ocupó el puesto 45.° entre 148 en el país, y el 3.° en Greater Manchester. basado en el porcentaje de alumnos que obtuvieron al menos 5 calificaciones A*-C en GCSE , incluidas matemáticas e inglés (47,8% en comparación con el promedio nacional de 45,8%). [31] Las escuelas de la zona compiten anualmente en los campeonatos de atletismo de las escuelas de Bury.
La ciudad tiene dos colegios de educación superior . Bury College , que originalmente era Bury Technical College. En 1974, se fusionó con Radcliffe Technical College para formar el Bury Metropolitan College of Further Education y, en 1987, pasó a llamarse Bury College tras su fusión con Peel Sixth Form College, Stand Sixth Form College y varios programas de formación juvenil. Holy Cross College fue anteriormente la escuela secundaria Bury Convent. Se trataba de una escuela católica para niñas de subvención directa fundada en 1878 por las Hijas de la Cruz , una congregación de religiosas de Lieja . En 2007 ocupó el séptimo lugar en el país. [ se necesita aclaración ]
Bury también alberga uno de los seminarios islámicos más antiguos del Reino Unido, Darul Uloom Bury , que se estableció en 1979 y está ubicado en Holcombe .
En febrero de 2004, Bury tenía 5 edificios catalogados de Grado I, 8 de Grado II* y 228 de Grado II. [32]
Bury se encuentra en el corazón del mayor proyecto de arte público del Reino Unido: el Irwell Sculpture Trail . Las obras en el municipio incluyen la escultura de Ulrich Ruckriem en Radcliffe, en el sitio de la antigua Outwood Colliery . Ruckreim [33] es uno de los artistas más eminentes de Alemania, más conocido por sus monumentales esculturas de piedra. Su trabajo en Outwood es uno de sus montajes en piedra más grandes hasta la fecha. El jarrón inclinado de Edward Allington se encuentra en Market Place, en el centro de Ramsbottom, y se ha convertido en un elemento distintivo de interés.
Hay seis reservas naturales locales (LNR) en el municipio: [34]
En el censo del Reino Unido de 2021, el 48,8% de las personas en Bury declararon ser cristianas . El 29,4% de las personas afirmó no tener religión, el 9,9% profesaba la fe musulmana y el 5,5% la judía . [44] La comunidad judía en Prestwich y Whitefield es la segunda más grande del país. [45]
Bury está cubierto por la Diócesis Católica Romana de Salford, [48] y la Diócesis Anglicana de Manchester . [49]
Hay cuatro iglesias catalogadas de Grado I en Bury. La Iglesia de Todos los Santos , en Stand en Whitefield , fue construida en 1826. [50] La iglesia parroquial de Santa María, Radcliffe , es una iglesia del siglo XIV con una torre del siglo XV. [51] La Iglesia de Santa María la Virgen, Prestwich , es una iglesia del siglo XV. [52] [53] La actual Iglesia de Santa María la Virgen, Bury , fue construida en 1876 por JS Crowther. [52] [54] De los nueve edificios catalogados de Grado II* en Bury, dos son iglesias: Christ Church, Walshaw y la Capilla Presbiteriana en Ainsworth . [55]
Hay alrededor de 6 mezquitas en Bury, incluido uno de los seminarios islámicos más antiguos del Reino Unido, Darul Uloom Bury , que se estableció en 1979 en Holcombe .
La comunidad de inmigrantes judíos original en Manchester tenía su sede en el centro de la ciudad. Como en otras ciudades, la comunidad se movió gradualmente hacia afuera geográficamente y hacia arriba económicamente desde sus raíces, estableciéndose en los suburbios más frondosos de Crumpsall y Broughton Park , así como en la ciudad de Prestwich . Posteriormente, una segunda migración de familias jóvenes a mediados de los años 1960 buscó pastos aún más alejados de estas zonas tradicionales instalándose en Whitefield , Sunny Bank y Unsworth . [56] Ahora hay alrededor de 10 sinagogas en la ciudad. [57]
El distrito metropolitano de Bury tiene cinco ciudades hermanadas, en China, Francia, Alemania y Estados Unidos. [58] [59] [60] Dos de ellos fueron originalmente hermanados con un lugar dentro del distrito metropolitano antes de su creación en 1974.
Las siguientes personas y grupos han recibido la Libertad del Municipio de Bury.