El depósito legal es un requisito legal que obliga a una persona o un grupo a enviar copias de sus publicaciones a un repositorio, normalmente una biblioteca . La cantidad de copias requeridas varía de un país a otro. Normalmente, la biblioteca nacional es el principal repositorio de estas copias. En algunos países también existe un requisito de depósito legal que recae sobre el gobierno y se le exige que envíe copias de documentos a bibliotecas de acceso público.
La legislación que regula este requisito varía de un país a otro, pero suele estar consagrada en la legislación sobre derechos de autor . Hasta finales del siglo XX, el depósito legal sólo cubría los materiales impresos y, en ocasiones, los audiovisuales , pero en el siglo XXI la mayoría de los países han tenido que ampliar su legislación para abarcar también los documentos digitales . En 2000, la UNESCO publicó una edición nueva y ampliada de las Directrices para la legislación sobre depósito legal de Jean Lunn de 1981 , que aborda la cuestión de los formatos electrónicos en sus recomendaciones para la elaboración de la legislación sobre depósito legal. [1] [2]
El número de libros depositados en repositorios jurídicos nacionales aumentó de 2,4 millones en 2018 a 2,7 millones en 2019, debido principalmente a un crecimiento sustancial de los depósitos digitales. [3]
En Australia, la sección 201 de la Ley de Derechos de Autor de 1968 [4] y otras leyes estatales exigen que se deposite una copia de todos los materiales publicados en Australia en la Biblioteca Nacional de Australia . Las leyes estatales exigen que los libros y una amplia gama de otros materiales publicados en cada estado se depositen en la biblioteca estatal correspondiente. Nueva Gales del Sur , Queensland y Australia del Sur también exigen que los libros publicados en esos estados se depositen en la biblioteca del parlamento estatal. La ley de Nueva Gales del Sur también exige que los libros publicados en ese estado se depositen en la biblioteca de la Universidad de Sydney . [5] [6]
La legislación pertinente que rige el depósito de artículos en bibliotecas estatales y territoriales es: la Ley de Publicaciones (Depósito Legal) de 2004 (NT); [7] la Ley de Bibliotecas de 1988 (Qld), la Ley de Bibliotecas de 1984 (Tas), [8] [9] la Sección 35 de la Ley de Bibliotecas de 1982 (SA), [10] [11] la Ley de Bibliotecas de 1939 (NSW), [6] la Sección 49 de la Ley de Bibliotecas de 1988 (Vic), [12] [13] y la Ley de Depósito Legal de 2012 (WA) [14] El Territorio de la Capital Australiana (ACT) no tiene legislación local a mayo de 2020 [actualizar], pero se anima a los editores "a depositar una copia de sus publicaciones en la Biblioteca Patrimonial del ACT para su conservación y acceso continuos". [15]
La Ley de Derechos de Autor de 1968 y la legislación de depósito legal correspondiente a cada estado [16] establecen que los editores de cualquier tipo deben depositar copias de sus publicaciones en la Biblioteca Nacional de Australia, así como en la biblioteca estatal o territorial de su jurisdicción. Hasta el siglo XXI, esto se ha aplicado a todo tipo de materiales impresos (y en algunos estados, también a los formatos audiovisuales ). [17] El 17 de febrero de 2016, las disposiciones federales de depósito legal se ampliaron (mediante la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria (N.º 1) de 2016 ) para cubrir publicaciones electrónicas de todo tipo. [16] En julio de 2018, si bien el Territorio del Norte era la única jurisdicción con legislación que mencionaba explícitamente las "publicaciones en Internet" (en su Ley de Publicaciones (Depósito Legal) de 2004 ), la Ley de Bibliotecas de Queensland de 1988 y la Ley de Bibliotecas de Tasmania de 1984 eran lo suficientemente amplias como para incluir publicaciones digitales. [8] [18] La mayoría de los estados y territorios han estado revisando o modificando la legislación existente para extenderla también a las publicaciones digitales. [17] [19] La Biblioteca Estatal de Australia del Sur exige que las publicaciones electrónicas se depositen en lugar de las impresas siempre que sea posible". [10] En junio de 2019, Nueva Gales del Sur aprobó una nueva legislación, la Ley de modificación de la Biblioteca de 2019 , que modificó la Ley de Biblioteca de 1939 y derogó la legislación anterior sobre depósito legal, la Ley de derechos de autor de 1879 (NSW). El cambio significa que el depósito legal ahora se aplica a todos los formatos, incluido el digital. [6]
Según la legislación (artículo 195CD (1) (c) (i)), los editores están obligados a depositar las publicaciones digitales sin medidas de protección tecnológica (TPM) o gestión de derechos digitales (DRM) ; es decir, la copia debe contener todo el contenido y la funcionalidad, sin medidas de protección como protección con contraseña o muros de pago por suscripción. [20]
.jpg/1280px-Lei_Brasileira_do_Dep%C3%B3sito_Legal(Dom_Pedro_II).jpg)
La legislación sobre depósito legal en Brasil ("Depósito legal"), leyes federales números 10994 [21] y 12192, [22] requiere que una copia de cada libro, música o periódico publicado en el país sea enviada a la Biblioteca Nacional de Brasil (conocida como Biblioteca Nacional, Biblioteca do Rio de Janeiro o Fundação Biblioteca Nacional), ubicada en la ciudad de Rio de Janeiro .
En virtud de la Ley de Preservación de Libros (1967, revisada en 1984), se deben entregar al Director de Museos, a su propio costo, dentro del mes siguiente a la publicación, tres copias de cada "libro, informe, folleto, publicación periódica, periódico, hoja impresa, partitura musical, mapa, plano, diagrama o tabla publicada por separado". [23] [24]
En Canadá, la Ley de Bibliotecas y Archivos de Canadá (2004) [25] especifica que se deben depositar hasta dos copias de cualquier material publicado en la Biblioteca y Archivos de Canadá. Los materiales depositados en los archivos se catalogan; los catálogos están disponibles como parte del sitio web de la Biblioteca y Archivos de Canadá . La provincia de Quebec también exige que se depositen dos copias de cualquier documento en la Bibliothèque et Archives nationales du Québec dentro de los siete días posteriores a su publicación. [26]
En China, el artículo 22 del Reglamento sobre la Administración de Publicaciones (2001) [27] establece que se deben enviar tres copias de cada publicación impresa a la Biblioteca Nacional de China , una copia a la Biblioteca de Archivos de Publicaciones Chinas y una copia al departamento administrativo de publicación bajo el Consejo de Estado. [28]
En Colombia, la ley de depósito legal se encuentra regulada por la Ley 44 de 1993, el Decreto estatutario 460 del 16 de marzo de 1999 y el Decreto 2150 de 1995. Estas leyes y decretos se refieren específicamente a la Biblioteca Nacional de Colombia . Los creadores de obras impresas, así como de producciones audiovisuales, de audio y video, deben entregar a la biblioteca un número determinado de ejemplares de las obras, ya sean producidas en el territorio colombiano o importadas.
En Croacia, el depósito legal se estableció en 1816. En la actualidad, está regulado por la Ley de Bibliotecas, que estipula que los editores deben proporcionar nueve ejemplares. De ellos, dos son recibidos por la Biblioteca Nacional y Universitaria de Zagreb , mientras que las bibliotecas universitarias y científicas de Osijek , Rijeka , Pula , Zadar , Split , Dubrovnik y Mostar reciben un ejemplar cada una. [29]
En Dinamarca, el depósito legal es obligatorio desde 1697, [30] y lo gestionan la Biblioteca Real Danesa (para la mayoría de las obras escritas) y la Biblioteca Estatal y Universitaria (para periódicos, audio y vídeo); se deben proporcionar dos copias. [31] Esto también incluye obras en formato digital, y se puede exigir al editor que proporcione las contraseñas necesarias. [32]
Según una ley aprobada el 16 de julio de 1952, se exige el depósito legal de cuatro ejemplares de cada publicación en la Biblioteca Nacional de las Islas Feroe. [33]
En Finlandia, la Real Academia de Turku obtuvo el derecho a recibir una copia de todas las obras publicadas en Suecia en 1707. Después de que Suecia cediera Finlandia a Rusia, este privilegio fue confirmado en 1809. En 1820, todas las imprentas rusas comenzaron a enviar ejemplares de depósito legal a Finlandia.
Finlandia, tras obtener su independencia en 1917, mantuvo los principios del depósito legal. La Biblioteca de la Universidad de Helsinki (la universidad había sido trasladada desde Turku en 1827) siguió siendo la principal biblioteca de depósito. Se empezaron a depositar copias adicionales en otras bibliotecas de Turku, Jyväskylä y Vyborg (posteriormente Oulu). En 1984, la obligación de depósito se amplió a los materiales audiovisuales; la responsabilidad de preservar las películas pasó a manos del Instituto Nacional del Audiovisual.
En 2007 se promulgó una nueva ley sobre el depósito y la conservación de materiales culturales, que abarca dos nuevos tipos importantes de materiales culturales: el Archivo Audiovisual Nacional recopila y conserva materiales de radiodifusión, mientras que la Biblioteca Nacional de Finlandia (que pasó a llamarse Biblioteca de la Universidad de Helsinki) se encarga de la captura y conservación de contenidos web. [34]
En Francia, el depósito legal fue iniciado por la Ordenanza de Montpellier de 1537, según la cual un ejemplar de cualquier libro publicado debía ser entregado a la biblioteca del rey, con fines de conservación. Durante los siglos siguientes, el depósito legal se utilizó a veces para facilitar la censura y la obligación fue eliminada brevemente durante la Revolución Francesa , bajo el argumento de que violaba la libertad de expresión . El principal depósito es la Biblioteca Nacional de Francia . El depósito legal está extremadamente desarrollado y concierne no solo al material impreso sino también a los archivos multimedia e incluso a algunas páginas web.
Francia también es única en el mundo en la financiación de la Osmothèque , un depósito legal de archivo de fragancias y aromas para preservar las fórmulas de los perfumes .
En Alemania, desde 1913, las editoriales vinculadas por un contrato con el gremio de libreros, la Börsenverein des Deutschen Buchhandels , estaban obligadas a enviar un ejemplar de cada libro impreso y en existencia a la Deutsche Bücherei en Leipzig . Después de la Segunda Guerra Mundial, la Deutsche Bücherei siguió funcionando en Alemania del Este , mientras que la Deutsche Bibliothek se fundó en Frankfurt am Main , Alemania Occidental . Los depósitos legales siguieron siendo estrictamente exigidos por el Derecho privado, organizado por la Börsenverein y los libreros alemanes. Desde 1969, la Ley de la Biblioteca Nacional Alemana ( Gesetz über die Deutsche Bibliothek vom 31. März 1969, BGBl. I S. 265 ) [35] exige que se envíen dos copias de cada publicación impresa y de algunas publicaciones no impresas a la Biblioteca Nacional Alemana en Frankfurt am Main o Leipzig (dependiendo de la ubicación del editor). La ley fue reemplazada en 2006 por la Ley de la Biblioteca Nacional Alemana, cuando se fundó la Biblioteca Nacional Alemana , o Deutsche Nationalbibilothek . [36] Además, cada estado federal de Alemania requiere que una o dos copias de las obras publicadas en ese estado se depositen en el repositorio estatal respectivo. [37]
De conformidad con el artículo 3 de la Ordenanza de Registro de Libros, el editor de un libro nuevo deberá, dentro del mes siguiente a su publicación, impresión, producción o cualquier otra realización en Hong Kong, entregar gratuitamente al Secretario de Radiodifusión, Cultura y Deportes cinco ejemplares del libro. [38]
Toda persona que contravenga dicho requisito será culpable de un delito y estará sujeta, en caso de ser condenada, a una multa de HK$ 2.000. [39]
El secretario debe enviar una copia a la Biblioteca del Ayuntamiento , que fue la biblioteca principal del Consejo Urbano anterior , o a cualquier otra biblioteca que él apruebe. [40]
Este requisito no incluía ninguna biblioteca del Consejo Regional anterior (otro consejo municipal de Hong Kong), y no se modificó porque se abrió la Biblioteca Central de Hong Kong y reemplazó a la Biblioteca del Ayuntamiento como biblioteca principal para todo el territorio.
En Islandia, se deben enviar cuatro copias de cualquier material publicado e impreso a la Biblioteca Nacional y Universitaria de Islandia en Reikiavik , tres de las cuales se conservarán allí y una en Amtsbókasafnið á Akureyri en Akureyri . Si se hacen menos de 50 copias, solo se requieren dos. [41]
La Ley de Entrega de Libros de 1954, promulgada por el parlamento indio, regula el depósito de libros publicados en la India en la Biblioteca Nacional de la India , en Calcuta, y otras tres bibliotecas, a saber, la Biblioteca Pública de Connemara , en Chennai; la Biblioteca Central, en Bombay y la Biblioteca Pública de Delhi . La Ley fue enmendada en 1956 para incluir publicaciones periódicas y periódicos. [42] La Bibliografía Nacional de la India se compila a partir de la recepción de los libros recibidos en virtud de la Ley de Entrega de Libros en la Biblioteca Nacional de Calcuta. [43]
Un ejemplar de cada libro y publicación periódica publicada en la República de Irlanda debe depositarse en la Biblioteca Nacional de Irlanda (NLI), la Biblioteca Británica y cada una de las siete bibliotecas universitarias: la Biblioteca del Trinity College y las de la Universidad de Limerick (UL), la Universidad de la Ciudad de Dublín (DCU) y las cuatro universidades constituyentes de la Universidad Nacional de Irlanda (NUI). [44] [45] Otras cuatro bibliotecas británicas pueden presentar una solicitud por escrito para obtener una copia en el plazo de un año: la Biblioteca Bodleian , la Biblioteca de la Universidad de Cambridge , la Biblioteca Nacional de Escocia y la Biblioteca Nacional de Gales . [44] [45] Los editores irlandeses se han quejado de la obligación de proporcionar hasta 13 copias gratuitas de obras que pueden tener una tirada pequeña. [46] [47] [48] La Biblioteca del Trinity College incurre en gastos, parcialmente reembolsados con fondos públicos, al recibir libros del Reino Unido y actuar como centro de compensación para los libros irlandeses enviados para su depósito en el Reino Unido. [46]
En 1922, el Estado Libre irlandés heredó la Ley de Derechos de Autor de 1911 del Reino Unido ( 1 y 2 Geo. 5. c. 46), que convirtió a la biblioteca del Trinity College y a las del Reino Unido en depósitos legales de los libros publicados en el Reino Unido. [49] Cuando se debatió la primera ley de derechos de autor del Estado Libre en 1927, se decidió mantener la biblioteca del Trinity College en lugar de la NLI como depósito de los libros del Reino Unido, por motivos de continuidad. [50] [51] Mantiene el estatus a partir de 2016. [actualizar][ 45] Originalmente, el proyecto de ley de 1927 solo proponía agregar la NLI como depósito para las publicaciones del Estado Libre; en el comité también se agregaron los tres colegios que entonces formaban parte de la NUI, mientras que el estatus de las bibliotecas británicas menores se redujo de automático a por solicitud. [52] [53] El St Patrick's College (predecesor de NUI Maynooth ) se agregó en 1963, [51] [54] y UL y DCU en 1989 en la promoción al estado de universidad. [55] [56] En 2000, el requisito de depósito se extendió a la publicación electrónica , y las bibliotecas podían solicitar copias digitales además de copias impresas. [44] En 2017, el NLI comenzó una consulta sobre la extensión del depósito legal a los recursos nativos digitales , que había comenzado a preservar en 2011 a partir de depósitos voluntarios. [57]
En Israel, la “Ley de Libros de 2000 (5761)” exige que se envíen dos copias de cada publicación a la Biblioteca Nacional de Israel . La biblioteca de la Knesset y el Archivo Estatal de Israel tienen derecho a recibir una copia si la solicitan. [58]
La "Ley de Libertad de Información de 1999" exige que las autoridades gubernamentales envíen un informe anual de sus acciones a la biblioteca pública de cada ciudad con 5.000 habitantes o más.
En Italia, la ley sobre el depósito legal (15 de abril de 2004, n. 106) exige que se envíe un ejemplar de cada publicación tanto a la Biblioteca Nacional Central de Florencia como a la Biblioteca Nacional Central de Roma , como ha sido desde la institución del Reino de Italia (1861).
Además, las regiones determinan las bibliotecas de depósito legal regionales y provinciales locales , que reciben dos ejemplares más y a menudo heredan ese estatus de su historia anterior a la unificación. Por ejemplo, la Biblioteca Nazionale Braidense es la biblioteca de depósito legal en Lombardía desde 1788 (cuando cubría el Ducado de Milán ) y la Biblioteca Nacional Central de Florencia desde 1743 (para el Gran Ducado de Toscana ).
Los requisitos de depósito legal para la Biblioteca Nacional de la Dieta de Japón se especifican en los Capítulos X a XI-3 de la Ley de la Biblioteca Nacional de la Dieta. [59] Estos requisitos varían en función de si la entidad editorial es gubernamental o no gubernamental, y de si la obra se publica físicamente o en línea. Las obras requeridas son libros, folletos, publicaciones periódicas, partituras musicales, mapas, películas, otros documentos o gráficos, registros fonográficos y textos, imágenes, sonidos o programas digitales. Los editores no gubernamentales deben presentar una sola copia y tienen derecho a "una compensación equivalente a los gastos que normalmente se requieren para la emisión y el depósito de la publicación"; el incumplimiento está sujeto a una multa.
En Kenia, la reglamentación del depósito legal está contemplada en la Ley de Libros y Periódicos, capítulo 111 de 1960. [60] Abarca libros (cualquier volumen), enciclopedias, revistas, revistas, gacetas, panfletos, folletos, hojas impresas, partituras musicales, mapas, planos y diagramas. Sin embargo, establece excepciones para los encabezamientos de cartas, listas de precios, informes anuales, circulares comerciales, anuncios comerciales, publicaciones gubernamentales y documentos legales, comerciales o empresariales. La Ley otorga el mandato al Servicio Nacional de Bibliotecas de Kenia y al Registrador de Libros y Periódicos. Según la Ley, los editores deben depositar dos copias en poder del Director del Servicio Nacional de Bibliotecas de Kenia y no más de tres copias en poder del Registrador de Libros y Periódicos, según se especifique. La última revisión de la reglamentación se realizó en el año 2002, donde se especificaron las sanciones por incumplimiento. [61]
La Biblioteca Estatal de Liechtenstein , conocida coloquialmente como la Biblioteca Estatal, fue establecida formalmente por ley por la Fundación de la Biblioteca Nacional en 1961. La Biblioteca Estatal posee un depósito legal. De acuerdo con los estatutos enmendados, las funciones de la Biblioteca Estatal cambiaron: la Biblioteca Estatal ahora funciona como una biblioteca nacional, así como una biblioteca científica y pública. Como biblioteca nacional, la Biblioteca Estatal recopila materiales impresos, imágenes y música creados por ciudadanos de Liechtenstein, así como artículos relacionados con Liechtenstein. Además, la Biblioteca Estatal actúa como una biblioteca de patentes para el Principado de Liechtenstein y, como tal, proporciona acceso a información integral sobre patentes internacionales. Las reglas y regulaciones de la Biblioteca Estatal deben cumplir con la legislación vigente en el Espacio Económico Europeo de Liechtenstein, así como con la legislación suiza. [62]
El Decreto-Ley Nº 72/89/M exige que los ejemplares de las obras publicadas en Macao se depositen en la Biblioteca Central de Macao . [63] [64]
En Malasia, según la Akta Penyerahan Bahan Perpustakaan 1986 (Ley de depósito de material de biblioteca de 1986), se deben depositar cinco copias de material de biblioteca impreso, incluidos libros, materiales impresos, mapas, gráficos y carteles, en la Biblioteca Nacional de Malasia . Además, también se deben depositar dos copias de material de biblioteca no impreso. [65]
En Mónaco, los libros, programas informáticos y soportes de producción local deben depositarse en la Biblioteca Louis Notari en cuatro ejemplares . Si se han producido menos de 100 ejemplares, sólo se exigen dos. [66]
El depósito legal se inició en 1903 en Nueva Zelanda y actualmente exige que se envíen copias de todos los documentos impresos y electrónicos fuera de línea (por ejemplo, DVD) a la Biblioteca Nacional de Nueva Zelanda dentro de los 20 días hábiles siguientes a su publicación. También faculta al Bibliotecario Nacional a realizar copias de documentos de Internet, incluidos sitios web. Si se solicita asistencia para realizar copias de sus documentos de Internet, los editores deben cumplir dentro de los 20 días hábiles. Este proceso tiene fuerza legal en la Parte 4 de la Ley de la Biblioteca Nacional de Nueva Zelanda (Te Puna Mātauranga o Aotearoa) de 2003, [67] así como en tres avisos de requisitos complementarios. [68] [69] [70] Si se imprimen más de 100 copias en total, se deben proporcionar dos copias, de lo contrario, una. Si el precio de una copia es superior a $1000 NZD, solo se requiere una copia. [71]
Desde 1780, la Biblioteca Załuski tiene derecho a un ejemplar de todas las obras publicadas en Polonia. En los tiempos modernos, la cuestión está regulada por Dziennik Ustaw nr 29 poz. 161: Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 6 marca 1997 r. w sprawie wykazu bibliotek uprawnionych do otrzymywania egzemplarzy obowiązkowych poszczególnych rodzajów publikacji oraz zasad i trybu ich przekazywania [ Revista de Derecho núm. 29 pos. 161: Decreto del Ministro de Cultura y Arte de 1997-03-06 sobre la recepción de depósitos legales según el tipo y las reglas y modo de depósito. ] (PDF) (en polaco). 1997-03-06.
En el caso de las publicaciones tradicionales y de software con una tirada de hasta 100 ejemplares, la Biblioteca Nacional de Polonia y la Biblioteca Jagellónica deben recibir un ejemplar cada una, que se almacenará indefinidamente. En el caso de las publicaciones con una tirada mayor, reciben dos ejemplares, y otras 13 bibliotecas reciben uno, que se almacenará durante no menos de 50 años : biblioteca de la Universidad Maria Curie-Skłodowska , biblioteca de la Universidad de Łódź , biblioteca de la Universidad Nicolás Copérnico , biblioteca de la Universidad Adam Mickiewicz de Poznań , biblioteca de la Universidad de Varsovia , biblioteca de la Universidad de Wrocław , biblioteca de Silesia , biblioteca de la ciudad de Varsovia , biblioteca de Pomerania en Szczecin, biblioteca de la Universidad de Gdansk , biblioteca de la Universidad Católica de Lublin , biblioteca de la Universidad de Opole y biblioteca de Podlaskie en Białystok. [72]
Además, la Biblioteca del Sejm recibe una copia de todos los documentos legales. Las producciones cinematográficas se envían únicamente a la Filmoteca Nacional ( Filmotek Narodowa ).
Los depósitos legales son gestionados gratuitamente por Correos de Polonia . [73] El incumplimiento de la obligación de depósito legal se sanciona con una multa. [74]
En Portugal, actualmente todos los editores están obligados a depositar 11 ejemplares de todas las publicaciones, que se distribuyen entre la Biblioteca Nacional de Portugal , las bibliotecas municipales de las principales ciudades y las bibliotecas de las instituciones públicas de ciencia y educación superior. Las excepciones especiales, de las que solo se exige un ejemplar (y se almacena en la Biblioteca Nacional), incluyen tesis de maestría y doctorado, grabados limitados, sellos, planos, carteles, entre otros.
En Rumania, todos los editores están obligados a depositar copias de sus publicaciones en la Biblioteca Nacional de Rumania . Para libros y folletos, el requisito mínimo es de 7 copias. [75] Para publicaciones periódicas, manuales escolares y publicaciones audiovisuales, el depósito legal es de 6 copias, mientras que para partituras, atlas y mapas, el requisito mínimo es de 3 copias. Además, para tesis doctorales, el depósito legal es de 1 copia.
En Rusia, la Biblioteca Estatal Rusa (Moscú), la Biblioteca Nacional de Rusia ( San Petersburgo ), la Biblioteca de la Academia Rusa de Ciencias ( San Petersburgo ), la Biblioteca Estatal Pública Científica y Tecnológica ( Novosibirsk ), así como las bibliotecas de la Universidad Estatal de Moscú , la Biblioteca Presidencial de la Federación Rusa y las dos Cámaras de la Asamblea Federal de la Federación Rusa tienen derecho a una copia de cada libro publicado. [76]
En Singapur, la Ley de la Junta Nacional de Bibliotecas exige que todos los editores de Singapur depositen dos copias de cada publicación en la Junta Nacional de Bibliotecas a su propio cargo dentro de las cuatro semanas siguientes a la fecha de publicación. [77]
La Biblioteca del Liceo de Liubliana , precursora de la Biblioteca Nacional y Universitaria de Eslovenia , fue fundada en torno a 1774 por un decreto de María Teresa a partir de los restos de la Biblioteca de los Jesuitas y de varias bibliotecas de monasterios. La entrega de ejemplares de depósito legal a la biblioteca del Liceo se hizo obligatoria con un decreto publicado por la corte austriaca en 1807, al principio sólo en Carniola , a excepción de un breve período de ocupación francesa, cuando recibió ejemplares de todas las provincias de Iliria . En 1919, fue nombrada Biblioteca Estatal de Referencia y comenzó a recopilar ejemplares de depósito legal de la Eslovenia de la época. En el mismo año, se fundó la Universidad de Liubliana (la primera universidad eslovena) y la biblioteca también atendió sus necesidades. En 1921, comenzó a adquirir ejemplares de depósito legal de todo el Reino de Yugoslavia . En 1938 recibió el nombre de Biblioteca Universitaria. [78] Digitalna knjižnica Slovenije (Biblioteca digital de Eslovenia) es un proyecto de la Biblioteca Nacional y Universitaria de Eslovenia.
En Sudáfrica, la Ley de Depósito Legal de 1997 exige que los editores proporcionen cinco copias de cada libro publicado, si la tirada consta de 100 o más copias. Estas copias deben depositarse en la Biblioteca Nacional de Sudáfrica (NLSA) en Ciudad del Cabo , la NLSA en Pretoria , los Servicios de Biblioteca Mangaung en Bloemfontein , la Biblioteca Municipal Msunduzi en Pietermaritzburg y la Biblioteca del Parlamento en Ciudad del Cabo. Si la tirada es inferior a 100 copias, solo se requiere una copia, que se depositará en la NLSA en Ciudad del Cabo. Si es inferior a 20 copias, no se requiere depósito.
En el caso de películas, vídeos y grabaciones de sonido , los requisitos son los mismos, excepto que el Archivo Nacional de Cine, Vídeo y Sonido (NFVSA) recibe una copia de depósito en lugar de la Biblioteca del Parlamento, y si solo se requiere una copia, se deposita en el NFVSA en lugar de en la NLSA. [79]
El artículo 20 de la Ley de Bibliotecas exige que se envíen a la Biblioteca Nacional de Corea una o dos copias de cualquier material tangible publicado o producido en el país en un plazo de 30 días para su conservación permanente. Las copias de materiales en línea deben enviarse cuando se las solicite. [80]
En España, la obligación de depositar ejemplares de impresos existe desde 1619 para la Real Biblioteca de El Escorial y desde 1716 para la Real Biblioteca de Madrid (posteriormente Biblioteca Nacional de España ). [81] : 8 A partir de este momento, se siguieron múltiples disposiciones, en el siglo XIX denominadas "depósito legal", todas ellas con el objetivo de hacer cumplir la ley.
El decreto de 1957 estableció una sólida base administrativa para el depósito legal en España, basada en la separación entre las oficinas provinciales que gestionaban el depósito legal a nivel local y las bibliotecas de conservación, como la Biblioteca Nacional. El decreto estipuló que los impresores eran responsables de depositar varios ejemplares de todas las obras publicadas en la Biblioteca Nacional y otras bibliotecas públicas. Esta legislación sobre depósito legal abarcaba una amplia gama de materiales, incluidos materiales impresos como libros y revistas, grabaciones sonoras, mapas, películas y postales. [81] : 95–97
El decreto de 1957, aunque sustituido por otros decretos en 1971 y 1973, permaneció casi intacto hasta 2011, cuando se aprobó una nueva ley de depósito legal el 29 de julio de 2011. La Ley 23/2011 estableció, entre otras cosas, que el editor, no el impresor, era la entidad principal responsable de someter sus materiales a depósito legal. También estableció procedimientos para el depósito legal de materiales electrónicos, incluidos los en línea. [82] El número de ejemplares que deben entregarse a cada biblioteca varía entre dos y cuatro según el tipo de material. A través del depósito legal, la Biblioteca Nacional recoge todos los materiales publicados en España. Las bibliotecas centrales de cada comunidad autónoma recogen obras publicadas en sus respectivas comunidades, y las bibliotecas provinciales recogen obras publicadas en sus respectivas provincias.
El primer depósito legal de Sri Lanka se estableció en 1885 en la Biblioteca del Museo Nacional. La ley del país (según la Ley de Archivos Nacionales Nº 48 de 1973) [83] exige que se deposite en el depósito legal una copia de cada documento impreso en el país. Hay cinco depósitos legales en el país: los Archivos Nacionales de Sri Lanka , la Biblioteca Nacional de Sri Lanka , la Biblioteca del Museo Nacional , la biblioteca de la Universidad de Peradeniya y la Biblioteca de la Universidad de Ruhuna [84] .
La Ley de Depósito Legal de Suecia data de 1661. Según la legislación actual, las copias de material impreso, sonido e imágenes en movimiento deben enviarse a la Biblioteca Nacional de Suecia y a la Biblioteca de la Universidad de Lund (no material audiovisual). En 2012 se aprobó la Ley de Depósito Legal de Material Electrónico. Establece que a partir de 2015, las empresas editoriales y las autoridades públicas deben entregar el contenido publicado digitalmente a la Biblioteca Nacional. En 2013-14, los depósitos legales electrónicos comenzarán a realizarse en menor escala.
En Suiza no existe una ley federal que establezca el depósito legal, [85] sin embargo, los cantones de Vaud , [86] Friburgo , [87] Ginebra , [88] y Ticino [89] han promulgado leyes de depósito legal que se aplican a los libros publicados dentro de sus respectivas jurisdicciones. A nivel nacional, la Biblioteca Nacional Suiza (SNL) tiene acuerdos voluntarios con las dos principales asociaciones de editores del país; Schweizer Buchhandels- und Verlags-Verband y Association Suisse des Diffuseurs, Editeurs et Libraires, en virtud de los cuales la SNL recibe una copia de cada libro publicado por los editores asociados. [90]
En Taiwán, la Ley de Bibliotecas exige que las copias de las obras se depositen en la Biblioteca Central Nacional y en la Biblioteca Parlamentaria del Yuan Legislativo . Solo hay dos bibliotecas universitarias seleccionadas como destinos de depósito legal: la Biblioteca de la Universidad Nacional Dong Hwa y la Biblioteca de la Universidad Nacional de Taiwán . [91] [92]
Existen seis bibliotecas de depósito legal bajo la legislación del Reino Unido: la Biblioteca Británica , la Biblioteca Nacional de Escocia , la Biblioteca Nacional de Gales , la Biblioteca Bodleian de la Universidad de Oxford , la Biblioteca de la Universidad de Cambridge y la Biblioteca del Trinity College de Dublín . [93] Aunque el Estado Libre Irlandés abandonó el Reino Unido en 1922, el Trinity College sigue siendo una biblioteca de depósito del Reino Unido, y las bibliotecas del Reino Unido retienen recíprocamente los derechos de depósito para las publicaciones irlandesas. [51] [45]
El depósito legal en el Reino Unido tiene su origen en un acuerdo entre Sir Thomas Bodley y la Stationers' Company por el que se añadirían copias de libros nuevos a la colección Bodleian. [94] El Estatuto de Ana (1710) formalizó la práctica extendiéndola, en Inglaterra, a la Biblioteca Real (ahora la Biblioteca Británica), la Universidad de Cambridge y la biblioteca del Sion College , y, en Escocia, a la Biblioteca de los Abogados y las universidades de St. Andrews , Edimburgo , Glasgow y Aberdeen . [95] Después de la Unión con Irlanda , una ley de 1801 extendió el depósito al Trinity College y al King's Inns de Dublín. [96] [97] A partir de 1814, los editores suministraban a las instituciones a petición en lugar de hacerlo automáticamente. [96] [98] En 1836, el Sion College, el King's Inns y las universidades escocesas fueron eliminados de la lista, compensados con un estipendio para libros igual al valor anual medio de los libros depositados durante los tres años anteriores. [96] [99] La Ley de Derechos de Autor de 1911 ( 1 y 2 Geo. 5 . c. 46) otorgó derechos de depósito limitados a la Biblioteca Nacional de Gales, y los derechos completos llegaron en 1987. El derecho de la Biblioteca Advocates fue transferido a la Biblioteca Nacional de Escocia tras su creación en 1925.
La Ley de Bibliotecas de Depósito Legal de 2003 [100] reafirma la sección 15 de la Ley de Derechos de Autor de 1911 ( 1 y 2 Geo. 5 . c. 46), [101] que establece que se debe enviar a la Biblioteca Británica una copia de cada libro (que incluye folletos, revistas, periódicos, partituras y mapas) publicado allí. Las otras cinco bibliotecas de depósito tienen derecho a solicitar una copia gratuita dentro del año de la publicación, un proceso que normalmente coordinan conjuntamente a través de la Agencia para las Bibliotecas de Depósito Legal . La Ley de 2003 establece disposiciones para el depósito de obras no impresas. Esta legislación se actualizó con la introducción de legislación secundaria, el Reglamento de Bibliotecas de Depósito Legal (Obras No Impresas) de 2013, [102] que establece disposiciones para el depósito legal de obras publicadas en línea o fuera de línea en formatos distintos del impreso, como sitios web, blogs, revistas electrónicas y CD-ROM. El contenido de las redes sociales está incluido en la legislación, pero no los mensajes privados enviados a través de plataformas de redes sociales. Los sitios web de transmisión pura de vídeo también están excluidos de la legislación. [103]
En el Reino Unido, el objetivo de los depósitos legales es "preservar el conocimiento y la información para las generaciones futuras y 'mantener el archivo nacional publicado de las Islas Británicas'". [104] El propósito y la intención de preservar las publicaciones para la posteridad nacional se aplicaron también a otros países, incluidos los Estados Unidos. Según Thomas Lidman, "[e]l depósito legal es la base sobre la que se construyen los servicios bibliotecarios nacionales, ayuda a garantizar que el patrimonio intelectual del país se preserve y esté disponible para su estudio". [105]
En los Estados Unidos, la Ley de Derechos de Autor exige que cualquier obra publicada y protegida por derechos de autor se presente en dos copias a la Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos en la Biblioteca del Congreso . La Biblioteca del Congreso no conserva todas las obras. [106] Este depósito obligatorio no es necesario para poseer los derechos de autor de obras no publicadas, pero un registro de derechos de autor puede dar a un autor mayores recursos en caso de una violación de los derechos de autor. [107] Este registro opcional también requiere depositar dos copias de la obra y, por lo tanto, también satisface los requisitos de depósito obligatorio. Si un editor extranjero distribuye obras en los EE. UU., también debe cumplir con los requisitos obligatorios. [108]
En agosto de 2023, el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia dictaminó que el requisito de depósito obligatorio constituye una violación inconstitucional de los derechos de propiedad. Sin embargo, el requisito de depósito independiente para registrar opcionalmente los derechos de autor sigue vigente. [109]
Otro tipo de bibliotecas depositarias en los Estados Unidos son las bibliotecas depositarias federales , que tienen derecho a copias gratuitas de todos los materiales (digitales, impresos, en microformato, etc.) publicados por la Oficina de Publicaciones del Gobierno . Al aceptar estos materiales, las bibliotecas se comprometen a proporcionar acceso público gratuito a la colección depositaria y acuerdan conservar los materiales durante no menos de cinco años (con algunas excepciones); los grandes depósitos "regionales" también se comprometen a conservar estos materiales indefinidamente. Actualmente hay 1.114 bibliotecas depositarias de este tipo en los Estados Unidos, aunque el número de publicaciones federales que recibe cada una varía según su perfil de selección. [110] Este Programa de Bibliotecas Depositarias Federales (FDLP) no está afiliado a la Biblioteca del Congreso y no debe confundirse con el programa de depósito de derechos de autor antes mencionado.
Una edición revisada, ampliada y actualizada de la publicación de 1981 del Dr. Jean LUNN Comité de Catalogación de la IFLA
Una edición revisada, ampliada y actualizada de la publicación de 1981 del Dr. Jean LUNN Comité de Catalogación de la IFLA
{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )Cuando tengamos una sola copia de cada libro publicado en Inglaterra, continuaremos con lo que solía ser la práctica, y ese libro irá al Trinity College, Dublín, con el argumento de que la colección ya está allí, y que si se desviara del Trinity College a, digamos, la Biblioteca Nacional, solo tendríamos una colección hasta un cierto período en el Trinity College, y más allá de ese período en la Biblioteca Nacional.