stringtranslate.com

Dilbert (personaje)

Dilbert es un personaje ficticio y personaje principal y protagonista de la tira cómica del mismo nombre , creada por Scott Adams . El personaje tiene ideas que suelen ser sensatas y en ocasiones incluso revolucionarias, pero rara vez las lleva a cabo porque es impotente. Se siente frustrado por la incompetencia y malevolencia de sus compañeros de trabajo (la mayoría de las veces el jefe de pelo puntiagudo) y, a menudo, es sarcástico y sarcástico. Daniel Stern le dio voz en el programa de televisión . [1]

Descripción del personaje

En mayo de 1995, Press Enterprise calificó a Dilbert como un "antihéroe angustiado, un nebbish nietzscheano, un nosotros contra el universo, una vez cada década, alrededor del cual nuestras inseguridades se acumulan como virutas de hierro en un imán". . [2] Michael Smith, profesor de marketing en la Universidad de Temple, llamó a Dilbert "el Snoopy del mundo empresarial". [1] Un compañero de trabajo le sugirió a Scott Adams el nombre inusual de Dilbert; Adams descubrió más tarde que el nombre probablemente provenía de un personaje de dibujos animados, Dilbert Groundloop , un aviador inepto utilizado por la Armada de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial . [3] [4] En una entrevista con The New York Times, Adams dijo que basó el personaje de Dilbert en alguien que conocía, diciendo: "Trabajé con ingenieros durante la mayor parte de mis 16 años de vida corporativa. En realidad, Dilbert está diseñado según una persona". "En particular. Curiosamente, esa persona no es consciente de que es el modelo de Dilbert. No lo conocía bien y nunca se lo mencioné." [5]

En diciembre de 1995, el Rochester Democrat and Chronicle destacó las "gafas gruesas, para desviar todos los intentos de contacto visual", sus "dos bolígrafos en el bolsillo, en caso de que uno se estropee en una situación crucial", su "cintura desmesurada, resultado de un plan de ejercicio de impacto cero", y pantalones, "estratégicamente abrochados por encima del tobillo para permanecer secos en caso de inundaciones repentinas". [6] Dilbert generalmente no tiene boca ni ojos visibles. En tiras más recientes, la boca se ha dibujado en ocasiones cuando Dilbert está comiendo, furioso, nervioso o en agonía. El 10 de octubre de 2013, la boca de Dilbert se dibujó por primera vez mientras hablaba normalmente. [7]

Corbata

En casi todas las tiras, la corbata de Dilbert está curvada hacia arriba. Scott Adams , el creador de la tira cómica de Dilbert , explicó el vínculo como un ejemplo más de la falta de poder de Dilbert sobre su entorno, y que no tiene "ningún significado sexual o satánico". [8] Una segunda explicación dada por Adams en las preguntas frecuentes de Dilbert es que "está contento de verte". Adams también ha insinuado que la corbata puede estar mostrando aversión hacia él (en una serie de tiras, Dogbert intentó averiguarlo: intenta que Ratbert se coma una de las corbatas, teoriza que le tiene aversión y finalmente se da por vencido después de una discusión con el basurero). Además, en Siete años de gente altamente defectuosa , Adams escribió: "Muchos lectores me pidieron que permitiera a Dilbert perder su inocencia con Liz, por así decirlo. Pero no vi ninguna manera de poder hacer eso en una tira cómica y obtener pasó por los editores. Así que desarrollé un letrero secreto. Le dije a las personas que reciben el boletín de Dilbert que si Dilbert alguna vez tenía suerte con Liz, algún día le dibujaría la corbata normalmente vuelta hacia arriba".

La tira de la corbata plana se imprimió el 9 de agosto de 1994, en la que Dogbert sospechaba que Dilbert había tenido suerte; Irónicamente, la corbata se mostró aplastada después de que Liz declarara que no creía en la fornicación (Dogbert se preguntó si Dilbert, que actuaba extrañamente sereno, había descubierto la religión ; Dilbert dijo que "pensaba que era unitario "). [9] En otra tira, Dilbert conoció a Antina , una compañera de trabajo demasiado masculina que hizo que su corbata se aplanara y apuntara hacia abajo. [10] El 11 de enero de 2011, a Dilbert le diagnosticaron pon farr , lo que provocó una necesidad irresistible de aparearse. [11] Su corbata fue recta para las siguientes dos tiras. A veces, cuando Dilbert está sorprendido, asustado o golpeado, su corbata se endereza.

En la tira publicada el 13 de octubre de 2014, [12] Dilbert anunció a Dogbert que su empresa tenía un nuevo código de vestimenta, "Business Dorky". La camisa blanca y la corbata a rayas de Dilbert fueron reemplazadas por un polo rojo y una insignia en un cordón. Las tiras posteriores publicadas de lunes a sábado muestran a todos los empleados de la empresa vistiendo el mismo atuendo, con polos que varían en color entre azul, verde, amarillo, rojo, naranja y morado. Las tiras dominicales continuaron mostrando a los personajes con sus atuendos originales, hasta el 9 de noviembre de 2014. [13] [14]

Relación con otros personajes

Dilbert vive con sus mascotas, Dogbert y Ratbert , y los tres dinosaurios Bob, Rex y Dawn . [15]

La madre de Dilbert aparece de vez en cuando en el cómic y en la serie animada. De vez en cuando revela tener conocimientos sorprendentemente detallados sobre tecnología informática, [16] menospreciando aún más a Dilbert. Varios fanáticos la han apodado "Dilmom", pero solo se hace referencia a ella así en el episodio de la serie de televisión "Hunger". El padre de Dilbert nunca aparece en la tira, ya que ha pasado su vida desde la Navidad de 1992 en un restaurante "All-You-Can-Eat" abierto las 24 horas en el centro comercial. [17]

Como la mayor dificultad social de Dilbert es conseguir una cita, el creador Scott Adams publicó un número de teléfono al que podían llamar las partes interesadas, que todavía estaba conectado a un contestador automático en marzo de 1993. [8]

Impacto en el mundo real

"Pobre Dilbert. Está encerrado en su cubículo corporativo, rodeado de supervisores despistados, asaltado por la última moda gerencial condenada al fracaso. Y es un héroe para miles. De alguna manera, el tecno-cabeza de dibujos animados de cuatro ojos y cabeza plana El personaje somos nosotros. Y místicamente, refleja lo que está sucediendo en todas nuestras oficinas llenas de neurosis".

—Edward M. Eveld, estrella de Kansas City [18]

En enero de 1997, Dilbert apareció en las portadas de cinco revistas nacionales en una semana. [19]

En 2000, la Gaceta de Montreal señaló que su rostro aparecía en "una amplia variedad de vínculos de comercialización", como una tarjeta de crédito Visa y un sabor de helado de Ben & Jerry's (Dilbert's World Totally Nuts). [19]

Muerte y resurrección

En un arco narrativo que abarca del 17 de septiembre al 9 de octubre de 1990, Dilbert es asesinado por un ciervo salvaje y la Madre Naturaleza [20] (aunque se lo ve vivo en una tira no relacionada del 23 de septiembre de 1990 [21] ), pero es clonado nuevamente. cobra vida por el basurero el 5 de octubre de 1990. [22] En marzo de 2023, después de que los comentarios controvertidos de Adams llevaran a que los periódicos abandonaran la tira cómica, el personaje murió antes de ser revivido por el basurero. [23] [24]

Referencias

  1. ^ ab Rozansky, Michael L. (18 de enero de 1999). "Ese adorable perdedor Dilbert, una estrella de la televisión y la industria". Periódicos.com . Raleigh, Carolina del Norte: The News and Observer. pag. 9C . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  2. ^ Tasker, Fred (20 de mayo de 1995). "El desafortunado dron de oficina Dilbert tuvo éxito en medio del caos de las caricaturas". Periódicos.com . Bloomsburg, Pensilvania: Press Enterprise. pag. 23 . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  3. ^ Adams, Scott. Siete años de gente altamente defectuosa .
  4. ^ Adams, Scott (2 de marzo de 2007). "El blog de Dilbert: preguntas más frecuentes" . Consultado el 10 de marzo de 2007 .
  5. ^ "Scott Adams responde a sus preguntas sobre Dilbert y más". Blog de Freakonomics en NYTimes.Com . 31 de octubre de 2007.
  6. ^ McNamara, Susan (29 de diciembre de 1995). "Siete días un friki". Periódicos.com . Democrat and Chronicle (Rochester, Nueva York) . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  7. ^ "Tirita cómica de Dilbert el 10 de octubre de 2013". Dilbert.com . Consultado el 21 de abril de 2015 .
  8. ^ ab "El éxito amanece en" Dilbert" de Doodler"". Periódicos.com . San Luis Obispo, California: County Telegram-Tribune. 3 de marzo de 1993 . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  9. ^ "Dilberto 1994". dribibu.xs4all.nl. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011 . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  10. ^ "Tirita cómica de Dilbert el 2 de enero de 1996". Dilbert.com . Consultado el 1 de octubre de 2011 .
  11. ^ "Dilbert consigue Pon Farr". Dilbert.com . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  12. ^ "Tirita cómica de Dilbert el 13 de octubre de 2014". Dilbert.com . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
  13. ^ "Tirita cómica de Dilbert el 26 de octubre de 2014". Dilbert.com . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
  14. ^ "Tirita cómica de Dilbert el 9 de noviembre de 2014". Dilbert.com . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
  15. ^ "Tirita cómica de Dilbert el 3 de julio de 1991". Dilbert.com . Consultado el 14 de junio de 2013 .
  16. ^ "Tirita cómica de Dilbert el 5 de agosto de 2014". Dilberto . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  17. ^ "Tirita cómica de Dilbert el 7 de junio de 1996". Dilberto . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014 . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  18. ^ Eveld, Edward M. (31 de octubre de 1995). "Dilbert está en el trabajo". Estrella de Kansas City. pag. 67.
  19. ^ ab Davenport, John C. (10 de enero de 2000). "Tu Dilbert promedio". Periódicos.com . (Montreal, Quebec, Canadá): The Gazette. pag. 39 . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  20. ^ "Tirita cómica de Dilbert el 21 de septiembre de 1990". Dilbert.com . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  21. ^ "Tirita cómica de Dilbert el 23 de septiembre de 1990". Dilbert.com . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  22. ^ "Tirita cómica de Dilbert el 5 de octubre de 1990". Dilbert.com . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  23. ^ "Café con Scott Adams: Dilbert Reborn 13/03/23". Locales . 13 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  24. ^ Maruf, Ramishah (6 de marzo de 2023). "'Dilbert 'volverá al servicio de suscripción de Scott Adams ". CNN . Consultado el 21 de marzo de 2023 .

enlaces externos