stringtranslate.com

Tarakan

Tarakan es una isla y la única ciudad dentro de la provincia indonesia de Kalimantan del Norte . La ciudad-isla es el área urbana más grande de Kalimantan del Norte en términos de población y está ubicada en el norte de Borneo , a mitad de camino a lo largo de la costa de la provincia. Los límites de la ciudad son coextensivos con la isla (incluyendo un par de pequeñas islas frente a la costa del distrito de Tarakan Barat). Alguna vez una importante región productora de petróleo durante el período colonial , Tarakan tuvo una gran importancia estratégica durante la Guerra del Pacífico y fue uno de los primeros objetivos japoneses al comienzo del conflicto. Es la única ciudad dentro de la recién establecida (en 2012) provincia indonesia de Kalimantan del Norte . Según Statistics Indonesia , la ciudad tenía una población de 193.370 en el censo de 2010 [3] y 242.786 habitantes en el censo de 2020; [4] La estimación oficial a mediados de 2023 era de 249.960 (129.365 hombres y 120.595 mujeres). [1]

Geografía

La ciudad está situada en la isla de Tarakan (frente a la costa este de Kalimantan), que se compone de 25.080 hectáreas (62.000 acres) de tierra. [5] El 27,5% de la ciudad está compuesto de suelo podzol y el 57,63% de suelo latosol . [5] La ciudad está ubicada entre 0 y 110 metros (0 y 361 pies) sobre el nivel del mar. [5]

Historia

Etimología

Según las leyendas, los nativos Tidungs ​​establecieron su reino en Tarakan alrededor de 1076 d. C. Después de trasladar su capital varias veces a lo largo de los siglos, en 1571 d. C. establecieron su reino en la costa oriental de Tarakan, aparentemente ya bajo la influencia del Islam . [6] El nombre Tarakan proviene del idioma Tidung: [ ¿cuál? ] tarak (lugar de reunión) y ngakan (comer); por lo tanto, Tarakan era originalmente un lugar de reunión para que los marineros y comerciantes comieran, descansaran e intercambiaran sus capturas en el área de Tidung. [7]

Petróleo

Tanques de almacenamiento de petróleo y un muelle en Tarakan fotografiados entre 1905 y 1914
Un muelle y barriles de petróleo en Tarakan durante el período colonial holandés, alrededor de 1925

Los exploradores holandeses notaron filtraciones de petróleo en 1863. En 1905, se otorgó una concesión petrolera a Koninklijke Nederlandsche Petroleum Maatschappij, predecesora de Royal Dutch Shell . Un año después, comenzó la producción de petróleo con un rendimiento de más de 57.928 barriles de petróleo por año. La producción continuó aumentando y en la década de 1920 Tarakan produjo más de cinco millones de barriles al año, un tercio de la producción total de petróleo en todas las Indias Orientales Holandesas . [8]

El petróleo producido aquí tenía una base de parafina en lugar de la base asfáltica habitual . [9] Los yacimientos petrolíferos de Tarakan producían un crudo ligero y agrio con un punto de fluidez inusualmente bajo . En 1940, la isla tenía una refinería de petróleo con cuatro muelles de carga de petróleo, [10] y era uno de los cinco centros de procesamiento de petróleo más grandes de las Indias Orientales . [11]

Segunda Guerra Mundial

Los yacimientos petrolíferos japoneses en Sakhalin y Formosa proporcionaron sólo alrededor del diez por ciento del petróleo necesario para sostener la industria japonesa hasta mediados del siglo XX. [12] [ página necesaria ] Las reservas de petróleo crudo de California en las refinerías japonesas se habrían agotado en menos de dos años al ritmo de consumo cuando Estados Unidos interrumpió las exportaciones a Japón el 26 de julio de 1941. Japón inició hostilidades contra Estados Unidos y el Reino Unido cuatro meses después, en diciembre de 1941, en preparación para apoderarse de fuentes alternativas de petróleo en las Indias Orientales. [11] Japón declaró la guerra a las Indias Orientales Neerlandesas el 10 de enero de 1942; y las tropas japonesas desembarcaron en Tarakan al día siguiente. [13] Los Países Bajos habían declarado la guerra a Japón un mes antes. Las fuerzas holandesas sabotearon el yacimiento petrolífero de Tarakan [14] y la refinería antes de rendirse. [15] [ se necesita cita para verificar ]

Japón había capturado el yacimiento petrolífero de Miri en Sarawak en diciembre de 1941, y capturó yacimientos petrolíferos y refinerías en Balikpapan en el Borneo holandés en enero de 1942, Sumatra en febrero y Java en marzo. Los técnicos petroleros acompañaron a las tropas japonesas invasoras para mantener la producción en las instalaciones capturadas. Un equipo de mil ingenieros y técnicos petroleros adicionales zarpó de Japón a bordo del Taiyo Maru , pero casi 800 se ahogaron cuando el USS Grenadier hundió el Taiyo Maru al suroeste de Kyushu el 8 de mayo de 1942. [16] A pesar de esta pérdida, el petróleo crudo de Tarakan (mezclado con cantidades menores de destilados de esquisto bituminoso de Manchuria ) se convirtió en la materia prima principal para el combustible diésel japonés en 1942, mientras que los suministros de reserva de petróleo crudo de California siguieron siendo la materia prima principal para la gasolina japonesa y los combustibles residuales hasta 1943. [12]

Buques de desembarco aliados durante la batalla de Tarakan (1945)

Tarakan se convirtió en una base aérea estratégica japonesa desde la que se podían lanzar más ataques tras la rendición holandesa. Los habitantes de Tarakan sufrieron bajo la ocupación japonesa. El gran número de tropas japonesas estacionadas en la isla provocó escasez de alimentos y muchos civiles sufrieron desnutrición . Durante la ocupación, los japoneses transportaron a Tarakan a unos 600 trabajadores desde Java . Los japoneses también obligaron a unas 300 mujeres javanesas a trabajar como " mujeres de solaz ".

La producción del yacimiento petrolífero de Tarakan alcanzó los 350.000 barriles mensuales a principios de 1944, pero Japón ya no tenía suficientes petroleros para transportar este volumen a las refinerías japonesas. Sin suministros adecuados de fueloil residual refinado para la inminente Batalla del Mar de Filipinas , los portaaviones japoneses reabastecieron con crudo de Tarakan sin refinar en junio de 1944. El crudo sin desalar dañó los tubos de las calderas y la fracción de nafta no eliminada se volatilizó para formar atmósferas explosivas , lo que contribuyó a la pérdida de los portaaviones Taihō , Shōkaku y Hiyō . [11]

El último petrolero japonés partió de Tarakan en julio de 1944; los bombardeos aliados dañaron las instalaciones del yacimiento petrolífero más tarde ese año; y el veterano Grupo de la 26.ª Brigada australiana puso fin a la ocupación japonesa del área con la segunda batalla de Tarakan (del 1 de mayo al 21 de junio de 1945). [17]

Era de la Independencia

Tras la revolución indonesia de finales de los años 1940, Tarakan pasó a formar parte de la nueva república. Fue administrada como distrito tras el Decreto Presidencial número 22 de 1963. [5] En 1981, Tarakan recibió el estatuto de ciudad, en aquel momento una de las cuatro ciudades de Kalimantan Oriental , junto con Samarinda , Balikpapan y Bontang, de conformidad con la Ley Gubernamental número 47 de 1981.

La ciudad fue testigo de los disturbios de Tarakan en 2010 tras un enfrentamiento entre inmigrantes bugineses de la vecina isla de Sulawesi y el pueblo tidung . [18] Los dos grupos acordaron más tarde un acuerdo de paz, mediado por la policía local y el gobernador del entonces Kalimantan Oriental , Awang Faroek Ishak . [19] Después de que Kalimantan del Norte se estableciera como provincia en 2012, Tarakan se convirtió en la única ciudad dentro de la nueva provincia. [5] En 2015, la ciudad fue testigo de otro motín, esta vez relacionado con las elecciones para gobernador de Kalimantan del Norte de 2015 entre los partidarios de los candidatos. [20]

Demografía

Tarakan tenía una población de 193.370 habitantes en el censo de 2010, [3] pero en el censo de 2020 esta había aumentado a 242.786, [4] y la estimación oficial a mediados de 2023 era de 249.960. [1] Los residentes indígenas incluyen a los tidung , un subgrupo del pueblo dayak . Además, la ciudad también tiene una población multiétnica de otras partes de Indonesia, como bugis , javaneses y chinos indonesios . El 85% de la población de la ciudad es musulmana, alrededor del 10% son cristianos, el 1,3% hindúes, el 0,04% budistas y el 0,03% confucianistas. [21]

El crecimiento poblacional promedió un 2,23% anual en el decenio 2010-2020. La población de la ciudad ha aumentado rápidamente, lo que se cree que se debe a la alta tasa de urbanización con personas que se mudan desde regiones vecinas. La proporción de sexos en 2020 fue de 100:109 (100 mujeres por cada 109 hombres). La ciudad está dominada por una población joven y en edad reproductiva mayor de 15 años, que representa alrededor del 64,53% de la población de la ciudad. La esperanza de vida en la ciudad en 2020 era de 74 años, lo que es considerablemente más alto que el promedio provincial y nacional; ha estado aumentando constantemente. [22]

Infraestructura

Salud

Hospital regional de Tarakan

La principal infraestructura sanitaria de la isla consta de cuatro hospitales, ocho puskesmas (clínicas de salud) y 103 centros de atención sanitaria. Además, hay siete puskesmas móviles , [5] [22] siendo el más grande el Hospital Regional de Tarakan, propiedad del gobierno de la ciudad, ubicado en el distrito de Tarakan Central. [23] También es el único hospital de clase internacional en la provincia y es el hospital de referencia de la provincia. [22]

También hay un hospital naval, propiedad de la Armada de Indonesia , ubicado en el distrito de Tarakan Occidental. [24]

Educación

Hay 27 jardines de infancia, 65 escuelas primarias, 21 escuelas secundarias y 12 escuelas secundarias superiores. También hay cinco instituciones de educación superior en la ciudad, la más notable es la Universidad Borneo Tarakan [22] , que también es la única universidad pública en la ciudad y la provincia. [25]

También hay siete escuelas secundarias vocacionales. [5] [22] La tasa de participación escolar es de alrededor del 99% en 2020. [22]

Edificio rector de la Universidad Borneo Tarakan

Lugares de culto

Gran Mezquita Al-Ma'arif, Tarakan

Hay 235 mezquitas, 93 iglesias, cuatro templos budistas chinos y un templo hindú . [22] Una de las mezquitas más grandes, la Gran Mezquita Al-Ma'arif, fue construida en 1961 y está ubicada en el distrito central de Tarakan. [26] El único templo hindú de la ciudad, Pura Giri Jagat Nata, fue inaugurado en 1994 y es utilizado principalmente por inmigrantes balineses . [27] El Centro Islámico de Tarakan no solo funciona como mezquita, sino que también se utiliza para el aprendizaje islámico y varios eventos islámicos. Un lugar turístico local popular, fue inaugurado en 2012. [28]

Comunicación

La ciudad tiene acceso a 4G y otros servicios de telecomunicaciones. [29] Como ocurre con la mayoría de las ciudades de Indonesia, el único proveedor de servicios de fibra óptica en la ciudad es IndiHome , que es propiedad estatal bajo Telkomsel . [30] [31] La ciudad tiene cables de fibra óptica conectados a Balikpapan y Samarinda , que también sirven a otras regencias de la provincia de Kalimantan del Norte. [32]

Transporte

Edificio de la terminal de ferry de Juwata en Tarakan

Varios transbordadores llegan a Tarakan y la conectan con otras ciudades del este de Borneo : Nunukan en Kalimantan del Norte , Berau y Balikpapan en Kalimantan Oriental , y Tawau en Sabah . El puerto también ofrece conexiones con ciudades de otras islas indonesias: Sulawesi y Java . [33]

Inauguración de la nueva terminal del Aeropuerto Internacional de Juwata por el presidente Joko Widodo

Tarakan tiene un aeropuerto , el Aeropuerto Internacional de Juwata , ubicado a 3,5 kilómetros (2,2 millas) del centro de la ciudad. El aeropuerto maneja rutas de vuelos nacionales a Balikpapan , Yakarta , Surabaya , Denpasar y Makassar , así como una ruta internacional a Tawau, Malasia. En 2016, la terminal del aeropuerto se amplió para brindar más de 2000 pasajeros por día. [34] Hay 281,911 kilómetros (175,171 millas) de carreteras en la ciudad, de los cuales 201,571 kilómetros (125,250 millas) han sido pavimentados con asfalto. [22] La ciudad tiene un sistema de tránsito rápido de autobuses que conecta toda la ciudad. [35] [36] Además, hay angkot s (taxis compartidos) y servicios de taxi de motocicleta en línea proporcionados por empresas como Gojek y Grab , y taxis convencionales. [37] [38]

Existe un plan para construir un puente que conecte la isla con el territorio continental de Kalimantan, que actualmente está retrasado debido a que el gobierno está reorientando las asignaciones de fondos del desarrollo y la infraestructura a la mitigación de la pandemia de COVID-19 . [39]

Economía

Un campo petrolífero en Tarakan
El centro de la ciudad de Tarakan en 2009

La ciudad fue una vez un importante productor de petróleo en las Indias Orientales Holandesas ; sin embargo, hoy en día, el petróleo solo representa el seis por ciento de la economía total de Tarakan. La pesca y los productos procesados ​​​​hoy dominan la economía. [40] [22] La ciudad sigue siendo el mayor contribuyente a la economía de Kalimantan del Norte, contribuyendo con el 37,05 por ciento. [41] El crecimiento económico en 2015 fue del 7,52 por ciento, que está por encima del promedio nacional. [42] La tasa de desempleo en 2019 fue del 4,78 por ciento. [43] Hay 14 empresas con sede en Tarakan a partir de 2019. [44] Como resultado, en 2021 es la decimoséptima ciudad más rica de Indonesia. [45] La tasa de pobreza a partir de 2020 fue de alrededor del 6 por ciento. [22]

El sector agrícola es pequeño, con solo 33 hectáreas (82 acres) cultivadas como arrozales. Ha estado disminuyendo masivamente desde 2018, con caídas de hasta el 45,81 por ciento del rendimiento de los cultivos. Otros productos agrícolas como la mandioca y la batata también están disminuyendo, y cada uno solo utiliza alrededor de 174 hectáreas (430 acres) y 10 hectáreas (25 acres) respectivamente. El turismo ha sido un sector en crecimiento, con alrededor de 227.638 turistas que visitaron la ciudad en 2019. Hay 33 bancos registrados en la ciudad en 2020, que consisten en 23 bancos públicos y 10 instituciones bancarias privadas. [22]

Gobernancia

Distritos administrativos

La ciudad está dividida en cuatro distritos ( kecamatan ), tabulados a continuación con sus áreas de tierra y sus poblaciones en el censo de 2010 [3] y el censo de 2020, [4] junto con las estimaciones oficiales a mediados de 2023. [1] La tabla también incluye el número de aldeas administrativas (todas clasificadas como kelurahan urbanas ) en cada distrito y sus códigos postales.

Gobierno local

Al igual que todas las ciudades de Indonesia , es una división administrativa de segundo nivel dirigida por un alcalde y un vicealcalde junto con el parlamento de la ciudad, y tiene un estatus equivalente a una regencia. [46] El poder ejecutivo reside en el alcalde y el vicealcalde, mientras que las funciones legislativas son llevadas a cabo por los parlamentos locales. El alcalde, el vicealcalde y los miembros del parlamento son elegidos democráticamente por el pueblo de la ciudad en una elección. [47] Los jefes de distrito son designados directamente por el alcalde de la ciudad con recomendaciones del secretario de la ciudad. [48] [49]

Ayuntamiento de Tarakan

Política

La ciudad de Tarakan es parte del primer distrito electoral para el parlamento provincial (Consejo Representativo del Pueblo de Kalimantan del Norte), y tiene 12 de los 35 representantes allí. [50] A nivel de ciudad, tiene su propio parlamento compuesto por 30 representantes divididos en cuatro distritos electorales. [51] La última elección para el parlamento fue el 17 de abril de 2019 y la próxima será en el año 2024. [51]

Clima

Tarakan tiene un clima de selva tropical (Af) con fuertes lluvias durante todo el año.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Badan Pusat Statistik, Yakarta, 28 de febrero de 2024, Kota Tarakan Utara Dalam Angka 2024 (Katalog-BPS 1102001.6571)
  2. ^ "IPM Tarakan Meningkat Jadi 76,09". korankaltara.com . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  3. ^ abc Biro Pusat Statistik, Yakarta, 2011.
  4. ^ abc Badan Pusat Statistik, Yakarta, 2021.
  5. ^ abcdefg "Perfil Kota Tarakan" (PDF) .
  6. ^ Prasetyo, Deni (2009). Mengenal Kerajaan-Kerajaan Nusantara. Pustaka Widyatama (Yogyakarta). ISBN 9789796103096.
  7. ^ "Hari Jadi & Sejarah". larakankota.go.id . Archivado desde el original el 14 de abril de 2010 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  8. ^ Las inversiones extranjeras europeas desde la perspectiva del Departamento de Comercio de Estados Unidos. Oficina de Comercio Exterior y Nacional de Estados Unidos. 1977. ISBN 9780405097911.
  9. ^ Mason, John T. (1986). La Guerra del Pacífico recordada: una colección de historia oral . Naval Institute Press .
  10. ^ "La enciclopedia en línea de la Guerra del Pacífico". Kent G. Budge . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  11. ^ abc Wolborsky, Stephen L. Choke Hold: El ataque al petróleo japonés en la Segunda Guerra Mundial (1994) Fuerza Aérea de los Estados Unidos
  12. ^ ab Grimes, CG, CAPT USN Combustibles y lubricantes japoneses en la misión técnica de los Estados Unidos a Japón (1946)
  13. ^ Dull, Paul S. (12 de noviembre de 2013). Historia de batalla de la Armada Imperial Japonesa, 1941-1945 (1978). Naval Institute Press. ISBN 9781612512907.
  14. ^ Dull, Paul (12 de diciembre de 2012) [1978]. "Aislamiento de Java". Historia de batalla de la Armada Imperial Japonesa: 1941-1945. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. págs. 61–62. ISBN 9781612512907. Recuperado el 22 de abril de 2024. En la tarde del 10 de enero, el convoy [japonés] [...] estaba justo frente a la isla de Tarakan. El comandante de la guarnición holandesa, por iniciativa propia, inmediatamente prendió fuego a los yacimientos petrolíferos de Tarakan y saboteó su aeródromo. A las 24.00 horas, las tropas de desembarco iniciaron un doble envolvimiento y, en la mañana del 12 de enero, la pequeña guarnición holandesa se rindió, enfrentándose a unas fuerzas abrumadoras, sin ninguna esperanza de recibir refuerzos.
  15. ^ Dull, Paul S. La Armada Imperial Japonesa (1941-1945) (1978) Naval Institute Press p.66
  16. ^ Dunnigan, James F. y Nofi, Albert A. Victoria en el mar (1995) William Morrow & Company ISBN 0-688-14947-2 págs. 360-361 
  17. ^ Cressman, Robert J. La cronología oficial de la Armada de los EE. UU. en la Segunda Guerra Mundial (2000) Naval Institute Press ISBN 1-55750-149-1 p.316 
  18. ^ "Ini Kronologi Lengkap Kerusuhan Tarakan versi Polri". Tribunnews.com (en indonesio) . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  19. ^ "Kesepakatan damai di Tarakan". BBC News Indonesia (en indonesio). 29 de septiembre de 2010 . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  20. ^ Hantoro, julio (19 de diciembre de 2015). "Rusuh Pascapilkada, Kantor Gubernur Kalimantan Utara Dibakar". Tempo . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  21. ^ "Estadísticas de Badan Pusat". tarakankota.bps.go.id . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  22. ^ abcdefghijk "Badan Pusat Statistik". tarakankota.bps.go.id . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  23. ^ "Rumah Sakit Umum Daerah Tarakan Provinsi Kalimantan Utara". SIPP . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  24. ^ "RS TARAKÁN". kaltimprov.go.id . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  25. ^ "Daftar Perguruan Tinggi Negeri & Swasta di Kalimantan Utara - PENDAFTARAN MAHASISWA". www.pendaftaranmahasiswa.web.id . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  26. ^ "Sistema de información Masjid". simas.kemenag.go.id . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  27. ^ prokal.co. "Satu-satunya Pura Tertua, Didesain di Alam Terbuka | Radar Tarakan". kaltara.prokal.co (en indonesio) . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  28. ^ "Centro Islámico Tarakan, Masjid Megah Ala Timur Tengah - Borneo ID". 2020-10-12 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  29. ^ "Sinyal 4G Menyebar Ke Perbatasan". kalimantan.bisnis.com . 6 de octubre de 2016.
  30. ^ "IndiHome Tarakan Tengah Kalimantan Utara | Layanan Resmi Pasang IndiHome". indihome-official.com . 2020-04-28 . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  31. ^ "Iniciar sesión • Instagram". www.instagram.com . Consultado el 13 de abril de 2021 . {{cite web}}: La cita utiliza un título genérico ( ayuda )
  32. ^ "Jaringan Kabel Internet Kembali Lewat Jalur Laut". Korankaltara.com (en indonesio). 2020-10-22 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  33. ^ Atiyah, Jeremy (2002). Guía básica del sudeste asiático. Guías básicas . ISBN 9781858288932.
  34. ^ "Terminal Baru Bandara Juwata Tarakan Berkapasitas 2.000 orang por hari". 23 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  35. ^ desarrollador, mediaindonesia com (1 de junio de 2017). "10 unidades BRT bantuan Kemenhub beroperasi di Tarakan". mediaindonesia.com (en indonesio) . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  36. ^ prokal.co. "¡OOHHH SÍ..!! Begini Sensasi Naik BRT, Moda Transportasi Baru di Tarakan | Radar Tarakan". kaltara.prokal.co (en indonesio) . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  37. ^ "Gojek Hadir di Kota Tarakan, Wagub Kaltara Langsung Jalan-jalan Naik Gojek". Tribun Kaltim (en indonesio) . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  38. ^ prokal.co. "Gojek Resmikan Tiga Layanan di Tarakan | Radar Tarakan". kaltara.prokal.co (en indonesio) . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  39. ^ prokal.co. "Pembangunan Jembatan yang Menghubungkan Tarakan dan Kalimantan Tertunda Radar Tarakan". kaltara.prokal.co (en indonesio) . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  40. ^ Roberts, Brian; Trevor Kanaley (2006). Urbanización y sostenibilidad en Asia: estudios de casos de buenas prácticas. Banco Asiático de Desarrollo. ISBN 9789715616072.
  41. ^ "Tarakan, Daerah Penyumbang Terbesar Ekonomi Kalimantan Utara - Dinas Komunikasi, Informatika, Statistik dan Persandian" . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  42. ^ "Kota Tarakan yang Terus Tumbuh". merdeka.com . 2019-12-15 . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  43. ^ "Estadísticas de Badan Pusat". tarakankota.bps.go.id . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  44. ^ "Industri Skala Besar Mayoritas Ada di Tarakan". Korankaltara.com (en indonesio). 2019-03-31 . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  45. ^ Liputan6.com (14 de abril de 2021). "6 Fakta Menarik tentang Tarakan, Si Kota Seribu Kafe". liputan6.com (en indonesio) . Consultado el 14 de abril de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  46. ^ "UU 22 1999" (PDF) .
  47. ^ "UU 8 2015" (PDF) .
  48. ^ "PP No. 17 Tahun 2018 tentang Kecamatan [JDIH BPK RI]". peraturan.bpk.go.id . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  49. ^ Ley gubernamental n.º 19 de 1998
  50. ^ "JDIH KPURI". jdih.kpu.go.id. ​Consultado el 20 de abril de 2021 .
  51. ^ ab "Keputusan KPU 287" (PDF) .
  52. ^ "Clima: Tarakan". Climate-Data.org . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .

3°18′0″N 117°38′0″E / 3.30000°N 117.63333°E / 3.30000; 117.63333