BBC Radio 4 es una estación de radio nacional británica propiedad y operada por la BBC . [1] La estación reemplazó al BBC Home Service el 30 de septiembre de 1967 y transmite una amplia variedad de programas hablados desde la sede de la BBC en Broadcasting House , Londres . Desde 2019, el controlador de la estación ha sido Mohit Bakaya . [2] Reemplazó a Gwyneth Williams , quien había sido el controlador de la estación desde 2010. [2] [3]
Se transmite en todo el Reino Unido, la Isla de Man y las Islas del Canal en FM , LW y DAB , y en BBC Sounds , [4] se puede recibir en los condados del este de Irlanda , el norte de Francia y el norte de Europa . Está disponible en Freeview , Sky y Virgin Media . Radio 4 llega actualmente a más de 10 millones de oyentes, lo que la convierte en la segunda estación de radio más popular del Reino Unido después de BBC Radio 2. [ 5]
BBC Radio 4 emite programas de noticias como Today , The World at One y PM, anunciados en el aire por los pitidos de la señal horaria de Greenwich o las campanadas del Big Ben . Los pitidos solo son precisos en FM y LW; hay un retraso en la radio digital de tres a cinco segundos y en línea de hasta 23 segundos. Radio 4 transmite el pronóstico de envío que, en agosto de 2017, cumplió 150 años. [6]
Según RAJAR , la estación transmite a una audiencia semanal de 9,2 millones con una cuota de escucha del 11,1% a diciembre de 2023. [7]
BBC Radio 4 es la segunda estación de radio doméstica británica más popular por horas totales, [8] después de Radio 2. Registró su audiencia más alta, de 11 millones de oyentes, en mayo de 2011, [9] y fue "Estación de radio del año del Reino Unido" en los Premios de la Academia de Radio de 2003, 2004, 2008 y 2023. [10] [11] También ganó un premio Peabody en 2002 por File on 4: Export Controls . [12] Con un costo de £ 71,4 millones (2005/6), [13] es la red de radio nacional más cara de la BBC y muchos la consideran su buque insignia. No existe una red comercial británica comparable: Channel 4 abandonó los planes de lanzar su propia estación de radio digital basada en el habla en octubre de 2008 como parte de una revisión de reducción de costos de £ 100 millones. [14]
La estación está disponible en FM en la mayor parte de Gran Bretaña, partes de Irlanda y el norte de Francia; LW en todo el Reino Unido y en partes del norte de Europa, y el Atlántico al norte de las Azores hasta unos 20 grados al oeste; DAB ; TV digital que incluye Freeview , Freesat , Sky y Virgin Media , y en Internet. Freesat, Sky y Virgin tienen un canal separado para la salida de Radio 4 LW en mono, además de la salida FM.
La señal de onda larga forma parte del sistema de cartas de último recurso de la Marina Real Británica . En caso de sospecha de un ataque catastrófico a Gran Bretaña, los capitanes de submarinos , además de otras comprobaciones, comprueban si hay una señal de transmisión de Radio 4 en onda larga 198 para verificar la aniquilación de la sociedad organizada en Gran Bretaña. [15] [16] [17]
BBC Radio 4 transmite una amplia variedad de programación relacionada con el habla, que incluye noticias, drama, comedia, ciencia e historia. La música se transmite como en documentales relacionados con varias formas de música popular y clásica, y los Desert Island Discs, basados en música, de larga duración . El deporte tampoco forma parte de la producción de la estación, aparte de los boletines de noticias, aunque entre 1994 y 2023, la frecuencia de onda larga de la estación se utilizó para transmitir comentarios bola por bola de la mayoría de los partidos de cricket de prueba jugados por Inglaterra. En consecuencia, durante unos 70 días al año, los oyentes tuvieron que depender de las transmisiones FM o DAB para las transmisiones principales de Radio 4; el número que dependía únicamente de la onda larga era ahora una pequeña minoría. Las transmisiones de cricket tuvieron prioridad sobre los boletines de noticias en hora, pero no el Shipping Forecast , que se transmite desde que Radio 4 pasó a la onda larga en 1978 porque la onda larga se puede recibir claramente en el mar. [18]
.jpg/1280px-BBC_Radio_4_(logo_until_2007).jpg)
Inicialmente, la potencia era de 100 vatios en 350 metros (857 kHz ). Se permitió que 2LO transmitiera durante siete minutos, después de los cuales el "operador" tenía que escuchar en la longitud de onda durante tres minutos para recibir posibles instrucciones de cierre. El 14 de noviembre de 1922, la estación fue transferida a la nueva British Broadcasting Company , que en 1923 ocupó la cercana Savoy Hill para sus estudios de transmisión. A medianoche en la víspera de Año Nuevo de 1923, se transmitieron por primera vez las doce campanadas del Big Ben para marcar el año nuevo. [19]
En 1927 la compañía se convirtió en la British Broadcasting Corporation . El 9 de marzo de 1930, el código 2LO fue reemplazado por el BBC Regional Programme y el BBC National Programme . Las letras LO continuaron utilizándose internamente como una designación en la BBC para operaciones técnicas en el área de Londres (por ejemplo, la numeración de todas las grabaciones realizadas en Londres contenía LO). El código LO se cambió a LN a principios de la década de 1970.
Cuando la British Broadcasting Company inició sus transmisiones el 14 de noviembre de 1922 desde la estación 2LO en el Strand , que había heredado de la Marconi Company (una de las seis compañías comerciales que creó), todavía no existía la tecnología para la cobertura nacional ni para la programación conjunta entre transmisores . Si bien era posible combinar un gran número de líneas telefónicas troncales para conectar transmisores para programas individuales, el proceso era costoso y la Oficina General de Correos no lo fomentaba, ya que ocupaba grandes partes de la red telefónica. Por lo tanto, las estaciones que siguieron al establecimiento de 2LO en Londres se programaron de forma autónoma utilizando talento e instalaciones locales.
En mayo de 1923, la transmisión simultánea era técnicamente posible, al menos entre los transmisores principales y las estaciones repetidoras , pero no se creía que la calidad fuera lo suficientemente alta como para proporcionar un servicio nacional o transmisiones simultáneas regulares. En 1924, se consideró que los estándares técnicos habían mejorado lo suficiente como para que Londres comenzara a proporcionar la mayor parte de la producción, reduciendo las estaciones locales a proporcionar temas de interés local.
Cada una de estas estaciones principales transmitía aproximadamente a 1 kilovatio (kW):
Cada una de estas estaciones repetidoras transmitía a aproximadamente 120 vatios (W):
El BBC Home Service fue el predecesor de Radio 4 y transmitió entre 1939 y 1967. Tenía variaciones regionales y se transmitía en onda media con una red de transmisores VHF FM que se agregaron a partir de 1955. Radio 4 lo reemplazó el 30 de septiembre de 1967, cuando la BBC reestructuró y renombró sus estaciones de radio domésticas, [1] en respuesta al desafío de la radio offshore . Pasó a onda larga en noviembre de 1978, tomando la frecuencia de 200 kHz (1.500 metros) que anteriormente tenía Radio 2 , luego se trasladó a 198 kHz como resultado de acuerdos internacionales destinados a evitar interferencias (todas las frecuencias de transmisión MW / LW de la Región 1 de la UIT son divisibles por 9). En este punto, Radio 4 estuvo disponible en todo el Reino Unido por primera vez y la estación pasó a conocerse oficialmente como Radio 4 UK, un título que permaneció hasta el 29 de septiembre de 1984.
Durante un tiempo, durante la década de 1970, Radio 4 transmitió boletines informativos regionales de lunes a sábado. Estos se emitían dos veces durante el desayuno, el almuerzo y las 17:55. También hubo variaciones del programa para las partes de Inglaterra que no eran atendidas por las estaciones de radio locales de la BBC . Estas incluían Roundabout East Anglia , una opción de VHF del programa Today que se transmitía desde los estudios de BBC East en Norwich todos los días de la semana de 6.45 a 8.45 a. m. [20] Roundabout East Anglia llegó a su fin en agosto de 1980, antes del lanzamiento de BBC Radio Norfolk . [20]
Todos los boletines de noticias regionales transmitidos desde las bases de noticias regionales de la BBC en Inglaterra terminaron en agosto de 1980, excepto en el suroeste, ya que hasta enero de 1983 no hubo una radio local de la BBC en el suroeste, por lo que estos boletines de noticias y su programa regional matutino de lunes a viernes, Morning Sou'West , continuaron transmitiéndose desde los estudios de la BBC en Plymouth en VHF y en la retransmisión de onda media de Radio 4 de Plymouth hasta el 31 de diciembre de 1982.
El lanzamiento de Radio 5 el 27 de agosto de 1990 supuso la eliminación de la Open University , la programación escolar, los programas infantiles y el espacio de educación para adultos de Study on 4 / Options de las frecuencias FM de Radio 4. En consecuencia, la programación completa de Radio 4 estuvo disponible en FM por primera vez. Sin embargo, la programación educativa para adultos y de la Open University regresó a Radio 4 en 1994, cuando Radio 5 se cerró para dar paso al lanzamiento de BBC Radio 5 Live , y se transmitió hasta fines de la década de 1990 los domingos por la noche solo en onda larga.
Entre el 17 de enero de 1991 y el 2 de marzo de 1991, las emisiones en FM fueron sustituidas por un servicio de noticias continuo dedicado a la Guerra del Golfo , Radio 4 News FM , y el servicio principal de Radio 4 pasó a la onda larga. Antes de esto, las frecuencias FM de Radio 4 se habían utilizado ocasionalmente para la cobertura de noticias adicionales, generalmente para la cobertura en directo de declaraciones y debates en el Parlamento.
A principios de los años 90, Radio 4 ya estaba disponible en FM en la mayor parte del Reino Unido; anteriormente, la cobertura en FM se había restringido principalmente a Inglaterra y el sur de Gales. Esto significó que fue posible transferir el servicio principal de Radio 4 de LW a FM, y esto tuvo lugar el 16 de septiembre de 1991 con exclusiones voluntarias: pronósticos de navegación adicionales, Daily Service y Yesterday in Parliament , a los que se unió en 1994 Test Match Special . Longwave también optó ocasionalmente por excluirse en otros momentos, como para transmitir servicios especiales, el más reciente fue cuando el Papa Benedicto XVI visitó Gran Bretaña en 2010 .
El 30 de mayo de 2023, la BBC anunció que Radio 4 dejaría de emitir programas de baja en onda larga [21] y que los últimos programas de baja se emitirían el 31 de marzo de 2024. [22] Los dos programas desplazados, Daily Service y Yesterday in Parliament, se trasladaron a BBC Radio 4 Extra . La cantidad diaria de Shipping Forecasts se redujo para emitirse 2 veces entre semana y 3 veces los fines de semana. Test Match Special se trasladó a BBC Radio 5 Sports Extra el 31 de julio de 2023. Estos finalizan antes de un apagado planificado de las transmisiones de onda larga para 2025. [22]
Las frecuencias de onda media de BBC Radio 4 se apagaron el 15 de abril de 2024, ya que anteriormente servían como repetidores en áreas con una señal de onda larga débil para proporcionar recepción de BBC Radio 4 LW, como Irlanda del Norte y el suroeste de Inglaterra. La mayoría se apagaron a las 12:27 p. m. BST y transmitieron un bucle de cierre interminable que informaba a los oyentes que debían volver a sintonizar otros métodos de recepción. [23] [24] El último transmisor en cambiar al bucle de cierre fue el repetidor de Plymouth en 774 kHz a las 4:59 p. m. BST. [25] Estos repetidores dejaron de transmitir el bucle de cierre y se silenciaron por completo el 30 de abril de 2024. [26]
Una página de programación en línea muestra el orden de ejecución de los programas. [27]
La estación transmite una mezcla de programas en vivo y pregrabados. La programación en vivo incluye el programa de desayuno Today , el programa de revista Woman's Hour , el programa de asuntos del consumidor You and Yours y (a menudo) el programa de música, cine, libros, arte y cultura Front Row . La continuidad se gestiona desde Broadcasting House con boletines de noticias, incluidos los resúmenes por hora y programas más largos como Six O'Clock News y Midnight News , y programas de noticias como Today , The World at One y PM , que a principios de 2013 habían regresado a Broadcasting House después de 15 años en el BBC Television Centre en White City . [28] El regreso de las noticias a Broadcasting House también ha significado que los presentadores de noticias pueden cubrir la continuidad, que ocurre regularmente a las 23:00 cada noche y a las 16:00 los domingos. Esto ha reducido el número total de locutores de continuidad necesarios cada día de cuatro a tres.
La señal horaria de Greenwich , conocida popularmente como "the pips", se emite cada hora para anunciar el boletín de noticias, excepto a la medianoche y a las 18:00, y a las 22:00 el domingo, cuando suenan las campanadas del Big Ben . No hay señal horaria de Greenwich a las 15:00 el sábado ni a las 11:00 y 12:00 el domingo debido al drama del sábado por la tarde y la edición ómnibus de The Archers respectivamente. Solo los pips emitidos en FM y LW son precisos. En las plataformas digitales hay un retraso de entre tres y cinco segundos, y hasta 23 segundos en línea.
Los programas de Radio 4 cubren una amplia variedad de géneros, incluyendo noticias y asuntos de actualidad, historia, cultura, ciencia, religión, arte, comedia, drama y entretenimiento. Varios de los programas de Radio 4 toman la forma de un programa de "revista", que presenta numerosas pequeñas contribuciones a lo largo del programa: Woman's Hour , From Our Own Correspondent , You and Yours . El auge de estos programas de revista se debe principalmente al trabajo de Tony Whitby , controlador de Radio 4 de 1970 a 1975. [29] La estación presenta una serie de programas de larga duración, muchos de los cuales se han transmitido durante más de 40 años.
La mayoría de los programas están disponibles durante 30 días o más de un año después de su emisión como audio en streaming desde la página de escucha de Radio 4 [30] y a través de BBC Sounds . Una selección de programas también está disponible como podcasts o archivos de audio descargables . [31] Muchos programas de comedia y drama de los archivos de Radio 4 se transmiten en BBC Radio 4 Extra . Debido a las limitaciones de capacidad de DAB y al aumento de las transmisiones deportivas en BBC Radio 5 Sports Extra , BBC Radio 4 DAB tiene que reducir su tasa de bits la mayoría de las noches, de modo que después de las 7 pm su salida DAB suele ser en mono, aunque muchos de sus programas se hacen en estéreo (incluido su drama estrella "The Archers"), estos se pueden escuchar en estéreo solo en FM, TV digital en Freeview y Freesat (canal 704), Sky, Virgin y en línea a través de BBC Sounds. BBC World Service, que utiliza las frecuencias de BBC Radio 4 FM y DAB entre las 01:00 y las 05:20, emite en estéreo, pero solo en Radio 4 FM y DAB y no en su propio canal DAB dedicado. BBC Radio 4 Extra emite en mono en DAB, pero siempre ha emitido en estéreo en televisión digital (Freeview/Freesat Ch 708), Sky, Virgin y en línea.
Los locutores realizan las siguientes funciones desde Broadcasting House:
Los presentadores de noticias leen resúmenes horarios y boletines más largos de New Broadcasting House. [32] [33] En 2012, la BBC anunció que reduciría su equipo principal de presentación de 12 a diez. [34]
Otros locutores de continuidad de los que no se sabe si son autónomos o empleados de la BBC incluyen a Joanna Kean, Kelsey Bennett, Arlene Fleming (que también solía leer las noticias) y Richard Evans.
Las críticas expresadas por los periódicos de centroderecha en los últimos años se refieren a un sesgo político de izquierdas en una serie de cuestiones [39] [40] [41] , así como a la adulación en las entrevistas, en particular en la popular revista matutina de noticias Today [42], como parte de una percepción de un "malestar" general en la BBC. Por el contrario, el periodista Mehdi Hasan ha criticado a la emisora por su enfoque abiertamente " social y culturalmente conservador". [43]
Ha habido críticas a Today en particular por la falta de locutoras. [44] En septiembre de 1972, Radio 4 contrató a las primeras locutoras de continuidad femeninas: Hylda Bamber y Barbara Edwards. Durante bastante tiempo, la introducción de presentadoras de noticias femeninas provocó quejas de los oyentes; las mujeres que discutían temas de interés feminista provocaron quejas similares. [45] Además, ha habido críticas de larga data por parte de grupos ateos y humanistas de Thought for the Day , un espacio dedicado exclusivamente a la discusión religiosa durante el programa de noticias matutino insignia de Radio 4. [46] [47] [48]
Se ha criticado a Radio 4 por ser "demasiado de clase media " y de "poco interés" para los oyentes no blancos. [49] [50]
Unos días antes se había instalado un micrófono en el tejado de un edificio cercano, el número 1 de Bridge Street, justo enfrente de las Casas del Parlamento. A medida que se acercaba la medianoche, las campanadas del Gran Reloj que despedían el año viejo fueron seguidas a la hora en punto por las doce campanadas profundas del Big Ben que anunciaban el nuevo año y se transmitieron, mediante una línea temporal que llegaba hasta la sala de control de Savoy Hill, a los oyentes que sintonizaban 2LO, el primer transmisor de radio de la BBC, que entonces apenas tenía un año de antigüedad.
