Las calles Gimnazjalna, Libelta y Szwalbego se encuentran en el centro de la ciudad de Bydgoszcz . Muchos de los edificios que se encuentran a lo largo de este eje están inscritos en la lista de patrimonio del Voivodato de Cuyavia y Pomerania o forman parte de un pintoresco conjunto arquitectónico de la ciudad.
Las tres calles están alineadas en un eje suroeste-noreste en el centro de la ciudad, paralelas a la calle Gdańska en el oeste.
La calle Gimnazjalna (160 m de largo) se dirige hacia el norte desde Plac Wolnosci y termina en el cruce con la calle Krasiński .
Desde este cruce comienza la calle Libelta (140 m de longitud) en dirección norte hasta el cruce con la calle Kołłątaja .
La calle Szwalbego es la más corta, con sólo 60 m de longitud: desde la intersección con la calle Kołłątaja se dirige hacia el noreste para unirse a la plaza donde se encuentra la Filarmónica de Pomerania de Bydgoszcz .
La calle era originalmente un camino que salía de la Weltzin Platz hacia el norte a lo largo del edificio del siglo XIX del Gymnasium .
La primera referencia a esta calle aparece en un mapa de 1876 de Paul Berthold Jaekel, en el que se muestra una calle que sale de la Weltzin Platz a lo largo del recién construido Gymnasium , sin ningún nombre. En la libreta de direcciones de Bromberg de 1880 aparece por primera vez la denominación " Gymnasialstraße ", con una sola referencia: el edificio actual en 2 Gimnazjalna. [2]
A lo largo de la historia, este eje ha llevado los siguientes nombres:
El nombre proviene del gimnasio ubicado en la calle.
El nombre del patrón proviene de Karol Libelt , un filósofo, escritor, activista político y nacional polaco (1807-1875).
Este camino formaba parte de la calle Libelta y en 2007 recibió el nombre de Andrzej Szwalbe (1923-2002), abogado polaco, activista social y cultural, primer director de la Filarmónica de Pomerania (1953-1991).
La Plaza de la Libertad es un lugar elegante, adornado con edificios de estilo Art Nouveau , una iglesia histórica, un monumento conmemorativo y un parque verde. Es un lugar para actividades recreativas, así como para ceremonias militares y oficiales.
Registrado en la lista de patrimonio del Voivodato de Cuyavia y Pomerania , nº 601432, reg. A/989, 28 de mayo de 1991 [8]
1876
El instituto nº 1 "Cyprian Kamil Norwid" es el instituto más antiguo de Bydgoszcz y está situado en la plaza Wolnosci . Según la última clasificación nacional, es uno de los dos mejores institutos de Bydgoszcz .
.JPG/1280px-Gimnazjum,_ob._I_LO._im._Cypriana_Kamila_Norwida,_1876,_1901-1905_(11).JPG)
.JPG/1280px-Gimnazjum,_ob._I_LO._im._Cypriana_Kamila_Norwida,_1876,_1901-1905_(3).JPG)
1920-1930, [9] de Bronisław Jankowski [10]
Esta casa de vecindad es una ampliación tardía de la casa nº 2a del siglo XIX. En conjunto, el complejo estaba dedicado al servicio sanitario. Durante la Segunda Guerra Mundial , albergó un hospital para mujeres. De 1975 a 1993, fue uno de los tres centros para enfermedades pulmonares de la ciudad, junto con el Hospital Pulmonar Provincial en la calle Seminaryjna 1 y el sanatorio para tuberculosos en el distrito norte de Smukała . [11]
Aún quedan pocos detalles arquitectónicos: sólo un vanguardista en la esquina con la Plac Wolnosci y un gran frontón que corona la fachada ciega.
1865 [9]
La antigua casa Weltzin Platz 5 fue construida inicialmente como villa para un maestro albañil . En 1880 era propiedad de Anton Czarnecki, [2] un rentista y comerciante que en los años 1890 también era propietario de la casa de vecindad en la calle Krasiński nº 9. [12] Durante el período de entreguerras , se construyó un anexo a la casa nº 2 [9] para el doctor Jan Król , especialista en enfermedades nerviosas. [13] Entre 1930 y 1945 fue utilizado como hospital para mujeres . [14]
En 1975, el conjunto (2 y 2a) albergó la Clínica Provincial de Tuberculosis y Enfermedades Pulmonares hasta 1993, cuando la institución sanitaria fue trasladada a la calle Seminaryjna 11. [9] Renovado profundamente en 2015, ahora alberga una instalación de incubación de empresas apoyada por el fondo de préstamos del Voivodato de Cuyavia y Pomerania . Cerca de la villa crece un ginkgo identificado como Monumento Natural de Bydgoszcz . [15]
La villa presenta hermosos rasgos neoclásicos: simetría en la fachada, columnas de orden jónico que flanquean los balcones , un friso con motivos rizados en la parte superior, un gran frontón que remata el conjunto. Sobre el portal de entrada se ha restaurado el caduceo original que recuerda el centro médico inicial de la villa. En la parte verde a la izquierda del edificio, se puede disfrutar de la fuente restaurada con una cabeza de león y un cuenco de piedra en forma de concha.
1880 [9]
Antigua Gymnasialstraße 1 , el primer propietario fue Anton Czarnecki, un rentista y comerciante que vivió aquí hasta que se mudó en la década de 1890 a su nueva adquisición en la calle Krasiński 9. Entonces se utilizó como vivienda: [9] en 1910, el propietario de los números 4, 6 y 8 (que no vivían allí) era el barón von Lüttichau, [16] chambelán de la princesa Isabel de Prusia . Después de 1920, las casas de los números 4, 6 y 8 han sido propiedad de la misma persona, el Sr. Kierski [17]
El alzado principal, renovado en 2016, muestra algunos detalles clásicos, con cada piso con sus propios elementos ( frontones , cartelas ), un ligero vanguardismo y un delicado friso con animales alados como motivos .
1880 [18]
Antigua Gymnasialstraße 2 , el primer propietario fue Anton Czarnecki, un rentista y comerciante que también poseía la casa de vecindad de los números 4 y 8. Entonces se utilizó como vivienda: [9] en la década de 1890, la mitad de los inquilinos eran profesores del "gymnasium" al otro lado de la calle. [19] En 1910, el propietario de los números 4, 6 y 8 (que no vivían allí) era el barón von Lüttichau, [16] chambelán de la princesa Isabel de Prusia . Después de 1920, las casas de los números 4, 6 y 8 han sido propiedad de la misma persona, el Sr. Kierski. [17]
La elevación principal, renovada en 2015, se hace eco de sus vecinos de los números 4 y 8 con sus detalles clásicos.
1885 [18]
Antigua Gymnasialstraße 3 , el primer propietario fue Anton Czarnecki, un rentista y comerciante que también poseía la casa de vecindad de los números 4 y 6. Entonces se utilizó como vivienda: [9] en la década de 1890, la mitad de los inquilinos eran profesores del "gymnasium" al otro lado de la calle. [19] En 1910, el propietario de los números 4, 6 y 8 (que no vivían allí) era el barón von Lüttichau, [16] chambelán de la princesa Isabel de Prusia . [16] Después de 1920, las casas de los números 4, 6 y 8 han sido propiedad de la misma persona, el Sr. KierskiDespués de 1920, las casas de los números 4, 6 y 8 han sido propiedad de la misma persona, el Sr. Kierski. [17]
La elevación principal, renovada en 2015, se hace eco de sus vecinos de los números 4 y 6 con sus detalles clásicos.
1899 [20]
La antigua calle Gymnasialstraße 4 , desde su construcción es el edificio deportivo del centro educativo especializado para niños ciegos situado en la calle Krasiński 10 .
El edificio fue reformado interiormente a finales de 2015. [21]
.JPG/1280px-Krasinskiego_sport10_(2).JPG)
Vivienda en el número 2 , esquina con calle Krasiński
1896, por Karl Bergner [22]
El primer propietario de la calle Fröhnerstraße 10 fue Anton Czarnecki, un rentista y comerciante, [23] que se mudó allí en 1898 y se quedó hasta principios de los años 1920.
El diseñador de este edificio de viviendas, Karl Bergner , realizó muchos otros edificios en la ciudad, como:
El actual muestra detalles arquitectónicos eclécticos, una planta baja subrayada por la puerta de entrada arqueada flanqueada por pilastras , rematada por un mascarón, y el conjunto está dominado por un ventanal con almohadillas . El primer piso es el más decorado, principalmente por el esfuerzo puesto en los marcos de las ventanas. Cada uno de ellos está ornamentado con precisión por pilastras , columnas , balaustrada en la parte inferior y frontones en la parte superior. La variedad de formas, figuras y motivos podría incluso etiquetarse como de influencia neobarroca . El nivel superior está coronado por una mesa con ménsulas con forma de figuras de animales.
.JPG/1280px-Krasinskiego_9_(2).JPG)
1897-1898 [24]
La primera mención de esta casa data de 1905, como propiedad de la Comunidad Evangélica de Bromberg . [7] Aquí se encontraban la casa parroquial y las oficinas [25] de la parroquia evangélica polaca local fundada en 1920. En 1932, en el lugar se encontraba el templo local de los evangélicos polacos. [26] Desde 2013, está arrendado a una asociación social " Kreatywni " para gestionar un albergue juvenil, Pałacyk . [27]
1928-1929, por Bogdan Raczkowski [28]
En este edificio vivió Adam Grzymała-Siedlecki (1876-1967), crítico literario y teatral, dramaturgo, traductor, escritor y director de cine polaco. Amigo de muchos años de Witold Bełzą, entonces director de la Biblioteca Pública Provincial y Municipal , murió en Bydgoszcz en su apartamento del número 5. Según lo dispuesto en su testamento, su legado (manuscritos, biblioteca privada, más de 300 obras) fue trasladado a la Biblioteca Municipal de Bydgoszcz. La institución conserva hasta hoy su último local en el número 5 [29] , como un pequeño museo en su memoria. En la fachada se inauguró en 1988 una placa conmemorativa.
El edificio presenta un estilo modernista temprano , como también se puede encontrar en la calle Jagiellońska 51, 57 o 107. [30]
1898 [24]
Historicismo (arte) y principios del Art Nouveau
Inicialmente ubicada en Roonstraße 5/6 , el edificio data de la primera época de Roonstraße, la actual calle Kołłątaja . En ese momento, el acceso a la villa solo era posible a través de esta calle. En su construcción, la villa fue la sede de la logia de Bydgoszcz de la Orden Independiente de Odd Fellows , [31] y la logia local de B'nai B'rith . [32] La casa fue asaltada el 26 de noviembre de 1938 por la policía local y clausurada, como consecuencia de la ley habilitante nazi de 1933. [ 31] El edificio fue subastado en junio de 2015. [33]
El edificio muestra signos tempranos del estilo Art Nouveau , lo que le da a la villa un aspecto menos masivo. La asimetría del conjunto contribuye a esta sensación: la puerta de entrada está orientada hacia un lado, rematada por un ventanal facetado y flanqueada en el lado opuesto por un vanguardista .
Registrado en la lista de patrimonio del Voivodato de Cuyavia y Pomerania , Reg. A/1638, 9 de julio de 2013 [8]
1901-1902, por George Weiß [34]
Eclecticismo , formas del Art Nouveau [34]
Inicialmente, en la esquina de las calles Roonstraße y Bachmannstraße , el arquitecto Georg Weiss lo convirtió en su propia casa, antes de trasladar la segunda que construyó en 1907 a la calle Gdańska 141. Después de la Restauración de Polonia en 1920 y la Paz de Riga con la URSS , el edificio albergó a familias polacas desplazadas de las Fronteras Orientales . [35] Al final de la Segunda Guerra Mundial , el edificio fue devastado por las fuerzas armadas soviéticas, que tenían un hospital aquí. [35] Después de la guerra, el municipio se hizo cargo de la gestión del edificio, al no poder encontrar de nuevo a su propietario. [35]
La casa, restaurada a la perfección en 2005, es uno de los edificios más ornamentados de Bydgoszcz : motivos modernistas iluminan las fachadas (figuras de mujeres flanqueadas por águilas, jarrones, etc.). Hoy en día, representa una de las perlas de la arquitectura de Bydgoszcz de principios del siglo XX. [35]
Edificio de la Escuela de Música Arthur Rubinstein , en 1
La primera Escuela Municipal de Música de Bydgoszcz fue fundada en 1925. La Escuela Primaria de Música se encuentra en este edificio desde 1954, trasladándose desde un edificio de apartamentos en la calle Gdańska 54. En 1991 la escuela recibió el nombre del gran pianista Arthur Rubinstein : desde 1993, cada dos años, se organiza el Concurso Internacional para Jóvenes Pianistas "Arthur Rubinstein in memoriam", patrocinado por Eva Rubinstein, hija del artista.
1911, [36] por Fritz Weidner
Estilo Landhaus, Eclecticismo
La dirección inicial era Roonstraße 8/9-Bachmannstraße 11 , [36] luego cambió a calle Libelta 12 antes de la creación de la calle Szwalbego. El edificio fue construido para una cooperativa de viviendas alemana, Beamten wohnungsverein GmbH . En 1920, se trasladó a su estructura equivalente polaca , Towarzystwo mieszkaniowe .
El estilo recuerda a las mansiones alemanas ( en alemán : Landhaus ), con enormes ventanales , frontones de formas variadas y asimetría en la fachada, por lo que Fritz Weidner era aficionado. En 1909-1910, esta casa fue seleccionada como parte de la selección ganadora en el concurso municipal de Bromberg para la fachada más hermosa. [37]
Registrado en la lista de patrimonio del Voivodato de Cuyavia y Pomerania , Nr. 601375, Reg. A/991, 1 de octubre de 1991 [8]
1904–1905 [8]
El primer propietario del edificio de apartamentos situado en la calle Bachmannstraße 12 fue el comerciante Emil Dittmann. [38] En la puerta de entrada se puede ver todavía un cartel con sus iniciales entrelazadas ED . En la actualidad, el edificio alberga habitaciones para estudiantes de la Academia de Música de Bydgoszcz "Feliks Nowowiejski", situada en las inmediaciones.
El edificio tiene el tamaño de una gran mansión, con balcones sobre la puerta, un frontón , dos frontones puntiagudos y buhardillas francesas que dan a terrazas . El alzado está ricamente decorado con motivos vegetales .
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )53°04′N 18°00′E / 53.07, -18.00