Sergiu Florin Nicolaescu ( rumano: [ˈserd͡ʒju floˈrin nikolaˈesku] ; 13 de abril de 1930 - 3 de enero de 2013) fue un director de cine , actor y político rumano .
Fue más conocido por sus películas históricas, como Mihai Viteazul (1970, estrenada en inglés tanto bajo el título equivalente Michael the Brave como también como The Last Crusade ), Dacii (1966, Les Guerriers ), Războiul Independenței (1977, War of Independence ), así como por su serie de thrillers que tienen lugar en el Reino de Rumanía de entreguerras , como Un comisar acuză (1973, A Police Inspector Calls ). Joanna Pacuła protagonizó su película Ultima noapte de dragoste ( La última noche del amor ) en 1980 antes de emigrar finalmente a los Estados Unidos , donde tuvo una carrera muy exitosa. [1]
El padre de Sergiu Nicolaescu era Nicola Pantilimon, un arrumano que emigró de Macedonia a Oltenia . [2] [3] Sergiu nació en Târgu Jiu , condado de Gorj , pero creció en Timişoara , a donde su familia se mudó cuando tenía 5 años. Se graduó en la Universidad Politécnica de Bucarest como ingeniero mecánico . Después de graduarse, comenzó a trabajar como operador de cámara . Era trabajador, bien organizado, curioso, inteligente y con ganas de aprender. Durante estos años adquirió muchas de las habilidades que le resultaron tan útiles al realizar sus películas posteriores.
Nicolaescu fue considerado en vida, como lo es ahora, el director de cine rumano más popular, querido y prolífico. Su abrumadora carrera cinematográfica, que se extendió a lo largo de 55 años, nos deja hoy un legado de unas 60 películas, en cuya realización actuó a veces, simultáneamente, como director de cine, actor y guionista. En su natal Rumania se le recuerda como una superestrella por su patriotismo, los grandes elogios que recibió como director de cine y su personalidad fuerte y carismática.
El debut de Nicolaescu como director fue en 1962 con el cortometraje Scoicile nu au vorbit niciodată ( Las conchas nunca han hablado ). Su primer largometraje fue la coproducción franco-rumana de 1967 Dacii ( Los guerreros ) . La película se presentó al 5º Festival Internacional de Cine de Moscú . [4] Nicolaescu continuó su carrera cinematográfica dirigiendo una gran cantidad de películas y protagonizando muchas de sus propias películas. Su película de 1971 Mihai Viteazul se presentó al 7º Festival Internacional de Cine de Moscú . [5] Como detalle anecdótico, en ET The Extraterrestrial (versión original solamente) de Steven Spielberg , el joven Elliott ve esta película en la televisión -Mihai Viteazul en la versión estadounidense- la escena con la batalla de Calugareni. Su película de 1976 The Doom se presentó al 10º Festival Internacional de Cine de Moscú . [6]
Mihai Viteazul ( Miguel el Valiente ) gobernó los principados de habla rumana ( Valaquia , Moldavia y Transilvania ), una unión que logró bajo su reinado durante un período muy breve (1600-1601). Inicialmente se planeó que Sergiu Nicolaescu produciría Mihai Viteazul con superestrellas de Hollywood interpretando los personajes principales. Las autoridades comunistas de la época dictaron una norma drástica para que el elenco fuera íntegramente rumano. El obstáculo, finalmente, fue sorteado mediante la elección del actor Amza Pellea para el papel principal de Mihai Viteazul , que logró una interpretación magistral del héroe. Sergiu Nicolaescu fue capaz, a lo largo de su carrera, de seleccionar a los mejores actores disponibles para los personajes que tenían que representar.
La mayoría de las películas de Nicolaescu giran en torno a personajes y acontecimientos de la historia rumana y, aunque muestran una maestría superior, en el enfoque realista (impuesto) siguen de alguna manera los patrones de las películas históricas de los países gobernados por los comunistas. Durante el período comunista , algunas de estas películas se consideraron innovadoras por su forma de presentar públicamente la historia rumana o por la representación magistral de la dimensión heroica de su historia. Por ejemplo, la película " Războiul independenţei " fue la primera película realizada durante la era comunista en Rumania en la que se describía a un rey de Rumania (en concreto, Carol I ) de manera positiva. Por otro lado, Mircea (1989, también conocida como Proud Heritage ) fue considerada por algunos críticos como un esfuerzo menos logrado artísticamente. Sin embargo, la distribución de Mircea fue bloqueada oficialmente hasta la Revolución rumana de 1989 ("Todo lo que hice fue presentar un líder estatal diferente a Nicolae Ceaușescu . Él entendió y detuvo el estreno de la película"). [7] Sin embargo, cuando Mircea finalmente se estrenó para el público, la película fue muy bien recibida.
Nicolaescu produjo representaciones impecables de las batallas históricas y el vestuario. [ cita requerida ] Por ejemplo, a través de sus recreaciones de la Batalla de Călugăreni en Mihai Viteazul y tanto de la Cruzada de Nicopole como de la Batalla de Rovine en Mircea , Nicolaescu muestra un brillante dominio de su oficio, [ cita requerida ] dirigiendo magistralmente a un gran equipo de actores (actores, extras, etc.) hacia la representación de detalles precisos, por estos medios forjando películas de gran éxito. Por ejemplo, al hacer Mihai Viteazul , Nicolaescu manejó con éxito un equipo de 5.000 miembros, actores y extras y, a pesar de las obvias limitaciones técnicas de los medios de comunicación en la década de 1970 (no había teléfonos móviles disponibles en ese momento, por ejemplo), impuso una estricta disciplina durante la filmación de cada disparo de cañón y cada escena de ataque, ayudando así a que todo encajara bajo su orden única.
Su película Mihai Viteazul fue considerada la mejor de las películas históricas rumanas y una de las más valoradas en todo el mundo (por ejemplo, si se tienen en cuenta las valoraciones de IMDb ). La película se estrenó en 1970 en Rumania y en todo el mundo por Columbia Pictures como La última cruzada. Una secuencia de televisión en " ET " de Steven Spielberg (versión original, sin cortes) muestra imágenes de "Mihai Viteazul" (escenas de la batalla de Călugăreni ).
Para la realización de estas películas históricas, recibió el apoyo del Ministerio de Defensa rumano , que le proporcionó una gran cantidad de extras y equipo de guerra. Documentó sus películas históricas meticulosamente, para lo cual solicitó el asesoramiento de consultores militares y de distinguidos historiadores de la Academia Rumana . No obstante, estas películas también tienen cualidades estéticas y son la expresión de la visión de Sergiu Nicolaescu como director de cine y como escritor.
Su película de 1985 The Ring fue presentada en el 14º Festival Internacional de Cine de Moscú . [8] Para esta película, Nicolaescu realizó un entrenamiento de boxeo muy intensivo con un ex campeón europeo de boxeo. La intensidad de su entrenamiento para esta película fue similar a la que realizaba el equipo de boxeo olímpico de Rumania en ese momento. En ese momento, Nicolaescu tenía 50 años y sus combates de boxeo y los golpes durante esta película son reales y contra oponentes fuertes.
Su enorme capacidad de trabajo fue ampliamente admirada por sus colegas y equipo. [ cita requerida ] Otro mérito de su cine se considera que proviene de que tomó riesgos enormes, aunque bien calculados, durante el rodaje. Por ejemplo, para las escenas de guerra, utilizó dinamita real y trotyle, así como sangre real. En tales situaciones, siempre había una gran probabilidad de que los actores o los operadores de cámara tuvieran miedo de cumplir con sus tareas. Fue un gran mérito de Sergiu Nicolaescu que, para todas las tareas difíciles o muy arriesgadas, fue capaz de mostrar en detalle a cualquier actor u operador de cámara exactamente lo que tenían que hacer antes de que lo hicieran. En tales circunstancias, durante sus 50 años de carrera de cine y actor, Nicolaescu sufrió varios accidentes o enfermedades: aún así, continuó actuando y terminó sus proyectos cinematográficos con coraje y, a veces, con un gran costo personal (por ejemplo, mientras producía Mihai Viteazul ).
Después de Mircea , Nicolaescu amplía temas históricos y dirige películas que arrojan luz positiva sobre Ion Antonescu , el dictador rumano alineado con el Eje en el período de la Segunda Guerra Mundial (su Începutul adevărului , también conocido como Oglinda ), o glorificaban a la heroína de la Primera Guerra Mundial Ecaterina Teodoroiu. ( Triunghiul morţii , también conocido como Triángulo de la Muerte ).
Un director de escenas de batalla consumado, Sergiu Nicolaescu, según cuenta la leyenda, habría sido capaz de filmar unos 70-80 metros de tomas útiles en el mismo tiempo que el director promedio necesitaría para producir entre 12 y 15 metros. [9]
Aunque sus últimas películas no fueron tan populares como sus producciones anteriores, continuó dirigiendo nuevas películas, como Orient Express (2004) o Cincisprezece (2005), una historia de amor ambientada durante la Revolución rumana de 1989, Supraviețuitorul (2008), Carol I (2009) y Poker (2010).
Cuando se le pidió que nominara tres películas que había hecho y que más le gustaron, Nicolaescu eligió Mihai Viteazul (también conocida como Michael the Brave ), Osînda (también conocida como The Doom ) y Atunci i-am condamnat pe toți la moarte (también conocida como Then I Sentenced Them All to Death ).
Nicolaescu comenzó su carrera política durante la Revolución rumana de 1989. En el momento en que tuvo lugar la Revolución, era muy conocido y respetado por sus películas en Rumania. Participó activamente en la Revolución rumana y su aparición y discurso durante la Revolución trajeron coherencia y claridad a la gente que lo escuchaba. En diciembre de 1989 fue recibido con una ovación de pie (su nombre) de la multitud de cientos de miles de rumanos reunidos en el corazón de Bucarest después de que Nicolae Ceaușescu dejara el poder el 22 de diciembre de 1989. Llamó a la calma y pidió a la multitud que escuchara y apoyara a Ion Iliescu . Protegido de Ion Iliescu , [10] Nicolaescu pasó a desempeñar un papel político importante durante la Revolución y fue elegido para el Senado rumano en 1992 como miembro del Partido Socialdemócrata Rumano . Abandonó el partido en abril de 2011, [11] y luego se reincorporó a él después de solo dos días. [12]
En 2005, Nicolaescu declaró en una entrevista que no estaba contento con su decisión de dedicarse a la política. Consideraba que la política le quitaba demasiado de su valioso tiempo y que, por ello, no podía hacer tantas películas como antes de la Revolución.
Nicolaescu afirmó que cuando era niño practicaba muchos deportes como atletismo , equitación , boxeo , tiro y rugby . Según la información pública disponible, Nicolaescu era una persona muy activa y tenía un estilo de vida muy disciplinado. Todos los días, incluso cuando tenía 80 años, dedicaba al menos una hora a realizar actividad física (gimnasia, etc.).
Aunque nunca fue un gran aficionado al fútbol , Nicolaescu declaró en una entrevista de 2011 para el diario deportivo rumano Gazeta Sporturilor que el equipo de la capital, Steaua București, fue el más querido para él a lo largo del tiempo, a pesar de que jugó al rugby en el Dinamo București . [13] Explicó esto diciendo que le gustaban las antiguas leyendas del Steaua Gheorghe Hagi , László Bölöni y Dan Petrescu más que los jugadores del Dinamo. Nicolaescu declaró en la misma entrevista que también le gustaban Ripensia Timișoara y Universitatea Craiova en sus días de gloria, pero no tanto como el Steaua.
Nicolaescu se casó tres veces. No tuvo hijos y ese fue su mayor arrepentimiento.
A Nicolaescu le habían diagnosticado desde el año 2000 diverticulitis , una enfermedad digestiva crónica y benigna que se repetía cada dos años. En enero de 2008, debido a un accidente, tuvo que someterse a dos operaciones de cirugía cerebral. En ese momento, tenía 78 años. Los médicos no le dieron ninguna posibilidad de éxito porque en el momento de su primera operación cerebral estaba completamente paralizado. Tuvo que aprender a caminar, hablar y escribir de nuevo, y lo logró con éxito después de tres meses de intensa fisioterapia y ejercicio neurológico. Sin embargo, después de estas operaciones cerebrales, dijo que cambió drásticamente: comenzó a sentir su edad y comenzó a cambiar su comportamiento (más impaciente e irritable). En sus últimos años, los problemas de salud le hicieron la vida difícil. Sin embargo, continuó dirigiendo, actuando y planeando nuevas películas. Mantuvo intacta su enorme pasión por el cine hasta el final de su vida.
El 26 de diciembre de 2012, Nicolaescu fue ingresado en el Hospital Elias de Bucarest con fibrilación auricular y traumatismo torácico con contusión pulmonar . Se quejaba de dolor en la parte inferior del abdomen y pérdida de apetito . Tras el examen clínico, los médicos concluyeron que sufría un episodio agudo de diverticulitis y recibió tratamiento para esta afección. Durante el tratamiento, la condición de Nicolaescu mejoró, pero el tránsito intestinal no era funcional y los análisis de sangre seguían siendo insatisfactorios. Los médicos optaron por una laparoscopia exploratoria , que condujo al descubrimiento de una apendicitis aguda perforada complicada con peritonitis . Después de someterse a una cirugía, Nicolaescu desarrolló complicaciones respiratorias, lo que provocó una insuficiencia respiratoria aguda en 48 horas. Entró en paro cardíaco el 3 de enero de 2013 y el personal del hospital no pudo reanimarlo. Fue declarado muerto a las 8:20 AM GMT+2. [14] Su cuerpo fue incinerado el 5 de enero de 2013, según sus deseos.