stringtranslate.com

Sarah Jane Smith

Sarah Jane Smith es un personaje ficticio interpretado por Elisabeth Sladen en la serie de ciencia ficción de la BBC Television Doctor Who y dos de sus spin-offs . Sarah Jane es una tenaz periodista de investigación que se encuentra por primera vez con el viajero del tiempo alienígena , el Doctor , mientras intenta revelar una historia sobre una instalación de investigación de alto secreto, y posteriormente se convierte en su compañera de viaje en una serie de aventuras que abarcan la amplitud del espacio y el tiempo. Después de viajar con El Doctor en cuatro temporadas del programa, de repente se separan, y después de esto ella continúa investigando sucesos extraños en la Tierra . Con el tiempo, Sarah Jane se establece como una comprometida defensora de la Tierra de invasiones alienígenas y otras amenazas, reuniéndose ocasionalmente con El Doctor en el transcurso de sus propias aventuras, todo mientras continúa trabajando como periodista de investigación independiente.

Sarah Jane es una de las acompañantes más longevas del Doctor, coprotagonizó 18 historias (80 episodios) con la tercera y cuarta encarnación del Doctor, en el programa desde 1973 hasta 1976 (temporadas 11 a 14). Ella y el perro robótico K9 aparecen en el piloto de televisión de 1981 K-9 and Company . Regresó en la historia del 20º aniversario del Quinto Doctor " The Five Doctors " (1983) y en la historia del 30º aniversario Dimensions in Time (1993), luego coprotagonizó dos seriales de radio de la BBC con el Tercer Doctor ( The Paradise of Death y The Ghosts of N-Space ), y protagonizó una serie de dramas de audio derivados titulados Sarah Jane Smith para la productora independiente Big Finish. Después del resurgimiento televisivo de Doctor Who en 2005, aparece en varios episodios con el Décimo Doctor , y como personaje central de su propia serie The Sarah Jane Adventures de 2007 a 2011, que incluyó apariciones tanto del Décimo como del Undécimo Doctor .

En abril de 2020, el ex showrunner de Doctor Who , Russell T Davies, publicó un epílogo de la historia de Sarah Jane en el aniversario de la muerte de Sladen, detallando varios personajes que asistieron al funeral de Sarah. [1]

Fundición

El productor de Doctor Who, Barry Letts, ofreció el papel de Sarah Jane a la actriz April Walker , quien aceptó el papel y fue contratada por la BBC. Durante los ensayos de The Time Warrior , Jon Pertwee y Letts tuvieron claro que los dos protagonistas tenían poca relación y no eran compatibles físicamente (se ha afirmado que Pertwee exigió que se cambiara el papel, porque Walker era demasiado alta para el papel [2] ). Por lo tanto, Letts liberó a Walker de su contrato (aunque todavía le pagaron el total de la temporada 11). Aunque se comprometió a no hablar del tema en su acuerdo de liberación, Walker comenzó a discutir las circunstancias que rodearon su casting décadas después. Después de dar algunas entrevistas escritas a fanzines, en mayo de 2020 Walker dio una entrevista en pantalla a 'Time Space Visualiser' dando muchos más detalles sobre las circunstancias, incluida la revelación de un trabajo posterior junto a Pertwee. Walker admitió que, aunque entendía el pensamiento de Pertwee, le dijo que nunca lo perdonaría por lo que había hecho. [3] Letts comenzó una segunda tanda de audiciones y vio a Elisabeth Sladen después de una recomendación de su compañero productor de la BBC Bill Slater, quien había elegido a la actriz dos veces recientemente en episodios separados de Z-Cars . Sladen realizó su audición junto al actor Stephen Thorne y después de impresionar a Letts, organizó que ella conociera a Pertwee antes de que se tomara cualquier decisión. Pertwee se paró detrás de Sladen y le dio un "pulgar hacia arriba" a Letts, quien luego le ofreció el papel. [4] [5]

Apariciones

Televisión

1973–1976, 1981, 1983; introducción y carrera clásica

Sarah Jane en una foto publicitaria de Planet of Evil (1975)

Sarah Jane aparece por primera vez en el serial del Tercer Doctor The Time Warrior (1973-74), donde ha logrado infiltrarse en una instalación de investigación de alto secreto haciéndose pasar por su tía, Lavinia Smith, una famosa viróloga . Presentada como una ardiente feminista , Sarah Jane se cuela a bordo de la TARDIS y se ve envuelta en una batalla contra un alienígena militarista Sontaran en la Edad Media que está secuestrando científicos de la actualidad. Posteriormente, acompaña al Doctor ( Jon Pertwee ) en varios viajes en la TARDIS, y también ayuda al Grupo de Trabajo de Inteligencia de las Naciones Unidas dirigido por el Brigadier Lethbridge-Stewart ( Nicholas Courtney ) en varias ocasiones. Después de la partida de Pertwee, Sladen permanece después del final de la temporada 11, Planet of the Spiders (1974), en el que el Doctor se regenera por tercera vez . En los seriales consecutivos de la temporada 12 de 1975 The Sontaran Experiment , Genesis of the Daleks y Revenge of the Cybermen , Sarah y su compañero masculino Harry Sullivan ( Ian Marter ) se enfrentan a las tres criaturas recurrentes icónicas de la serie, los Sontarans, los Daleks y los Cybermen . En Genesis, Sarah está presente en la creación de los Daleks y conoce a su creador, Davros ( Michael Wisher ). Sarah Jane se va en el serial de la temporada 14 The Hand of Fear (1976) después de que el Doctor recibe una citación a su planeta natal, Gallifrey . Sladen ha descrito a Sarah como "una especie de recorte de cartón. Cada semana solía ser, 'Sí Doctor, no Doctor'..." [6]

Tras su mandato como acompañante, Sladen repitió el papel de Sarah Jane en un episodio piloto de una serie derivada basada en la Tierra, K-9 and Company , en 1981. En el episodio piloto, titulado "El mejor amigo de una chica", Sarah Jane recibe al perro robot K9 Mark III ( John Leeson ) como regalo de Navidad de El Doctor. El piloto no dio lugar a una serie, pero el personaje reapareció en Doctor Who para la historia del vigésimo aniversario de 1983 " The Five Doctors ", en la que es transportada a Gallifrey por el Lord Presidente Borusa ( Philip Latham ) para participar en el Juego de Rassilon en The Death Zone ideado por el fundador de los Señores del Tiempo, Rassilon (Richard Mathews). Aquí, Sarah se reúne con el Tercer Doctor, y también conoce al Primero , Segundo y Quinto . "The Five Doctors" muestra que Sarah Jane todavía posee y trabaja con K9. El personaje hizo una aparición en el especial de 1993 Children in Need (un crossover con la telenovela británica EastEnders ), Dimensions in Time , en el que varios Doctores y compañeros son teletransportados a Albert Square como parte de un complot de Rani ( Kate O'Mara ). Aunque Sladen no haría más apariciones oficiales en televisión de Doctor Who hasta 2006, en el intervalo la actriz repitió su papel de Sarah Jane dos veces en la radio de la BBC con Jon Pertwee, y en una serie de dramas de audio de Big Finish , y en la película spin-off directa a video no oficial Downtime (1995) junto a la Brigadier, la compañera del Segundo Doctor Victoria Waterfield ( Deborah Watling ) y Leeson en un raro papel en pantalla.

2006–2011, 2020, 2023, 2024; series revividas y spin-off

Tras el resurgimiento de Doctor Who de Russell T Davies en 2005 , Sladen regresó al programa en el episodio de la temporada 2 " School Reunion " (2006). "School Reunion" vuelve a visitar a Sarah Jane, que sigue trabajando junto a K9 desde "The Five Doctors", cuando se encuentra con el Décimo Doctor ( David Tennant ) mientras ambos investigan sucesos misteriosos en una escuela dirigida por el director Finch ( Anthony Head ). La exposición en el episodio revela que, después de haber esperado años a que el Doctor regresara con ella, Sarah Jane asumió que había muerto, aunque más tarde llegó a sospechar de su participación al presenciar la nave espacial alienígena sobre Londres en el especial de Navidad de Doctor Who " The Christmas Invasion ". Al conocer a Sarah Jane, su actual compañera Rose Tyler ( Billie Piper ) reflexiona sobre su futuro después de El Doctor. Aunque K9 Mark III todavía ayuda a Sarah Jane, ha caído en desuso; Después de que K9 Mark III se sacrifica para salvar a Sarah Jane y al Doctor, este le deja a Sarah Jane un nuevo modelo de K9, K9 Mark IV, y sigue su consejo invitando al novio de Rose, Mickey Smith ( Noel Clarke ), a bordo de la TARDIS como su segundo compañero. El éxito de "School Reunion" llevó al desarrollo de The Sarah Jane Adventures , protagonizada por Sladen como Sarah Jane, producida por BBC Wales para CBBC .

En The Sarah Jane Adventures , Sarah Jane investiga la actividad alienígena de forma encubierta desde su mansión en Bannerman Road en Ealing , conduciendo un Nissan Figaro verde esmeralda [7] y con la ayuda de su supercomputadora inteligente, el Sr. Smith (voz del comediante Alexander Armstrong ), así como un escáner de actividad alienígena y un dispositivo de lápiz labial sónico . En el episodio de estreno especial " Invasion of the Bane " (2007), Sarah Jane adopta un hijo: la creación de Bane , arquetipo genético y niño genio Luke Smith ( Tommy Knight ), y se hace amiga de su vecina Maria Jackson ( Yasmin Paige ) durante su investigación de la líder de Bane, la Sra. Wormwood ( Samantha Bond ). Sarah Jane comenta que desde que los conoció ya no se contenta con vivir sola; revela que nunca se casó después de separarse del Cuarto Doctor , con quien nadie podría compararse. En algún momento entre "School Reunion" e "Invasion of the Bane", K9 ha dejado a Sarah Jane para cerrar un agujero negro , pasando ocasionalmente lo suficientemente cerca como para contactarla; debido al desarrollo simultáneo de la serie de televisión K-9 , de la que el creador Bob Baker posee los derechos, K9 solo aparece en dos episodios de la primera serie. [8] [9] [10] [11] En la primera serie, Sarah Jane aprende a ser madre de Luke, mientras fortalece su amistad con la vecina adolescente María, la persona en la que Sarah Jane "más confía". Junto con Luke y su amigo Clyde Langer ( Daniel Anthony ) derrotan y repelen varias amenazas a la Tierra contemporánea. Entre estas amenazas, la primera serie presenta a The Trickster ( Paul Marc Davis ), un ser cósmico que realiza alteraciones en la línea de tiempo para causar caos y destrucción; se convierte en un adversario recurrente para Sarah Jane. Sarah Jane encuentra un nuevo enemigo en los Slitheen , una familia de alienígenas criminales vistos originalmente en Doctor Who , y un aliado en la científica investigadora alienígena Profesora Rivers ( Floella Benjamin ). Las escenas de viajes en el tiempo también muestran a Sarah Jane (Jessica Ashworth), de 13 años, para quien la muerte de su mejor amiga Andrea Yates ( Jane Asher ) le dio a Sarah Jane su determinación para luchar contra la pérdida de vidas.

Sarah Jane luego reaparece en Doctor Who en los episodios finales de la cuarta serie de dos partes " The Stolen Earth " y " Journey's End " (2008), que cruzan a Torchwood y The Sarah Jane Adventures . Cuando los Daleks invaden la Tierra, Sarah Jane es convocada junto con la oficial de UNIT Martha Jones ( Freema Agyeman ) y el líder de Torchwood, el capitán Jack Harkness ( John Barrowman ) por la ex PM Harriet Jones ( Penelope Wilton ) para ayudar al Doctor a salvar el universo. En la nave Dalek, Davros ( Julian Bleach ) reconoce a Sarah Jane de su encuentro en el episodio de la serie clásica Genesis of the Daleks . En la segunda serie de The Sarah Jane Adventures (2008), Maria se muda a Estados Unidos en The Last Sontaran , y Sarah Jane se hace amiga de la nueva vecina Rani Chandra ( Anjli Mohindra ) en The Day of the Clown ; El mismo episodio presenta flashbacks de la infancia de Sarah Jane (Jessica Mogridge) en la casa de su tía Lavinia. En La tentación de Sarah Jane Smith , Sarah Jane salva las vidas de sus padres, Eddie ( Christopher Pizzey ) y Barbara ( Rosanna Lavelle ) en 1951; al hacerlo, juega en las manos de The Trickster, creando un universo alternativo postapocalíptico en la actualidad. Sin embargo, al enterarse de esto, sus padres eligen morir, convirtiéndose en héroes para restaurar la línea de tiempo. En el final de la segunda temporada, Enemy of the Bane , el viejo amigo de Sarah Jane, el brigadier Lethbridge-Stewart (Nicholas Courtney) de UNIT, la ayuda contra los adversarios unidos, la Sra. Wormwood y el comandante Sontaran Kaagh ( Anthony O'Donnell ). Sarah Jane se siente amenazada a nivel personal por la afirmación de la Sra. Wormwood de ser la madre de Luke como su creadora. Sladen tiene relativamente poco tiempo en pantalla en la serie "Sarah Jane-lite" The Mark of the Berserker debido a que se filmaron en forma consecutiva. Aunque K9 no aparece en la segunda temporada, parece ayudar a Sarah Jane contra el embajador Ranius ( Ronnie Corbett ) en un miniepisodio para Comic Relief (2009).

En la tercera temporada (2009), Sarah Jane se hace un nuevo enemigo en el alienígena ladrón de cuerpos Androvax (Mark Goldthorp), así como un aliado tibio en la forma de la fuerza policial interplanetaria, los Judoon (de Doctor Who ). En la segunda temporada de dos partes , Sarah Jane puede recuperar a K9 a tiempo completo (lo que refleja un acuerdo del mundo real alcanzado con los creadores de la serie infantil K-9 ). En un crossover con la serie principal, Sarah Jane revela su intención de casarse con su prometido secreto, el abogado Peter Dalton, en La boda de Sarah Jane Smith . Sin embargo, la participación de Dalton en la vida de Sarah Jane resulta ser un plan de El Tramposo. El Doctor se cuela en la boda para frustrar el plan de El Tramposo de hacer que Sarah Jane renuncie a la caza de alienígenas, y le explica a Sarah Jane que El Tramposo es un miembro poderoso del llamado Panteón de la Discordia extradimensional. La serie aclara que Sarah Jane debe su riqueza independiente al testamento de su tía Lavina. En Mona Lisa's Revenge , un episodio de dos partes con un toque de Sarah-lite , Sarah Jane y Luke tienen su primera discusión a medida que él avanza hacia la adolescencia ; discuten sobre la limpieza de la habitación de Luke. En el final de la serie, The Gift , aunque ella se muestra reacia a usar armas o causar daño, cuando Luke cae mortalmente enfermo por primera vez debido a las maquinaciones de los Blathereen-Slitheen, Sarah Jane toma las armas para enfrentarlos. En la conclusión del episodio, lamentablemente se ve obligada a matarlos usando al Sr. Smith.

Sarah Jane aparece a continuación en el final de dos partes de Doctor Who del Décimo Doctor , " El fin del tiempo ", en 2010. Cuando el Doctor está muriendo lentamente por envenenamiento por radiación , hace visitas oportunas a sus amigos cercanos y compañeros; el Doctor salva la vida de Luke de un automóvil que se aproxima en Bannerman Road (una broma interna de Russell T Davies comentando el fracaso de los actores de mirar los autos antes de cruzar la calle porque el tráfico siempre se detiene para ellos, algo que él cree que es especialmente importante en un programa infantil) y se despide en silencio de Luke y Sarah Jane.

En la cuarta temporada (2010) de The Sarah Jane Adventures , Sarah Jane despide a Luke en la universidad en las dos primeras partes de la serie, pero continúa sus aventuras junto a Rani y Clyde. El trío se encuentra con el Undécimo Doctor ( Matt Smith ), así como con la predecesora inmediata de Sarah Jane como compañera del Doctor, Jo Grant ( Katy Manning ), en Death of the Doctor ; los extraterrestres conocidos como Shansheeth fingen la muerte del Doctor como parte de un complot para obtener acceso a la TARDIS usando los recuerdos de Jo y Sarah Jane. [12] The Empty Planet es el serial "Sarah-lite" de esta serie; con el resto de la población, Sarah Jane desaparece misteriosamente, dejando a Rani y Clyde para investigar sin ella. En Lost in Time , Sarah Jane es enviada atrás en el tiempo en una misión del misterioso tendero ( Cyril Nri ). En el final de la serie , un complot alienígena convence a Sarah Jane de retirarse , lo que le permite ganarse una nueva némesis y doble en Ruby White ( Julie Graham ); ella se salva de Ruby cuando Luke conduce desde la universidad para rescatarla.

La muerte de Sladen puso fin al programa a mitad de su quinta temporada, que se emitió en 2011. En su historia de estreno , Sarah Jane adopta un nuevo niño en la forma de Sky Smith (Sinead Michael), una niña extraterrestre modificada genéticamente con habilidades relacionadas con el electromagnetismo; el tendero organizó su encuentro, pero se niega a explicar sus motivos a Sarah Jane. La última aparición en transmisión de Sarah Jane se produce en el final de la quinta temporada, The Man Who Never Was . La historia final termina con un breve montaje de material de archivo y grabaciones de audio que celebran el viaje de Sarah Jane de investigadora solitaria a madre de dos hijos rodeada de amigos. La serie termina con el título final: "Y la historia continúa... para siempre".

El elenco y los escritores de The Sarah Jane Adventures produjeron un epílogo webcast especial de 2020 para el programa con una mezcla de elementos narrados y actuados titulado "Adiós, Sarah Jane". En la historia, los amigos de Sarah Jane y muchos antiguos compañeros del Doctor regresan a Londres para asistir a su funeral. [13] [14]

En el especial del 60 aniversario , " The Giggle ", se confirma que Sarah Jane ha fallecido. En el episodio, el Decimoquinto Doctor, recientemente bigenerado, recuerda con el Decimocuarto Doctor todas las pérdidas que han sufrido hasta ese momento de sus vidas. Entre los nombres y eventos mencionados, el Decimoquinto Doctor menciona que Sarah Jane se ha ido y ambos Doctores expresan su amor por ella.

En el episodio spin-off de Tales of the TARDIS "La pirámide de Marte", el Decimoquinto Doctor le cuenta a su compañera Ruby Sunday ( Millie Gibson ) sobre Sarah Jane y que eran mejores amigos y le dijo que viajó con él durante su primer encuentro con Sutekh. Más tarde se revela que la conversación tuvo lugar durante los eventos de " El imperio de la muerte ".

Literatura

Sarah Jane aparece en varias novelas y relatos cortos de Doctor Who , en particular en las novelas de las aventuras del Octavo Doctor Interference: Book One e Interference: Book Two de Lawrence Miles ; y en la novela de las aventuras del Doctor Pasado Bullet Time de David A. McIntee , todas ellas ambientadas después de que deja de viajar con el Doctor. Aparece en Harry Sullivan's War de Ian Marter publicada por Target Books; Marter interpretó al compañero Harry Sullivan en siete series de televisión. Se han dado diferentes versiones de la vida de Sarah Jane en la literatura de Doctor Who . Interference y la novela de Virgin New Adventures Christmas on a Rational Planet , también de Miles, sugieren que Sarah Jane se casó con alguien llamado Paul Morley en algún momento entre 1996 y 1998 y tomó su nombre. En el relato corto "Lily" de Jackie Marshall, en Short Trips: A Christmas Treasury de Big Finish , el Quinto Doctor visita a una Sarah Jane mayor, que tiene una hija, Lauren, y una nieta autista , Lily; el padre de Lauren se llama Will. En la novela Bullet Time , Sarah Jane es aparentemente asesinada (aunque la historia es ambigua sobre si realmente muere) en 1997, cuando se sacrifica para que no la puedan usar como rehén para evitar que el Séptimo Doctor tome medidas para ayudar a una nave alienígena que escapa, contradiciendo sus otras apariciones en spin-offs. Sin embargo, la novela tiene lugar durante un arco argumental en el que los enemigos del Doctor intentaban eliminar a sus compañeros de la línea de tiempo (revelado en la novela posterior Sometime Never... ), y la muerte de Sarah Jane puede haberse revertido cuando esos enemigos son derrotados. En cualquier caso, otras historias la han mostrado con vida después de 1997. Sarah Jane fue mencionada en el prólogo de la novelización de Virgin Publishing de The Power of the Daleks de John Peel. Se reveló que Sarah Jane estaba trabajando como cronista oficial de UNIT y que en "1996" cubrió las consecuencias del intento fallido de los Cybermen de drenar la energía de la Tierra y la tecnología que dejaron atrás ( El Décimo Planeta , que en realidad se desarrolló en 1986).

Las historias escritas como artículos dentro del universo en el especial de invierno de 1991 de la revista Doctor Who (subtitulado "UNIT Exposed"), hicieron declaraciones sobre la vida de Sarah Jane después de dejar el Cuarto Doctor. Escribió una historia de UNIT, Fighting for Humankind ("muy examinada y evidentemente sujeta a una considerable censura"), así como una serie de novelas de ciencia ficción. Estas presentaban a un extraterrestre llamado El Doctor y su compañera Nicola Jones, que se encontraban frecuentemente con WIN (World Investigative Network), comandada por el general Lutwidge-Douglas. Los títulos incluían Day of the Dinosaurs , Sutekh the Destroyer y The North Sea Monster . [15]

Otro artículo dentro del universo fue escrito por Kevin W. Parker, Roving Reporter, [16] que era una biografía de Sarah Jane desde su infancia hasta principios de los años 1990. Creció con su tía Lavinia después de que sus padres murieran en un accidente automovilístico. Fue a la Caterham School For Girls y a la Universidad de Nottingham. Estaba comprometida con Andrew Lofts, un aspirante a periodista de televisión; no duró. Terminó trabajando con UNIT; sus funciones exactas nunca fueron descritas. En la primavera de 1981, dejó UNIT después de ser hospitalizada por un accidente en una cantera. Después desarrolló una relación romántica con Harry Sullivan ; se separaron amistosamente y todavía se querían mucho, y seguían siendo amigos cercanos, incluso en el momento del artículo. Escribió las novelas de ciencia ficción World War Skaro y The Monster at the End of Space , que llegaron a las listas de bestsellers del Times y el New York Times .

Aunque todavía no existen novelas originales de Las aventuras de Sarah Jane , muchos de los episodios de televisión han sido convertidos en novelas.

Drama en audio

Entre las temporadas 13 y 14 , Sladen apareció como Sarah Jane, con Tom Baker como el Cuarto Doctor, en la obra de audio The Pescatons , lanzada en LP por The Decca Record Company Limited en 1976. [17] También apareció con Baker en "The Time Machine", episodio tres de la serie de BBC Radio 4 Exploration Earth emitido el 4 de octubre de 1976. También en 1976 apareció como Sarah Jane junto al Doctor de Tom Baker en el primer spin-off de audio de BBC Enterprises de Doctor Who : un lanzamiento en casete y LP de una versión abreviada de Genesis of the Daleks , narrada por Baker. Sarah Jane (interpretada por Sladen) apareció en dos obras de radio de la BBC protagonizadas por Jon Pertwee como El Doctor en la década de 1990: The Paradise of Death y The Ghosts of N-Space .

También aparece, con la voz de Sladen, en su propia gama de dramas de audio de Big Finish , que consta de nueve historias lanzadas entre 2002 y 2006. [18] Esta serie tuvo un final inesperado cuando al personaje se le dio su propia serie de televisión, The Sarah Jane Adventures , detallada anteriormente. Hay alusiones sueltas a la serie de audio en la serie de televisión, incluida la propiedad de un Volkswagen por parte de Sarah Jane.

Sarah Jane aparece en dos historias de audio basadas en The Sarah Jane Adventures , publicadas en noviembre de 2007 en CD : The Glittering Storm de Stephen Cole y The Thirteenth Stone de Justin Richards , con ambas historias leídas por la estrella de la serie Elisabeth Sladen . Esta es la primera vez que BBC Audiobooks ha encargado contenido nuevo para su lanzamiento exclusivo en audio. [19] Se lanzaron más pares de historias de audio cada año hasta 2010, nuevamente todas leídas por Sladen. [19] En 2011, dos historias de audio fueron leídas por Daniel Anthony y Anjii Mohindra.

La hija de Sladen, Sadie Miller, asumió el papel de Sarah Jane Smith para los dramas de audio de Big Finish en 2021, primero en Return of the Cybermen en marzo, una reelaboración del guión original de Gerry Davis de 1974 que finalmente se filmó como Revenge of the Cybermen , con Tom Baker como el cuarto Doctor; [20] y luego en The Third Doctor Adventures en mayo, con Tim Treloar como el tercer Doctor. [21]

La canonicidad de las apariciones de Sarah Jane en los audiodramas, como en todos los spin-offs de Doctor Who , no está clara, y puede que ni siquiera tengan lugar en la misma continuidad. Por ejemplo, la mención en las novelas de que Sarah Jane estuvo casada se contradice con la obra de audio de Sarah Jane Smith Dreamland y el episodio "Invasion of the Bane" de Sarah Jane Adventures .

Recepción, impacto y legado

Sarah Jane Smith fue votada consistentemente como la compañera más popular de Doctor Who hasta la llegada de la nueva serie en 2005. Incluso en tiempos más recientes, el personaje ha seguido compitiendo en popularidad con Rose Tyler , Donna Noble y Ace . [22] [23] [ 24 ] [25] [26] [27] [28] [29] [ citas excesivas ] Sladen sintió que parte de su popularidad era trabajar junto a Pertwee y Baker , que eran Doctores populares. [30] Daniel Martin de The Guardian la nombró la mejor compañera en 2007, escribiendo que su "buen carácter alegre" la hacía tan querida. [31] Gavin Fuller del Daily Telegraph también clasificó a Sarah Jane en el número uno, elogiando la interpretación de Sladen y diciendo que mostró "gran determinación y valentía". [32]

En 2012, Toby Whithouse , quien escribió el regreso de Sarah Jane a la serie en "School Reunion", dijo que ella era su compañera favorita de la serie clásica. [33] Con respecto al impacto del personaje, dijo:

"Porque era una compañera cómica, y creo que ella, más que ninguna otra antes que ella, redefinió el papel de la compañera. Y hay elementos de Sarah Jane Smith que se pueden ver en todas las compañeras posteriores, hasta Amy . Ella cambió a la compañera de ser una histérica bastante indefensa a ser una persona fuerte, testaruda y luchadora como el Doctor. Y, en ese momento, sabes que eso era algo bastante extraordinario de hacer. Ese no era el papel que se suponía que la compañera, o las mujeres, debían desempeñar. Se suponía que debían desempeñar el papel de víctima, se suponía que debían ser un elemento decorativo. Creo que lo que Lis Sladen hizo con ese personaje es bastante extraordinario. Olvidamos lo revolucionaria que era en ese momento". [33]

Referencias

  1. ^ Fuster, Jeremy (19 de abril de 2020). "Los fans de 'Doctor Who' rinden homenaje a Elisabeth Sladen tras el estreno de 'Farewell, Sarah Jane'". TheWrap . The Wrap News Inc . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  2. ^ "Por qué Jon Pertwee hizo que los productores de Doctor Who despidieran a la primera Sarah Jane". 16 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  3. ^ Doctor Who: ¡La Sarah-Jane perdida! Entrevista a April Walker, Fantom Publishing, YouTube , 18 de mayo de 2020
  4. ^ Doctor Who: La invasión de los dinosaurios. BBC DVD/2Entertain 2012. ISBN 0-7806-8441-9 
  5. ^ Gallagher, William (10 de enero de 2012). «Revelada la Sarah Jane original de Doctor Who». Radio Times . Archivado desde el original el 13 de enero de 2012. Consultado el 26 de junio de 2012 .
  6. ^ Robertson, Cameron (18 de abril de 2006). "La chica 'recortada' de Doctor Who regresa". The Daily Mirror . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007. Consultado el 21 de abril de 2006 .
  7. ^ "11 de diciembre de 2006". Pedro Azul . 11 de diciembre de 2006. CBBC.
  8. ^ "Russell T Davies crea una nueva serie para CBBC, protagonizada por Sarah Jane Smith de Doctor Who" (Nota de prensa). BBC . 14 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2006 . Consultado el 14 de septiembre de 2006 .
  9. ^ Milmo, Cahal (24 de abril de 2006). «El compañero canino de Doctor Who es arrastrado al siglo XXI en una caricatura diseñada por computadora». The Independent . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007. Consultado el 24 de abril de 2006 .
  10. ^ Lyon, Shaun (18 de julio de 2006). "Más sobre la serie K9". Página de noticias de Outpost Gallifrey . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 2 de agosto de 2006 .
  11. ^ Nazzaro, Joe (28 de septiembre de 2006). "Who's Sarah Jane Gets Own Show". Sci Fi Wire . Sci Fi Channel . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2006 . Consultado el 28 de septiembre de 2006 .
  12. ^ "El Doctor y Jo Grant se unen a The Sarah Jane Adventures de CBBC en episodios especiales escritos por Russell T Davies". Oficina de prensa de la BBC. 19 de abril de 2010. Archivado desde el original el 22 de abril de 2010. Consultado el 19 de abril de 2010 .
  13. ^ Seddon, Dan (19 de abril de 2020). "La historia de despedida de Sarah Jane Adventures de Russell T Davies es la despedida perfecta". Digital Spy . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  14. ^ "BBC One - Doctor Who, Farewell Sarah Jane". BBC . 19 de abril de 2020 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  15. ^ Parker, Kevin W., barra lateral sin título, Doctor Who Magazine Winter Special , 1991, Marvel Comics Ltd. , pág. 7.
  16. ^ Especial de vacaciones de la revista Doctor Who de 1992
  17. ^ "BBC – Oficina de prensa – Doctor Who y los Pescaton". www.bbc.co.uk . Archivado desde el original el 9 de enero de 2016.
  18. ^ "Sarah Jane Smith — Artículos publicados". Big Finish . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2012. Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  19. ^ ab "The Sarah Jane Audios". Sitio web de BBC Doctor Who . 1 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 2 de octubre de 2007 .
  20. ^ "6.1. Doctor Who: El regreso de los Cybermen - Doctor Who - Las historias perdidas - Gran final".
  21. ^ "7. Doctor Who: Las aventuras del tercer doctor Volumen 07 - Doctor Who - Las aventuras del tercer doctor - Gran final".
  22. ^ Jones, Paul (16 de noviembre de 2010). «Rose Tyler, interpretada por Billie Piper, elegida la mejor acompañante de Doctor Who». Radio Times . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013.
  23. ^ Russell, Gary (1992), "Cita editorial: "Los fans de Doctor Who constantemente la votaron como la compañera más popular de todos los tiempos".", Especial de vacaciones de la revista Doctor Who , n.º Sarah Jane Smith, pág. 3
  24. ^ The, Editor (22–28 de noviembre de 2003), "Mi favorito, Resultado de la encuesta: Compañero favorito 1 Sarah Jane Smith, 2 K9", Radio Times , n.° 16, página de Doctor Who, pág. 5 {{citation}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )
  25. ^ Spilsbury, Tom (2007), "Encuesta de la temporada 2006, resultado de la encuesta: compañera favorita 1 Rose, 2 Sarah Jane Smith. Cita "ganadores anteriores SJS y Ace"", Doctor Who Magazine , n.º 377, pág. 51
  26. ^ The, Editor (2008), "Los mejores compañeros de Doctor Who del mundo... de todos los tiempos, resultado de la encuesta: compañero favorito 1 Sarah Jane Smith, 2 Rose", SFX Collection , n.º Doctor Who Special, pág. 21 {{citation}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )
  27. ^ Griffiths, Peter (2009), "La encuesta Mighty 200, resultado de la encuesta: compañera favorita 1 Sarah Jane Smith, 2 Donna Noble", Doctor Who Magazine , n.º 414, pág. 21
  28. ^ Mulkern, Patrick (2010), "Sarah Jane Smith, Cita "Hasta noviembre de 2010, Sarah Jane Smith fue la mejor compañera, según lo decidido por la encuesta en línea de RT de 2003"", Radio Times the Companions , n.° especial, pág. 124
  29. ^ Mulkern, Patrick (2010), "Rose, Cita "Rose fue votada como la compañera número uno en la encuesta en línea de RT"", Radio Times the Companions , n.° especial, pág. 121
  30. ^ Barber, Martin (7 de junio de 2006). «Doctor Who: Elisabeth Sladen habla». BBC . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2008. Consultado el 7 de julio de 2008 .
  31. ^ Martin, Daniel (28 de marzo de 2007). «Doctor Who: los cinco mejores y peores compañeros». The Guardian . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013. Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  32. ^ Fuller, Gavin. «Doctor Who: las diez mejores asistentes femeninas». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  33. ^ ab Wicks, Kevin (24 de febrero de 2012). «Entrevista: Toby Whithouse sobre los cambios de reparto en 'Being Human' y 'Doctor Who'». BBC America . Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 10 de agosto de 2012 .

Enlaces externos