El Instituto de Investigación y Biblioteca John Rylands es un edificio neogótico de finales de la época victoriana en Deansgate en Manchester , Inglaterra. Es parte de la Universidad de Manchester . [4] La biblioteca, que abrió al público en 1900, fue fundada por Enriqueta Augustina Rylands en memoria de su marido, John Rylands . [5] Pasó a formar parte de la universidad en 1972 y ahora alberga la mayoría de las colecciones especiales de la biblioteca de la Universidad de Manchester , la tercera biblioteca académica más grande del Reino Unido.
Las colecciones especiales creadas por ambas bibliotecas se fueron concentrando progresivamente en el edificio Deansgate. Las colecciones especiales, que se cree que se encuentran entre las más grandes del Reino Unido, [6] incluyen manuscritos iluminados medievales y ejemplos de las primeras impresiones europeas, incluida una Biblia de Gutenberg , la segunda colección más grande de impresiones de William Caxton , [7] y la más Amplia colección de las ediciones de la Aldine Press de Venecia. [8] El Papiro P52 de la Biblioteca Rylands pretende ser el texto más antiguo del Nuevo Testamento existente . La biblioteca guarda documentos personales y cartas de personajes notables, entre ellos la novelista Elizabeth Gaskell y el científico John Dalton .
El estilo arquitectónico es principalmente neogótico con elementos del movimiento Arts and Crafts en la ornamentada e imponente puerta de entrada, frente a Deansgate, que domina el paisaje urbano circundante. La biblioteca, a la que se le otorgó el estatus de Listado de Grado I en 1994, es mantenida por la Universidad de Manchester y está abierta a lectores y visitantes de la biblioteca.
La biblioteca es una de las colecciones de museos, bibliotecas y archivos de importancia nacional e internacional según el Plan de designación de Inglaterra. [9] A partir de 2020 [actualizar], 152 colecciones están designadas oficialmente. [10]
Enriqueta Rylands compró un terreno en Deansgate para su biblioteca conmemorativa en 1889 y encargó un diseño al arquitecto Basil Champneys . [5] [11] La señora Rylands encargó a la académica de Manchester Alice Cooke que indexara la vasta biblioteca del segundo conde Spencer que había comprado y otra colección de autógrafos. [12] La señora Rylands pretendía que la biblioteca fuera principalmente teológica , y el edificio, que es un excelente ejemplo de gótico victoriano, tiene la apariencia de una iglesia , aunque el concepto era el de una biblioteca de la universidad de Oxford a mayor escala. [13] Champneys presentó sus planes a la señora Rylands una semana después de haber obtenido el encargo. A partir de entonces surgieron frecuentes desacuerdos y la señora Rylands seleccionó elementos decorativos, cristales de ventanas y estatuas en contra de sus deseos. [14]
Champneys tuvo el honor de hablar sobre la biblioteca en una reunión general del Real Instituto de Arquitectos Británicos y recibió una Medalla de Oro Real en 1912. [15] A la biblioteca se le concedió el estatus de edificio catalogado el 25 de enero de 1952, que fue actualizado a Grado I el 6 de junio de 1994. [16]
El núcleo de la colección de la biblioteca estaba formado por unos 40.000 libros, incluidas muchas rarezas, reunidos por George Spencer, segundo conde de Spencer , que la señora Rylands compró a Lord Spencer en 1892 [17] por 210.000 libras esterlinas. [18] Había comenzado a adquirir libros en 1889 y continuó haciéndolo durante toda su vida. [13] Otra compra notable realizada por la señora Rylands fue la de más de 6.000 manuscritos de la Bibliotheca Lindesiana de James Lindsay, vigésimo sexto conde de Crawford en Haigh Hall en 1901. Rápidamente y sin discusión, la señora Rylands se los quitó por 155.000 libras esterlinas. habiendo tomado su decisión basándose en una descripción superficial, ya que Lord Crawford nunca había presentado una descripción definitiva. [18]
Después de su inauguración el 6 de octubre de 1899 (aniversario de bodas de John Rylands y Enriqueta Tennant), [13] la biblioteca se abrió a lectores y visitantes el 1 de enero de 1900. [5] En el momento de la muerte de Enriqueta en 1908, la biblioteca tenía más más de 50.000 volúmenes de una calidad excepcional. En los años siguientes, gracias a los legados, la biblioteca adquirió 80.000 obras y 3.000 manuscritos, lo que requirió la construcción de un anexo detrás del edificio principal. [19]
La Biblioteca John Rylands y la Biblioteca de la Universidad de Manchester se fusionaron en julio de 1972 y pasó a llamarse Biblioteca de la Universidad John Rylands de Manchester. Las colecciones especiales creadas por ambas bibliotecas se fueron concentrando progresivamente en el edificio Deansgate.
El edificio se ha ampliado cuatro veces, la primera vez según los diseños de Champneys en 1920 después de que el proyecto se retrasara por la Primera Guerra Mundial . El edificio Lady Wolfson se inauguró en 1962 en el lado oeste y en 1969 se construyó una tercera ampliación, al sur del primero. En enero de 2003, se lanzó un llamamiento para renovar el edificio. [20] Los fondos se generaron a partir de subvenciones de la Universidad de Manchester y Heritage Lottery Fund y donaciones de miembros del público y empresas de Manchester. [21] El proyecto, Unlocking the Rylands , demolió la tercera ampliación, renovó partes del antiguo edificio y erigió un techo inclinado sobre su techo de hormigón armado. Champneys diseñó un techo inclinado, pero se le advirtió a la señora Rylands que una bóveda interna de piedra reduciría el riesgo de incendio y no se construyó. [17] El proyecto de £ 17 millones se completó en el verano de 2007 y la biblioteca reabrió sus puertas el 20 de septiembre de 2007. [22]
En el siglo XIX, Manchester era una próspera ciudad industrial y las demandas de la fabricación de algodón estimularon el crecimiento de las industrias química y de ingeniería. La ciudad se volvió "abominablemente sucia" y estaba "a menudo cubierta, especialmente durante el invierno, por densas nieblas... en todo momento hay una copiosa caída de hollín y otras impurezas". [23] Esto, y el sitio superpoblado, crearon muchos problemas de diseño para el arquitecto. [24] Durante el siglo, la mayor parte de la fabricación textil se trasladó a fábricas más nuevas en las ciudades circundantes, mientras que Manchester siguió siendo el centro del comercio de productos de algodón tanto para el mercado nacional como para el extranjero, pero la contaminación por la quema de carbón y gas siguió siendo una molestia considerable.
El sitio elegido por la señora Rylands estaba en una zona céntrica y elegante de la ciudad, pero tenía una forma y orientación incómodas y estaba rodeado de altos almacenes, cabañas abandonadas y calles estrechas. [24] La posición fue criticada por su falta de espacio circundante y el hecho de que las valiosas colecciones de manuscritos debían albergarse en "esa ciudad sucia e incómoda... [sin] suficiente luz para leer, y los libros que ya "(escrito en 1901 sobre el manuscrito de Crawford ). [24] La señora Rylands negoció escrituras de acuerdo con sus vecinos para fijar las alturas de futuros edificios adyacentes. La altura permitida del edificio se fijó en poco más de 34 pies, pero se sugirió que podría ser más alto en el centro si hubiera un área abierta alrededor de los bordes, a la altura de los edificios que habían sido demolidos para dar paso a la construcción. [24] Champneys incorporó esta sugerencia a su diseño, colocando las dos torres de la fachada a doce pies de distancia del límite y manteniendo el bloque de entrada bajo, para permitir la entrada de luz a la biblioteca. [24] Diseñó el edificio en una serie de escalones escalonados con un techo casi plano para dar una "concesión liberal" al "derecho a la luz" de los vecinos. [25]
La biblioteca fue construida en planta rectangular y las ampliaciones posteriores se realizan en la parte trasera. Fue diseñado para parecerse a una iglesia en un estilo neogótico decorado con detalles de Arts and Crafts. [16] Está construido con arenisca de Cumbria , el interior con una piedra 'Shawk' delicadamente tonalizada (de Dalston , que varía en color entre arena y una gama de rosas) y el exterior, con piedra de Berbería de color rojo oscuro, procedente de Penrith . [26] [27] construido alrededor de una estructura interna de acero y piso arqueado de ladrillo. [28] La piedra arenisca roja de la 'llanura de Berbería', que Champneys creía que 'tenía todas las posibilidades de resultar duradera' para el exterior, fue una elección inusual en el Manchester victoriano tardío. Resultó relativamente exitoso, ya que una inspección realizada por Champneys en 1900 reveló poco ablandamiento por los "efectos de una atmósfera algo cargada de productos químicos", aunque en 1909 se necesitaban algunas reparaciones. [29]
La biblioteca tiene una cripta sobre la cual el edificio tiene dos plantas desiguales que dan la impresión de tres. La ornamentada fachada de Deansgate tiene un parapeto almenado con arcadas caladas bajo el cual se encuentra una entrada central de tres tramos que se asemeja a la puerta de entrada de un monasterio. Su portal de arco de dos centros tiene puertas separadas por un trumeau y ventanas altas a cada lado. Encima de las puertas hay un par de pequeñas ventanas miradores inclinadas . Las superficies están decoradas con tracería ciega de encaje y tallas finamente detalladas. [16] La talla incluye el monograma "JR", las armas de Rylands, las armas de la ciudad natal de Rylands, St Helens, y las de cinco universidades inglesas, dos escocesas y dos irlandesas y las del Owens College . [30] A ambos lados del portal de entrada hay alas cuadradas de dos pisos y dos tramos con paredes lisas con una hilera de cuerdas que contienen grotescos y grandes linternas octogonales . Detrás del portal de entrada, flanqueado por torres cuadradas, se encuentra la ventana este de tres luces de la sala de lectura. Tiene tracería reticulada y fustes de estilo similar al parapeto. Delante de la biblioteca hay barandillas de bronce Art Nouveau con puertas dobles centrales y farolas. [dieciséis]
La sala de lectura principal en el primer piso, a 30 pies sobre el suelo y a 12 pies de los cuatro límites, se destacó por el agradable contraste entre el "rugido hosco" de Manchester y la "quietud interna del claustro de Rylands". [25] Estaba iluminado por ventanas miradores en los nichos de lectura complementadas por ventanas altas del triforio a ambos lados. [25] Los adornos en la sala de lectura incluyen dos grandes vidrieras con retratos de figuras religiosas y seculares, diseñadas por CE Kempe ; una serie de estatuas en la sala de lectura de Robert Bridgeman and Sons of Lichfield; [31] y obra de bronce en estilo art nouveau de Singer of Frome. Los retratos en escultura (20) y vidrieras (40) representan una selección de personajes de la historia intelectual y artística de la humanidad. La ventana occidental contiene "Teología" desde Moisés hasta Schleiermacher; la "Literatura y el Arte" oriental (incluida la filosofía). [32] Los retratos estatuarios de John y Enriqueta Rylands en mármol blanco , en la sala de lectura, fueron esculpidos por John Cassidy , quien también ejecutó el grupo alegórico de 'Teología, Ciencia y Arte' en el vestíbulo. [5] [33]
Aparte de la biblioteca principal y la sala de lectura con la galería arriba, el diseño incorporó salas de Biblia y mapas en el primer piso, y salas de conferencias y comités en la planta baja, parte de la cual estaba destinada a ser una biblioteca de préstamo, pero nunca funcionó. como tal. Al edificio se incorporó una casa de portero hasta que fue derribado para la ampliación de 1969. [1]
Se eligió el alumbrado eléctrico como la alternativa más limpia y segura al gas pero, como el uso de electricidad estaba en sus primeras etapas, el suministro (110 voltios CC) se generó in situ. Esto tardó algunos años en lograrse debido a la inexperiencia de los contratistas, [15] pero la biblioteca se convirtió en uno de los primeros edificios públicos en Manchester en estar iluminado con electricidad [5] [34] y continuó generando su propio suministro hasta 1950. [ 35]
Champneys sugirió que, para proteger los libros y manuscritos, "sería muy deseable mantener el aire en el interior del edificio lo más claro posible y libre de humo y sustancias químicas (ambas contenidas en el aire de Manchester). como sea posible'. [35] La planta baja se construyó con numerosas entradas de aire y, aunque su cliente consideró que sería imposible excluir el aire viciado, Champneys instaló pantallas de yute o arpillera para atrapar el hollín, con rociadores de agua para atrapar el azufre y otros productos químicos, [ 35] que era un sistema muy avanzado para la época. [5] Se emplearon puertas mosquiteras internas en el vestíbulo de entrada para evitar que el aire se "contaminara al abrir las puertas exteriores" con puertas batientes internas entre las áreas de circulación y la biblioteca principal para "preservar los valiosos libros de daños". [35] En 1900, el sistema de ventilación había evolucionado para incluir ventiladores eléctricos para aspirar aire al nivel del pavimento a través de pantallas de coque rociadas con agua. [35]
Cuando se inauguró en 1900, la biblioteca tenía 70.000 libros y menos de 100 manuscritos [36] y en 2012, más de 250.000 volúmenes impresos y más de un millón de manuscritos y elementos de archivo. [37] La base principal de las colecciones de la biblioteca adquiridas en 1892 fue la Biblioteca Althorp de Lord Spencer, considerada una de las mejores colecciones de bibliotecas de propiedad privada con 43.000 artículos, 3.000 de los cuales proceden de antes de 1501. [38] [39] Sra. Rylands pagó £210.000 por la colección de Spencer, que incluía la Colección Aldine [40] y una colección de incunables de 3.000 artículos. [41] Los incunables incluían algunos libros en bloque y la impresión en bloque de San Cristóbal (sur de Alemania, 1423), siendo esta última la impresión en bloque fechada más antigua cuya fecha es indiscutible. [42] Durante los años siguientes, se agregaron a la colección más de 1.000 incunables más (de diversas fuentes).
La biblioteca de Owens College recibió la biblioteca de Richard Copley Christie de más de 8.000 volúmenes, incluidos muchos libros raros del período del Renacimiento en 1901. [43] Era parte de la biblioteca de la Universidad Victoria de Manchester desde 1904 y fue transferida al edificio de la Biblioteca John Rylands después la fusión en 1972. En 1901, la señora Rylands pagó 155.000 libras esterlinas por más de 6.000 manuscritos propiedad de James Lindsay, vigésimo sexto conde de Crawford de Haigh Hall . La Bibliotheca Lindesiana era una de las colecciones privadas más impresionantes de Gran Bretaña en ese momento, tanto por su tamaño como por la rareza de algunos de sus contenidos. [44] [45] Walter Llewellyn Bullock legó 5.000 artículos (en particular, las primeras impresiones italianas) durante la década de 1930. [46]
La señora Rylands murió en 1908 después de haber legado sus colecciones privadas y una dotación de 200.000 libras esterlinas para permitir la ampliación de la biblioteca. Los fondos se utilizaron para adquirir 180.000 libros, 3.000 manuscritos y ampliar el edificio. [47] El bibliotecario Henry Guppy invitó a personas a depositar sus archivos para su custodia en 1921, cuando no había oficinas de registros del condado en Lancashire o Cheshire y la biblioteca se convirtió en una de las primeras en recopilar registros familiares históricos. [48]
Las colecciones de la biblioteca incluyen exquisitos manuscritos medievales iluminados, ejemplos de las primeras impresiones europeas, incluida una excelente copia en papel de la Biblia de Gutenberg y libros impresos por William Caxton , y documentos personales de distinguidas figuras históricas como Elizabeth Gaskell, John Dalton y John Wesley . [17] No hay historia de esta copia de la Biblia de Gutenberg antes de que fuera adquirida por el segundo conde Spencer. [49] [50]
La biblioteca alberga fragmentos de papiro conocidos como Papiros Rylands y documentos del norte de África . Los más notables son el Fragmento de San Juan , que se cree que es el texto más antiguo del Nuevo Testamento , el Papiro P52 de la Biblioteca Rylands , el fragmento más antiguo del texto del Evangelio canónico de Juan; [51] el fragmento más antiguo de la Septuaginta , Papiro Rylands 458 ; y Papyrus Rylands 463 , un fragmento manuscrito del Evangelio apócrifo de María. Minúsculo 702 , ε2010 ( von Soden ), [52] es un manuscrito minúsculo griego del Nuevo Testamento , sobre pergamino. Entre los papiros de Oxirrinco se encuentran una homilía sobre las mujeres (Inv R. 55247), parte del Libro de Tobit (apócrifos) (448), y el Papiro Oxirrinco 73 , relacionado con el traslado de un esclavo. Los papiros árabes fueron catalogados por David Samuel Margoliouth ; su catálogo fue publicado en 1933. [53]
Además de las colecciones de Spencer, Crawford, Christie y Bullock , [54] [55] los fondos se han enriquecido con donaciones, préstamos permanentes o compras de varias bibliotecas pertenecientes a instituciones y particulares. Estos incluyen los costados de la Revolución Francesa donados por el 27º Conde de Crawford en 1924 [56] [57] y los archivos de la Iglesia Metodista de Gran Bretaña en 1977. [58] En 1924, la biblioteca compró la mayor parte de la colección revolucionaria francesa. de la Biblioteca Lindesiana; y luego, con motivo del semi-jubileo de la biblioteca, el 27.º conde de Crawford donó los costados revolucionarios franceses de la Bibliotheca Lindesiana. [59] Entre 1946 y 1988 se depositaron aquí varias secciones de la biblioteca del Conde de Crawford, [60] sin embargo, todas menos una fueron retiradas en 1988.
El British Pop Archive, una colección nacional dedicada a la preservación e investigación de la cultura popular, se inauguró con una exposición en la biblioteca en mayo de 2022. [61] [62] [63] [64] [65] [66]
Los bibliotecarios de John Rylands antes de su fusión incluyen a Edward Gordon Duff en 1899 y 1900 y Henry Guppy entre 1899 y 1948 (bibliotecario conjunto con Duff hasta 1900). Duff fue responsable del catálogo original de la biblioteca, compilado entre 1893 y 1899: Catálogo de libros y manuscritos impresos de la biblioteca John Rylands, Manchester ; ed. Por ejemplo, Duff. Manchester: JE Cornish, 1899. 3 vols. [13] La catalogación de los libros fue realizada por Alice Margaret Cooke , graduada de la Universidad Victoria. [67] El Dr. Guppy comenzó la publicación del Boletín de la Biblioteca John Rylands en 1903; Más tarde se convirtió en una revista que publicaba artículos académicos y, a partir del otoño de 1972, el título se cambió a Boletín de la Biblioteca de la Universidad John Rylands de Manchester (desde entonces se han producido nuevos cambios leves). [68]
Durante la Primera Guerra Mundial, 11 miembros del personal se unieron a las fuerzas armadas; de estos, sólo el Capitán OJ Sutton, MC, perdió la vida mientras prestaba servicio. [69] Otros miembros notables del personal fueron James Rendel Harris , Alphonse Mingana , el erudito semita profesor Edward Robertson (muerto en 1964), que fue el tercer bibliotecario, [70] [71] y Moses Tyson , guardián de manuscritos occidentales, luego bibliotecario. de la Biblioteca de la Universidad de Manchester. Stella Butler, historiadora médica, fue jefa de colecciones especiales desde 2000 hasta 2009, y se trasladó a la Universidad de Leeds en 2011 como bibliotecaria universitaria. [72] [73] De 2009 a 2019, Rachel Beckett fue jefa de colecciones especiales y directora asociada de la biblioteca John Rylands. Christopher Pressler fue nombrado bibliotecario de la Universidad John Rylands y director de la biblioteca de la Universidad de Manchester en febrero de 2019. [74]
El Instituto de Investigación John Rylands fue fundado originalmente por el bibliotecario interino David Miller en 1987, [75] [76] para promover, financiar y estimular la investigación sobre el material primario que se encuentra en Deansgate. Se relanzó en 2013, con el profesor Peter Pormann como director, como una colaboración entre la Facultad de Humanidades de la Universidad de Manchester y la Biblioteca John Rylands. [77] La misión del Instituto es abrir las colecciones especiales de la biblioteca a la investigación innovadora y multidisciplinaria, en asociación con investigadores de Manchester y de todo el mundo. Desde sus inicios, el Instituto ha obtenido reconocimiento nacional e internacional y ha participado en la captación de subvenciones para apoyar la investigación de las colecciones de financiadores como el Consejo de Investigación de Artes y Humanidades, Leverhulme Trust, la Academia Británica y la Fundación Marie Curie. Además, las generosas donaciones filantrópicas de Amin Amiri, David Shreeve, The Soudavar Memorial Foundation y Mark Younger, entre otros, han ayudado a respaldar una variedad de proyectos importantes. [78]
En septiembre de 2016, Hannah Barker, profesora de Historia Británica, asumió el cargo de directora del Instituto de Investigación John Rylands, [79] y en marzo de 2021, el Instituto de Investigación John Rylands y la Biblioteca John Rylands forjaron una nueva asociación como John Biblioteca e Instituto de Investigación Rylands . [80]
La señora Rylands estableció un consejo de administración para custodiar los activos de la biblioteca y un consejo de gobernadores para mantener el edificio y controlar los gastos. El consejo estaba formado por algunos gobernadores representativos y algunos cooptativos, mientras que los gobernadores honorarios no eran miembros del consejo. [81] [82] Ambos organismos se disolvieron tras la fusión en 1972. Los miembros del consejo de gobernadores incluían al profesor Arthur Peake y al profesor FF Bruce, ambos críticos bíblicos y profesores Rylands de crítica y exégesis bíblica .
Muchas personas notables, incluidos jefes de estado, han visitado la biblioteca. El rey Carlos III y la reina Camilla (como el Príncipe de Gales y la Duquesa de Cornualles) también han visitado. [83]
