stringtranslate.com

Puerto Ángeles, Washington

Vista aérea de Port Angeles

Port Angeles ( / ˈæn dʒələs / AN - jəl-əs ) es una ciudad y sede del condado de Clallam , Washington , Estados Unidos. [6] Con una población de 19 960 habitantes según el censo de 2020 , [3] es la ciudad más grande del condado. La población se estimó en 20 134 en 2021. [4]

El puerto de la ciudad fue bautizado como Puerto de Nuestra Señora de los Ángeles por el explorador español Francisco de Eliza en 1791. A mediados del siglo XIX, después del asentamiento de angloparlantes de los Estados Unidos, el nombre se acortó y se anglicanizó parcialmente a su forma actual, [7] Port Angeles Harbor. [8]

Port Angeles es el hogar del Peninsula College . Es el lugar de nacimiento del miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano John Elway y entre sus residentes se encuentran escritores y otras celebridades. La ciudad cuenta con el servicio del Aeropuerto Internacional William R. Fairchild . Se ofrece un servicio de ferry a través del Estrecho de Juan de Fuca hasta Victoria, Columbia Británica , Canadá, en el MV Coho .

Historia

Esta zona estuvo ocupada durante mucho tiempo por culturas sucesivas de pueblos indígenas . En 1791, el explorador español Francisco de Eliza entró en el puerto y lo bautizó como Puerto de Nuestra Señora de los Ángeles, reivindicando su existencia para España. Se encontraba en una expedición procedente del sur de California. Este nombre se acortó al actual de Port Angeles.

No fue hasta el siglo XIX que los estadounidenses de origen europeo comenzaron a establecerse aquí. Se formó un pequeño pueblo ballenero, pesquero y naviero que comerciaba con Victoria, Columbia Británica . En 1856-57 llegaron los primeros colonos y en 1859 los siguió la Cherbourg Land Company.

Poco después, el sitio llamó la atención de Victor Smith. Smith, un protegido de Salmon Chase , era recaudador de aduanas del distrito de Puget Sound. Rápidamente obtuvo la aprobación para trasladar el puerto de entrada de la aduana de EE. UU. para el territorio de Washington de Port Townsend a Port Angeles. Con el apoyo de Chase, también logró que el presidente Abraham Lincoln designara 3520 acres (1424 ha) en Port Angeles como reserva federal para faros, propósitos militares y navales. El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. trazó un sitio para una ciudad federal en el terreno de la reserva, trazando el plano de calles que todavía existe hoy. El hecho de que Washington, DC , fuera la única otra ciudad oficialmente diseñada por el gobierno federal llevó a la Junta de Comercio de EE. UU. en 1890 a denominar a Port Angeles la "Segunda Ciudad Nacional". Los colonos pronto siguieron lentamente, pero la muerte de Smith en el hundimiento del Brother Jonathan provocó la pérdida de interés en el área. El puerto de entrada fue devuelto a Port Townsend y el área cayó en el olvido hasta la década de 1880.

La planta de McKinley Paper Company en Port Angeles

En 1884, se construyó un hotel y el puesto comercial se amplió hasta convertirse en el primer almacén general de la zona. Pronto se construyó un muelle en el lugar donde se encuentra el actual muelle del ferry. Port Angeles, que en 1886 tenía 300 habitantes, alcanzó los 3000 en 1890. Cientos de sus nuevos residentes formaban parte de la Colonia Cooperativa de Puget Sound , que se estableció en 1887 y construyó varias de las primeras instalaciones cívicas permanentes del asentamiento, entre ellas un aserradero, una iglesia, un edificio de oficinas y una ópera . [9] La ciudad se incorporó el 11 de junio de 1890 y fue nombrada sede del condado de Clallam más tarde ese año. [10] Una depresión unos años más tarde se superó y la ciudad siguió creciendo hasta el nuevo siglo. En 1914, comenzó la tala a gran escala con la construcción de un gran molino y un ferrocarril que conectaba el interior con el molino. Pronto se construyeron otros molinos y las fábricas de madera y pulpa sustentaron la economía de la zona hasta bien entrado el siglo. [ cita requerida ]

El turismo se volvió cada vez más importante a medida que la creciente riqueza nacional, y especialmente la apertura en 1961 del puente Hood Canal, que redujo el tiempo de conducción desde la poblada región central de Puget Sound, atrajo a más visitantes atraídos por las montañas, los ríos y la selva tropical del Parque Nacional Olímpico y por la pesca y la navegación a lo largo del Estrecho de Juan de Fuca. Las fábricas comenzaron a cerrar en los años 1970 y 1980 hasta que solo una planta de celulosa permaneció en funcionamiento; la planta de celulosa especial Rayonier cerró en 1997. [11]

En agosto de 2003, se inició en Port Angeles, cerca del agua, un proyecto de construcción de 275 millones de dólares conocido como el Proyecto Graving Dock, como parte del proyecto de reemplazo de la mitad este del puente Hood Canal . El objetivo era construir un área para anclar pontones para el puente. [12] Durante la construcción, se descubrieron restos humanos y artefactos. Se descubrió que este sitio era "el mayor poblado y cementerio indio prehistórico encontrado en los Estados Unidos", según un arqueólogo de alto rango del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos en Seattle. El sitio arqueológico también incluía entierros de nativos americanos de finales del siglo XVIII y principios del XIX. [12]

Se solicitó a los arqueólogos que realizaran una excavación profesional. Encontraron alrededor de 300 tumbas y 785 piezas de huesos humanos, además de numerosos artefactos rituales y ceremoniales indígenas de la antigua aldea Tse-whit-zen de la tribu Lower Elwha Klallam reconocida por el gobierno federal . Este sitio parecía haber estado ocupado continuamente durante miles de años; algunos de los restos datan de hace al menos 8.000 años. [13] Debido a la importancia del sitio para la historia de los nativos americanos, en diciembre de 2004, el proyecto del dique de sepultura fue abandonado. [12]

Muchas de las tumbas descubiertas parecían albergar a familias enteras, que parecían haber muerto de repente. Los arqueólogos especulan que esto podría haber sido el resultado de pandemias de viruela y otras enfermedades infecciosas. Estas causaron un gran número de muertes entre las poblaciones nativas americanas en 1780 y 1835, ya que no tenían inmunidad adquirida . Se cree que las enfermedades infecciosas contraídas a partir de las interacciones con los comerciantes de pieles europeos mataron a aproximadamente el 90 por ciento de las personas que vivían en el Noroeste antes de la colonización europea americana en la zona. [ cita requerida ]

En 2016, Port Angeles instaló dos señales de calle en inglés y klallam para revitalizar y preservar la cultura klallam de la zona . [14]

Geografía

Vista aérea del puerto de Port Angeles, ubicado al oeste del centro de la ciudad.

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 14,52 millas cuadradas (37,61 km 2 ), de las cuales 10,70 millas cuadradas (27,71 km 2 ) son tierra y 3,82 millas cuadradas (9,89 km 2 ) son agua. [15]

La ciudad está situada en el extremo norte de la península Olímpica , a lo largo de la costa del estrecho de Juan de Fuca . Port Angeles cuenta con una morrena glacial larga y estrecha llamada Ediz Hook que se proyecta hacia el noreste casi tres millas dentro del estrecho. Ediz Hook crea un gran puerto natural de aguas profundas protegido de las tormentas y oleajes que se mueven predominantemente hacia el este por el estrecho desde el océano Pacífico. Estación aérea de la Guardia Costera / Oficina de campo del sector (SFO) Port Angeles está situada en el extremo de Ediz Hook. El puerto es lo suficientemente profundo como para proporcionar anclaje para grandes barcos oceánicos, como petroleros y cruceros. La costa sur de la isla de Vancouver y la ciudad de Victoria, Columbia Británica, son visibles al otro lado del estrecho hacia el norte.

Port Angeles está ubicada en la zona de sombra pluvial de las Montañas Olímpicas , lo que significa que la ciudad recibe significativamente menos lluvia que otras áreas del oeste de Washington. La precipitación anual promedio total es de aproximadamente 25 pulgadas (640 mm), en comparación con las 38 pulgadas (970 mm) de Seattle. Las temperaturas se moderan por la ubicación marítima, con mínimas invernales rara vez por debajo de los 25 °F (−4 °C) y máximas estivales rara vez por encima de los 80 °F (27 °C). Sin embargo, en el invierno, la ciudad puede ser vulnerable a tormentas de viento y frentes fríos del Ártico que barren el Estrecho de Juan de Fuca . Port Angeles recibe alrededor de 4 pulgadas (10 cm) de nieve cada año, pero rara vez permanece en el suelo por mucho tiempo.

Port Angeles es también la sede del Parque Nacional Olímpico , que abarca la mayor parte de las Montañas Olímpicas. Este parque fue establecido por el presidente Franklin D. Roosevelt en 1938, durante la Gran Depresión .

Clima

Port Angeles tiene un clima mediterráneo cálido en verano ( Köppen Csb ). Está fuertemente moderado por el Océano Pacífico , lo que resulta en veranos frescos e inviernos suaves para su latitud. Los veranos son mucho más frescos que los de la cercana Seattle . El 27 de junio de 2021, Port Angeles estableció un nuevo récord histórico de temperatura máxima de 97 °F (36 °C), rompiendo el récord histórico anterior de la ciudad de 96 °F (36 °C). Port Angeles se encuentra en la sombra de lluvia de las Montañas Olímpicas , lo que resulta en precipitaciones mucho menores (solo 26,54 pulgadas [674 mm] por año) que las ubicaciones al oeste fuera de la sombra de lluvia.

Demografía

Censo de 2020

Según el censo de 2020 , [21] de 2020, había 19.960 personas, 8.783 hogares y 4.826 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.863,68 habitantes por milla cuadrada (719,6/km 2 ). Había 9.567 unidades de vivienda con una densidad media de 893,28 unidades por milla cuadrada (344,90 unidades/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 86,9% blanca , 1,5% afroamericana , 2,8% nativa americana , 2,5% asiática , 0,2% isleña del Pacífico , 1,4% de otras razas y 5,2% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 6,6% de la población.

La edad media de la ciudad era de 38,9 años. El 21,2% de los residentes eran menores de 18 años; el 8,3% tenían entre 18 y 24 años; el 26,1% tenían entre 25 y 44 años; el 23,1% tenían entre 45 y 64 años; y el 21,3% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 48,9% hombres y 51,1% mujeres.

La ascendencia de Port Angeles era 15,3% alemana , 15,1% inglesa , 13,2% irlandesa , 5,5% noruega , 3,3% italiana , 3,2% francesa , 2,9% escocesa , 2,3% polaca y 0,1% africana subsahariana . [22]

El ingreso familiar promedio fue de $53,690, de los cuales $65,994 fueron para familias, $79,727 para parejas casadas y $30,368 para personas que no eran familias. Un total del 11.5% de la población se encontraba en situación de pobreza, con un 13.4% de personas menores de 18 años, un 11.5% de personas entre 18 y 64 años y un 10% de personas mayores de 65 años en situación de pobreza. [22]

Censo de 2010

Según el censo de 2010 , había 19.038 personas, 8.459 hogares y 4.808 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.779,3 habitantes por milla cuadrada (687,0/km 2 ). Había 9.272 unidades de vivienda con una densidad media de 866,5 unidades por milla cuadrada (334,6 unidades/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 88,9% blanca , 0,8% afroamericana , 3,2% nativa americana , 1,8% asiática , 0,2% isleña del Pacífico , 0,9% de otras razas y 4,3% de dos o más razas. Hispana o latina de cualquier raza eran el 4,0% de la población.

Había 8.459 hogares, de los cuales el 25,7% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 39,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,8% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 5,1% tenían un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 43,2% no eran familias. El 35,5% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 14,6% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,19 y el tamaño medio de las familias era de 2,79.

La edad media de la ciudad era de 41,6 años. El 20,6% de los residentes eran menores de 18 años; el 9,7% tenían entre 18 y 24 años; el 23,4% tenían entre 25 y 44 años; el 28,3% tenían entre 45 y 64 años; y el 18% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 48,6% hombres y 51,4% mujeres.

Censo del año 2000

Según el censo de 2000 , había 18.397 personas, 8.053 hogares y 4.831 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.823,1 personas por milla cuadrada (703,9 personas/km² ) . Había 8.682 unidades de vivienda con una densidad media de 860,4 unidades por milla cuadrada (332,2 unidades/km² ) . La composición racial de la ciudad era 91,35% blancos , 0,69% negros , 3,26% nativos americanos , 1,29% asiáticos , 0,17% isleños del Pacífico , 0,38% de otras razas y 2,85% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 2,34% de la población.

Había 8.053 hogares, de los cuales el 28,1% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 44,0% eran parejas casadas que vivían juntas, el 12,2% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 40,0% no eran familias. El 34,0% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 15,2% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,24 personas y el tamaño medio de las familias era de 2,84 personas.

En la ciudad, la distribución por edad de la población muestra que el 23,7% tiene menos de 18 años, el 8,6% tiene entre 18 y 24 años, el 25,4% tiene entre 25 y 44 años, el 23,9% tiene entre 45 y 64 años y el 18,4% tiene 65 años o más. La edad media fue de 40 años. Por cada 100 mujeres, había 92,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 87,6 hombres.

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de US$33.130, y el ingreso medio por familia era de US$41.450. Los hombres tenían un ingreso medio de US$33.351 frente a US$25.215 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de US$17.903. Alrededor del 9,9% de las familias y el 13,2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 17,3% de los menores de 18 años y el 6,7% de los mayores de 65 años.

Medios de comunicación

Periódicos

El periódico local es el Peninsula Daily News , originalmente el Port Angeles Evening News (fundado en 1916). El Peninsula Daily News se publica seis días a la semana y alberga un sitio web para la península Olímpica del Norte. [23]

Radio

Newsradio 1450 KONP es una estación de radio local que ofrece noticias, deportes, información y programación de entrevistas en AM 1450. La estación también transmite en FM 101.7 (fundada en 1945). [24] The Strait 102 KSTI es una estación de radio FM que reproduce música country. KSTI se encuentra en FM 102.1

Televisión y películas

Port Angeles es la base de operaciones de Rygaard Logging , una de las empresas madereras que aparecen en la segunda temporada del programa Ax Men de History Channel .

El estrecho de Juan de Fuca, al norte de Port Angeles, se utilizó para filmar algunas de las escenas en aguas abiertas de la película La caza del Octubre Rojo de 1990. Port Angeles también se utilizó en la última escena de la película Wyatt Earp de 1994 , cuando Wyatt y Josie estaban en el barco saliendo del puerto con las montañas Olympic a lo lejos.

Educación

La educación escolar pública es impartida por el Distrito Escolar de Port Angeles, que cuenta con cinco escuelas primarias, una escuela intermedia, una escuela secundaria , una escuela secundaria alternativa y una escuela vocacional. Además, hay dos escuelas privadas, Queen of Angels Catholic School y Olympic Christian School, ambas con educación desde jardín de infantes hasta octavo grado.

Peninsula College es un colegio comunitario con sede en Port Angeles que presta servicios a la Península Olímpica.

Ciudad hermana

Japón Mutsu, Aomori , Japón, es una ciudad hermana de Port Angeles. Las ciudades tienen un programa de intercambio de estudiantes establecido a través del Distrito Escolar de Port Angeles .

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Archivos de US Gazetteer: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  2. ^ "Archivos de la guía geográfica de Estados Unidos de 2019". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  3. ^ abc «Explorar datos del censo». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  4. ^ abc "Datos breves de la Oficina del Censo de Estados Unidos: ciudad de Port Angeles, Washington". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  5. ^ "Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos". Servicio Geológico de Estados Unidos . 25 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012. Consultado el 31 de enero de 2008 .
  6. ^ "Buscar un condado". Asociación Nacional de Condados. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  7. ^ "Edificio Federal de Port Angeles". Edificios federales históricos . Administración de Servicios Generales . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2008 . Consultado el 30 de abril de 2007 .
  8. ^ "Puerto de Port Angeles". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos .
  9. ^ Henson, Jack (16 de junio de 1962). «Colonia importante en el crecimiento de Port Angeles». Port Angeles Evening News . pág. I2. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2019 – vía Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  10. ^ "Historia de Port Angeles". Ciudad de Port Angeles. Archivado desde el original el 13 de abril de 2019. Consultado el 12 de abril de 2019 .
  11. ^ "Cierre de una planta de celulosa; 365 puestos de trabajo en juego". Moscow-Pullman Daily News . (Idaho-Washington). Associated Press. 22 de octubre de 1996. pág. 4A.
  12. ^ abc Reseña del proyecto del dique de sepultura de Port Angeles Archivado el 21 de diciembre de 2016 en Wayback Machine , Informe 06-8, 30 de junio de 2006
  13. ^ "La tribu Klallam del Bajo Elwha descubre un legendario 'sitio de creación' | International Rivers". Archivado desde el original el 29 de mayo de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  14. ^ "Los carteles bilingües en las calles anuncian una nueva era de revitalización lingüística". 29 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2017. Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  15. ^ "Archivos del US Gazetteer 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 12 de enero de 2012. Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
  16. ^ "Acceso rápido a las normales climáticas de EE. UU. – Estación: Port Angeles INTL AP, WA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  17. ^ "Acceso rápido a las normales climáticas de EE. UU. – Estación: Port Angeles, WA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  18. ^ "Datos meteorológicos en línea de la NOAA: NWS Seattle". Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  19. ^ "Clima y pronóstico meteorológico mensual de Port Angeles, WA" . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  20. ^ "Censo decenal de población y vivienda". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de julio de 2013 .
  21. ^ "Datos breves del censo de Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  22. ^ ab "Explorar datos del censo". data.census.gov . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  23. ^ "Inicio - Peninsula Daily News". Archivado desde el original el 15 de marzo de 2009. Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  24. ^ "Port Angeles and Sequim News Talk Radio - KONP". Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2013. Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
  25. ^ Diane Urbani de la Paz (5 de julio de 2010), "Comunicándose con el Rey del Pop: una psíquica de Port Angeles espera ayudar a traerlo de regreso", Peninsula Daily News , Port Angeles, Washington, archivado desde el original el 28 de junio de 2017

Enlaces externos