stringtranslate.com

Venad (reino)

Venad era un reino medieval situado entre las montañas Ghat occidentales y el mar Arábigo en el extremo suroeste de la India, con su sede en la ciudad portuaria de Kollam (Quilon) . [2] [1] Fue uno de los principales principados de Kerala , junto con los reinos de Kannur ( Kolathunadu ), Kozhikode ( Nediyiruppu ) y Kochi ( Perumpadappu ) en el período medieval y moderno temprano. [2] [3]

Los gobernantes de Venad remontan su ascendencia a los jefes Vel relacionados con el linaje Ay del sur de la India histórica temprana (c. siglo I - IV d.C.). [4] [5] Venad, gobernado por el "Venad Adikal" hereditario, aparece como un cacicazgo autónomo en el reino de los Chera/Perumals de Kodungallur desde alrededor del siglo VIII - IX d.C. [4] Llegó a ocupar una posición de importancia preeminente en la estructuración del reino Perumal. [6] El país estuvo intermitente y parcialmente sujeto al reino Pandya en el período medieval. [1] [7]

Venad sobrevivió al reino Chera/Perumal, se desarrolló gradualmente como un principado independiente, conocido como el reino Chera [8] , y luego creció hasta convertirse en el moderno Travancore (siglo XVIII d. C.). [2] [1] Ravi Varma Kulasekhara, el gobernante más ambicioso de Venad, llevó a cabo una exitosa expedición militar a las tierras Pandya y Chola a principios del siglo XIV d. C. [9] [6]

Los gobernantes de Venad, conocidos en el período medieval como Venad Cheras [8] o los Kulasekharas , afirmaron que su ascendencia provenía de los Chera/Perumals. [6] El gobernante de Venad Vira Udaya Marthanda Varma (1516-1535) reconoció la supremacía de los gobernantes de Vijayanagara . También se registran batallas menores con las fuerzas de Vijayanagara en el período posterior. [10] En el siglo XVII, los gobernantes de Venad pagaron un tributo anual a los Nayaks de Madurai . [11] [12] La Compañía Inglesa de las Indias Orientales estableció una fábrica en Vizhinjam en 1664 y se construyó un fuerte en Ajengo en 1695. [10] Las relaciones feudales medievales y la autoridad política fueron desmanteladas por Marthanda Varma (1729-1758), a menudo acreditada como "la Creadora de Travancore ". [13] [3] Travancore se convirtió en el estado más dominante de Kerala al derrotar al poderoso Zamorin de Kozhikode en la batalla de Purakkad en 1755. [14]

Etimología

Se cree que el nombre Venad deriva de las palabras tamiles Vēḷ+nāṭu, que significan territorio de los jefes Vel. Las primeras composiciones tamiles conservadas (que datan de los siglos I y IV d. C.) dan fe de la presencia de jefes de las colinas [13], como los "Vels" en el sur de Kerala. [1] [15] [16]

Familia gobernante

Los reyes medievales Ay afirmaron que pertenecían al linaje Yadava y esta afirmación fue presentada por los gobernantes de Venad y Travancore . [5] [11] Ya en el siglo X, los poderosos jefes de Venad usaban el sufijo del apellido "Varma", que denotaba el estado Kshatriya de la línea gobernante. [17] [18] [11] El Palacio Panankavil, cuya ubicación sigue siendo un misterio, fue la residencia real de los gobernantes Venad en Kollam. [6]

Venad tenía una especie de gobierno de jefe con principios de sucesión, indicados por el término kuru , es decir, los derechos del jefe y el orden de sucesión dentro de la casa del jefe. [4] Los gobernantes de la extensa familia real Venad vivían en diferentes lugares del reino. Las migraciones y la construcción de nuevos palacios continuaron hasta principios del período moderno. La autoridad política de naturaleza compleja fue seguida por las familias conjuntas de Kerala. Las ramas Trippappur, Desinganad, Chiravay y Elayadam de la familia fueron llamadas "swaroopams". [18] Los swaroopams se dividieron a su vez en grupos de descendencia matrilineal (los thavazhis). [13] [19]

Las fuentes se refieren al gobernante de Venad como el que controlaba partes del distrito de Trivandrum , Kollam y presumiblemente partes de los distritos de Alleppey y Kottayam (y el distrito de Kanyakumari en tiempos posteriores). [13] El cacicazgo autónomo ("nadu") de Venad llegó a ocupar una importancia preeminente en la estructuración del reino de Chera/Perumal. [4] Los gobernantes de Venad debieron su importancia al intercambio de especias y otros productos con los comerciantes de Oriente Medio y China. [20] [7] [6] [21] El aventurero veneciano Marco Polo afirmó haber visitado la capital de Venad, Kollam, un importante centro de comercio y comercio con Asia oriental y occidental. Los colonizadores europeos llegaron a Kollam a fines del siglo XV, principalmente en busca de especias y textiles indios. [21] [12] [22]

Historia política

Parece que toda la región medieval de Venad era parte del país Ay en el sur de la India histórica temprana (c. siglo I-IV d.C.). [6] [1] [2] Los veliyans pertenecientes a la familia Ay eran los jefes de las colinas del "país Vel". Hacia el final del período histórico temprano, la supremacía de los Pandya podría haberse extendido a Kanyakumari en el territorio Ay (aunque es probable que los Ays conservaran sus tierras perdidas de los Pandyas durante el llamado período Kalabhra ). [6]

Desarrollo de Venad

Placa de cobre Mampalli (siglo X d.C.)

La antigua historia política y cultural de Venad era casi completamente independiente de la del resto de Kerala. La dinastía Chera gobernó el área de la costa de Malabar entre Kanyakumari en el sur hasta Kasaragod en el norte. Esto incluía Palakkad Gap , Coimbatore , Salem y Kolli Hills . La región alrededor de Coimbatore fue gobernada por los Cheras durante el período Sangam entre los siglos I y IV d.C. y sirvió como entrada oriental a Palakkad Gap , la principal ruta comercial entre la costa de Malabar y Tamil Nadu . [23] [24]

India en el año 1320 d.C.

A mediados del siglo VIII d. C., los pandyas saquearon el puerto de Vizhinjam y tomaron posesión del país de Ay Vel. Esta incursión llevó a los reyes Chera-Perumal de Kodungallur (Makotai) al conflicto y siguió una prolongada lucha Pandya-Ay/Chera. [6] [25] A mediados del siglo IX d. C., como resultado de la invasión de los pandyas y los cheras, el antiguo país de Ay se dividió en dos partes. [1] [6] [5] Venad (Vel+natu = el país del pueblo Vel) con su base en Kollam quedó bajo la influencia de los cheras mientras que el país de Ay , o lo que quedaba de él, quedó bajo la influencia de los pandyas. [6] [1] [26]

Un nuevo calendario, conocido como la "Era Kollam", se estableció en el año 825 d. C. en el puerto de Kollam . Los eventos exactos que llevaron a la fundación de la era aún son tema de debate académico. [16] Según los historiadores, conmemoró la fundación de la ciudad portuaria de Kollam después de la liberación de Venad del gobierno Pandya (y, por lo tanto, el comienzo de la influencia Chera). [27] Las placas sirias de Kollam (c. 849 d. C. y c. 883 d. C.) del jefe de Venad, Ayyan Adikal, mencionan al entonces rey Chera, Sthanu Ravi . [6] El jefe proporcionaba tierras y otras provisiones al comerciante cristiano Mar Sapir Iso en el puerto de Kollam. [4] [1] [6] Los gobernantes de Venad, conocidos como "Venad Adikal", debían su importancia al intercambio de especias y otros productos con los comerciantes de Oriente Medio y China. [20] [7] [6] [21] Sulaiman al-Tajir , un comerciante persa que visitó Kerala durante el reinado de Sthanu Ravi Varma (siglo IX d. C.), registra que había un comercio extenso entre Kerala y China en ese momento, con base en el puerto de Kollam . [28]

Los jefes de Venad siempre estuvieron decididos a extender su influencia al territorio de Ay. Existe la posibilidad de que los jefes conquistaran toda la región hasta Kottar ( Kanyakumari ) hacia el siglo X d. C. [6] [25] [26] En general, la influencia de los gobernantes de Kerala se extendió al antiguo territorio de Ay en el siglo X d. C. [29]

La región al sur de la actual Trivandrum (antiguo país de Ay) quedó bajo el control de los Cholas de Tanjore (bajo el reinado de Raja Raja I ) a principios del siglo XI d.C. Existe la posibilidad de que los jefes de Venad intentaran recuperar la antigua región de Ay después de las incursiones de Rajaraja I. El príncipe Chola Rajadhiraja afirma haber "confinado al valiente rey de Venadu [de regreso] al reino Chera [del país de Ay]... y liberado al rey [Ay] de Kupaka", actualmente Keezhperoor (este evento está fechado en c. 1018-19 d.C. [30] ). [29] Finalmente, el reino Chera-Perumal también se sometió al gobierno Chola (principios del siglo XI d.C.). [30]

Se ve al gobernante Cherar, Rama Kulasekhara , contemporáneo de Chola Kulothunga (1070-1120 d. C.), organizando la defensa contra los Cholas en Kollam a principios del siglo XII d. C. [25]

Venad en el periodo medieval tardío

El Thambiran Vanakkam se imprimió en Kollam, la capital de Venad , en 1578, durante la era portuguesa. Es el primer libro impreso en una lengua india. Fue escrito en el idioma Lingua Malabar Tamul , que se hablaba en el sur de Kerala (zona de Kollam- Thiruvananthapuram ) durante el período medieval.

La continuación de las guerras Pandya-Chola hizo necesaria la residencia prolongada del rey Chera/Perumal de Kodungallur , Rama Kulasekhara, en Kollam. [31] Existe una tradición que sostiene que Vira Kerala, gobernante de Kollam a principios del siglo XII, era hijo del último rey Chera. [32]

Kollam, capital de los gobernantes Venad, en el siglo XVII d.C.

Después de la disolución del reino Chera/Perumal (c. siglo XII), Venad sobrevivió y emergió como un poderoso principado en el sur de la India, como resultado de las guerras de conquista y del comercio de especias del Océano Índico. [5] [1] Venad, ahora conocido como el reino de los Cheras [8] o los Kulasekharas, estuvo sujeto intermitentemente a los Pandyas durante este período. [33] Posiblemente con el declive del poder Chola después de Kulothunga , los Cheras de Venad extendieron gradualmente su control sobre el actual distrito de Kanyakumari. [13] A principios del siglo XIV, "Sangramadhira" Ravi Varma llevó a cabo incursiones militares en los límites del norte del sur de la India (1312-1316). Sus inscripciones se pueden encontrar tan al norte como Poonamallee , un suburbio de Chennai . [34] [15] [35]

En la familia real Venad, como en la mayoría de las demás casas reales de Kerala, la ley de sucesión se basaba en la herencia matrilineal. El hijo mayor de la hermana del rey gobernante, no su propio hijo, tenía el derecho legal de ascender al trono después de la muerte del rey. [15] [36] [2]

El puerto de Kozhikode tenía una posición económica y política superior en la costa medieval de Kerala, mientras que Kannur , Kollam y Kochi eran puertos secundarios de importancia comercial, donde se reunían los comerciantes de varias partes del mundo. [37]

Parece que Aditya Varma (1376-1383) resistió a algunos "invasores musulmanes" en las fronteras de Venad. A su sucesor, Chera Udaya Marthanda Varma (1383-1444), se le atribuye la extensión del dominio de Venad hasta la región interior de Tirunelveli . Vira Udaya Marthanda Varma (1516-1535) reconoció la supremacía de los gobernantes de Vijayanagara . También se registran pequeñas batallas con las fuerzas de Vijayanagara en el período posterior. [10]

Los portugueses llegaron a Kappad Kozhikode en 1498 durante la Era de los Descubrimientos , abriendo así una ruta marítima directa desde Europa a la India . [38] Fueron los primeros europeos en establecer un centro comercial en Tangasseri , Kollam en 1502, que se convirtió en el centro de su comercio de pimienta. [39] Fue el comienzo de la era portuguesa en Venad.

Hasta bien entrado el período moderno, Venad siguió siendo una de las principales monarquías de Kerala , junto con los reinos de Kannur (Kolathunadu), Kozhikode (Zamorin) y Kochi (Perumpadappu). [2] [40] [3] [19] El templo Padmanabhaswamy en Trivandrum era el templo principal de la región. [41] En el siglo XVII, los gobernantes de Venad pagaban un tributo anual a los Nayaks de Madurai. [11] [12] En ese momento, el antiguo estado de Venad estaba dividido en varias ramas colaterales autónomas como Trippappoor, Elayadathu ( Kottarakara ), Desinganad (Kallada, Kollam ) y Peraka Thavazhi ( Nedumangad ). [18]

Durante la "regencia" de Umayamma (1677-1864), el sur de Venad fue invadido por un aventurero musulmán. [10] La Compañía Inglesa de las Indias Orientales estableció una fábrica en Vizhinjam en 1664 y se construyó un fuerte en Ajengo en 1695. [10] Alrededor de 150 hombres de la Compañía de la Fábrica de Anjengo, que se dirigían a una audiencia con la reina madre, fueron linchados por una turba en "el brote de Attingal" de 1721. [10] Ravi Varma, que gobernó de 1721 a 1729, firmó acuerdos formales con la Compañía y los nayaks de Madurai . [10] El objetivo principal de la sumisión era fortalecer la posición del rey contra los nobles regionales (como "los Ettuvittil Pillamar") y otros "elementos hostiles" en Venad. [10]

El ascenso de Travancore

A principios del siglo XVIII, la familia real de Travancore adoptó a algunos miembros de la familia real de Kolathunadu, con sede en Kannur , y de Parappanad, con sede en el actual distrito de Malappuram . [42] Marthanda Varma (1729-1758), de Trippappoor, es a menudo aclamada por los historiadores como "la Creadora de Travancore". [10] Travancore se convirtió en el estado más dominante de Kerala al derrotar al poderoso Zamorin de Kozhikode en la batalla de Purakkad en 1755. [14] A Marthanda Varma, al final de cuyo gobierno Travancore fue uno de los primeros estados modernos del sur de la India, generalmente se le atribuyen los siguientes "logros". [3] [13]

Gobernantes de Venad (hasta el siglo XVI)

Histórico temprano

Insignia de Venad de las placas de cobre sirias - Lámina 5

Edad Media temprana

Bajo la influencia de Chera Perumal

A partir del siglo XII

Un mapa lingüístico de la India en 1822. Nótese que el idioma tamil estaba presente en el sur de Travancore, incluido Thiruvananthapuram y partes del centro de Travancore .

Dinastía Venad

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklm Narayanan, MGS 2002. 'El Estado en la era de los Ceraman Perumals de Kerala', en Estado y sociedad en el sur de la India premoderna , eds R. Champakalakshmi, Kesavan Veluthat y TR Venugopalan, págs. 111-19. Thrissur, CosmoBooks.
  2. ^ abcdef Noburu Karashmia (ed.), Una historia concisa del sur de la India: cuestiones e interpretaciones. Nueva Delhi: Oxford University Press, 2014. 143-44.
  3. ^ abcde Menon, T. Madhava. Un manual de Kerala. Vol. 1. Trivandrum: Asociación de Lingüística Dravidiana, 2002. [1]
  4. ^ abcde Ganesh, KN (junio de 2009). "Geografía histórica de la naturaleza en el sur de la India con especial referencia a Kerala". Indian Historical Review . 36 (1): 3–21. doi :10.1177/037698360903600102. ISSN  0376-9836. S2CID  145359607.
  5. ^ abcd Aiya, V. Nagam. Manual del estado de Travancore. Vol. 1, parte 2. Trivandrum: Prensa del gobierno de Travancore, 1906 [2]
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu Narayanan, MGS Perumāḷs de Kerala. Thrissur (Kerala): CosmoBooks, 2013. 191 – 193, 435 – 437. [3]
  7. ^ abc "Travancore". Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Online. Encyclopædia Britannica Inc., 2011. Web. 11 de noviembre de 2011.
  8. ^ abc Thapar, Romila , La historia de Penguin de la India temprana: desde los orígenes hasta el año 1300 d. C., Penguin Books, 2002, 368.
  9. ^ Menon 2007, pág. 118.
  10. ^ abcdefghi Menon, A Sreedhara, La historia de Kerala y sus creadores. Kottayam (Kerala): DC Books, 1987. 74–75.
  11. ^ abcd Menon, T. Madhava. Un manual de Kerala. Vol 1. Trivandrum: Asociación de Lingüística Dravidiana, 2002. 143. [4]
  12. ^ abc Singh, Anjana. Fuerte Cochin en Kerala, 1750–1830. Leiden: Brill, 2010 [5]
  13. ^ abcdefghijk Ganesh, KN (febrero de 1990). "El proceso de formación del Estado en Travancore". Estudios de Historia . 6 (1): 15–33. doi :10.1177/025764309000600102. ISSN  0257-6430. S2CID  162972188.
  14. ^ ab Shungoony Menon, P. (1878). Una historia de Travancore desde los primeros tiempos (pdf) . Madrás: Higgin Botham & Co. pp. 162–164 . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
  15. ^ abc Aiya, V. Nagam. Manual del estado de Travancore. Vol. 1, Parte 2. Trivandrum: Prensa del gobierno de Travancore, 1906 [6]
  16. ^ ab Pillai Elamkulam, PN Kunhan. Keralam Ancum Arum Nurrantukalil. Kottayam (Kerala), 1961.
  17. ^ Aiya, V. Nagam. Manual del estado de Travancore. Vol. 1, parte 2. Trivandrum: Prensa del gobierno de Travancore, 1906 [7]
  18. ^ abc Journal of The Madras University (Sección A Humanidades) 33–36. (1961): 188.[8]
  19. ^ ab Menon, VK R, Rathi Ramachandran, et al. eds. Historia de Kerala medieval . Pragati Publications, 2006. 81. [9]
  20. ^ ab "Comercio indo-romano clásico". Economic and Political Weekly . 48 (26–27). 5 de junio de 2015.
  21. ^ abc Mailaparambil, Binu John. Los señores del mar: los Ali Rajs de Cannanore y la economía política de Malabar (1663-1723). Leiden: Brill: Leiden, 2012 [10]
  22. ^ Alexander, PC Los holandeses en Malabar. Annamalai Nagar (Tamil Nadu): Universidad de Annamalai, 1946 [11]
  23. ^ Subramanian, T. S (28 de enero de 2007). «Roman connection in Tamil Nadu». The Hindu . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  24. ^ Sastri de KA Nilakanta
  25. ^ abcd Ganesh, KN Relaciones agrarias y autoridad política en la Travancore medieval (1300-1750 d. C.). Tesis doctoral. Universidad Jawaharlal Nehru, 1987. 22-25.
  26. ^ abc Ganesh, KN Relaciones agrarias y autoridad política en la Travancore medieval (1300-1750 d. C.). Tesis doctoral. Universidad Jawaharlal Nehru, 1987. 21-25.
  27. ^ Noburu Karashmia (ed.), Una historia concisa del sur de la India: cuestiones e interpretaciones. Nueva Delhi: Oxford University Press, 2014. 89.
  28. ^ Menon, A. Shreedhara (2016). Charitram de la India . Kottayam: Libros de DC. pag. 219.ISBN 9788126419395.
  29. ^ ab Ganesh, KN Relaciones agrarias y autoridad política en la Travancore medieval (1300-1750 d. C.). Tesis doctoral. Universidad Jawaharlal Nehru, 1987. 22-25.
  30. ^ Ab Narayanan, MGS Perumāḷs de Kerala. Thrissur (Kerala): CosmoBooks, 2013. 191 - 193, 435 - 437. [12]
  31. ^ Narayanan, MGS Perumāḷs de Kerala. Thrissur (Kerala): CosmoBooks, 2013. 154.
  32. ^ Narayanan, MGS Perumāḷs de Kerala. Thrissur (Kerala): CosmoBooks, 2013. 171.
  33. ^ Menón. A. Sredhara. Un estudio de la historia de Kerala. Kottayam (Kerala): DC Books, 2007. [13]
  34. ^ Menon, A. Sreedhara, editor. Diccionario geográfico del distrito de Trivandrum. Trivandrum (Kerala): Departamento de Diccionario geográfico, Gobierno de Kerala, 1962 [14]
  35. ^ Menon, A. Sreedhara, editor. Diccionario geográfico del distrito de Trivandrum. Trivandrum (Kerala): Departamento de Diccionario geográfico, Gobierno de Kerala, 1962. 146. [15]
  36. ^ Menon, T. Madhava. Un manual de Kerala. Vol. I. Trivandrum: Asociación de Lingüística Dravidiana, 2002. 147. [16]
  37. ^ Las cabezas de puente portuguesas, del océano Índico y europeas, 1500-1800 . Festschrift in Honour of Prof. KS Mathew (2001). Editado por: Pius Malekandathil y T. Jamal Mohammed. Fundacoa Oriente. Instituto de Investigación en Ciencias Sociales y Humanidades de MESHAR (Kerala)
  38. ^ DC Books, Kottayam (2007), A. Sreedhara Menon, Un estudio de la historia de Kerala
  39. ^ Thangassery, Kollam - Turismo de Kerala
  40. ^ Balasubramanian, V. "Un viaje épico". The Hindu , 7 de abril de 2017: http://www.thehindu.com. Web. Consultado el 7 de abril de 2017. [17]
  41. ^ Ganesh, KN Relaciones agrarias y autoridad política en la Travancore medieval (1300-1750 d. C.). Tesis doctoral. Universidad Jawaharlal Nehru, 1987. 291.
  42. ^ Manual del estado de Travancore
  43. ^ ab Narayanan, MGS Perumāḷs de Kerala. Thrissur (Kerala): CosmoBooks, 2013. 106.
  44. ^ Narayanan, MGS Perumāḷs de Kerala. Thrissur (Kerala): CosmoBooks, 2013. 383. [18]

Lectura adicional