stringtranslate.com

Rambo (película de 2008)

Rambo [a] es una película de acción bélica de 2008 dirigida y coescrita por Sylvester Stallone , basada en el personaje John Rambo creado por el autor David Morrell para su novela First Blood . [10] Una secuela de Rambo III (1988), es la cuarta entrega de la franquicia Rambo y coprotagonizada por Julie Benz , Paul Schulze , Matthew Marsden , Graham McTavish , Rey Gallegos, Tim Kang , Jake La Botz , Maung Maung Khin y Ken Howard . La película está dedicada a la memoria de Richard Crenna , quien murió en 2003. Crenna había interpretado al coronel Sam Trautman en las películas anteriores. En la película, Rambo (repetido por Stallone) lidera un grupo de mercenarios a Birmania para rescatar a misioneros cristianos, que han sido secuestrados por una unidad de infantería local.

Los derechos de la franquicia de Rambo fueron vendidos a Miramax Films en 1997 después de que Carolco Pictures se declarara en quiebra. Miramax tenía la intención de producir una cuarta película, pero Stallone no estaba motivado para repetir el papel. Los derechos fueron vendidos a Nu Image y Millennium Films en 2005, quienes dieron luz verde a la película antes del estreno de Rocky Balboa (2006). El rodaje comenzó en Tailandia , México y Estados Unidos en enero de 2007 y finalizó en mayo de 2007.

Rambo fue estrenada en cines en los Estados Unidos por Lionsgate Films y Weinstein Company el 25 de enero de 2008, y en Alemania por Warner Bros. Pictures el 14 de febrero, con críticas mixtas, con elogios dirigidos a la dirección y actuación de Stallone, secuencias de acción y banda sonora, pero críticas por su trama, violencia excesivamente gráfica y comentarios políticos. [11] Recaudó $113,2 millones en todo el mundo contra un presupuesto de producción de entre $47,5 y $50 millones. La película fue seguida por Rambo: Last Blood , estrenada el 20 de septiembre de 2019.

Trama

Durante las protestas políticas de la Revolución Azafrán en Birmania , el despiadado oficial del SPDC, el mayor Pa Tee Tint, lidera a sus fuerzas del ejército birmano en una campaña de miedo . Sus soldados saquean asentamientos, masacran sádicamente a inocentes, secuestran a adolescentes para reclutarlos y toman a mujeres como rehenes para violarlas como esclavas sexuales. Mientras tanto, 20 años después de los acontecimientos en Afganistán , el veterano de la guerra de Vietnam , John Rambo, sigue viviendo en Tailandia , ganándose la vida como cazador de serpientes y ofreciendo paseos en barco. Michael Burnett, un médico misionero, intenta contratar a Rambo para que transporte a su grupo por el río Salween hasta Birmania en una misión humanitaria para proporcionar ayuda médica a un pueblo habitado por el pueblo Karen . Rambo inicialmente se niega, pero luego acepta cuando lo convence la prometida de Michael, Sarah Miller.

Durante el viaje, el barco es detenido por piratas que exigen a Sarah a cambio del pasaje, lo que obliga a Rambo a matarlos. Los misioneros llegan al pueblo, pero son atacados por las fuerzas de Tint, que toman prisioneros a Sarah, Michael y otros sobrevivientes. El pastor de la iglesia de los misioneros llega a Tailandia y le pide a Rambo que lidere un equipo de cinco mercenarios en una misión de rescate. Rambo lleva a los mercenarios al punto de entrega y se ofrece a ayudar, pero Lewis, un ex soldado del SAS y líder del equipo, se niega.

Myint, un rebelde karen familiarizado con la zona, lidera a los mercenarios al lugar de la masacre. Mientras inspeccionan los daños, un escuadrón de soldados de Tint llega en un camión con un grupo de prisioneros, a quienes proceden a atormentar. Rambo llega a tiempo y mata a los soldados con su arco y flecha , liberando a los prisioneros. Rambo se une a los mercenarios y se dirigen al campamento de Tint por la noche, donde rescatan sigilosamente al resto de los prisioneros sobrevivientes.

Al día siguiente, Tint y sus soldados persiguen a Rambo y al grupo. Rambo mata a algunos de ellos atrayéndolos hacia una bomba Tallboy sin explotar con trampa explosiva , pero el resto de las fuerzas de Tint capturan a todos excepto a Rambo, Sarah y School Boy, el francotirador de los mercenarios. Antes de que Tint pueda ejecutarlos, Rambo lanza un ataque sorpresa con una Browning M2 equipada con una pistola técnica , lo que permite a los mercenarios escapar y enfrentarse a ellos. Los rebeldes Karen, liderados por Myint, llegan y se unen a la lucha, ayudando a abrumar a los soldados de Tint y sus fuerzas navales que llegan. Derrotado, Tint intenta escapar, pero Rambo lo intercepta y lo mata con su machete .

Después de los acontecimientos, Rambo, inspirado por las palabras de Sarah, regresa a Estados Unidos para visitar a su padre en su casa de Bowie, Arizona .

Elenco

Producción

Desarrollo y redacción

La película fue una producción independiente entre Nu Image y Emmett/Furla Films para Equity Pictures Medienfonds GmbH. [12] Recibió luz verde y se vendió antes del estreno de Rocky Balboa . [13] Entre la realización de la tercera y cuarta película de la franquicia Rambo , el productor original de las películas, Carolco Pictures , cerró. En 1997, Miramax compró la franquicia Rambo . [14] Al año siguiente, la subsidiaria de Miramax, Dimension Films, tenía la intención de hacer otra película, y se contrató a un escritor para escribir el guion, pero los intentos de hacerla fueron disuadidos por Stallone, quien había declarado que ya no quería hacer películas de acción. [15] En 2005, el estudio vendió esos derechos a Millennium Films y Nu Image . [14]

Stallone había declarado que parte de la razón por la que tomó tanto tiempo producir una cuarta película se debió a la falta de una historia convincente que lo motivara a regresar al papel. [16] Una idea inicial fue que Rambo viajara a México para rescatar a una joven secuestrada. [17] Stallone pensó que era "buena", sin embargo, sintió que la idea carecía de la "esencia de Rambo", y aún quería que el personaje fuera un "hombre perdido vagando por el mundo". [18] La premisa se usaría más tarde para Rambo: Last Blood (2019). Stallone obtuvo la idea de ambientar la película en Birmania de las Naciones Unidas, que luego presentó a los productores. [19]

Los productores encontraron la idea convincente después de visitar los campos de refugiados Karen. [20] Maung Maung Khin es un ex luchador por la libertad Karen y declaró que si aceptaba el papel del villano de la película, existía la posibilidad de que algunos miembros de su familia hubieran sido encarcelados en Birmania, pero aceptó el papel de todos modos, sintiendo que era importante crear conciencia sobre la Revolución Azafrán. [21]

Preproducción

En un principio se había asignado a otro director para dirigir la película, pero se fue debido a desacuerdos creativos. [22] Stallone se mostró reacio a dirigir la película debido a que no estaba preparado ni tenía una visión para la película [23], pero más tarde se emocionó cuando se le ocurrió la idea de "¿qué pasaría si la película la dirigiera Rambo? ¿Qué pasaría si la película tuviera su personalidad?" [24] Graham McTavish se hizo eco más tarde de esta idea, afirmando: "En muchos sentidos, Rambo dirigió la película". [25] Paul Schulze afirmó que Stallone reescribía la película casi todas las mañanas. [26] La película contó con un equipo de producción de 560 personas, incluidos 450 miembros del equipo tailandeses y más de 80 miembros extranjeros de Australia, Estados Unidos, Canadá, Myanmar y el Reino Unido. [27]

Rodaje

Stallone declaró que debido al pequeño presupuesto de producción, la única manera de hacer que la película fuera memorable era hacerla gráficamente violenta. Dijo que "todos estábamos sentados mirando el pequeño presupuesto de producción. Entonces dije 'Oye, la sangre falsa es barata, hagámosla completamente sangrienta'". El rodaje comenzó el 22 de enero de 2007 y terminó el 4 de mayo de 2007. Se filmó en Chiang Mai, Tailandia , así como en México y los Estados Unidos en Arizona y California . Mientras filmaban cerca de Birmania , Stallone y el resto del equipo evitaron por poco ser baleados por el ejército birmano. Stallone describió Birmania como un "infierno". Dijo: "Dispararon tiros sobre nuestras cabezas" y que "vio a sobrevivientes con las piernas cortadas y todo tipo de heridas por minas terrestres, heridas infestadas de gusanos y orejas cortadas". [28]

Postproducción

John Rambo era el título de trabajo original de la película, pero se cambió en los EE. UU. porque Stallone pensó que el público podría pensar que esta es la última película de la serie Rambo , debido a la entonces recientemente estrenada Rocky Balboa (2006), lo que no era su intención original. En muchos otros países, se utiliza el título John Rambo porque la primera película de Rambo se conocía como Rambo en esos países. La película se estrenó en la televisión estadounidense como Rambo , pero la secuencia del título se refería a ella como John Rambo .

El 12 de octubre de 2007, Lionsgate Films anunció que el título de la película se cambiaría a Rambo: To Hell and Back . Después de algunos comentarios negativos de la comunidad en línea, Stallone habló con Harry Knowles [29] y dijo:

Lionsgate se adelantó en este aspecto. Estaba pensando que el título John Rambo derivaba de Rocky Balboa y podría dar a la gente la idea de que esta es la última película de Rambo , y no creo necesariamente que así sea. Sin duda es un atleta magnífico, no hay ninguna razón por la que no pueda continuar con otra aventura. Como John Wayne con Centauros del desierto .

Música

Brian Tyler compuso la banda sonora original de la película. Stallone quería que Tyler incorporara los temas originales de Jerry Goldsmith en la película. No se basó en el tema real de Goldsmith, aunque basó su propio tema y orquestaciones en el estilo del original para mantener la serie musical. La banda sonora consta de 20 temas. [33] [34]

Liberar

Medios domésticos

El DVD y el Blu-ray Disc se lanzaron en los Estados Unidos el 27 de mayo de 2008. El DVD se lanzó en una edición de un solo disco y una edición de 2 discos. El DVD se lanzó en el Reino Unido el 23 de junio de 2008. La película fue el 19º DVD más vendido de 2008 con 1,7 millones de unidades vendidas y una recaudación total de $ 41,811,370. [6] En 2010, la película se incluyó en el lanzamiento en DVD y Blu-ray de Rambo: Complete Collector's Set . [35] La película se lanzó en 4K Ultra HD el 3 de septiembre de 2019, presentando el corte teatral y extendido. [36]

En Estados Unidos y Canadá, el DVD recaudó 40 millones de dólares y el Blu-ray 2,2 millones, totalizando 42,3 millones de dólares en ventas de videos nacionales. [6]

Corte extendido

Durante un panel en la Comic-Con de San Diego de 2008, Cliff Stephenson anunció que una "versión ligeramente diferente y un poco más larga de Rambo " se lanzaría en 2009. [37] El corte extendido se estrenó en el Festival de Cine de Zúrich de 2008. [38] El corte extendido se lanzó exclusivamente en Blu-ray el 27 de julio de 2010 y tiene una duración de 99 minutos. [39] El corte extendido se comercializó como Rambo: Extended Cut , pero la película en sí reemplaza la tarjeta de título original con el título provisional original John Rambo . [9] El corte extendido reestructura la película y restaura la mayoría de las escenas eliminadas del Blu-ray y el DVD de 2 discos del corte teatral. El Blu-ray presenta una mezcla DTS-HD 7.1 y un diario de producción de 84 minutos titulado " Rambo: To Hell and Back ". [40] El corte extendido se estrenó en Spike TV el 11 de julio de 2010, dos semanas antes de su debut en Blu-ray y para conmemorar la última película de Stallone, The Expendables .

Recepción

Taquillas

Rambo se estrenó en 2.751 cines norteamericanos el 25 de enero de 2008 y recaudó 6.490.000 dólares el día de su estreno, [3] y 18.200.000 dólares durante su primer fin de semana. Fue la segunda película con mayores ingresos del fin de semana en Estados Unidos y Canadá, detrás de Meet the Spartans . [41]

La película tiene una recaudación de taquilla de $113,344,290, de los cuales $42,754,105 fueron de Canadá y Estados Unidos. [3]

La cadena de cines más grande de Europa (y la tercera más grande del mundo), Odeon , se negó a mostrar la película en ninguna de sus pantallas en el Reino Unido, debido a una disputa con su distribuidora británica Sony Pictures sobre los términos de alquiler de la película. [42] La película fue exhibida en Irlanda y el Reino Unido por otras cadenas de cines como Empire Cinemas , Vue , Cineworld y Ward Anderson . La película no se mostró en la parte francófona de Suiza debido a problemas legales y comerciales con la distribuidora, incluso si estaba disponible en las pantallas de Francia y la parte suiza de habla alemana. [43]

Respuesta crítica

Rambo recibió críticas mixtas, con críticos elogiando las secuencias de acción de la película y la actuación de Stallone, pero criticando la violencia excesiva de la película. [11] En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 38% basado en 152 reseñas, con una calificación promedio de 5/10. El consenso crítico del sitio dice: "Sylvester Stallone sabe cómo montar secuencias de acción, pero el ritmo desigual de la película y la violencia excesiva (incluso para la franquicia) es más nauseabundo que entretenido". [44] En Metacritic , la película tiene una puntuación media ponderada de 46 sobre 100, basada en 26 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [45] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F. [46] [47]

En su reseña para The New York Times , AO Scott escribió: "Stallone es lo suficientemente inteligente (o tal vez lo suficientemente tonto, aunque tiendo a pensar que no) para presentar las dimensiones míticas del personaje sin disculpas ni ironía. Su rostro parece un trozo de granito deforme y su actuación es solo un poco más expresiva, pero el hombre hace el trabajo. Bienvenido de nuevo". [48] Michael H. Price de Fort Worth Business Press escribió: "Stallone invierte el papel con una aceptación realista del proceso de envejecimiento y con rastros que recuerdan a Humphrey Bogart en La reina de África de 1951 y a Clint Eastwood en Los imperdonables de 1992 , por no hablar de las influencias que la First Blood original había absorbido de Marlon Brando en Salvaje de 1953 y Tom Laughlin en Billy Jack de 1971 ". [49]

Cuando se le preguntó cuál era su opinión sobre la película, el autor de First Blood , David Morrell, dijo:

Me alegra informar que, en general, estoy satisfecho. El nivel de violencia puede no ser del agrado de todos, pero tiene una intención seria. Esta es la primera vez que se ha utilizado el tono de mi novela First Blood en alguna de las películas. Es exactamente lo que imaginé del personaje: enojado, agotado y lleno de autodesprecio porque Rambo odia lo que es y, sin embargo, sabe que es lo único que hace bien. ... Creo que algunos elementos podrían haberse hecho mejor, [pero] creo que esta película merece tres estrellas. [50] [51]

En una entrevista con The Hollywood Reporter , Stallone destacó la película como una de sus mejores películas:

Una película de la que estoy verdaderamente orgulloso (es la mejor película de acción que he hecho porque es la más veraz) es Rambo IV , que trata sobre Birmania, donde llevan 67 años en guerra civil. Pero me criticaron porque la película es muy violenta. Y es violenta. Es horrible. Son niños quemados vivos. Eso es lo que hace que la guerra civil sea peor que cualquier otra cosa: es tu vecino, de repente, matándote. Estaba muy contento con esa película y nunca pensé que llegaría a los cines. Pensé: "Nunca van a mostrar esto". [52]

Recepción en Birmania

La película está prohibida por el gobierno birmano. Tras su estreno, la junta militar que gobernaba en ese momento ordenó a los vendedores de DVD de Birmania que no distribuyeran la película debido al contenido de la misma. [53] A pesar de que nunca se estrenó en cines ni en DVD, existen versiones piratas de Rambo . El grupo juvenil de la oposición Generation Wave copió y distribuyó la película como propaganda contra el Tatmadaw . [54]

El Ejército de Liberación Nacional Karen ha dicho que la película les dio un gran impulso moral. Algunos rebeldes en Birmania incluso han adoptado diálogos de la película (el más notable es "Vivir por nada, o morir por algo") como puntos de reunión y gritos de batalla. "Para mí, ese es uno de los momentos de mayor orgullo que he tenido en una película", dijo Stallone. [53] Además, los birmanos en el extranjero han elogiado la película por su vívida representación de la opresión militar del pueblo karen. [55]

Continuación

En 2009, Stallone anunció planes para una quinta película titulada Rambo V: The Savage Hunt . La película se habría basado libremente en Hunter de James Byron Huggins y se habría centrado en Rambo liderando un equipo de élite de fuerzas especiales para cazar y matar a una criatura genéticamente modificada. [56] En 2011, Sean Hood fue contratado para escribir un nuevo guion, separado de The Savage Hunt , titulado Rambo: Last Stand que Hood describió como "más en línea con el thriller de pueblo pequeño de First Blood ". [57] En 2012, Hood reveló que Rambo V estaba en espera mientras Stallone termina The Expendables 2 (2012). Hood también reveló su incertidumbre sobre si la película será similar a Unforgiven o será un paso de antorcha. [58] En 2016, Sylvester Stallone reveló que Rambo V ya no estaba en producción. [59]

En mayo de 2018, se volvió a anunciar Rambo V y se programó que comenzara a filmarse en septiembre con la trama centrada en Rambo enfrentándose a un cartel de drogas mexicano. [60] Se confirmó que Stallone coescribiría el guion con Matt Cirulnick, pero era poco probable que lo dirigiera. [61] Ese mismo mes, Stallone confirmó que la película estaba programada para estrenarse en otoño de 2019. [62] En agosto de 2018, Adrian Grunberg fue anunciado como director. [63] La fotografía principal comenzó en octubre de 2018. [64] Rambo: Last Blood se estrenó en cines en los Estados Unidos el 20 de septiembre de 2019.

Notas

  1. ^ También conocida como Rambo IV , [7] o Rambo: The Fight Continues . [8] La versión extendida y algunas versiones internacionales se titulan John Rambo . [9]

Referencias

  1. ^ ab Lowry, Brian (24 de enero de 2008). «Rambo». Variety . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023. Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  2. ^ Finke, Nikki (27 de enero de 2008). "Harvey quiere otro 'Rambo' aunque Sly no pueda superar la parodia de 'Spartans'; le gusta la "idea de un tipo mayor pateando traseros"". Deadline Hollywood . Archivado del original el 2 de febrero de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2023 . Acabo de hablar por teléfono con Harvey Weinstein, cuya Weinstein Co. está codistribuyendo Rambo con Lionsgate...
  3. ^ abcde "Rambo (2008)". Mojo de taquilla . IMDb . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  4. ^ Schwarzbaum, Lisa (28 de enero de 2008). «Rambo». Entertainment Weekly . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
  5. ^ "RAMBO (2007)". British Film Institute . Archivado desde el original el 24 de abril de 2019. Consultado el 29 de enero de 2023 .
  6. ^ abc "Rambo (2008)". Los números . Nash Information Services, LLC . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  7. ^ Sadovski, Roberto (1 de febrero de 2007). «Reseña de Rambo». Empire . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
  8. ^ Thompson, Luke (2 de septiembre de 2019). "Blu-ray Picks: 'Rambo' And 'MIB'". Forbes . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  9. ^ ab Orndorf, Brian (27 de julio de 2010). "Rambo - Extended Cut (Blu-ray)". DVD Talk . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
  10. ^ "Rambo 2008". Turner Classic Movies . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  11. ^ ab Thomson, Katherine (28 de marzo de 2008). "Reseñas de Rambo: definitivamente violentas y por lo demás mixtas". HuffPost . Archivado desde el original el 5 de julio de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  12. ^ Stephenson y Albertson 2008, 01:26.
  13. ^ Stephenson y Albertson 2008, 04:12.
  14. ^ ab "Miramax hace un 'Rambo'". Sun-Sentinel . 3 de junio de 1997.
  15. ^ Wolk, Josh. «Rambo». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de enero de 2007. Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  16. ^ Stephenson y Albertson 2008, 00:46.
  17. ^ Stephenson y Albertson 2008, 01:38.
  18. ^ Stephenson y Albertson 2008, 02:26.
  19. ^ Stephenson y Albertson 2008, 02:50.
  20. ^ Stephenson y Albertson 2008, 03:31.
  21. ^ Stephenson y Albertson 2008, 07:44.
  22. ^ Stephenson y Albertson 2008, 08:30.
  23. ^ Stephenson y Albertson 2008, 09:05.
  24. ^ Stephenson y Albertson 2008, 09:16.
  25. ^ Stephenson y Albertson 2008, 09:37.
  26. ^ Stephenson y Albertson 2008, 12:00.
  27. ^ Stephenson y Albertson 2008, 16:11.
  28. ^ "Sylvester Stallone describe a Myanmar como un 'infierno'". The New Zealand Herald . BANG Showbiz. 3 de octubre de 2007 . Consultado el 4 de noviembre de 2011 .
  29. ^ headgeek. "Whoa Whoa Whoa ¿Quién dice que no se llamará JOHN RAMBO?". ¿No es genial ?
  30. ^ ab "Álbum CD de la banda sonora de Rambo". CD Universe . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  31. ^ ab "Rambo 2008 Soundtrack—TheOST.com all movie soundtracks". TheoOST.com . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  32. ^ ab "Rambo Soundtrack (2008)". MovieMusic.com . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  33. ^ Otras reseñas de Mike Brennan (30 de marzo de 2008). «SoundtrackNet : Rambo Soundtrack». Soundtrack.net . Consultado el 12 de agosto de 2010 .
  34. ^ "Rambo de Brian Tyler". Tracksounds . Archivado desde el original el 21 de enero de 2019 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  35. ^ Giles, Jeff (28 de julio de 2010). «Rambo: The Complete Collector's Set Blu-ray Review». Collider . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019. Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  36. ^ Landy, Tom (15 de julio de 2019). «Rambo apunta al formato 4K Ultra HD Blu-ray». High Def Digest . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019. Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  37. ^ Monfette, Christopher (24 de julio de 2008). «SDCC 08: Panel de productores de DVD». IGN . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
  38. ^ Bradley, Dan (24 de agosto de 2008). "¿Es posible una doble inmersión en Blu-ray de Rambo?". The HD Room . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
  39. ^ Noller, Matt; Schager, Nick (27 de julio de 2010). «Rambo: Extended Cut Blu-ray Review». Slant Magazine . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
  40. ^ Dellamorte, Andre (7 de agosto de 2010). "Reseñas de los Blu-ray de Rambo Extended Cut, Lock Up y Johnny Handsome". Collider . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
  41. ^ "Yahoo! Movies - Taquilla y noticias del fin de semana". Yahoo! Movies . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2008 . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  42. ^ "Odeon sobrevive al altercado con 'Rambo'". Variety . 26 de febrero de 2008 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  43. ^ "Sin pantallas suizas para George Clooney". Sortir.ch . Archivado desde el original el 9 de junio de 2008. Consultado el 14 de mayo de 2008 .
  44. ^ "Rambo (Rambo IV)". Tomates Podridos . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  45. ^ "Rambo". Metacritic .
  46. ^ Joshua Rich (29 de enero de 2008). "Spartans detiene a Rambo". Entertainment Weekly . Sylvester Stallone obtuvo una buena calificación A- en CinemaScore (su audiencia estaba formada principalmente por hombres mayores, obviamente).
  47. ^ "CinemaScore". Archivado desde el original el 6 de febrero de 2018.
  48. ^ Scott, AO (25 de enero de 2008). "Justo cuando pensabas que era seguro volver a la jungla". The New York Times . Consultado el 25 de enero de 2008 .
  49. ^ "'Rambo' devuelve al personaje característico de Stallone una esencia casi original". Fort Worth Business Press . Archivado desde el original el 11 de julio de 2011.
  50. ^ "Página de preguntas frecuentes en DavidMorell.net". davidmorrell.net . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008.
  51. ^ Maass, D. "Rambo's Dad Talks". Film.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2008. Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  52. ^ "Sylvester Stallone habla con franqueza sobre su carrera, sus arrepentimientos y sus peleas: 'Pensé que lo sabía todo'". The Hollywood Reporter . 7 de noviembre de 2022.
  53. ^ ab Thomas Bell (18 de febrero de 2008). "La película de Rambo, prohibida, es un bien de primera en Birmania". The Telegraph . Londres . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  54. ^ "Los prisioneros olvidados de Birmania" (PDF) . Human Rights Watch . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  55. ^ La última película de Rambo despierta esperanzas en Birmania en YouTube
  56. ^ Stephenson, Hunter (6 de septiembre de 2009). «Más detalles sobre Rambo 5: The Savage Hunt - Película basada en el libro de ciencia ficción Hunter». SlashFilm . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  57. ^ Williams, Owen (19 de agosto de 2011). «Nuevo guión de Rambo 5». Empire . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  58. ^ Papandrea, Marcey (10 de febrero de 2012). "Sean Hood finalmente ofrece una actualización sobre el estado de Rambo 5". Joblo . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  59. ^ Setoodeh, Ramin (5 de enero de 2016). "Sylvester Stallone se retira de interpretar a Rambo". Variety .
  60. ^ Kay, Jeremy (5 de mayo de 2018). "Sylvester Stallone planea una película para 'Rambo V' (exclusiva)". Screen Daily . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  61. ^ Wiseman, Andrew (5 de mayo de 2018). «Sylvester Stallone en camino a enfrentarse al cártel mexicano en Rambo 5». Fecha límite . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  62. ^ Gilyadov, Alex (8 de mayo de 2018). «Rambo 5 confirmada por Stallone, llegará en otoño de 2019». IGN . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  63. ^ Stephens, David (18 de agosto de 2018). "Según se informa, los reclutas de Rambo 5 consiguen al director gringo". Screen Rant . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  64. ^ Trumbore, Dave (2 de octubre de 2018). "Sylvester Stallone es un vaquero por alguna razón mientras comienza la filmación de 'Rambo 5'". Collider . Consultado el 2 de octubre de 2018 .

Fuentes

Enlaces externos