stringtranslate.com

Zippy el Cabeza de Alfiler

Zippy the Pinhead es un personaje ficticio que es el protagonista de Zippy , una tira cómica estadounidense creada por Bill Griffith . La cita más famosa de Zippy, "¿Ya nos estamos divirtiendo?", aparece en Bartlett's Familiar Quotations y se convirtió en un eslogan . Casi siempre viste un muumuu / traje de payaso amarillo [1] con grandes lunares rojos y zapatos de payaso blancos abullonados . [2] (Se pueden ver otras formas de vestimenta cuando sea apropiado para el contexto, por ejemplo, una toga ). Aunque en nombre y apariencia, Zippy es microcéfalo , se distingue no tanto por la forma de su cráneo, o por cualquier forma identificable de daño cerebral, sino por su entusiasmo por los nonsequiturs filosóficos ("¡Toda la vida es una confusión de republicanos y carne!"), la libre asociación verbal y la búsqueda de efímeras de la cultura popular . Su devoción incondicional a los artefactos aleatorios satiriza los excesos del consumismo .

El personaje de Zippy the Pinhead apareció inicialmente en publicaciones underground durante la década de 1970. [3] El cómic de Zippy es distribuido por King Features Syndicate a más de 100 periódicos, y Griffith auto-sindica las tiras a periódicos universitarios y semanarios alternativos . La tira es única entre los diarios sindicados de múltiples paneles por sus características de sinsentido literario , incluida una casi ausencia de gags sencillos o narrativa continua, y por su obra de arte inusualmente intrincada, que recuerda al estilo del cómic underground de Griffith de la década de 1970 .

Origen

Zippy hizo su primera aparición en Real Pulp Comics #1 en marzo de 1971, publicado por Print Mint . [4]

En una entrevista de 2008 con Alex Dueben, Griffith recordó cómo empezó todo:

Vi por primera vez la película Freaks de Tod Browning de 1932 en 1963 en una proyección en el Pratt Institute de Brooklyn, donde asistía a la escuela de arte. Me fascinaron los cabezas de alfiler de la escena introductoria y le pregunté al proyeccionista (a quien conocía) si podía ralentizar la película para poder escuchar mejor lo que decían. Lo hizo y me encantó el diálogo poético y aleatorio. No sabía que Zippy estaba siendo implantado en mi cerebro febril. Más tarde, en San Francisco en 1970, me pidieron que contribuyera con algunas páginas para Real Pulp Comics #1, editado por el dibujante Roger Brand . Su única pauta fue decir "Quizás hacer algún tipo de historia de amor, pero con gente realmente extraña". Nunca imaginé que todavía estaría poniendo palabras en la boca de Zippy unos 38 años después. [5]

La tira comenzó a publicarse en el Berkeley Barb en 1976 y fue distribuida a nivel nacional poco después (por Rip Off Press ), [6] originalmente como una tira semanal. Cuando William Randolph Hearst III se hizo cargo del San Francisco Examiner en 1985, le ofreció a Griffith la oportunidad de hacer Zippy como una tira diaria. Varios meses después, King Features Syndicate la retomó para su distribución diaria mundial en 1986, apareciendo en 60 periódicos diarios en 1988. [6] El Sunday Zippy debutó en 1990. Cuando el San Francisco Chronicle canceló Zippy brevemente en 2002, el periódico recibió miles de cartas de protesta, incluida una de Robert Crumb , quien calificó a Zippy como "de lejos la mejor tira cómica diaria que existe en Estados Unidos". [7] El Chronicle restauró rápidamente la tira, pero la abandonó nuevamente en 2004, lo que provocó más protestas y cartas de agradecimiento de personas que no eran fanáticos. [ cita requerida ]

La tira ha desarrollado un culto de seguidores [8] y continúa publicándose en muchos periódicos.

Personajes e historia

La apariencia original de Zippy se inspiró en parte en el microcéfalo Schlitzie , de la película Freaks , que estaba disfrutando de una especie de resurgimiento de culto en ese momento, y en el artista de espectáculos secundarios de PT Barnum , Zip the Pinhead , que puede no haber sido microcéfalo pero sin embargo fue considerado como uno. [9]

Griffith nunca se ha comprometido con una historia de origen establecida para Zippy; han aparecido no menos de cinco:

Griffith tampoco se comprometió nunca con ningún período de tiempo determinado o lugar de residencia para Zippy.

Griffith compara la creación de la tira con el jazz : "Cuando hago una tira para Zippy , soy consciente de que estoy entrelazando elementos, casi improvisando, como si yo fuera todos los instrumentos de un pequeño combo de jazz, para luego dar un paso atrás constantemente para editar y afinar. Jugar con el lenguaje es lo que más deleita a Zippy". [10]

Las comidas favoritas de Zippy son la salsa para tacos y los Ding Dongs . [11] A veces come polisorbato 80 .

La expresión característica de sorpresa de Zippy es "¡Guau!". El comportamiento impredecible de Zippy a veces causa graves problemas a los demás, pero nunca a él mismo. (Por ejemplo, los traficantes de drogas intentaron utilizarlo como mula de drogas , pero perdieron su alijo o fueron encarcelados).

Está casado con una cabeza de alfiler casi idéntica llamada Zerbina , tiene dos hijos, Fuelrod (un niño) y Meltdown (una niña), ambos aparentemente en sus primeros años de adolescencia, y es dueño de un gato llamado Dingy . Sus padres, Ebb y Flo , originarios de Kansas, viven en Florida. El hermano gemelo de Zippy, Lippy , angustiado, también aparece con frecuencia. Se lo retrata como el opuesto total de Zippy, a menudo vestido con un traje conservador, pensando secuencialmente y evitando la inclinación de su hermano por los nonsequiturs. En una tira diaria del 8 de marzo de 2005, se lo representa profundamente conmovido por la poesía de Leonard Cohen , las pinturas de paisajes de Maxfield Parrish y la música de John Tesh . [12]

Tiene cuatro amigos cercanos:

Un sapo humanoide , el Sr. Toad (menos comúnmente "el Sr. el Sapo") que encarna la codicia ciega y el egoísmo, aparece ocasionalmente (junto con su esposa, la Sra. Toad , y sus hijos, Mustang y Blazer ), al igual que The Toadettes , un grupo de anfibios sin mente e intercambiables, que aparecen aquí y allá; y la Patrulla de la Estupidez , descrita por Bill Griffith como "recorriendo las calles de Los Ángeles , corrigiendo el comportamiento de patanes insensibles". [13] (El Sr. Toad apareció por primera vez en tiras underground realizadas por Griffith en 1969). [14]

El cartel real del San Francisco Doggie Diner, comúnmente representado en la tira cómica como uno de los temas conversacionales de Zippy.

Otro personaje que aparece ocasionalmente es Dios , que aparece como una cabeza incorpórea o como una cabeza superpuesta a los cuerpos de varias personas. Se lo representa conversando con Zippy sobre diversos temas filosóficos o haciendo comentarios sobre la humanidad en general. [15]

En su encarnación de tira diaria, Zippy pasa gran parte de su tiempo viajando y comentando sobre lugares interesantes; tiras recientes se centran en su fascinación por los íconos de la carretera que presentan seres gigantes; Zippy también participa con frecuencia en su conversación de larga duración con la mascota perruna gigante de fibra de vidrio de la cadena Doggie Diner de San Francisco (más tarde, el restaurante Carousel cerca del Zoológico de San Francisco ). Durante un tiempo, el sitio web de Zippy alentó a la gente a enviar fotos de lugares interesantes para que Zippy visitara en la tira.

En 2007, Griffith comenzó a centrar su tira diaria en la ciudad ficticia de Dingburg, Maryland , el "lugar de nacimiento" de Zippy que, según el dibujante, se encuentra "a 17 millas al oeste de Baltimore ". [16] Griffith dijo:

"Con el paso de los años, empecé a ampliar el círculo de amigos de Zippy más allá de mi elenco habitual de personajes, a un mundo más amplio de personas como Zippy: otros cabezas de alfiler. Seguí así durante unos meses, añadiendo felizmente más y más hombres y mujeres vestidos con muumuu hasta que un día todo alcanzó una masa crítica. Entonces se me ocurrió la idea de: "¿Dónde viven todos estos amigos de Zippy? ¿Viven en el mundo real del que Zippy ha escapado durante años o viven separados, en un mundo de cabezas de alfiler propio?". Así nació Dingburg, "La ciudad habitada enteramente por cabezas de alfiler". Incluso tenía un lema: "Ir demasiado lejos es la mitad del placer de no llegar a ninguna parte". El siguiente paso lógico fue imaginar las calles y los barrios de Dingburg: crear un lugar donde las reglas disparatadas de Zippy fueran la norma y todos jugaran Skeeball las 24 horas y adoraran a los pies del gigante Muffler Man . Zippy había encontrado, por fin, su ciudad natal".

Con respecto al famoso lema de Zippy, en la Conferencia sobre Cómics y Novelas Gráficas de la Universidad de Florida de 2003 , Griffith recordó la llamada telefónica de Bartlett :

"Cuando Bartlett se puso en contacto conmigo... hace cinco o seis años, recibí una llamada del editor. Iba a darme crédito por la frase '¿Nos estamos divirtiendo ya?', pero quería saber exactamente dónde la había dicho Zippy por primera vez. Investigué un poco (no tenía ni idea) y finalmente encontré... la tira 'Back to Pinhead, the Punks and the Monks', de Yow #2 [a] en 1979... Esa es la primera vez que dijo '¿Nos estamos divirtiendo ya?'. Ciertamente no pretendía que fuera nada más que otro non sequitur que saliera de la mente de Zippy". [17]

Apariciones en otros lugares

Tras los rumores de un proyecto cinematográfico de Zippy que nunca se concretó, Griffith dedicó docenas de tiras a sus relaciones reales e imaginarias con Hollywood. Una serie de televisión animada, que sería producida por Film Roman y coescrita por Diane Noomin , estuvo en negociaciones entre 1996 y 2001.

El 9 de julio de 2004, Zippy hizo su debut en el escenario de San Francisco en Fun: The Concept en el Dark Room Theatre. Bill Griffith aprobó la adaptación, aunque no trabajó en el proyecto. Fun: The Concept fue adaptada por Denzil J. Meyers con Jim Fourniadis. [18]

Anteriormente, se empaquetaba y distribuía una colección de aproximadamente 1000 citas de Zippy con el editor de texto Emacs . Algunas instalaciones del comando " fortune ", disponible en la mayoría de los sistemas de tipo Unix, también contienen esta colección. Esto le da a Zippy una audiencia muy amplia, ya que la mayoría de los usuarios de Emacs pueden tener una cita aleatoria de Zippy impresa en su pantalla escribiendo "Mx yow" y la mayoría de los usuarios de Linux o BSD pueden obtener una cita aleatoria escribiendo "fortune zippy" en un shell . Sin embargo, como resultado de una decisión de Richard Stallman impulsada por el abogado de la FSF Eben Moglen , motivada por preocupaciones de derechos de autor, [19] estas citas fueron borradas en GNU Emacs 22. [20] Zippy bajo emacs ahora solo dirá "¡Yow! ¡La reducción de CULTURA impuesta legalmente es una MENTIRA!". [21] Zippy puede restaurarse reemplazando el archivo yow con uno de un Emacs más antiguo.

Después de que Griffith criticara el cómic Dilbert de Scott Adams por ser "una especie de cáscara infantil y agotada de un medio que alguna vez fue vibrante", [22] Adams respondió un año y medio después, el 18 de mayo de 1998, con una tira cómica llamada Pippy the Ziphead , "metiendo la mayor cantidad de ilustraciones posible para que nadie se dé cuenta de que solo hay un chiste... [y] es culpa del lector". [23] Dilbert señala que la tira "no es más que un payaso con una cabeza pequeña que dice cosas al azar" y Dogbert responde que está "manteniendo su integridad artística al crear un cómic que nadie disfrutará". [24]

Zippy también hace una aparición en la obra de 1995 The Narrative Corpse , donde lleva al protagonista , un monigote, a Croacia para "tener paz y tranquilidad". Otra aparición se puede encontrar en la recopilación de cómics de los Ramones de 2005, Weird Tales of the Ramones , en la que Zippy pide tocar " glockenspiel aéreo " para la banda.

Zippy aparece en varios números de la serie de cómics War of the Independents de Red Anvil Comics de 2011 .

Libros

Notas explicativas

  1. ^ Yow fue una serie de cómics Zippy de tres números publicada por Last Gasp entre 1979 y 1980; el título de la serie se cambió a Zippy para el número final.

Referencias

  1. ^ Bill Griffith (2008), Marketing a través de campos minados, Harvard Business Press, pág. 87, ISBN 978-1-4221-9992-3
  2. ^ "Entendimiento". Zippythepinhead.com . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
  3. ^ Estren, Mark James (1993), "Prólogo: ¡Adelante!", Una historia de los cómics underground , Ronin Publishing, pág. 8, ISBN 0-914171-64-X
  4. ^ Sacks, Jason; Dallas, Keith (2014). Crónicas del cómic americano: la década de 1970. TwoMorrows Publishing. pág. 59. ISBN 978-1605490564.
  5. ^ "Dueben, Alex. "¿Se está divirtiendo Bill Griffith ya?", CBR, 6 de octubre de 2008". Comicbookresources.com. 2008-10-06 . Consultado el 2013-02-18 .
  6. ^ ab "Zippy felicita a Rip-Off Press", Rip Off Comix #21 (invierno de 1988), pág. 50.
  7. ^ "¿Zippy no estará otra vez en San Francisco?". Zippythepinhead.com. 2004-05-17 . Consultado el 2024-08-26 .
  8. ^ Muro, Mark (11 de marzo de 1988). "Un culto de proporciones cómicas". Boston Globe – vía EBSCOHost.
  9. ^ "¿Ya nos estamos divirtiendo?". Zippythepinhead.com . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
  10. ^ "¿Ya se está divirtiendo?". zippythepinhead.com .
  11. ^ "Elenco de personajes". Zippythepinhead.com . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
  12. ^ "Lippy's Lite Side". Zippy the Pinhead . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
  13. ^ "Elenco de personajes". Zippythepinhead.com . Consultado el 2 de mayo de 2013 .
  14. ^ "Bill Griffith". Lambiek.net . Enciclopedia Lambiek. 10 de julio de 2016 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  15. ^ "¡Hazte a un lado!". Zippythepinhead.com . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  16. ^ Cavna, Michael (21 de octubre de 2008). "Cavna, Michael. "The Morning Line: El creador de 'Zippy' recurre al (increíble) Maryland real", The Washington Post, martes 21 de octubre de 2008. Voices.washingtonpost.com. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 18 de febrero de 2013 .
  17. ^ Griffith, Bill. "Aún nos hacemos la pregunta sin respuesta: '¿Nos estamos divirtiendo ya?'", ImageText Journal, vol. 1, n.° 2 (2005).
  18. ^ Griffith, Bill (2004), Zippy—the Play , consultado el 9 de noviembre de 2008
  19. ^ "Re: yow.c". Lists.gnu.org . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
  20. ^ "[emacs] Vista de /emacs/etc/yow.lines". Cvs.savannah.gnu.org . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
  21. ^ "[Arcana] ¡Vaya! ¡La reducción de CULTURA impuesta legalmente es una MENTIRA!".
  22. ^ "Artículos de Bill Griffith". Zippythepinhead.com . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  23. ^ "Tira cómica de Dilbert del 18 de mayo de 1998". Dilbert.com. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020. Consultado el 4 de junio de 2023 .
  24. ^ "Tira cómica de Dilbert del 19 de mayo de 1998". Dilbert.com . Consultado el 24 de agosto de 2015 .

Enlaces externos