stringtranslate.com

Elecciones locales del Reino Unido de 2017

Las elecciones locales de 2017 en el Reino Unido se celebraron el jueves 4 de mayo de 2017. Se celebraron elecciones locales en toda Gran Bretaña , con elecciones a 35 autoridades locales inglesas y a todos los consejos de Escocia y Gales.

Los alcaldes de autoridad combinada recién creados fueron elegidos directamente en seis áreas de Inglaterra: Cambridgeshire y Peterborough , Gran Manchester , la región de la ciudad de Liverpool , Tees Valley , West Midlands y el oeste de Inglaterra . [3] Además, Doncaster y North Tyneside reeligieron alcaldes de autoridad local . [3] Las elecciones parciales locales para 107 escaños del consejo también tuvieron lugar el 4 de mayo. [4]

El Partido Conservador, liderado por la primera ministra Theresa May , disfrutó del mejor desempeño en elecciones locales en una década, logrando avances significativos a expensas del Partido Laborista. [5] El Partido de la Independencia del Reino Unido perdió todos los escaños que estaba defendiendo, pero ganó solo un escaño a expensas del Partido Laborista. [5] Los Demócratas Liberales perdieron 41 escaños, a pesar de que su porcentaje de votos aumentó. [6] [7] [8] Los Conservadores ganaron cuatro de las seis áreas metropolitanas-alcaldías, [9] incluyendo en Tees Valley y West Midlands , tradicionalmente votantes laboristas .

Las elecciones locales fueron seguidas por elecciones generales el 8 de junio.

Elegibilidad para votar

Todos los electores registrados ( ciudadanos británicos , irlandeses , de la Commonwealth y de la Unión Europea ) que tuvieran 18 años o más (o 16 años o más en Escocia ) [10] el día de la votación tenían derecho a votar en las elecciones locales. [11] Una persona que tuviera dos hogares (como un estudiante universitario que tuviera una dirección durante el período lectivo y viviera en su casa durante las vacaciones) podía registrarse para votar en ambas direcciones siempre que no estuvieran en la misma área electoral, y podía votar en las elecciones locales para los dos consejos locales diferentes. [12]

Las personas debían registrarse para votar antes de la medianoche doce días hábiles antes del día de la votación (13 de abril de 2017 en Inglaterra y Gales ; 17 de abril de 2017 en Escocia ). [13] [14] Cualquiera que calificara como elector anónimo tenía hasta la medianoche del 25 de abril de 2017 para registrarse. [15]

Escaños ocupados antes de la elección

En total, 4.851 escaños de consejo estaban en juego para elección en 88 consejos; además, seis nuevos alcaldes fueron elegidos directamente. [16] Aproximadamente 10.000 personas fueron candidatas para la elección. [17] Los 32 consejos de Escocia (1.227 escaños) y los 22 consejos de Gales (1.254 escaños) estaban en juego para elección; otros 34 consejos (2.370 escaños) en Inglaterra estaban en juego para elección. [16] De los 35 consejos ingleses en juego para elección, 27 eran consejos de condado, siete eran autoridades unitarias y uno era el Consejo Metropolitano del Distrito de Doncaster . [18]

Según una estimación de BBC News, teniendo en cuenta los cambios de límites, los principales partidos políticos estaban defendiendo efectivamente los siguientes resultados hipotéticos en escaños del consejo el día de las elecciones:

También había 687 concejales independientes y 4 concejales de Mebyon Kernow . Los 217 escaños restantes estaban en manos de asociaciones de residentes y partidos minoritarios. [19] Se iba a celebrar una elección parcial para el distrito parlamentario de Manchester Gorton (causada por la muerte de Sir Gerald Kaufman , el diputado en funciones) el mismo día que la elección local, pero la elección parcial se canceló después de que se convocaran las elecciones generales para el mes siguiente. [17]

Resultados

Mapa general de los resultados de las elecciones municipales
  Posición conservadora
  Ganancia conservadora por no tener control general
  El trabajo se mantiene
  El Partido Laborista pierde ante la mayoría independiente o no tiene control general
  El Partido Nacional Escocés pierde el control general ante No (Dundee City)
  El Plaid Cymru se mantiene
  La mayoría de los concejales independientes pierden ante el No control general
  Sin control general , no hay cambios
  No habrá elecciones el 4 de mayo de 2017

Resultados generales - Gran Bretaña

Como no se celebraron elecciones en todo el país, la  BBC  calculó un porcentaje de voto nacional proyectado (PNV), que tiene como objetivo evaluar lo que los resultados del consejo indican que sería el voto en todo el Reino Unido "si los resultados se repitieran en una elección general". El porcentaje de voto nacional proyectado preliminar de la BBC fue del 38% para los  conservadores , el 27% para  los laboristas , el 18% para los  liberaldemócratas  y el 5% para el Partido de la Independencia del Reino Unido , con otros en torno al 12%. [21]

Se trata del porcentaje de votos más alto que han obtenido los conservadores en unas elecciones locales desde 2008, cuando se enfrentaron a los laboristas cuando llevaban una década en el gobierno y sufrían la crisis financiera. Los liberaldemócratas han obtenido mejores resultados que en cualquier otra elección desde 2010 , mientras que los laboristas no han obtenido resultados tan malos desde 2010. [ cita requerida ]

El UKIP perdió 145 de sus 146 escaños. Exmiembros destacados del UKIP dijeron que el partido estaba acabado y que debería disolverse. [22] [23] [24]

Resultados por nación

Inglaterra

Téngase en cuenta que, a diferencia de Escocia y Gales, donde todas las autoridades locales se presentaron a las elecciones, los resultados de Inglaterra corresponden solo a 34 de los 353 consejos, y no deben considerarse como un reflejo de toda Inglaterra.

Gales

A efectos comparativos, la tabla anterior muestra los cambios desde 2012 en 21 autoridades locales y el resultado de 2013 del Consejo de Anglesey .

Escocia

Los siguientes cambios de límites:

La tabla se ha organizado según el voto popular, no según el número de escaños obtenidos.

En muchos de estos consejos se produjeron cambios de límites, con un aumento de los escaños en los consejos en todo el país de 1.223 a 1.227, lo que hace que las comparaciones directas con los resultados de 2012 sean problemáticas. Los escaños teóricos y el cambio de escaños se basan en un resultado teórico de 2012 calculado por la BBC. [30] [31]

Mapas

Inglaterra

Mapa del control anterior de los concejos en proceso de elección.
  No habrá elecciones el 4 de mayo de 2017

Consejos de condado no metropolitanos

Los 27 consejos de condado de las zonas con una estructura de gobierno local de dos niveles tenían todos sus escaños en juego para la elección. Se trataba de elecciones por mayoría simple en una combinación de divisiones electorales de un solo miembro y de varios miembros. [ cita requerida ]

Éstas fueron las últimas elecciones a los consejos de los condados de Dorset y Northamptonshire.

‡ Nuevos límites de las divisiones electorales [39]
† Los conservadores perdieron el control en 2013 y fueron reemplazados por una coalición de laboristas, UKIP y liberaldemócratas con apoyo de los independientes y los verdes. Los conservadores recuperaron el liderazgo del consejo en mayo de 2016 después de que el Partido Verde se abstuviera en la elección anual de liderazgo del consejo, y las elecciones parciales y las deserciones posteriores llevaron el total conservador a 42 escaños, lo que les dio exactamente el 50% de los escaños. [40]

Autoridades unitarias

Seis autoridades unitarias de un solo nivel celebraron elecciones, y todos sus escaños fueron elegidos. Se trató de elecciones por mayoría simple en una combinación de distritos electorales o barrios uninominales y plurinominales. [ cita requerida ]

Distritos metropolitanos

Un distrito metropolitano , el distrito metropolitano de Doncaster , tenía todos sus escaños en juego para elección, después de pasar a elecciones de consejo completo en 2015. [45] Esta fue una elección de mayoría simple en una mezcla de distritos de dos y tres miembros.

Islas Sorlingas

El Consejo de las Islas Sorlingas fue creado por la Ley de Gobierno Local de 1888 , lo que significa que se encuentra fuera de las clasificaciones de autoridades utilizadas en el resto de Inglaterra.

Elecciones municipales

Mapa de las alcaldías de las autoridades regionales combinadas que se presentarán a las elecciones de 2017.

Alcaldes con autoridad combinada

Se celebraron seis elecciones para alcaldes regionales elegidos directamente. Estos nuevos cargos encabezan autoridades combinadas creadas por grupos de consejos locales, como parte de acuerdos de descentralización que otorgan a las autoridades combinadas poderes y financiación adicionales.

Otras alcaldías planificadas han sido pospuestas o canceladas. [46] La elección del alcalde de la Autoridad Combinada de la Región de la Ciudad de Sheffield se pospuso en enero de 2017 [47] y, tras una acción legal, no se produjo hasta las elecciones locales de 2018. [ 48 ] El acuerdo de la Autoridad Combinada del Noreste se desechó porque varios consejos de la región rechazaron la propuesta, [49] sin embargo, la autoridad combinada más pequeña del Norte de Tyne fue aprobada por los consejos y por el parlamento para las elecciones locales de 2019. [50] Los otros acuerdos de devolución que se desecharon fueron para Norfolk y Suffolk, [51] Greater Lincolnshire [52] y Solent. [53]

Hubo preocupación por la baja participación registrada. [54] [7]

Alcaldes de las autoridades locales

Se celebrarán dos elecciones para alcaldes de distritos locales elegidos directamente , que actuarán como líderes de los consejos de sus autoridades locales.

Escocia

Mapa de los resultados de Escocia.

Gales

Mapa de los resultados de Gales.
† En 2014, el único miembro del gabinete liberal demócrata galés se pasó al Partido Laborista galés; por lo que los liberal demócratas abandonaron la coalición. [55]
En 2015, varios concejales independientes crearon su propio grupo dentro del consejo, llamado Conwy First. Este grupo más tarde pasó a apoyar al consejo [ aclaración necesaria ] en lugar de los cinco concejales independientes restantes, de modo que la coalición quedó formada por Plaid Cymru, Welsh Labour y Conwy First. [56]
‡ Los demócratas liberales galeses perdieron más tarde su único escaño en el Consejo, abandonando así la coalición. [57] [58]
†† En las elecciones originales, Plaid Cymru ganó exactamente la mitad de los escaños; más tarde tomó el control del consejo al ganar una elección parcial.

Véase también

Notas

  1. ^ Todos los porcentajes de votos en el cuadro de información son porcentajes de votos nacionales proyectados calculados por la BBC.
  2. ^ Las cifras de oscilación se encuentran entre la extrapolación de la proyección de votos nacionales de la BBC a partir de las elecciones locales de 2016 y la proyección de votos equivalente de la BBC a partir de estas elecciones locales celebradas en diferentes áreas.

Referencias

  1. ^ Daniel Wainwright (9 de abril de 2019). "Elecciones municipales: ¿por qué la gente no vota?" . Consultado el 20 de abril de 2019 .
  2. ^ "Resultados de Escocia". BBC News .
  3. ^ ab «Elecciones 2017: candidatos a la alcaldía inglesa». BBC News . 5 de abril de 2017 . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  4. ^ "Avance de las elecciones locales, parte I". election-data.co.uk. 28 de abril de 2017.[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ ab "Los conservadores se preparan para los mejores resultados electorales locales de la década tras la derrota del UKIP". The Telegraph . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  6. ^ Elgot, Jessica (5 de mayo de 2017). "No hay resurgimiento de los demócratas liberales en las elecciones locales, pero la proporción de votos aumenta". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  7. ^ ab "Blog en vivo de las elecciones locales de The New Statesman 2017". www.newstatesman.com . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  8. ^ "Elecciones locales 2017: los conservadores obtienen primeros resultados". 5 de mayo de 2017. Consultado el 5 de mayo de 2017 en bbc.co.uk.
  9. ^ Smith, Mikey (5 de mayo de 2017). "Siga todos los resultados de las elecciones locales del Reino Unido 2017 EN DIRECTO". mirror . Consultado el 6 de mayo de 2017 .
  10. ^ "Ley de Elecciones Escocesas (Reducción de la Edad para Votar) de 2015, Sección 1". Legislation.gov.uk . Consultado el 24 de abril de 2017 .
  11. ^ "Ley de Representación del Pueblo de 1983, artículo 2". Legislation.gov.uk . Consultado el 24 de abril de 2017 .
  12. ^ Comisión Electoral. "Tengo dos casas. ¿Puedo registrarme en ambas direcciones?". electoralcommission.org.uk . La Comisión Electoral . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2008 . Consultado el 24 de abril de 2017 .
  13. ^ "Calendario de elecciones locales en Inglaterra y Gales: 4 de mayo de 2017". Comisión Electoral . Archivado desde el original (doc) el 24 de abril de 2017. Consultado el 24 de abril de 2017 .
  14. ^ Téngase en cuenta que el lunes de Pascua es un día laborable en Escocia . «Horario de las elecciones municipales escocesas del 4 de mayo de 2017» (doc) . The Electoral Commission . Consultado el 24 de abril de 2017 .
  15. ^ La fecha límite para la recepción y determinación de las solicitudes de inscripción electoral anónima es un día hábil antes de la fecha de publicación de la notificación de modificación del Registro Electoral (es decir, el sexto día hábil antes del día de la votación). cf "Guidance for Electoral Registration Officers (Part 4 – Maintenance the register throughout the year)" (PDF) . Cabinet Office and The Electoral Commission . Julio de 2016. pág. 114. Archivado desde el original (PDF) el 24 de abril de 2017 . Consultado el 24 de abril de 2017 .
  16. ^ ab Elecciones locales: los votantes se preparan para acudir a las urnas, BBC News (3 de mayo de 2017).
  17. ^ ab Elecciones 2017: cierran las urnas en toda Inglaterra, BBC News (4 de mayo de 2017).
  18. ^ Ashley Cowburn, Elecciones locales 2017: ¿Cuándo son y por qué podrían ser tan importantes?, The Independent (3 de mayo de 2017).
  19. ^ "Guía de las elecciones locales que se celebrarán el jueves". BBC. 3 de mayo de 2017.
  20. ^ "Elecciones locales 2017: los resultados en el mapa". BBC News . Consultado el 6 de mayo de 2017 .
  21. ^ "Steve Fisher en Twitter" . Consultado el 6 de mayo de 2017 .
  22. ^ "El UKIP está 'acabado como fuerza electoral', dice el mayor donante Arron Banks tras la derrota en las elecciones locales". telegraph.co.uk . Consultado el 6 de mayo de 2017 .
  23. ^ "El UKIP consiguió lo que quería. Es hora de disolverse". theguardian.com. 5 de mayo de 2017. Consultado el 6 de mayo de 2017 .
  24. ^ "El Ukip, mi antiguo partido, ha terminado. Y estoy muy contento por ello". The Guardian . 5 de mayo de 2017 . Consultado el 6 de mayo de 2017 .
  25. ^ "Autoridades locales inglesas, 2017". Britain Elects . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2017. Consultado el 3 de agosto de 2017 .
  26. ^ "Elecciones locales de Inglaterra 2017". BBC News . Consultado el 6 de mayo de 2017 .
  27. ^ "Tablas de años". 19 de diciembre de 2015.
  28. ^ "BBC News :: Se publicaron los resultados completos de las elecciones municipales escocesas".
  29. ^ Junta de Gestión Electoral. "Junta de Gestión Electoral - Resumen de los resultados de las elecciones primarias de 2017" www.electionsscotland.info . Archivado desde el original el 5 de julio de 2019 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  30. ^ "Resultados de Escocia". BBC News .
  31. ^ "Cómo calcula la BBC los resultados de las elecciones locales". 9 de mayo de 2017, vía www.bbc.com.
  32. ^ "Orden de 2017 sobre cambios electorales en Cotswold" . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  33. ^ "Los conservadores alcanzan un acuerdo de coalición para tomar el control del Consejo del condado de Nottinghamshire | Nottingham Post". Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  34. ^ "La coalición liderada por los conservadores dirigirá el CC de Nottinghamshire". www.publicsectorexecutive.com .
  35. ^ "Orden Cherwell (cambios electorales) de 2017" . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  36. ^ "Los conservadores forman una alianza para gobernar Oxfordshire". 16 de mayo de 2017 – vía www.bbc.co.uk.
  37. ^ "Descubre quién dirigirá el Consejo del condado de Oxfordshire durante los próximos cuatro años". Oxford Mail .
  38. ^ Sian Grzeszczyk (29 de abril de 2013). «BBC News – Elecciones de Warwickshire 2013: los conservadores pierden el control». Bbc.co.uk. Consultado el 3 de mayo de 2013 .
  39. ^ "Trailer – Elecciones locales de mayo de 2017". gwydir.demon.co.uk. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019. Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  40. ^ Dan Grimmer (9 de mayo de 2016). «Los conservadores toman el control del Consejo del condado de Norfolk mientras los verdes se abstienen». Eastern Daily Press. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2016. Consultado el 9 de enero de 2017 .
  41. ^ "Consejo de Cornualles". Cornwall.gov.uk. Archivado desde el original el 29 de abril de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2013 .
  42. ^ "Los demócratas liberales y los independientes recuperan el poder en el ayuntamiento". 23 de mayo de 2017 – vía www.bbc.co.uk.
  43. ^ "Los demócratas liberales y los independientes conservan el control del Consejo de Cornualles". Falmouth Packet .
  44. ^ "Los conservadores forman una nueva administración en el Consejo del condado de Northumberland". Archivado desde el original el 17 de junio de 2018 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  45. ^ "Orden del distrito de Doncaster (plan de elecciones) de 2013". Legislación.gov.uk . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  46. ^ Wichmann, Janine (4 de enero de 2017). "Entonces, ¿qué ciudades inglesas están recibiendo acuerdos de descentralización?". CityMetric . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  47. ^ "Se cancela la encuesta sobre descentralización". Sheffield Telegraph . 12 de enero de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  48. ^ "La consulta devocional 'ilegal' fallida de Sheffield probablemente costará £500k" . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  49. ^ Jonathan Walker (8 de septiembre de 2016). "Se desecha el acuerdo de devolución de 900 millones de libras y el alcalde del noreste". ChronicleLive . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  50. ^ Jonathan Walker (2 de noviembre de 2019). «'Una era dorada para el noreste': se lanza la nueva Autoridad Combinada del Norte de Tyne». ChronicleLive . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  51. ^ "Se desecharon los planes de los alcaldes electos de Norfolk y Suffolk". BBC News . 18 de noviembre de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  52. ^ Stefan Pidluznyj (11 de noviembre de 2016). "Descartado: el acuerdo de devolución de 450 millones de libras de Lincolnshire ya no existe". The Lincolnite . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  53. ^ William Rimell (12 de octubre de 2018). "El líder del Consejo del condado de Hampshire, Roy Perry, 'no se sorprende' por el desaire al acuerdo del 'superconsejo' de Solent". Southern Daily Echo . Newsquest . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  54. ^ (ahora), Andrew Sparrow; Phipps y Claire; (anteriormente), Kevin Rawlinson (5 de mayo de 2017). "Elecciones locales 2017: los conservadores avanzan a medida que se cuentan los votos en Inglaterra, Gales y Escocia – en directo" . Consultado el 5 de mayo de 2017 – a través de The Guardian.
  55. ^ Staff (4 de julio de 2014). "Conwy: el concejal liberal demócrata Mike Priestley se pasa al Partido Laborista". Daily Post . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  56. ^ Staff (10 de marzo de 2016). "Los concejales independientes de Conwy se muestran desorganizados por el intento de derrocar al líder del Plaid Cymru". Daily Post . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  57. ^ "Un concejal laborista de Denbighshire defiende a la oposición". Denbighshirefreepress.co.uk. 13 de junio de 2012. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 9 de enero de 2017 .
  58. ^ "Detalles del comité - Gabinete". Consejo del condado de Denbighshire. 26 de octubre de 2016. Consultado el 9 de enero de 2017 .