stringtranslate.com

Nancy (tira cómica)

Nancy es una tira cómica estadounidense , originalmente escrita y dibujada por Ernie Bushmiller y distribuida por United Feature Syndicate y Andrews McMeel Syndication . [1] Sus orígenes se encuentran en Fritzi Ritz , una tira que Bushmiller heredó de su creador Larry Whittington en 1925. Después de que la sobrina de Fritzi, Nancy, fuera presentada en 1933, Fritzi Ritz evolucionó para centrarse cada vez más en Nancy en lugar de Fritzi. La nueva tira tomó el espacio diario de la anterior, mientras que Fritzi Ritz continuó como dominical, con Nancy tomando el espacio dominical previamente ocupado por la tira de Phil Fumble de Bushmillera partir del 30 de octubre de 1938. [2]

Historia

1922 a 1982

El personaje de Nancy, una precoz niña de ocho años, apareció por primera vez en la tira Fritzi Ritz , un cómic sobre una actriz profesional y su familia y amigos. Larry Whittington comenzó Fritzi Ritz en 1922, [3] y fue asumido por Bushmiller tres años después. El 2 de enero de 1933, Bushmiller presentó a la sobrina de Fritzi, Nancy. [4] En 1949, fue citado diciendo que originalmente pretendía que Nancy "sólo fuera un personaje incidental y planeé mantenerla durante aproximadamente una semana y luego deshacerme de ella ... Pero la pequeña demonio pronto estaba robando el show y Bushmiller, el ingrato, estaba tomando todas las reverencias". [5] Nancy se convirtió en el foco de la tira diaria, que fue rebautizada en su honor en 1938 después de que Lawrence W. Hager , el editor del Owensboro, Kentucky Inquirer-Messenger (ahora Messenger-Inquirer ), presionara por el cambio; [5] [6] Sluggo Smith, el amigo de Nancy del "lado equivocado de las vías", había sido presentado a principios de ese año, y la popularidad de la tira aumentó. El historiador de cómics Don Markstein atribuyó el éxito de la tira al "estilo artístico audaz y claro" de Bushmiller, combinado con su capacidad para construir un tipo de gag que atraía a un público muy amplio. [7]

Fritzi Ritz se convirtió en un personaje secundario, aunque su tira en solitario continuó como una tira exclusiva para los domingos, donde su relación con Phil Fumble (que había aparecido en su propia tira principal de los domingos desde 1932) fue una presencia constante hasta su partida en 1968. Fritzi Ritz continuó como una tira dominical (con Nancy como principal) hasta ese año, cuando también fue reemplazada por Nancy de forma permanente. En su apogeo en la década de 1970, Nancy apareció en más de 880 periódicos, antes de caer a 79 poco antes de la salida de Guy Gilchrist de la tira en 2018. [8]

1982 a 2018

Tras la muerte de Bushmiller en 1982, la tira fue producida por diferentes escritores y artistas. Mark Lasky se encargó brevemente de la tira diaria en 1982/1983 hasta su muerte por cáncer a los 29 años . Al Plastino trabajó en los episodios dominicales de Nancy desde 1982 hasta 1984 después de la muerte de Bushmiller. Durante ese período, David Letterman mostró en televisión un panel de Nancy con la firma de Plastino e hizo una broma sobre Plastino como nombre de superhéroe. (Los escritores de Letterman aparentemente no sabían que Plastino era conocido por sus superhéroes).

La tira diaria pasó a manos de Jerry Scott en 1983 y la dominical en 1985. Poco a poco, Scott empezó a dibujar la tira con un estilo muy diferente y más moderno que otras encarnaciones. En 1994, el sindicato buscó un sustituto para Scott; entre los solicitantes se encontraban Ivan Brunetti [9] y Gary Hallgren . [10] En 1995, Guy y Brad Gilchrist obtuvieron el control de la tira; Guy Gilchrist se convirtió posteriormente en el único escritor e ilustrador.

Créditos diarios, post-Bushmiller: [2]

Créditos del domingo: [2]

2018 hasta el presente

Después de 22 años, la última tira de Nancy de Gilchrist salió el 18 de febrero de 2018, que involucró el matrimonio entre los personajes de Fritzi Ritz y Phil Fumble. [11] La tira se reanudó el 9 de abril con una "perspectiva femenina del siglo XXI" de Olivia Jaimes (un seudónimo ), la primera creadora femenina de la tira. En el momento del anuncio, 75 periódicos todavía publicaban la tira. Jaimes dijo: "Nancy ha sido mi gruñona descarada favorita durante mucho tiempo. Estoy emocionada de ser descarada y gruñona a través de su voz en lugar de solo la mía" y "la Nancy que conozco y amo es una idiota total y también glotona y también tiene grandes sentimientos y consume vorazmente su mundo". El historiador de cómics Tom Spurgeon describió a Jaimes como divertida y talentosa, con un enfoque del personaje que rompe con la versión de Bushmiller y le rinde homenaje. [12] [13] [14]

En el proceso, Jaimes actualizó el contenido de la tira, como Nancy usando frecuentemente su teléfono inteligente y asistiendo a clases de robótica . La tira del 3 de septiembre de 2018 generó un meme de Internet , que mostraba a Nancy montando una patineta voladora usando dos teléfonos, uno de los cuales estaba conectado a un palo de selfie , y proclamando que "Sluggo es genial". Jaimes describió su objetivo con esa tira de "molestar al máximo a la persona a la que menos le gusto... alguien que diga, 'Nancy apesta ahora'... lo que imagino que mi mayor enemigo despreciaría más es a Nancy interactuando con cada pieza de tecnología usando palabras que no entiendes". [14] [13]

En mayo de 2024, Jaimes anunció que se tomaría "un descanso temporal" de Nancy y que una gran cantidad de artistas invitados se harían cargo de la tira por períodos limitados. [15] El primer artista en hacerlo fue Leigh Luna, comenzando con una página dominical el 23 de junio de 2024.

Estilos de arte

Los artistas que siguieron a Bushmiller se inspiraron en una variedad de estilos que se desviaban claramente de su enfoque engañosamente simple. Sin embargo, a pesar de los cambios en el estilo artístico a lo largo de los años, es la obra de Bushmiller la que todavía se identifica más estrechamente con la tira.

Bushmiller fue perfeccionando y simplificando su estilo de dibujo a lo largo de los años para crear un mundo de cómics con un estilo único. El American Heritage Dictionary of the English Language ilustra su entrada en la tira cómica con una caricatura de Nancy . A pesar del pequeño tamaño de la reproducción, tanto el arte como el chiste son claros, y una encuesta de seguimiento ocular determinó en una ocasión que Nancy era tan llamativa que fue la primera tira que la mayoría de la gente vio en una página de cómics de un periódico. [ cita requerida ]

En un ensayo de 1988, " Cómo leer a Nancy ", Mark Newgarden y Paul Karasik ofrecieron un análisis profundo de la tira de Bushmiller:

Decir que Nancy es una simple tira cómica sobre un niño mocoso de mente simple es perder completamente el hilo conductor. Nancy sólo parece simple a simple vista. Como el arquitecto Mies van der Rohe , la simplicidad es una función cuidadosamente diseñada de una compleja amalgama de reglas formales establecidas por el diseñador. Ver a Bushmiller como arquitecto es totalmente apropiado, ya que Nancy es, en cierto sentido, un plano para una tira cómica. Paredes, pisos, rocas, árboles, conos de helado, líneas de movimiento, enanos y protagonistas están cuidadosamente ubicados sin necesidad de más adornos. Y están dispuestos con un propósito en mente: transmitir el chiste. ¿Minimalista? ¿Formalista? ¿Estructuralista? ¡Caricaturista! [16]

El teórico del cómic Scott McCloud describió la esencia de Nancy:

La tira cómica Nancy de Ernie Bushmiller es un logro histórico: un cómic dibujado de manera tan sencilla que puede reducirse al tamaño de un sello postal y seguir siendo legible; un enfoque tan formalista que se convirtió en la definición misma de la "tira cómica de broma"; un sentido del humor tan oscuro, tan mudo, tan carente de malicia que permite a los lectores fieles recorrer décadas enteras de arte e historia sin esbozar una sola sonrisa. Nancy es el patio de recreo de Platón. Ernie Bushmiller no dibujó un árbol, una casa, un coche. Oh, no. Ernie Bushmiller dibujó el árbol, la casa, el coche. Mucho se ha hablado de las "tres rocas". Art Spiegelman explica cómo un dibujo de tres rocas en una escena de fondo era la forma que tenía Ernie de mostrarnos que había algunas rocas en el fondo. Siempre eran tres. ¿Por qué? Porque dos rocas no serían "algunas rocas". Dos rocas serían un par de rocas. Y cuatro piedras eran inaceptables porque cuatro piedras indicarían “algunas piedras”, pero sería una piedra más de la necesaria para transmitir la idea de “algunas piedras”. Un panel de Nancy es un concepto irreductible, un átomo, y la tira cómica es una molécula. [17]

El caricaturista Wally Wood describió el diseño de Nancy de manera más sucinta: "Para cuando decidiste no leerlo, ya lo habías hecho". [18]

Personajes

Personajes principales

Nancy y Sluggo en la portada del número 167 de Tip Top (mayo de 1951). El trazo distintivo de Ernie Bushmiller era reconocible al instante.

Personajes secundarios

Premios

Bushmiller ganó el Premio de Tira Cómica Humorística de la Sociedad Nacional de Caricaturistas en 1961 y el Premio Reuben de la Sociedad al Mejor Caricaturista del Año en 1976. [74]

En 1995, la tira fue seleccionada como una de las 20 de la serie de sellos postales conmemorativos estadounidenses " Comic Strip Classics ".

Libros de historietas

Las primeras historias de Fritzi Ritz aparecieron en cómics publicados por United Feature Syndicate. Entre ellas se encuentran Fritzi Ritz nº 1 (1948), nº 3–7 (1949), nº 27–36 (1953–1954); United Comics nº 8–36 (1950–1953); Tip Topper Comics nº 1–28 (1949–1954); St John publicó Fritzi Ritz nº 37–55 (1955–1957). Dell publicó Fritzi Ritz nº 56–59 (1957–1958) .

Nancy apareció en cómics, inicialmente en una reimpresión de tiras cómicas de la década de 1940 de United Feature, más tarde St. John Publications y más tarde en un cómic de Dell escrito por John Stanley . Titulado Nancy and Sluggo , United Feature publicó los números 16-23 (1949-1954), St. John publicó los números 121-145 (1955-1957). Titulado Nancy , hasta que fue retitulado Nancy and Sluggo con el número 174, Dell publicó los números 146-187 (1957-1962). ( Hy Eisman produjo algunas de las historias de Nancy de Dell en 1960-61. [75] Gold Key publicó #188-192 (1962-1963). Dell también publicó Dell Giants dedicado a Nancy (#35, No. 45 y "Traveltime"), y un Four Color #1034. [7] Nancy y Sluggo también aparecieron en historias en Tip Top Comics publicados por United Feature (#1-188), St. Johns (#189-210) y Dell (#211-225), Sparkler #1-120 (1941-1954) y Sparkle #1-33 (1953-1954) publicados por United Feature. Fritzi Ritz y Nancy aparecieron en varios Comics on Parade (#32, 35, 38, 41, 44, 47, 50, 53, 55, 57, 60–104) publicado por United Feature.

Nancy fue reimpresa en el periódico de cómics británico The Topper , entre los años 1950 y 1970. Nancy también tuvo su propia revista de cómics mensual de reimpresiones de periódicos en Noruega (donde la tira se conoce como Trulte ) durante 1956-1959.

Animación

Nancy apareció en dos cortos animados del estudio Terrytoons en 1942: Doing Their Bit y School Daze . [76] Se anunció una tercera caricatura, Nancy's Little Theatre , con fecha de estreno para el 16 de octubre de 1942, [77] pero parece que no se completó; Motion Picture Herald fue la única revista especializada que la incluyó en las listas de reservas, y luego la retiró. [78]

En 1971, varias caricaturas de Nancy y Sluggo recién creadas aparecieron en la serie de dibujos animados de los sábados por la mañana Archie's TV Funnies , que protagonizaban los personajes de Archie Comic Series que dirigían una estación de televisión. Nancy apareció junto con otros siete personajes de tiras cómicas: Emmy Lou , Broom-Hilda , Dick Tracy , The Dropouts , Moon Mullins , el Capitán y los Niños y Smokey Stover . La serie duró una temporada. En 1978, también apareció en varios segmentos del programa animado de Filmation Fabulous Funnies , un reempaquetado del material de Archie's TV Funnies menos los personajes de Archie. [79]

Versiones extranjeras

Una tira del 16 de enero de 2006, de la versión francocanadiense de Nancy .

Nancy ha sido traducida a una variedad de idiomas, a menudo con cambios en los nombres de los personajes. En Suecia, la tira se llama Lisa och Sluggo . En francés, Nancy se llama Philomène en Canadá y Zoé en Francia, donde la tira se llama Arthur et Zoé (Arthur es el nombre francés de Sluggo). Nancy también apareció en la contraportada de la popular revista infantil árabe Majid durante los años 80, era conocida como Moza mientras que Sluggo era retratado como su hermano Rashoud. En México se la conoce como Periquita, mientras que Sluggo se llama Tito. En Brasil, Nancy y Sluggo se llamaban Xuxuquinha y Marciano en los años 60 y en la década siguiente como Tico y Teca (Sluggo y Nancy respectivamente).

Referencias culturales

Las obras de Bushmiller han inspirado a otros artistas:

Historietas
Otros medios

Colecciones

Tira cómica (de Ernie Bushmiller)
Cómic (de John Stanley)
Tira cómica (por Olivia Jaimes)

Actos aleatorios de Nancy

El 19 de marzo de 2014 comenzó un spin-off titulado Random Acts of Nancy , que consta de paneles individuales de muestra de cómics de Nancy dibujados por Ernie Bushmiller. [94] Tras la salida de Guy Gilchrist de Nancy , esta tira se interrumpió.

El plan genial de Nancy

El 1 de octubre de 2019, Andrew McMeel Publishing publicó un libro de cartón derivado , Nancy's Genius Plan , escrito e ilustrado por Jaimes. En el libro, los intentos de Nancy de comer una rebanada de pan de maíz de Fritzi cuentan con la ayuda del lector, que se supone que debe mover el libro de acuerdo con las órdenes de Nancy.

Referencias

  1. ^ "Andrews McMeel Syndication - Home". syndication.andrewsmcmeel.com . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  2. ^ abc Holtz, Allan (2012). Cómics de periódicos estadounidenses: una guía de referencia enciclopédica . Ann Arbor: The University of Michigan Press. pág. 283. ISBN 9780472117567.
  3. ^ "Fritzi Ritz antes de Bushmiller: ¡Ha recorrido un largo camino, nena!", Hogan's Alley No. 7 (1999)
  4. ^ Harvey, RC (10 de abril de 2012). "The Lawrence Welk of Cartoonists: Ernie, Nancy, and the Bushmiller Society" (El Lawrence Welk de los caricaturistas: Ernie, Nancy y la Sociedad Bushmiller) . Consultado el 10 de abril de 2012 .
  5. ^ de Virginia Irwin, 'Nancy: Ernie Bushmiller tiene una alta calificación como artista cómico, pero no le iba tan bien hasta que una niña con flequillo apareció de un tintero', St Louis Post-Dispatch, 13 de febrero de 1949, pág. 63
  6. ^ "'Nancy' llevó a Ernie Bushmiller a la gran era de las tiras cómicas" Owensboro, Kentucky Inquirer, 30 de junio de 1948, pág. 3
  7. ^ abc "Nancy", Toonopedia de Don Markstein , consultado el 15 de abril de 2012
  8. ^ ab Schmitt, Brad. "Guy Gilchrist, el creador de la tira cómica 'Nancy', se retira después de 22 años de dedicarse a Sluggo", USA TODAY (2 de enero de 2018).
  9. ^ CASI DIBUJÉ A NANCY, de Ivan Brunetti ; en la revista Roctober , n.° 26 (1999/2000); archivado en línea en MikeLynchCartoons.blogspot.com; consultado el 25 de octubre de 2016
  10. ^ galería garyhallgren.com; consultado el 12 de mayo de 2018
  11. ^ Schmitt, Brad (2 de enero de 2018). "Guy Gilchrist, el autor de la tira cómica 'Nancy', se retira después de 22 años de escribir Sluggo". The Tennessean . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  12. ^ Cavna, Michael (8 de abril de 2018). «Por primera vez en sus 85 años, 'Nancy' será dibujada por una mujer». The Washington Post . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  13. ^ ab Michael Cavna (20 de septiembre de 2018). «La dibujante privada detrás de 'Nancy' hará su debut público en el festival CXC». The Washington Post . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  14. ^ ab Riesman, Abraham (26 de noviembre de 2018). «Olivia Jaimes, la misteriosa caricaturista detrás de Nancy, ofrece una entrevista poco común». Vulture.com . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  15. ^ DD Degg, 'Olivia Jaimes se despedirá de Nancy' The Daily Cartoonist 26 de mayo de 2024 https://www.dailycartoonist.com/index.php/2024/05/26/olivia-jaimes-to-take-a-leave-from-nancy/
  16. ^ "Fantagraphics Books to Begin 'Nancy' Reprint Project" (Los libros de Fantagraphics comenzarán el proyecto de reimpresión de 'Nancy'). Comicbookbin.com . Consultado el 15 de abril de 2012 .
  17. ^ McCloud, Scott. "Five Card Nancy", ScottMcCloud.com. Consultado el 12 de diciembre de 2011.
  18. ^ Sacks, Mike (2014), Tocando una rana muerta , Penguin Books, pág. 339
  19. ^ Bushmiller, Ernie (2 de diciembre de 1937), Fritzi Ritz , GoComics.com
  20. ^ Gilchrist, Guy (7 de septiembre de 2009). "Nancy". Universal Uclick .
  21. ^ Gilchrist, Guy (13 de octubre de 2014), Nancy, GoComics.com , consultado el 30 de mayo de 2014
  22. ^ de Gilchrist, Guy (22 de abril de 2013), Nancy, GoComics.com , consultado el 22 de abril de 2013
  23. ^ "La tira cómica Nancy destaca internacionalmente su amada ciudad natal este fin de semana y revela la ubicación del suburbio ficticio 'Three Rocks'". nancyandsluggo.com. 6 de septiembre de 2013. Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  24. ^ Bushmiller, Ernie (11 de enero de 1944), Nancy , GoComics.com
  25. ^ Bushmiller, Ernie (16 de diciembre de 1943), Nancy , GoComics.com
  26. ^ "Nancy de Olivia Jaimes del 16 de marzo de 2020". GoComics . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  27. ^ de Rod Mickleburgh, 'Carry On, Nancy' Vancouver Sun 28 de abril de 1976 pág. 4
  28. ^ Ernie Bushmiller, "Fritzi Ritz", Moline, Illinois Dispatch, 2 de febrero de 1933, pág. 14
  29. ^ de Gilchrist, Guy (18 de abril de 2013), Nancy, GoComics.com , consultado el 18 de abril de 2013
  30. ^ Gilchrist, Guy (1 de noviembre de 2013), Nancy, GoComics.com , consultado el 30 de mayo de 2014
  31. ^ Gilchrist, Guy (24 de mayo de 2014), Nancy, GoComics.com , consultado el 30 de mayo de 2014
  32. ^ Charlie Upchurch, 'Objetivos de relación: Nancy y Sluggo a través de los años' https://www.gocomics.com/comics/lists/1721862/relationship-goals-nancy-and-sluggo
  33. ^ Bushmiller, Ernie (24 de agosto de 1944), Nancy , GoComics.com
  34. ^ de Gilchrist, Guy (24 de abril de 2013), Nancy, GoComics.com , consultado el 24 de abril de 2013
  35. ^ Gilchrist, Guy (28 de marzo de 2013), Nancy, GoComics.com , consultado el 29 de marzo de 2013
  36. ^ Gilchrist, Guy (8 de abril de 2013), Nancy, GoComics.com , consultado el 9 de abril de 2013
  37. ^ Gilchrist, Guy (20 de abril de 2013), Nancy, GoComics.com , consultado el 20 de abril de 2013
  38. ^ "Nancy de Olivia Jaimes del 24 de julio de 2018". GoComics . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  39. ^ ab "Nancy de Olivia Jaimes del 22 de octubre de 2020". GoComics . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  40. ^ "Nancy de Olivia Jaimes del 12 de julio de 2019". GoComics . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  41. ^ "Nancy de Olivia Jaimes del 31 de julio de 2018". GoComics . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  42. ^ "Nancy de Olivia Jaimes para el 17 de junio de 2022". GoComics . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  43. ^ "Nancy de Olivia Jaimes del 21 de octubre de 2020". GoComics . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  44. ^ "Nancy de Olivia Jaimes del 10 de abril de 2021". GoComics . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  45. ^ "Nancy de Olivia Jaimes para el 20 de mayo de 2022". GoComics . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  46. ^ "Nancy de Olivia Jaimes del 21 de marzo de 2020". GoComics . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  47. ^ "Nancy de Olivia Jaimes para el 28 de septiembre de 2022". GoComics . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  48. ^ "Nancy de Olivia Jaimes para el 13 de diciembre de 2022". GoComics . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  49. ^ "Nancy de Olivia Jaimes del 11 de enero de 2023". GoComics . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  50. ^ "Nancy de Olivia Jaimes para el 23 de marzo de 2023". GoComics . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  51. ^ "Nancy de Olivia Jaimes del 27 de marzo de 2023". GoComics . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  52. ^ "Nancy de Olivia Jaimes del 21 de mayo de 2018". GoComics . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  53. ^ "Nancy de Olivia Jaimes del 26 de noviembre de 2020". GoComics . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  54. ^ "Nancy de Olivia Jaimes del 08 de septiembre de 2021". GoComics . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  55. ^ Gilchrist, Guy; Lotshaw, John (26 de septiembre de 2015), Random Acts of Nancy, GoComics.com , consultado el 26 de septiembre de 2015
  56. ^ "Nancy de Olivia Jaimes del 18 de mayo de 2020". GoComics . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  57. ^ Jaimes, Olivia (15 de febrero de 2020). «Nancy de Olivia Jaimes para el 15 de febrero de 2020 | GoComics.com». GoComics . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  58. ^ "Nancy de Olivia Jaimes del 29 de mayo de 2019". GoComics . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  59. ^ "Nancy de Olivia Jaimes del 6 de diciembre de 2018". GoComics . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  60. ^ "Nancy de Olivia Jaimes del 10 de julio de 2020". GoComics . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  61. ^ "Nancy de Olivia Jaimes del 27 de abril de 2018". GoComics . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  62. ^ Entrada de Toonopedia para Oona Goosepimple
  63. ^ Gilchrist, Guy (16 de octubre de 2013), Nancy, GoComics.com , consultado el 16 de octubre de 2013
  64. ^ Véase, por ejemplo, Ernie Bushmiller, "Fritzi Ritz", San Mateo Times, 24 de enero de 1933, pág. 9; se anuncia un "nuevo novio" en Ernie Bushmiller, "Fritzi Ritz", Tulare Advance-Register, 18 de febrero de 1933, pág. 4
  65. ^ Véase, por ejemplo, Ernie Bushmiller, "Phil Fumble", Napa Valley Register, 16 de julio de 1932, pág. 12.
  66. ^ Gilchrist, Guy (27 de noviembre de 2012), Nancy, GoComics.com , consultado el 27 de noviembre de 2012
  67. ^ Gilchrist, Guy (7 de enero de 2013), Nancy, GoComics.com , consultado el 7 de enero de 2013
  68. ^ Ernie Bushmiller, "Fritzi Ritz", Moline, Illinois Dispatch, 13 de enero de 1933, pág. 24
  69. ^ Ernie Bushmiller "Fritzi Ritz" Chico Record 11 de febrero de 1933 pág. 7
  70. ^ "Nancy de Olivia Jaimes del 27 de junio de 2018". GoComics . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  71. ^ "Nancy de Olivia Jaimes del 23 de septiembre de 2019". GoComics . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  72. ^ Ernie Bushmiller "Fritzy Ritzi: Un truco felino" Tulare Advance-Register 18 de enero de 1933 p.6
  73. ^ Bushmiller, Ernie (22 de mayo de 1948), Nancy, GoComics.com , consultado el 20 de octubre de 2020
  74. ^ "Ganadores del premio Reuben de 1946 a la actualidad". Archivado desde el original el 20 de abril de 2012. Consultado el 15 de abril de 2012 .
  75. ^ "Un perfil de Hy Eisman" Archivado el 12 de noviembre de 2014 en Wayback Machine , Hogan's Alley #15
  76. ^ Lenburg, Jeff (1999). La enciclopedia de dibujos animados . Checkmark Books. pág. 113. ISBN 0-8160-3831-7. Recuperado el 6 de junio de 2020 .
  77. ^ "Títulos de temas en color enumerados por Movietone". Showmen's Trade Review . Nueva York: Charles E. "Chick" Lewis. 3 de octubre de 1942. Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  78. ^ "Shorts Chart". Motion Picture Herald . Nueva York: Quigley Publishing Co. 7 de noviembre de 1942. Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  79. ^ Scheimer, Lou (2015). La creación de la generación de la filmación (2.ª ed.). TwoMorrows Publishing. pág. 157. ISBN 978-1-60549-044-1.
  80. ^ Nancy de 5 cartas
  81. ^ Pastis, Stephan. "Pearls Before Swine de Stephan Pastis, 16 de mayo de 2003 vía @GoComics". GoComics . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
  82. ^ Si Mickey Spillane escribiera Nancy
  83. ^ elmashojaldra Karma Tycoon (29 de abril de 2013). "Mientras tanto en la tira cómica de Mafalda... | Infancia Mejorada". Conoce tu Meme . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  84. ^ "Archivos".
  85. ^ "Katz & Goldt | Homenaje a Ernie Bushmiller" (en alemán) . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  86. «Katz & Goldt | Vierzig Millionen» (en alemán) . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  87. ^ Brainard, Joe, Si Nancy fuera un cenicero, JoeBrainard.org
  88. ^ Brainard, Joe, Si Nancy fuera un niño, JoeBrainard.org
  89. ^ Brainard, Joe, Si Nancy fuera un boceto de Da Vinci, JoeBrainard.org
  90. ^ Brainard, Joe, Díptico de Nancy, JoeBrainard.org
  91. ^ Brainard, Joe, Si Nancy fuera una pintura de De Kooning, JoeBrainard.org
  92. ^ "El tesoro de los misterios: ¡ROMA ESTÁ LISTO!". 29 de enero de 2019.
  93. ^ "Entrada de GDC" . Consultado el 25 de marzo de 2012 .
  94. ^ Gilchrist, Guy. "Comics RSS para Random Acts of Nancy". Comicsrss.com . Consultado el 6 de julio de 2019 .

Lectura adicional

Enlaces externos