Westmorland ( / ˈwɛstmərlənd / , antiguamente también escrito Westmoreland [ 6 ] ) es una zona del norte de Inglaterra que históricamente era un condado y ahora es totalmente parte de Cumbria . La gente de la zona se conoce como westmerianos. [ 7 ] El área incluye parte del Distrito de los Lagos y el sur del Valle del Edén .
El condado tuvo una función administrativa desde el siglo XII hasta 1974, cuando fue absorbido por Cumbria junto con Cumberland , el área de Sedbergh de Yorkshire y el área de Furness de Lancashire . Da su nombre al área de autoridad unitaria de Westmorland y Furness de Cumbria , que cubre un área más grande que el condado anterior. [8]
A principios del siglo X, gran parte de la actual Cumbria formaba parte del Reino de Strathclyde y se la conocía como «Cumberland escocesa» . Edmund I (r. 939-946) ordenó que la cruz de Rere sirviera como marcador de frontera entre Inglaterra y Escocia ( «Cumberland escocesa» ). [c]
En la época del Domesday Book en 1086, el condado no existía; se consideraba que la mitad formaba parte de Yorkshire y la otra mitad de Escocia . Antes de 1226, la Baronía de Kendal formaba parte del condado de Lancaster, mientras que la Baronía de Westmorland formaba parte del condado de Carlisle ; este último se convirtió en Cumberland y formó parte de Escocia en ocasiones.
Ambas baronías se convirtieron en un único condado de Westmorland en 1226/7. El vecino Lancashire también se formó en esta época. [10] Appleby era la capital histórica del condado, habiendo sido constituida en 1179. Fue un distrito parlamentario desde 1295 hasta 1832, y se incorporó mediante cartas patentes en 1574.
Westmorland limitaba con Cumberland al norte, con el condado de Durham y Yorkshire al este, y con Lancashire al sur y al oeste. Windermere formaba parte de la frontera occidental con Lancashire al norte de las arenas , y Ullswater parte de la frontera con Cumberland. El punto más alto del condado es Helvellyn , a 3117 pies (950 metros). Según el censo de 1831, el condado cubría una superficie de 485.990 acres (196.670 hectáreas). [1]
Westmorland se subdividió en dos baronías : Westmorland (o a veces Appleby) y Kendal . Al igual que Cumberland, Durham y Northumberland, se dividió en distritos . Cada baronía se subdividió a su vez en dos distritos:
En 1889, en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1888 , se creó un consejo de condado para Westmorland, que asumía funciones de las sesiones trimestrales . El consejo de condado tenía su sede en el County Hall de Kendal , aunque las sesiones se celebraban en el Shire Hall de la histórica ciudad del condado de Appleby . [15] [16] Kendal había sido constituido como distrito municipal en 1835, Appleby en 1885. El condado no tuvo distritos municipales a lo largo de su historia, por lo que el condado administrativo , el área bajo el control del consejo del condado, era colindante con el condado geográfico.
Aparte de los dos distritos municipales de Kendal y Appleby, la Ley de Gobierno Local de 1894 dividió el condado en distritos urbanos y distritos rurales :
En 1905 se formó un nuevo distrito urbano de Shap , mientras que Windermere absorbió el vecino distrito urbano de Bowness.
Una Orden de Revisión del Condado en 1935 redujo el número de distritos en el condado:
A pesar de su título, muchos de los distritos urbanos de Westmorland, como Lakes, Grasmere y Shap, tenían un carácter bastante rural.
Según el censo de 1971, Westmorland era el segundo condado administrativo menos poblado de Inglaterra, después de Rutland . La distribución de la población era la siguiente: [17]
En 1974, en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1972 , se abolió el consejo del condado y su antigua área se combinó con Cumberland y partes de Lancashire y Yorkshire para formar el nuevo condado de Cumbria , administrado por un nuevo Consejo del Condado de Cumbria . [18] El área formó partes de los distritos de South Lakeland y Eden desde 1974 hasta 2023.
En julio de 2021, Robert Jenrick, Secretario de Estado de Vivienda, Comunidades y Gobierno Local, anunció la disolución del Consejo del Condado de Cumbria y sus seis consejos de distrito y su reemplazo en abril de 2023 por dos autoridades unitarias: Cumberland y Westmorland y Furness . Este último reunió y restableció el histórico Westmorland dentro de una sola unidad administrativa, junto con las áreas de Furness (Lancs), Penrith (Cumberland) y Sedbergh (Yorks). [19]
JE Marr explica el nombre "Westmorland" de esta manera:
El nombre que los anglosajones dieron al distrito fue originalmente Westmoringaland, «la tierra de los habitantes de los páramos occidentales», en contraposición al de los habitantes de los páramos orientales, en el lado este de la cadena de los Peninos . Sin embargo, el nombre actual no se ha derivado del de Westmoringaland, sino de Westmarieland o Westmerieland, utilizados en el siglo XII, de ahí Westmerland. El significado de este término es tierra de los páramos occidentales , y no páramos . Mere significa frontera y también lago, y es dudoso que la palabra que se utiliza aquí se refiera a lagos o fronteras. No hay duda de que Westmerland es la ortografía más correcta [...]. [20]
El Colegio de Armas concedió al Consejo del Condado de Westmorland un escudo de armas en 1926. El diseño del escudo hacía referencia a los dos componentes del condado: sobre dos barras rojas (de las armas de la familia de Lancaster, barones de Kendal) se colocó un manzano dorado (del sello del distrito de Appleby, por la Baronía de Westmorland). La cresta sobre el escudo era la cabeza de un carnero de la raza local Herdwick . En la frente del carnero había un gancho de esquilador , una herramienta utilizada en el manejo de la lana. El gancho era parte de la insignia del distrito de Kendal, el centro administrativo del consejo del condado. [21]
En abril de 2023, Westmorland reapareció en los mapas nacionales como parte de la autoridad unitaria de Westmorland y Furness . Durante el período intermedio de 1974 a 2023, Westmorland todavía se ha utilizado como nombre de lugar por organizaciones y empresas de la zona, como:
La parte sur del condado, la antigua Baronía de Kendal o la parte de Westmorland que forma parte de South Lakeland , está incluida en el distrito electoral parlamentario de Westmorland y Lonsdale .
En junio de 1994, durante la reforma de los gobiernos locales del Reino Unido en los años 1990 , la Comisión de Gobierno Local publicó un borrador de recomendaciones en el que sugería que se restableciera la frontera de Westmorland con Yorkshire y Lancashire para fines ceremoniales . Las recomendaciones finales, publicadas en octubre de 1994, no incluían tales recomendaciones, aparentemente debido a la falta de expresión de apoyo a la propuesta de la comisión.
En septiembre de 2011, la Asociación Westmorland, una sociedad local que promueve la identidad del condado, registró con éxito la bandera de Westmorland en el Instituto de la Bandera .
En 2013, el Secretario de Estado de Comunidades y Gobierno Local , Eric Pickles , reconoció y admitió formalmente la existencia continua de los 39 condados históricos de Inglaterra, incluido Westmorland. [3] [4] [5]
En abril de 2023, el gobierno local de Cumbria se reorganizó en dos áreas de autoridad unitaria, una de las cuales se llama Westmorland y Furness y cubre todo el condado histórico junto con partes del Yorkshire histórico, Lancashire y Cumberland. [22]
54°30′N 2°35′O / 54.500, -2.583
